Date: 20070605
Docket: A-267-06
Citation: 2007 FCA 216
CORAM: RICHARD C.J.
NADON J.A.
SEXTON J.A.
BETWEEN:
ONTARIO CORN PRODUCERS’ ASSOCIATION, LA FÉDÉRATION DES
PRODUCTEURS DE CULTURES COMMERCIALES DU QUÉBEC, MANITOBA CORN GROWERS
ASSOCIATION
Applicants
and
CANADIAN PORK COUNCIL, ANIMAL
NUTIRITION ASSOCIATION OF CANADA, CANADIAN CATTLEMEN’S ASSOCIATION, BREWERS OF
CANADA, FOOD PROCESSORS OF CANADA, LEAF FOODS INC., ASSOCIATION OF CANADIAN
DISTILLERS, COMMERCIAL ALCOHOLS INC., NEWCO COMMODITIES LIMITED, DIAGEO CANADA
INC., WESTON FOODS INC., BRAR NATURAL MILLING INCORPORATED, CASCO INC., CORN
PRODUCTS INTERNATIONAL INC., CANADIAN SNACK FOOD ASSOCIATION, ARCHER DANIELS
MIDLAND COMPANY, PEPSI-COLA CANADA LTD., HYTEK LIMITED, GREAT LAKES ORGANIC
INC., U.S. CORN COALITION, TOWNSHIP OF EDWARDSBURGH CARDINAL, ANIMAL NUTRITION
ASSOCIATION OF CANADA – MANITOBA DIVISION, ONTARIO AGRI BUSINESS ASSOCIATION,
ANIMAL NUTRITION ASSOCIATION OF CANADA – BRITISH COLUMBIA DIVISION, OFFICE OF
THE UNITED STATES TRADE REPRESENTATIVE, QUE PASA MEXICAN FOODS, BRADNER FARMS,
BRANDY FARMS INC. & COZY PRAIRIE, MANITOBA PORK COUNCIL, SUNCOR ENERGY
PRODUCTS INC., THE PEPSI BOTTLING GROUP (CANADA) CO., DEL COMAL FOODS LTD.
Respondents
Heard at Ottawa,
Ontario,
on June 5, 2007.
Judgment delivered
from the Bench at Ottawa, Ontario, on June 5, 2007.
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY: RICHARD
C.J.
Date:
20070605
Docket: A-267-06
Citation:
2007 FCA 216
CORAM: RICHARD
C.J.
NADON
J.A.
SEXTON
J.A.
BETWEEN:
ONTARIO CORN PRODUCERS’ ASSOCIATION, LA
FÉDÉRATION DES PRODUCTEURS DE CULTURES COMMERCIALES DU QUÉBEC, MANITOBA CORN GROWERS
ASSOCIATION
Applicants
and
CANADIAN PORK COUNCIL, ANIMAL NUTIRITION
ASSOCIATION OF CANADA, CANADIAN CATTLEMEN’S ASSOCIATION, BREWERS OF CANADA,
FOOD PROCESSORS OF CANADA, LEAF FOODS INC., ASSOCIATION OF CANADIAN DISTILLERS,
COMMERCIAL ALCOHOLS INC., NEWCO COMMODITIES LIMITED, DIAGEO CANADA INC., WESTON
FOODS INC., BRAR NATURAL MILLING INCORPORATED, CASCO INC., CORN PRODUCTS
INTERNATIONAL INC., CANADIAN SNACK FOOD ASSOCIATION, ARCHER DANIELS MIDLAND
COMPANY, PEPSI-COLA CANADA LTD., HYTEK LIMITED, GREAT LAKES ORGANIC INC., U.S.
CORN COALITION, TOWNSHIP OF EDWARDSBURGH CARDINAL, ANIMAL NUTRITION ASSOCIATION
OF CANADA – MANITOBA DIVISION, ONTARIO AGRI BUSINESS ASSOCIATION, ANIMAL
NUTRITION ASSOCIATION OF CANADA – BRITISH COLUMBIA DIVISION, OFFICE OF THE
UNITED STATES TRADE REPRESENTATIVE, QUE PASA MEXICAN FOODS, BRADNER FARMS,
BRANDY FARMS INC. & COZY PRAIRIE, MANITOBA PORK COUNCIL, SUNCOR ENERGY PRODUCTS
INC., THE PEPSI BOTTLING GROUP (CANADA) CO., DEL COMAL FOODS LTD.
Respondents
REASONS FOR JUDGMENT OF THE
COURT
(Delivered
from the Bench at Ottawa, Ontario, on June 5, 2007)
[1]
This
is an application for judicial review of a decision of the Canadian
International Trade Tribunal (the “Tribunal”) made on April 18, 2006 with
reasons issued on May 3, 2006 in which the Tribunal found that the dumping and
subsidizing of grain corn originating in or exported from the United States of
America have not caused injury and are not threatening to cause injury to the
domestic producers of grain corn.
[2]
The
applicants allege that the Tribunal made three related errors:
(a)
it
confused the concept of price suppression with that of price depression and
refused to consider price suppression as a separate head of injury as required
by law;
(b)
it
refused to consider the 44% margin of dumping and amount of subsidy as a
separate head of injury as required by law; and
(c)
it
based its decision on the supposedly widening price “gap” between American and
Canadian corn. In doing so, the Tribunal based its decision on an issue that
was never raised by anyone before it found its way in to The Tribunal’s reasons
and in so doing, breached the rules of natural justice.
[3]
With
respect to the first two allegations, the Tribunal did not make any reversible
error in reaching the conclusion it did.
[4]
Section
37.1 of the Special Import Measures Regulations, SOR/84-927, as amended
sets out a number of factors for the Tribunal to consider.
[5]
For
the purposes of determining whether the dumping or subsidizing of any goods has
caused injury or retardation, the following factors are prescribed:
a)
the
volume of the dumped or subsidized goods and, in particular, whether there has
been a significant increase in the volume of imports of the dumped or
subsidized goods, either in absolute terms or relative to the production or
consumption of like goods;
b)
the
effect of the dumped or subsidized goods on the price of like goods and, in
particular, whether the dumped or subsidized goods have significantly
(i)
undercut
the price of like goods;
(ii)
depressed
the price of like goods; or
(iii)
suppressed
the price of like goods by preventing the price increases for those like goods
that would otherwise likely have occurred;
c)
the
resulting impact of the dumped or subsidized goods on the state of the domestic
industry and, in particular, all relevant economic factors and indices that
have a bearing on the state of the domestic industry;
d)
any
other factors that are relevant in the circumstances.
[6]
For
the purpose of determining whether the dumping or subsidizing of any goods has
caused injury or retardation , or is threatening to cause injury, the following
additional factors are prescribed:
a) whether a
causal relationship exists between the dumping or subsidizing of the goods and
the injury, retardation or threat of injury, on the basis of the factors listed
in subsections (1) and (2); and
b) whether any
factors other than the dumping or subsidizing of the goods have caused injury
or retardation or are threatening to cause injury, …
[7]
These
provisions set out a non-exhaustive list of factors which the Tribunal may
consider in reaching its determination of whether dumped/subsidized goods have
caused injury, retardation or threat of injury.
[8]
The
Tribunal, in its determination on the issue of price effects, concluded based
on the evidence that U.S. imports did not cause price undercutting,
price depression or price suppression.
[9]
At
paragraph 106 of its reasons, the Tribunal found:
On the basis of the
above date and analysis, the Tribunal finds that selling prices of the subject
goods, after accounting for the appreciation of the Canadian dollar, have not
declined significantly and, thus, would not have had a significant negative
influence on the selling prices of domestic grain corn. The Tribunal concludes
that the decline in the selling prices of domestic grain corn is essentially
attributable to the appreciation of the Canadian dollar and other factors
unrelated to the subject goods. Therefore, the Tribunal finds that the subject
goods have not significantly depressed or suppressed the price of domestic
grain corn.
[10]
The
applicants argue that because the Tribunal recognized that the 44% margin was
significant, the Regulations required the Tribunal to conclude that imports had
caused material injury.
[11]
The
mandate of the Tribunal is to analyse the evidence to determine whether the
subject goods have caused material injury to the domestic industry. One of the
factors that the Tribunal may consider is the magnitude of the margin.
[12]
The
Tribunal concluded that, although the margins were significant, imports have
not caused injury to the domestic industry.
[13]
As
stated by this Court in Canadian Pasta Manufacturers’ Assn. v. Aurora
Importing & Distributing Ltd., [1997] F.C.J. No. 115; 208 N.R. 329 (C.A.) at
paragraph 9:
As we have said on at
least two previous occasions, the question of the causal relationship between
dumping and injury in quintessentially one of fact. Indeed, if it were
otherwise the Tribunal would have simply no role to play in cases such as this
where both dumping and injury have been established; it would follow as a
matter of law that the former caused the later.
[14]
The
applicants have not established that the Tribunal committed any error of law or
made patently unreasonable finding with respect to the first two allegations.
[15]
The
third allegation made by the applicants is that the Tribunal breached the rules
of natural justice by focusing on the widening price gap between American and
Canadian corn when no one had raised that as an issue.
[16]
The
Tribunal is entitled, under its governing legislation and rules, to consider
all information relevant to its inquiry.
[17]
In
this case, the Tribunal issued its Notice of Commencement of Inquiry on
December 16, 2006, along with questionnaires to each of the
applicants and other interested parties, including importers. On the basis of
the information collected, the Tribunal prepared and circulated a Pre-Hearing
Staff Report which included statistics documenting a price gap between American
and Canadian corn prices and its movement over time.
[18]
In
its Public Brief, the Canadian Snack Food Association argued that: “table 16 of
the Tribunal’s Staff Report shows that the price of imported U.S. corn is
significantly higher than the price of Canadian corn and that gap widened
considerably in the 2004-2005 season.
[19]
The
applicants had a full opportunity to review and respond to evidence throughout
the proceeding, both in their questionnaire responses, written submissions,
witness statements and oral testimony.
[20]
In
these circumstances, the applicants’ allegations of breach of natural justice
are not sustainable.
[21]
In
this respect, the applicants also claim that the Tribunal’s analysis of the
price gap between American and Canadian corn prices is patently unreasonable.
[22]
However,
the Tribunal’s analysis of the price gap was based on a factual determination
within the Tribunal’s jurisdiction and expertise and the applicants have not
shown that the finding is not rationally supported by any evidence.
[23]
Accordingly,
the application for judicial review will be dismissed.
[24]
After
hearing representations from the parties and having determined that there is no
basis for not awarding costs against the applicants, an order of costs will
follow on these terms:
1)
The
respondents who appeared at the hearing of the application for judicial review
are entitled to costs under Column III and are limited to counsel fee for one
counsel;
2)
For
the purpose of assessment and payment of costs, the applicants shall be treated
as a single entity.
"J. Richard"
FEDERAL COURT OF APPEAL
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: A-267-06
STYLE OF CAUSE: ONTARIO CORN PRODUCERS’ ASSOCIATION, LA FÉDÉRATION
DES PRODUCTEURS DE CULTURES
COMMERCIALES
DU QUÉBEC, MANITOBA CORN
GROWERS
ASSOCIATION
v.
CANADIAN
PORK COUNCIL, ANIMAL NUTRITION
ASSOCIATION
OF CANADA, CANADIAN
CATTLEMEN’S
ASSOCIATION, BREWERS OF
CANADA, FOOD PROCESSORS OF CANADA,
SCHENLEY
DISTILLERIES INC., ALBERTA
DISTILLERS
LIMITED, MAPLE LEAF FOODS INC.,
ASSOCIATION
OF CANADIAN DISTILLERS,
COMMERCIAL
ALCOHOLS INC., NEWCO
COMMODITIES
LIMITED, DIAGEO CANADA INC.,
WESTON
FOODS INC., BRAR NATURAL MILLING
INCORPORATED,
CASCO INC., CORN PRODUCTS
INTERNATIONAL
INC., CANADIAN SNACK FOOD
ASSOCIATION,
ARCHER DANIELS MIDLAND
COMPANY, PESPI-COLA
CANADA LIMITED, HYTEK LIMITED, GREAT LAKES ORGANIC INC., U.S. CORN COALITION,
TOWNSHIP OF EDWARDSBURGH CARDINAL, ANIMAL NUTRITION ASSOCIATION OF CANADA -
MANITOBA DIVISION, ONTARIO AGRI-BUSINESS ASSOCIATION, ANIMAL NUTRITION ASSOCIATION
OF CANADA – BRITISH COLUMBIA DIVISION, OFFICE OF THE UNITED STATES TRADE
REPRESENTATIVE, QUE PASA MEXICAN FOODS, BRADNER FARMS, BRANDY FARMS INC. &
COZY PRAIRIE, MANITOBA PORK COUNCIL, SUNCOR ENERGY PRODUCTS INC., THE PEPSI
BOTTLING GROUP (CANADA) CO., DEL COMAL FOODS LTD.
PLACE OF HEARING: Ottawa
DATE OF HEARING: June 5, 2007
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY: Richard C.J.
DELIVERED FROM THE BENCH BY: Richard C.J.
APPEARANCES:
|
Mr. Markus Koehnen
Mr. Jonathan Hood
|
FOR THE APPLICANTS
|
|
Mr. Greg
Somers
Mr. Michael Flavell
Mr.Paul Lalonde
Ms. Cynthia Amsterdam
Mr. Clifford Sosnow
Mr. Brad Berg
Mr. Nicholas McHaffie
Ms. Susan Hutton
Mr. Craig Collins Williams
Mr. William Hourigan
Mr. Mark Sills
Mr. Gordon LaFortune
Mr. Simon Potter
Ms. Brenda Swick
Mr. Orlando Silva
Mr. Martin Masse
Mr. Martin Sorensen
|
FOR THE RESPONDENT ARCHER DANIEL MIDLANDS
COMPANY
FOR THE RESPONDENTS SCHENLEY DISTILLERIES
INC. AND ALBERTA DISTILLERS LIMITED
FOR THE RESPONDENTS CASCO
INC. AND CORN PRODUCTS INTERNATIONAL INC.
FOR THE RESPONDENT UNITED STATES TRADE
REPRESENTATIVE
FOR THE RESPONDENT MAPLE LEAF FOODS INC.
FOR THE RESPONDENT COMMERCIAL ALCOHOLS
INC.
FOR THE RESPONDENTS CANADIAN PORK
COUNCIL, ANIMAL NUTRITION ASSOCIATION OF CANADA AND CANADIAN CATTLEMEN’S ASSOCIATION
FOR THE RESPONDENTS DIAGEO CANADA INC.,
WESTON FOODS INC. AND PEPSI BOTTLING GROUP (CANADA) CO.
FOR THE RESPONDENT HYTEK LTD.
FOR THE RESPONDENT SUNCOR ENERGY PRODUCTS
INC.
|
SOLICITORS OF RECORD:
|
McMillan Binch
Mendelsohn LLP, Toronto, Ontario
|
FOR THE
APPLICANTS
|
|
Ogilvy Renault
LLP, Ottawa, Ontario
Lang Michener LLP, Ottawa, Ontario
Heenan Blaikie LLP, Toronto, Ontario
Blake Cassels & Graydon LLP, Ottawa, Ontario
Stikeman Elliott LLP, Ottawa, Ontario
Fasken Martineau DuMoulin LLP, Toronto, Ontario
Gordon LaFortune, Barrister &
Solicitor, Ottawa, Ontario
McCarthy Tétrault LLP, Ottawa, Ontario
Lang Michener LLP, Ottawa, Ontario
Bennett Jones LLP, Toronto, Ontario
|
FOR THE
RESPONDENT ARCHER DANIEL MIDLANDS COMPANY
FOR THE
RESPONDENTS SCHENLEY DISTILLERIES INC. AND ALBERTA DISTILLERS LIMITED
FOR THE
RESPONDENTS CASCO INC. AND CORN PRODUCTS INTERNATIONAL INC.
FOR THE
RESPONDENT OFFICE OF THE UNITED STATES REPRESENTATIVE
FOR THE
RESPONDENT MAPLE LEAF FOODS INC.
FOR THE
RESPONDENT COMMERCIAL ALCOHOLS INC.
FOR THE
RESPONDENTS CANADIAN PORK COUNCIL, ANIMAL NUTRITION ASSOCIATION OF CANADA AND CANADIAN CATTLEMEN’S
ASSOCIATION
FOR THE
RESPONDENTS DIAGEO CANADA INC., WESTON FOODS INC. AND PEPSI BOTTLING GROUP (CANADA) INC.
FOR THE
RESPONDENT HYTEK LTD.
FOR THE
RESPONDENT SUNCOR ENERGY PRODUCTS INC.
|