Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
920367
Olli Laurikainen
(613)957-2116
24(1)
Attention: 19(1)
September 8, 1992
Dear Sirs:
Re: Paragraph 95(2)(b) and 95(3)(b) of the Income Tax Act (the "Act")
This is in reply to your letter dated January 31, 1992 wherein you inquired about the meaning of the phrase "services performed in connection with the purchase or sale of goods" in paragraph 95(3)(b) of the Act. Specifically, you inquired whether a provision in the Revenue Canada, Customs & Excise memorandum D13-4-12 ("D13-4-12") wherein the duties of a "Buying Agent" are defined would be useful in interpreting paragraph 95(3)(b) of the Act.
Paragraph 6 of D13-4-12, lists: "finding suppliers, informing the vendor of the desires of the purchaser, placing orders, collecting samples, inspecting goods and, in some cases, arranging for the insurance, transport, storage or delivery of the goods" as duties of a purchasing agent. In our view those duties would generally be considered services that are performed in connection with the purchase of goods.
Document Disclosed Pursuant to The Access To Information Act Document Divulgué en vertu de la loi sur l'accès à l'information
However, whether an actual service performed by a controlled foreign affiliate of a taxpayer resident in Canada for the taxpayer or a person related to the taxpayer falls within paragraph 95(3)(b) of the Act is ultimately a question of fact. Therefore, while D13-4-12 appears to be of some assistance in interpreting paragraph 95(3)(b) of the Act, a final determination can only be made after examining the specific set of facts, of a particular case.
We hope the above is of assistance to you.
Yours truly,
for Director
Reorganizations and Foreign Division
Rulings Directorate
Legislative and Intergovernmental
Affairs Branch
Document Disclosed Pursuant to The Access To Information Act Document Divulgué en vertu de la loi sur l'accès à l'information
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 1992
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 1992