Date : 20091130
Docket: A-131-09
Citation:
2009 FCA 349
CORAM: LÉTOURNEAU J.A.
NADON
J.A.
PELLETIER
J.A.
BETWEEN:
LES CONSTRUCTIONS ROSSI & FILS 2000 INC.
Appellant
and
HER
MAJESTY THE QUEEN
Respondent
Hearing held at Montréal, Quebec, on November 30, 2009.
Judgment delivered from the Bench at Montréal,
Quebec, on November 30, 2009.
REASONS FOR
JUDGMENT OF THE COURT BY: LÉTOURNEAU J.A.
Date : 20091130
Docket: A-131-09
Citation:
2009 FCA 349
CORAM: LÉTOURNEAU J.A.
NADON J.A.
PELLETIER J.A.
BETWEEN:
LES
CONSTRUCTIONS ROSSI & FILS 2000 INC.
Appellant
and
HER
MAJESTY THE QUEEN
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT
(Delivered from the Bench at Montréal,
Quebec, on November 30, 2009.)
LÉTOURNEAU J.A.
[1]
The findings made by Justice Bédard (judge) of
the Tax Court of Canada, which are contested by the appellant, are essentially
findings of fact, or at best mixed fact and law. They are supported by the
evidence and by a reasoned assessment of the witnesses’ credibility.
[2]
Counsel for the appellant submits that the judge
ignored the fact that the appellant was a victim of its supplier, whom the
judge found not to be credible. If the judge had taken this into consideration,
argues the appellant, he would have concluded that the appellant had adduced
sufficient prima facie evidence to rebut the presumptions on which the
Minister of National Revenue based his assessment.
[3]
In our view, the judge did not ignore the
appellant’s testimony. However, in the absence of any objective evidence that
the alleged services were rendered by the supplier, evidence that should have
been easy for the appellant to produce, the judge did not believe the testimony
of the appellant’s representative. Therefore, he concluded that the invoices
were shams.
[4]
In the absence of a palpable and overriding
error, as required by the case law of this Court, the judge’s findings are
beyond the reach of our powers of review.
[5]
For these reasons, the appeal will be dismissed
with costs.
“Gilles Létourneau”
Certified true translation
Michael Palles
FEDERAL COURT OF APPEAL
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: A-131-09
(APPEAL FROM A JUDGMENT OF THE
HONOURABLE MR. JUSTICE PAUL BÉDARD, OF THE TAX COURT OF CANADA, DATED
FEBRUARY 13, 2009, DOCKET NO. 2006‑ 2584(GST)G.)
STYLE OF CAUSE: LES CONSTRUCTIONS ROSSI & FILS 2000 INC. v. HER MAJESTY THE
QUEEN
PLACE OF HEARING: Montréal, Quebec
DATE OF HEARING: November 30, 2009
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY: LÉTOURNEAU J.A.
NADON J.A.
PELLETIER
J.A.
DELIVERED FROM THE BENCH BY: LÉTOURNEAU J.A.
APPEARANCES:
Serge Fournier
Sabia Chicoine
|
FOR THE APPELLANT
|
Benoît Denis
Joëlle Bitton
|
FOR THE RESPONDENT
|
SOLICITORS OF RECORD:
BCF, LLP
Montréal, Quebec
|
FOR THE APPELLANT
|
Larivière,
Meunier
Montréal, Quebec
|
FOR THE RESPONDENT
|