Date:
20100811
Docket:
A-427-07
Citation:
2010 FCA 208
[ENGLISH TRANSLATION]
BETWEEN:
CANADIAN
BROADCASTING CORPORATION
Appellant
and
THE
CITY OF MONTRÉAL
Respondent
and
ATTORNEY
GENERAL OF CANADA
Intervener
ASSESSMENT OF COSTS – REASONS
DIANE PERRIER,
ASSESSMENT OFFICER
[1]
On
September 19, 2008, the Federal Court of Appeal allowed the appeal with costs,
the decision and order issued by the Federal Court were set aside, and the City
of Montréal’s application for judicial review was dismissed.
[2]
On
April 20, 2010, the appellant filed its bill of costs, which was supported by
France Jean’s affidavit, and requested that the assessment proceed in writing. On
May 31, 2010, a direction was sent to the parties, setting out a schedule for
filing the parties’ written representations. The parties filed their written
representations within the prescribed time.
[3]
In
these written representations against the appellant’s bill of costs, the
respondent claims there is no need to award any costs nor disbursements to the
appellant because the Supreme Court of Canada’s judgment entirely restores the
findings of Martineau J., so this implicitly suggests that all the Federal
Court of Appeal’s findings—including those on the costs—are set aside.
[4]
However,
according to the appellant, the Supreme Court of Canada possesses very broad
discretion concerning awarding costs, and if the Supreme Court of Canada had
intended to set aside the costs awarded by the Federal Court of Appeal, it
would have done so clearly. The appellant refers to section 47 of the Supreme
Court Act, which stipulates that “The Court may, in its discretion, order
the payment of the costs of the court appealed from, of the court of original
jurisdiction, and of the appeal, or any part thereof, whether the judgment is
affirmed, or is varied or reversed.” The appellant believes that it has the
right to the costs claimed and it requests that the number of units requested
be maintained given the significance and complexity of the matters in issue.
[5]
In
this case, perhaps referring to the following judgment issued by the Supreme
Court of Canada is in order: “The appeal from the judgment of the Federal Court
of Appeal, Number A-427-07, 2008 FCA 278, dated September 19, 2008, heard on
December 16, 2009, is allowed with costs. All the conclusions of the judgment
by Martineau J. of the Federal Court are restored. The matter is referred back
to the respondent to recalculate the payments it makes in lieu of real property
tax. The cross-appeal is dismissed with costs.”
[6]
Having
read this judgment, I believe that the Supreme Court of Canada restored the
judgment of the Federal Court, so the judgment from the Federal Court of Appeal
is dismissed. If the Supreme Court of Canada had wanted to award costs in the
Federal Court of Appeal, it would have mentioned this in its judgment. Since
costs are not mentioned, the assessment officer has no jurisdiction, so this
individual cannot award any costs nor disbursements as the respondent states in
its written representations.
[7]
In
accordance with the reasons set out at paragraph 5 above, the bill of costs
submitted by the appellant on April 20, 2010, cannot be assessed.
MONTRÉAL,
QUEBEC
AUGUST
11, 2010
“Diane
Perrier”
DIANE PERRIER
ASSESSMENT
OFFICER
FEDERAL COURT
NAMES OF COUNSEL AND
SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: A-427-07
STYLE OF CAUSE: CANADIAN
BROADCASTING CORPORATION
v. THE CITY OF MONTRÉAL ET AL.
WRITTEN ASSESSMENT OF
COSTS
PLACE OF ASSESSMENT: Montréal, Quebec
REASONS BY DIANE
PERRIER, ASSESSMENT OFFICER
DATED: August 11, 2010
WRITTEN REPRESENTATIONS:
|
Sylvie Gadoury
|
FOR THE APPELLANT
|
|
Luc Lamarre
|
FOR THE RESPONDENT
|
SOLICITORS OF RECORD:
|
Canadian Broadcasting
Corporation-Legal Services
Montréal, Quebec
|
FOR THE APPELLANT
|
|
Brunet, Lamarre s.e.n.c.
Montréal, Quebec
|
FOR THE RESPONDENT
|
|
Myles J. Kirvan
Deputy Attorney General of Canada
Montréal, Quebec
|
FOR THE INTERVENER
|