Canadian Pacific Ltd. v. Montreal Urban Community, [2001] 3
S.C.R. 426, 2001 SCC 74
Canadian Pacific Limited,
Canadian National Railway Company
and Hydro-Québec Applicants
and
Town of Anjou, Town of Baie d’Urfé,
Town of Dollard-des-Ormeaux, City of
Dorval, Town of Kirkland, City of Lachine,
City of LaSalle, Town of Montreal-East, City
of Montreal-North, Town of Montreal-West,
Town of Mount Royal, City of Outremont,
City of Pierrefonds, City of Pointe-Claire,
Town of Roxboro, Town of Sainte-Geneviève,
City of Saint-Laurent, City of Saint-Léonard,
City of Saint-Pierre, Town of Saint-Raphaël-de-l’Île-
Bizard, City of Verdun and
City of Westmount Applicants
and
City of Montréal Applicant
v.
Montreal Urban Community Respondent
and
Attorney General of Quebec Mis
en cause
and
Françoise Nadon (Intervener
in Superior Court and Court of Appeal)
Indexed as: Canadian Pacific Ltd. v. Montreal
Urban Community
Neutral citation: 2001 SCC 74.
File No.: 28753.
2001: October 12.
Present: LeBel J.
motion for an order to substitute or to add parties
Practice – Supreme Court of Canada -- Motion to
substitute or to add parties – Leave to appeal -- Intervener in lower courts
who had participated actively in debate requesting that she be substituted as a
party to contest application for leave to appeal -- Respondent on leave
application not wanting to debate its merits -- Intervener’s participation in
this Court justified and necessary to inform Court fully and to obtain her
assessment of the matters in issue – Motion granted in part -- Intervener
authorized to file objection to application for leave as if she were a
respondent in the application for leave.
MOTION for an order to substitute or add parties in
connection with an application for leave to appeal. Motion granted in part.
Luc Alarie, for the
applicant on the motion, Françoise Nadon.
Christopher Atchison,
for the applicant Canadian National Railway Company.
Pierre Le Page, for the
applicants Town of Anjou et al.
Paule Biron, for the
applicant City of Montréal.
Pierre-Yves Boisvert,
for the respondent.
The English version of the order was delivered by
1
LeBel J. – Françoise
Nadon, intervener in the Superior Court, in her capacity as representative of a
group that brought a class action against a number of municipalities and
organizations on Montreal Island in order to obtain the eradication of ragweed
and compensation for the damage its propagation causes, has filed what she
calls a motion to substitute or to add parties. This motion is being filed in
connection with an application for leave to appeal filed by Canadian Pacific
Limited et al., from a decision of the Quebec Court of Appeal ([2001] R.J.Q.
1157) that affirmed a judgment of the Superior Court ([1998] R.J.Q. 3163). The
Superior Court dismissed the action in nullity brought by the plaintiffs
against municipal by-laws making the eradication of ragweed on Montreal Island
mandatory.
2
The documentation filed in the application for leave to appeal shows
that neither the municipalities nor the Attorney General of Quebec appear to
want to contest the application for leave to appeal. In her motion, Mrs. Nadon
argues that, at this stage, she is the only party with a real interest in the
debate for purposes of the application for leave. In the Superior Court and in
the Court of Appeal, she participated actively in the debate and contested the
action in nullity against the by-laws. Moreover, the judgments rendered
awarded her costs.
3
The other parties are contesting Mrs. Nadon’s motion. They argue that
she cannot be substituted for a party. They argue that, in any case, her
motion is premature because she can always request that she be granted
intervener status, if leave to appeal is granted.
4
There is merit to the objection to Mrs. Nadon’s request that she be
substituted as a party. A private party cannot be allowed to substitute itself
for the municipal bodies that will make their own decisions regarding the
conduct of this case. The latter must retain their full right to participate
in the court proceedings, if they choose to exercise this right.
5
However, generally speaking, it is clear in this case that Mrs. Nadon is
the party who presented the opposing position in the Court of Appeal and the
Superior Court. She was granted intervener status. She participated
aggressively in the debate in order to contest the plaintiffs’ arguments in
support of their action in nullity. Legally speaking, she was a full party to
the proceedings in the Superior Court and on appeal. In the context of an
application for leave to appeal, where none of the respondents appears to want
to debate the merits of the application for leave to appeal, her participation
is justified. Indeed, I consider it necessary, in the interests of justice, in
order to inform the Court fully, in particular on the appropriateness of
granting leave to appeal, and to obtain her assessment of the importance of the
matters in issue. If leave to appeal is then granted, the question of Mrs.
Nadon’s status and participation in the appeal will be decided in accordance
with the provisions of the Act and the rules of procedure of the Court, having
regard also to the situation that might be created by the attitude of the other
parties.
6
For these reasons, the motion is granted in part and the applicant
Françoise Nadon is authorized to file an objection to the application for
leave, as if she were a respondent in the application for leave, within 30 days
following this judgment, the whole with costs in the cause.
Order accordingly.
Solicitors for Françoise Nadon, applicant on the
motion: Alarie, Legault, Beauchemin, Paquin, Jobin & Philpot,
Montréal.
Solicitors for the applicant Canadian National
Railway Company: Heenan Blaikie, Montréal.
Solicitors for the applicants Town of Anjou et al.:
Bélanger Sauvé, Montréal.
Solicitors for the applicant City of Montréal:
Jalbert, Séguin, Verdon, Caron, Mahoney, Montréal.
Solicitors for the respondent: Leduc, Bélanger,
Boisvert, Laurendeau, Rivard, Montréal.
Email this Content