Date: 20060905
Docket: A-126-06
A-308-06
Citation: 2006 FCA 294
CORAM: NOËL J.A.
SEXTON J.A.
EVANS J.A.
BETWEEN:
A-126-06
APOTEX INC.
Appellant
and
ABBOTT
LABORATORIES, ABBOTT LABORATORIES, LIMITED AND
THE MINISTER OF HEALTH
Respondents
A-308-06
APOTEX INC.
Appellant
and
ABBOTT LABORATORIES, ABBOTT
LABORATORIES, LIMITED AND
THE MINISTER OF HEALTH
Respondents
Heard at Ottawa, Ontario, on September
5, 2006.
Judgment
delivered from the Bench at Ottawa,Ontario, on September
5, 2006.
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY: NOËL J.A.
Date: 20060905
Docket: A-126-06
A-308-06
Citation: 2006 FCA 294
CORAM: NOËL
J.A.
SEXTON
J.A.
EVANS
J.A.
BETWEEN:
A-126-06
APOTEX INC.
Appellant
and
ABBOTT LABORATORIES, ABBOTT
LABORATORIES, LIMITED AND
THE MINISTER OF HEALTH
Respondents
A-308-06
APOTEX INC.
Appellant
and
ABBOTT LABORATORIES, ABBOTT
LABORATORIES, LIMITED AND
THE MINISTER OF HEALTH
Respondents
REASONS FOR JUDGMENT
(Delivered from the Bench at Ottawa,
Ontario, on September
5, 2006)
[1]
These are
appeals by Apotex Inc. (“Apotex”) against two decisions of the Federal Court
rendered on March 15 and June 28, 2006, respectively. In the first decision
(Appeal A-126-06) O’Keefe J. granted Abbot Laboratories Limited’s (“Abbott”)
motion to disqualify the expert testimony of Dr. Dunitz and to strike his
evidence from the record. In the second decision
(A-308-06), Mactavish J. upheld an earlier decision of Prothonotary Lafrenière
who denied Apotex’ motion for leave to replace the affidavit of Dr. Dunitz with
that of another expert.
[2]
By order
dated August 3, 2006, the appeal from the decision of Mactavish J. was set to
be heard today immediately following the hearing of the appeal from the
decision of O’Keefe J. Having heard Apotex’ arguments with respect to both
appeals, we see no basis for intervention.
[3]
With
respect to the first, O’Keefe J. held that Dr. Dunitz’s proposed testimony on
behalf of Apotex gave rise to a risk of prejudice to Abbott since Dr. Dunitz
had been previously hired by Abbott and Abbot’s legal strategy had been
disclosed to him. In support of its appeal, Apotex alleges that O’Keefe J.
erred in failing to find that Abbott had retained Dr. Dunitz for an improper purpose,
that is to eliminate Dr. Dunitz from the pool of experts available to Apotex.
According to Apotex, this is “the only conclusion” that can be drawn from the
record, and O’Keefe J. made a palpable and overriding error in failing to draw
that inference.
[4]
With
respect, we are unable to agree. The allegation made by Apotex is a serious one
that should not be made in the absence of clear and compelling evidence. No
such evidence was adduced, and it was open to O’Keefe J. to hold on the record
before him that Apotex’ allegation had not been made out.
[5]
In the
second decision under appeal, Mactavish J. upheld the decision of Prothonotary
Lafrenière denying Apotex leave to file additional evidence in replacement of
Dr. Dunitz’s evidence. Prothonotary Lafrenière denied this relief because the
same relief had been sought by Apotex in the proceeding before O’Keefe J.
Indeed the Notice of Appeal filed against that decision, which was part of the
record before Prothonotary Lafrenière, alleged inter alia that O’Keefe
J. erred in failing to make an order that Apotex be permitted to file the
affidavit of another expert.
[6]
This is
what prompted the Prothonotary Lafrenière to hold that Apotex was making an
“end run” around the appeal process by attempting to obtain from him the very
relief which it was seeking in the other proceeding.
[7]
There is
no doubt that in these circumstances, Prothonotary Lafrenière was entitled to
exercise his discretion as he did, and that Mactavish J. committed no
reviewable error in declining to interfere with his decision.
[8]
Apotex has
conceded for purposes of the appeal that it did not seek to obtain leave to
file the affidavit of another expert before O’Keefe J. (Apotex’ Memorandum,
para. 22). It may well be that Prothonotary Lafrenière would have exercised his
discretion differently, had that concession been made when the matter came
before him. However, it was not. Based on the record as it stood before him,
Prothonotary Lafrenière cannot be faulted for denying Apotex’ motion to file
additional evidence on the basis that he did.
[9]
For these
reasons, which will be filed in both file A-126-06 and file A-308-06, the appeals
are dismissed with costs to Abbott in any event of the cause in each instance.
“Marc
Noël”
FEDERAL COURT OF APPEAL
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: A-126-06 & A-308-06
APPEALS FROM THE ORDERS OF THE FEDERAL
COURT DATED MARCH 15, 2006 AND JUNE 28, 2006 RESPECTIVELY, NO. T-1847-03
STYLE OF
CAUSE: Apotex
Inc v. Abbott Laboratories et al
PLACE OF HEARING: Ottawa, Ontario
DATE OF HEARING: September 5, 2006
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT: Noël,
Sexton, Evans, JJ.A.
RENDERED FROM THE BENCH BY: Noël, J.A.
APPEARANCES:
SOLICITORS OF RECORD:
Mr. John H. Sims
Deputy Attorney General of Canada FOR THE RESPONDENT
Ottawa, Ontario (Minister
of Health)