Date:
20070201
Docket: A-152-06
Citation: 2007 FCA 31
CORAM: DÉCARY J.A.
EVANS J.A.
MALONE J.A.
BETWEEN:
PROCTER
& GAMBLE PHARMACEUTICALS CANADA INC.
Appellant
and
THE MINISTER OF HEALTH and
THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA
Respondents
Heard at Toronto,
Ontario, on February 1,
2007.
Judgment delivered from the Bench at Toronto, Ontario, on February 1, 2007.
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY: EVANS
J.A.
Date:
20070201
Docket: A-152-06
Citation: 2007
FCA 31
CORAM: DÉCARY
J.A.
EVANS
J.A.
MALONE
J.A.
BETWEEN:
PROCTER &
GAMBLE PHARMACEUTICALS CANADA INC.
Appellant
and
THE MINISTER OF HEALTH and
THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA
Respondents
REASONS FOR JUDGMENT OF THE
COURT
(Delivered
from the Bench at Toronto, Ontario, on February 1, 2007)
EVANS J.A.
[1]
This
is an appeal by Procter & Gamble Pharmaceuticals Canada Inc. from a
decision of Deputy Judge Strayer of the Federal Court dismissing its
application for judicial review to set aside the refusal of the Minister of
Health to list Canadian patent 2,293,815 (“the ‘815 patent”) on the patent
register maintained by the Minister pursuant to section 3 of the Patented
Medicines (Notice of Compliance) Regulations, SOR/93-133.
[2]
The
Judge’s decision is reported as Procter & Gamble Pharmaceuticals Canada
Inc., 2006 FC 411.
[3]
As
relevant to this case, section 4 of the Regulations provides that a patent may be
included on the register if the invention claimed is for the medicine itself. We
are not persuaded that the Judge made any reversible error when he held that the
invention claimed in the ‘815 patent was a delivery system for the medicine,
and not the medicine itself.
[4]
We
do not accept counsel’s argument that the Judge based his decision on the
proposition that a medicine cannot be a formulation comprising an active
ingredient and inactive excipients. Rather, after carefully considering the
claims of the ‘815 patent, both individually and as a whole, he concluded that
the invention claimed by this patent was a delivery system.
[5]
The
present case, like others in this area of the law, must be decided on its own
facts. It is not particularly useful to engage in minute comparisons of
different patents, considered in cases decided at different stages in the
development of the law.
[6]
For
these reasons, the appeal will be dismissed with costs.
“John M. Evans”
FEDERAL COURT OF APPEAL
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: A-152-06
(APPEAL FROM THE FEDERAL COURT STRAYER
DJ DATED MARCH 30, 2006, DOCKET NO. T-114-05)
STYLE OF CAUSE: PROCTER & GAMBLE PHARMACEUTICALS
CANADA INC. v. THE MINISTER OF HEALTH and
THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA
PLACE OF HEARING: TORONTO, ONTARIO
DATE OF HEARING: FEBRUARY 1, 2007
REASONS FOR JUDGMENT
OF THE COURT BY: (DÉCARY, EVANS & MALONE JJ.A)
DELIVERED FROM THE
BENCH BY: EVANS J.A.
APPEARANCES:
Peter Wilcox, Grant
Worden
|
FOR THE APPELLANT
|
Rick
Woyiwada
|
FOR THE RESPONDENTS
|
SOLICITORS OF RECORD:
Torys LLP
Toronto, Ontario
|
FOR THE
APPELLANT
|
John H. Sims,
Q.C.
Deputy Attorney General of Canada
Toronto, Ontario
|
FOR THE
RESPONDENTS
|