Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CCRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ADRC.
Principales Questions: Est-ce que le paragraphe 1100(1.1) s'applique aux conventions de location même si le bulletin d'interprétation IT-233R est annulé?
Position Adoptée: Oui.
Raisons POUR POSITION ADOPTÉE: Si les conditions stipulées au paragraphe 1100(1.1) sont respectées le bailleur sera sujet aux règles sur les biens de location déterminés, autrement, il sera sujet aux règles usuelles d'amortissement.
TABLE RONDE SUR LA FISCALITÉ FÉDÉRALE
APFF - CONGRÈS 2002
Question 18
Bien de location déterminé
L'ADRC a annoncé dans les Nouvelles techniques nº 21 du 14 juin 2001 que dorénavant nous devons nous baser sur les rapports juridiques créés par une entente de location et que cette position s'applique également aux conventions de crédit-bail.
Un contribuable possède des biens de location déterminés au sens du paragraphe 1100(1.11) du Règlement de l'impôt sur le revenu (le Règlement). Est-ce que cela voudrait dire que nous n'aurons plus à nous soucier des règles pour les biens de location déterminé et qu'en fait, lorsque le rapport juridique s'y prête et qu'il s'agit de location pure et simple pour le preneur, les règles usuelles s'appliqueraient-elles pour la déduction pour amortissement (DPA) ?
Réponse de l'ADRC
Le paragraphe 1100(1.11) du Règlement stipule qu'un bien amortissable (sauf certains biens exclus mentionnés au paragraphe 1100(1.13)) est un " bien de location déterminé " pour l'application de l'article 1100 du Règlement, si, entre autres, le bien est utilisé par le contribuable en vue de gagner un revenu brut de loyer ou de location, le bien fait l'objet d'un bail d'une durée de plus d'un an et les biens visés par le bail sont des biens corporels ayant une juste valeur marchande globale de plus de 25 000 $. Par conséquent, un bailleur qui a conclu, en droit, un contrat de bail sera sujet aux règles particulières touchant les biens de location déterminés lorsqu'il calcule sa dépense d'amortissement pour fins fiscales.
Par ailleurs, le preneur peut déduire les paiements de location engagés pour gagner du revenu dans le calcul du revenu tiré d'un bien ou d'une entreprise, sauf s'il fait un choix, conjointement avec le bailleur en vertu du paragraphe 16.1(1) L.I.R. Lorsqu'un tel choix est effectué, le preneur est considéré comme ayant acheté le bien loué et d'avoir financé cet achat par un prêt. Cela aura pour effet de lui permettre de réclamer de l'amortissement durant la durée du bail plutôt que les paiements de location.
Adèle St-Amour
998-0290
Le 11 octobre 2002
2002-015688
ROUND-TABLE ON FEDERAL TAXATION
APFF - 2002 CONVENTION
Question 18
Specified leasing property
The CCRA announced in issue No. 21 of Technical News, June 14, 2001, that from now on we should base ourselves on the legal relationships created by a rental agreement and that this position also applies to financial lease agreements.
A taxpayer has some specified leasing property within the meaning of subsection 1100(1.11) of the Income Tax Regulations (the Regulations). Does that mean that we will no longer have to concern ourselves with the rules for specified leasing property and that in fact, when the legal relationship permits and it is a pure and simple leasehold for the lessee, the usual rules would apply for the capital cost allowance (CCA)?
CCRA reply
Subsection 1100(1.11) of the Regulations stipulates that depreciable property (other than certain exempt property referred to in subsection 1100(1.13) is a "specified leasing property" for the purposes of section 1100 of the Regulations if, inter alia, the property is used by the taxpayer for the purpose of gaining or producing gross revenue that is rent or leasing revenue, the property is the subject of a lease for a term of more than one year and the property is tangible property with an aggregate fair market value in excess of $25,000. Consequently, a lessor who has, in law, executed a contract of lease will be subject to the special rules affecting specified leasing property when he computes his depreciation expense for tax purposes.
However, the lessee may deduct the lease payments incurred for the purpose of earning revenue in the computation of the income from a property or business, unless he makes an election, together with the lessor, under subsection 16.1(1) I.T.A.. When such an election is made, the lessee is considered to have purchased the leased property and to have financed this purchase by a loan. This would have the effect of allowing him to claim depreciation rather than lease payments during the term of the lease.
Adèle St-Amour
998-0290
October 11, 2002
2002-015688
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2002
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2002