Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the Department.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle du ministère.
Question 29
Pensions alimentaires - l'affaire Thibaudeau
Le ministère des Finances prévoit-il modifier les alinéas 56(1)(b) et 60(b) de la Loi de l'impôt sur le revenu quelque soit le résultat de l'affaire Thibaudeau devant la Cour Suprême du Canada.
Réponse du ministère des Finances
Cette décision appartient au Cabinet. Elle n'a pas été prise encore. Vous savez sans doute que l'appel de Mme Thibaudeau a été entendu par la Cour Suprême plus tôt cette semaine et que le procureur général du Québec a appuyé la position fédérale.
Chose certaine, il est impossible d'envisager un régime de déduction sans aucune inclusion. Les coûts fiscaux et les problèmes d'équité (par rapport aux familles mariées, aux unions libres ou aux familles monoparentales) apparaissent comme incontournables.
Par ailleurs, la question du traitement fiscal des pensions alimentaires pour enfants est liée à une question beaucoup plus vaste : celle du soutien à apporter aux enfants, pour laquelle un imposant rapport est attendu cet automne d'un comité fédéral provincial sur la famille. Nous nous attendons à ce que ce rapport envisage des mesures importantes pour contrer le niveau très bas de certaines pensions pour enfants et pour en améliorer la perception. Une formule pour le calcul des pensions pour enfants est apparemment envisagée.
Il est important de bien comprendre que la formule de calcul des pensions et le traitement fiscal des pensions sont reliés. Si les pensions ne sont pas déductibles, leur coût après impôt sera plus élevé pour le payeur ce qui aura pour effet de réduire les pensions dans plusieurs cas. Ces réductions du taux des pensions pourrait atteindre $4 000, et plus dans plusieurs cas. Cette considération importante n'apparaît pas comme étant bien comprise par plusieurs parents à revenu plus modeste ayant la garde d'enfants. Ces derniers risqueraient d'obtenir des pensions considérablement réduites dans un système de non déduction/non inclusion.
Le 7 octobre 1994
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 1994
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 1994