Principales Questions: Les biens suivants, donnés en location et destinés à un usage résidentiel, constituent-ils des « biens exclus » au sens du sous-alinéa 1100(1.13)a)(ii) RIR : thermopompe (murale et centrale), climatiseur (mural et central), fournaise, chaudière, ainsi que des équipements et accessoires tels que des plinthes et convecteurs électriques, chauffe-eau, humidificateurs, génératrices, panneaux et entrées électriques? / Do the listed items constitute "exempt property" under subparaph 1100(1.13)(a)(ii) ITR when rented for residential use?
Position: Oui / Yes.
Raisons: Les biens énumérés, lorsqu'ils sont conçus pour être utilisés par une unité d'habitation autonome, pourraient constituer des biens exclus en vertu du sous-alinéa 1100(1.13)a)(ii) RIR. / The listed properties, when designed for use by a self-contained domestic establishment, could constitute exempt property pursuant to subparagraph 1100(1.13)(a)(ii) of the ITR.