Date:
20070620
Docket: A-109-07
Citation: 2007 FCA 244
CORAM: LINDEN J.A.
PELLETIER
J.A.
RYER J.A.
BETWEEN:
RANBAXY
LABORATORIES LIMITED
Appellant
and
PFIZER CANADA INC.,
WARNER-LAMBERT COMPANY, LLC and
THE MINISTER OF HEALTH
Respondents
Heard at Ottawa,
Ontario, on June 20, 2007.
Judgment delivered from the Bench at Ottawa, Ontario, on June 20, 2007.
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY: PELLETIER
J.A.
Date:
20070620
Docket: A-109-07
Citation: 2007
FCA 244
CORAM: LINDEN J.A.
PELLETIER J.A.
RYER
J.A.
BETWEEN:
RANBAXY
LABORATORIES LIMITED
Appellant
and
PFIZER CANADA INC.
WARNER-LAMBERT COMPANY, LLC and
THE MINISTER OF HEALTH
Respondents
REASONS FOR JUDGMENT OF THE
COURT
(Delivered
from the Bench at Ottawa, Ontario, on June 20, 2007)
PELLETIER J.A.
[1]
Despite
Mr. Dimock's ingenious argument, this appeal should be dismissed.
[2]
The
amendments allowed by the prothonotary, and confirmed by the order of the
motions judge, were fully justified by the record before the prothonotary
unless there was some legal impediment to the making of such an order.
[3]
Two such
impediments were suggested to us. The first is that the 45 day limitation
period in subsection 6(1) of the Patented Medicines (Notice of Compliance)
Regulations (the Regulations) prohibits the revival of the proceedings in
relation to the patents in question. Whatever may be the case where no such
proceedings have been commenced within the statutory time limits, in this case
an application was launched within the 45 day period and was still in place at
the time of the amendment. Had the appellant not given Pfizer the erroneous
information, the latter would not have amended its original application to
discontinue proceedings in relation to the '018 and '455 patents. The
amendments in question simply place Pfizer in the position in which it would
have been but for the misleading information.
[4]
The second
impediment is that the 24 month stay provided for in paragraph 7(1)(e)
of the Regulations has ceased to apply in relation to the '018 and '455 patents
because of the discontinuance. In Abbot Laboratories v. Canada (Minister of Health), 2007 FCA 187, this Court
decided that the Court's jurisdiction with respect to an application for
prohibition was not dependent upon the currency of the statutory stay. In the
circumstances, the inapplicability of that stay, if indeed that is the case, in
relation to these two patents does not preclude the granting of the amendments
in question.
[5]
With
respect to the order extending the statutory stay, that was a discretionary order
which was fully justified by the record before the prothonotary.
[6]
For those
reasons, the appeal will be dismissed with costs.
"J.D.
Denis Pelletier"
FEDERAL COURT OF APPEAL
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: A-109-07
APPEAL FROM A JUDGMENT OR ORDER OF THE
FEDERAL COURT DATED FEBRUARY 22, 2007, DOCKET NO. T-507-05
STYLE OF CAUSE: RANBAXY LABORATORIES
LIMITED and PFIZER CANADA INC. ET AL
PLACE OF HEARING: Ottawa, Ontario
DATE OF HEARING: June 20, 2007
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY: Linden,
Pelletier, Ryer JJ.A.
DELIVERED FROM THE BENCH BY: Pelletier J.A.
APPEARANCES:
Ronald E. Dimock
Angela M. Furlanetto
|
FOR THE APPELLANT
|
John B.
Laskin
Grant Worden
|
FOR THE RESPONDENTS, PFIZER CANADA INC.,
and WARNER-LAMBERT COMPANY, LLC
|
SOLICITORS OF RECORD:
Dimock Stratton LLP
Toronto, Ontario
|
FOR THE
APPELLANT
|
Torys LLP
Toronto, Ontario
John H. Sims, Q.C.
Deputy Attorney General of Canada
Ottawa, Ontario
|
FOR THE RESPONDENTS, PFIZER CANADA INC., and
WARNER-LAMBERT COMPANY, LLC
FOR THE RESPONDENT, THE MINISTER OF
HEALTH
|