SUPREME
COURT OF CANADA
Between:
Attorney General
of British Columbia
Appellant
and
Lafarge
Canada Inc. and Vancouver Port Authority
Respondents
and
Burrardview
Neighbourhood Association and City of Vancouver
Respondents
‑ and ‑
Attorney
General of Canada, Attorney General of Ontario,
Attorney
General of Quebec, Attorney General of New Brunswick
and
Attorney General of Alberta
Interveners
Coram:
Bastarache, Binnie, LeBel, Deschamps, Fish, Abella and Charron JJ.
Joint Reasons
for Judgment:
(paras. 1 to 91)
Concurring
Reasons:
(paras. 92 to 143)
|
Binnie and LeBel JJ. (Deschamps, Fish, Abella and Charron
JJ. concurring)
Bastarache J.
|
______________________________
British Columbia (Attorney General) v. Lafarge Canada Inc.,
[2007] 2 S.C.R. 86, 2007 SCC 23
Attorney General of British Columbia Appellant
v.
Lafarge Canada Inc. and Vancouver Port Authority Respondents
and
Burrardview Neighbourhood Association and City of Vancouver Respondents
and
Attorney General of Canada, Attorney General of Ontario,
Attorney General of Quebec, Attorney General of
New Brunswick and Attorney General of Alberta Interveners
Indexed as: British Columbia (Attorney General) v.
Lafarge Canada Inc.
Neutral citation: 2007 SCC 23.
File No.: 30317.
2005: November 8; 2007: May 31.
Present: Bastarache, Binnie, LeBel, Deschamps, Fish,
Abella and Charron JJ.
on appeal from the court of appeal for british columbia
Constitutional law —
Division of powers — Public property — Interjurisdictional immunity — Company
seeking to build integrated ship offloading/concrete batching facility on port
lands owned by federal undertaking — Whether municipal zoning and development
by‑law inapplicable — Whether interjurisdictional immunity extends to all
federally controlled property — Constitution Act, 1867, s. 91 (1A).
Constitutional law —
Division of powers — Navigation and shipping — Interjurisdictional immunity —
Federal paramountcy — Company seeking to build integrated ship
offloading/concrete batching facility on port lands owned by federal
undertaking — Whether municipal zoning and development by‑law
inapplicable in view of Parliament’s jurisdiction over “navigation and
shipping” — Whether land use jurisdiction asserted by federal undertaking
attracting interjurisdictional immunity — Whether requirements of federal
paramountcy doctrine satisfied — Constitution Act, 1867, s. 91(10) .
Constitutional law —
Division of powers — Interjurisdictional immunity — Scope.
Lafarge Canada Inc. wished to
build an integrated ship offloading/concrete batching facility on waterfront
lands owned by the Vancouver Port Authority (“VPA”), a federal undertaking
constituted pursuant to the 1998 Canada Marine Act . The City of
Vancouver, which proposed certain modifications, and the VPA approved the
project in principle, but a group of ratepayers opposed it and filed an
application in the British Columbia Supreme Court, arguing that the City had
declined to exercise jurisdiction over the lands and ought to have insisted
that Lafarge obtain a City development permit. The VPA replied that no City
permit was necessary because VPA lands enjoy interjurisdictional immunity as
“public property” within the meaning of s. 91 (1A) of the Constitution
Act, 1867 , or because the management of those lands is vital to the VPA’s
“federal undertaking” pursuant to the federal s. 91(10) jurisdiction over
“navigation and shipping”. In the alternative, the VPA contended that there
was an operational conflict and that, according to the doctrine of federal
paramountcy, the conflict must be resolved in favour of federal jurisdiction.
The chambers judge granted the ratepayers’ application and declared that the
VPA lacked jurisdiction to approve the project. The Court of Appeal set aside
the decision, finding that VPA lands are “public property” within the meaning
of s. 91 (1A) of the Constitution Act, 1867 and declaring the City’s
zoning and development by‑law to be inapplicable to the proposed
development.
Held: The appeal should be dismissed.
Per Binnie, LeBel, Deschamps, Fish, Abella and Charron JJ.: This
case should be decided on the basis of federal paramountcy, not
interjurisdictional immunity. As explained in Canadian Western Bank v.
Alberta, released concurrently, the doctrine of interjurisdictional
immunity should generally not be applied where the legislative subject matter
presents a double aspect and both federal and provincial authorities have a
compelling interest. Were there to be no valid federal land use planning
controls applicable to the site, federalism does not require a regulatory
vacuum, which would be the consequence of interjurisdictional immunity. The
matter at issue here — the development of waterfront lands — could potentially
fall under either provincial or federal jurisdiction, depending on the
ownership of the lands and on the use to which it is proposed that they be
put. Waterfront lands do not cease to be “within the province” by reason of
their potential use for federally regulated activities, but the federal power
will be paramount to the provincial power where valid federal and provincial
laws are applicable to different aspects of the proposed use and come into
operational conflict. [4] [37] [43]
The Canada Marine Act is
a federal law that in pith and substance relates both to the management of
“public property” and to “navigation and shipping”. Section 91 (1A) of the
Constitution Act, 1867 does not extend interjurisdictional immunity to all
federally controlled property. Absent an agency relationship, public property
must encompass some element of ownership by Canada in order to receive
constitutional immunity from provincial land use regulations. The federal
Crown has no proprietary interest in the subject land. The VPA’s letters
patent indicate that the lands Lafarge proposes to lease from the VPA for its
project are Schedule C lands. Under the Canada Marine Act , Schedule C
lands are owned by the VPA, not by the Crown, and it is expressly provided that
the VPA is not an agent of Canada in relation to those lands. Since
s. 91(1A) creates an immunity based on a proprietary interest, Schedule C
lands are not “public property” of the federal Crown and do not therefore fall
within the scope of s. 91 (1A). To impute s. 91 (1A) status to the
Schedule C lands and thereby subject the lands to a Crown regime which the
denial of Crown agent status was designed to avoid, would be inconsistent with
Parliament’s intent. [48] [53] [56] [60] [72]
Nor does interjurisdictional
immunity apply to every element of an undertaking that has been incorporated
federally or is subject to federal regulation; it is restricted to “essential
and vital elements” of the undertaking. There is no explicit federal
jurisdiction over “port lands”. The VPA’s authority must therefore be derived
from the federal power over “navigation and shipping” under s. 91(10) of
the Constitution Act, 1867 . This power may bring within federal
jurisdiction a matter otherwise subject to provincial jurisdiction if that
matter is “closely integrated” with shipping or navigation. Here, the Canada
Marine Act ’s land use controls reach beyond Crown property to embrace uses
that are “closely integrated” with shipping and navigation. This covers the
Lafarge project, which has from the outset been conceived of by both the City
and the VPA as an integrated transportation/mixing facility in which the marine
transportation aspect dominates. The port is not a federal enclave. VPA lands
are held and leased for a variety of activities. Authorizing the construction
of a cement mixing facility on these port lands does not fall within the VPA’s
core or vital functions. On the facts of this case, it is rather an activity
incidental to shipping. In the absence of valid and applicable federal
regulatory land use controls there would be no regulatory vacuum on the land at
issue. Provincial land use controls would apply. The federal arguments in
favour of interjurisdictional immunity are therefore rejected. [42] [65‑66]
[68] [72‑73]
The preconditions of federal
paramountcy are met, however, and the ratepayers’ application should be
dismissed on that ground. First, there is a valid and applicable federal law,
namely the Canada Marine Act . Its land use plan and policies and
procedures must be construed in light of the scope of the federal power. The
only source of federal power relevant to the Lafarge project lands is the
navigation and shipping power. The whole of the Lafarge project on the VPA’s
Schedule C lands is sufficiently “integrated” into the ship/barge unloading
facility to make federal law applicable to all aspects of it. Second, there is
a valid and applicable provincial law. The City’s zoning and development by‑law
is a valid expression of provincially authorized legislative power. The land
use controls are laws of general application that are not aimed at navigation
and shipping. Third, these two valid laws are incapable of simultaneous
enforcement: there is an operational conflict in this case because a judge
could not have given effect to both the federal law and the municipal law. The
record confirms areas of conflict relating to a height restriction, and to
noise and pollution standards. To apply the relevant municipal law in these
areas would frustrate the federal purpose by depriving the VPA of its final
decisional authority on the development of a project that both the City and the
VPA have considered to be primarily shipping‑related in respect of
matters that fall within the legislative authority of Parliament. [75] [77-81]
[85]
Per Bastarache J.: The appeal should be dismissed solely on a
proper application of the doctrine of interjurisdictional immunity in the
context of Parliament’s power over navigation and shipping. Although this
doctrine has been criticized, its critics have not successfully demonstrated
why it should be abandoned. Without it, there would be no remedy permitting a
provincial law to be read down in such a way as to be inapplicable to a federal
matter while continuing to be applicable to other, non‑federal matters.
There would also be no way to prevent the improper application of an otherwise
valid provincial law to a federal matter in situations where there is no
competing federal law. [93] [103] [107]
The doctrine of
interjurisdictional immunity is about jurisdiction: what matters is whether a
valid provincial law “affects” the core of a federal head of legislative
power. The test for immunity should therefore be focussed not on a specific
activity or operation and on whether that activity or operation is immune from
the provincial law; rather, its focus should be on whether the federal power in
question is immune from the application of the provincial law. Because of this
focus on jurisdiction rather than on an action, there need not be any federal
legislation or executive action “occupying the field” for federal immunity to
be triggered in an area under federal legislative authority. The mere fact
that a provincial law or a municipal by‑law “affects” a vital part of an
area under exclusive federal jurisdiction is enough to render it inapplicable
to a federal undertaking. The meaning of the word “affects” should not be
interpreted as requiring complete paralysis of the core of the federal power or
the operations of the undertaking; rather, to trigger immunity, the impact of
the application of the provincial law must be sufficiently severe and serious.
[109‑110] [139]
Here, the City’s by‑law
is valid provincial legislation of general application. Its pith and substance
is in relation to the regulation of land use planning and development for
property situated within the City. The application of the by‑law does
not invade Parliament’s exclusive legislative jurisdiction over “public
property”, because the lands in question do not constitute “public property”
within the meaning of s. 91 (1A) of the Constitution Act, 1867 and
therefore do not enjoy federal immunity from the application of the municipal
by‑law on that basis. Since the immunity at the heart of s. 91 (1A)
is based on a proprietary interest, the relevant test for determining whether
lands constitute public property for the purposes of that section is whether
there is evidence that the federal Crown has a sufficient proprietary interest
in them. Thus, when a Crown corporation owns or holds land other than as a
Crown agent, there must be some element of ownership by the federal Crown for
it to receive constitutional immunity from provincial land use laws and regulations.
On the facts of this case, the Crown has not established a proprietary interest
in the lands that would be sufficient to justify federal immunity on the basis
of s. 91 (1A). The lands in question are listed in Schedule C of the
VPA’s letters patent, and it is clear that Parliament explicitly chose to
exclude Schedule C lands from the definition of federal lands and lands
held in the name of the Crown by Crown agents. In including the lands in
Schedule C, Parliament renounced any proprietary interest in them. The
lands are held by the VPA in its own name, and not for the benefit of the
Crown. [115] [119] [123-125]
The City’s by‑law is
constitutionally inapplicable by reason of federal immunity in respect of the
core of the navigation and shipping power under s. 91(10) of the Constitution
Act, 1867 . The core of the s. 91(10) power necessarily extends to and
includes the power to regulate land use planning and development for port lands
in support of port operations. This provides the necessary link to navigation
and shipping in order to trigger federal immunity, and it flows from the
inclusion of ports and harbours generally within the federal power over
navigation and shipping and, more specifically, from the inclusion of land use
planning and development activities and decisions by port authorities in
respect of port lands when such activities and decisions have a sufficient
connection to navigation and shipping. The s. 91(10) power must also
include and extend to federally regulated port authorities such as the VPA,
whose creation, role and mandate are undeniably at the core of Parliament’s
legislative authority over navigation and shipping insofar as their operations
and functions are performed in support of port operations. The decision to
recognize or deny federal immunity should not be based solely on whether the
parcel of port lands in question is to be used directly for “port activities”
or merely “in support of” port operations, and on fears that certain uses of
the latter category would appear to be somehow less closely connected to
shipping and navigation. The regulation of land use planning and development
for all port lands lies at the core of s. 91(10) . So long as that
regulation function is performed properly according to the federal
undertaking’s terms and mandate and is concerned with port lands for activities
in support of port operations (at a minimum), or directly for port activities,
the specific status of a particular parcel of port lands and its specific
intended use should not matter. Specific uses of land are relevant to the
immunity analysis only to the extent that they might reflect an improper
exercise of the core federal power over the regulation of land use for port
lands. Here, under the Canada Marine Act , Schedule C lands have been
deemed to be “necessary to support port operations”, and the VPA’s decision to
approve the Lafarge project on such lands was consistent with a valid exercise
of its power to regulate land use planning for port lands in support of port
operations. Although certain aspects of the project, taken on their own and in
isolation, may appear to be only loosely connected with shipping and navigation
activities or operations, the project “supports” port operations given that its
ultimate objective is to enhance competitiveness and commercial viability.
Since the City’s by‑law clearly and significantly affects the VPA’s
regulation of land use planning for port lands in support of port operations by
imposing a zoning regime and an approval process for development proposals and
projects on such lands, the by‑law is inapplicable because it affects a
vital part of the federal power over navigation and shipping. [127] [130-131]
[136] [138] [140] [142]
Cases Cited
By Binnie and LeBel JJ.
Followed: Canadian
Western Bank v. Alberta, [2007] 2 S.C.R. 3, 2007
SCC 22; referred to: OPSEU v. Ontario (Attorney General),
[1987] 2 S.C.R. 2; ITO—International Terminal Operators Ltd.
v. Miida Electronics Inc., [1986] 1 S.C.R. 752; Montreal
(City of) v. Montreal Harbour Commissioners,
[1926] 1 D.L.R. 840; Cardinal v. Attorney General of Alberta,
[1974] S.C.R. 695; Hamilton Harbour Commissioners v. City of
Hamilton (1976), 21 O.R. (2d) 459, aff’d (1978),
21 O.R. (2d) 491; Canadian Dredge & Dock Co. v. The Queen,
[1985] 1 S.C.R. 662; Greater Toronto Airports Authority v.
Mississauga (City) (2000), 50 O.R. (3d) 641, leave to appeal
refused, [2001] 1 S.C.R. ix; Bell Canada v. Quebec
(Commission de la santé et de la sécurité du travail), [1988] 1 S.C.R. 749;
Reference re Industrial Relations and Disputes Investigation Act,
[1955] S.C.R. 529; Construction Montcalm Inc. v. Minimum Wage
Commission, [1979] 1 S.C.R. 754; Spooner Oils Ltd. v.
Turner Valley Gas Conservation Board, [1933] S.C.R. 629; Greater
Toronto Airports Authority v. Mississauga (City) (1999),
43 O.R. (3d) 9; Coyne v. Broddy (1887),
13 O.R. 173; R. v. Ontario Labour Relations Board, Ex parte
Ontario Food Terminal Board (1963), 38 D.L.R. (2d) 530; Westeel‑Rosco
Ltd. v. Board of Governors of South Saskatchewan Hospital Centre,
[1977] 2 S.C.R. 238; Halifax (City of) v. Halifax Harbour
Commissioners, [1935] S.C.R. 215; Nova Scotia Power Inc. v.
Canada, [2004] 3 S.C.R. 53, 2004 SCC 51; R. v.
Eldorado Nuclear Ltd., [1983] 2 S.C.R. 551; Queddy River
Driving Boom Co. v. Davidson (1883), 10 S.C.R. 222; Attorney‑General
for Ontario v. Winner, [1954] A.C. 541; Johannesson v. Rural
Municipality of West St. Paul, [1952] 1 S.C.R. 292; Re
Orangeville Airport Ltd. and Town of Caledon (1976), 11 O.R. (2d) 546;
Monk Corp. v. Island Fertilizers Ltd.,
[1991] 1 S.C.R. 779; Whitbread v. Walley,
[1990] 3 S.C.R. 1273; Zavarovalna Skupnost Triglav v.
Terrasses Jewellers Inc., [1983] 1 S.C.R. 283; Canadian
Pacific Railway Co. v. Attorney‑General of British Columbia,
[1948] S.C.R. 373, aff’d [1950] A.C. 122; Multiple
Access Ltd. v. McCutcheon, [1982] 2 S.C.R. 161; Rothmans,
Benson & Hedges Inc. v. Saskatchewan,
[2005] 1 S.C.R. 188, 2005 SCC 13; Law Society of
British Columbia v. Mangat, [2001] 3 S.C.R. 113, 2001 SCC 67;
Bank of Montreal v. Hall, [1990] 1 S.C.R. 121; Re
Sturmer and Town of Beaverton (1911), 24 O.L.R. 65; M & D
Farm Ltd. v. Manitoba Agricultural Credit Corp.,
[1999] 2 S.C.R. 961.
By Bastarache J.
Referred to: Paul
v. British Columbia (Forest Appeals Commission),
[2003] 2 S.C.R. 585, 2003 SCC 55; Commission du
salaire minimum v. Bell Telephone Co. of Canada,
[1966] S.C.R. 767; Bell Canada v. Quebec (Commission de la santé
et de la sécurité du travail), [1988] 1 S.C.R. 749; Irwin
Toy Ltd. v. Quebec (Attorney General), [1989] 1 S.C.R. 927; Multiple
Access Ltd. v. McCutcheon, [1982] 2 S.C.R. 161; 114957
Canada Ltée (Spraytech, Société d’arrosage) v. Hudson (Town),
[2001] 2 S.C.R. 241, 2001 SCC 40; Hamilton Harbour
Commissioners v. City of Hamilton (1976), 21 O.R. (2d) 459,
aff’d (1978), 21 O.R. (2d) 491; Construction Montcalm Inc. v.
Minimum Wage Commission, [1979] 1 S.C.R. 754; Greater
Toronto Airports Authority v. Mississauga (City) (2000),
50 O.R. (3d) 641; Holman v. Green (1881), 6 S.C.R. 707;
Whitbread v. Walley, [1990] 3 S.C.R. 1273; Reference
re Waters and Water‑Powers, [1929] S.C.R. 200; Air
Canada v. Ontario (Liquor Control Board),
[1997] 2 S.C.R. 581.
Statutes and Regulations Cited
Canada Marine Act, S.C. 1998, c. 10, ss. 2(1) “federal real property”,
“port facility”, 5 “port”, 7(1), 8(2), 23(1), (2), 28(2), (3), (5), 31(3),
46(1), (2), 48.
Constitution Act, 1867, ss. 91 , 91 (1A), (9) , (10) , (11) , 92 , 92(8) , (10) , (13) , (16) .
Federal Real Property and
Federal Immovables Act, S.C. 1991, c. 50,
s. 2 .
Payments in Lieu of Taxes Act, R.S.C. 1985, c. M-13 .
Authors Cited
Bakan,
Joel, et al., eds. Canadian Constitutional Law, 3rd ed. Toronto: Emond
Montgomery, 2003.
Braën, André.
Le droit maritime au Québec. Montréal: Wilson & Lafleur,
1992.
Canada. House of Commons. A
National Marine Strategy. Report of the Standing Committee on Transport,
1995.
Canada. House of Commons. House
of Commons Debates, vol. 135, 1st Sess., 36th Parl.,
October 10, 1997, p. 766.
Elliot, Robin M.
“Constitutional Law—Division of Powers—Interjurisdictional Immunity, Reading
Down and Pith and Substance: Ontario Public Service Employees Union v. Attorney‑General
for Ontario” (1988), 67 Can. Bar Rev. 523.
Gibson, Dale. “Constitutional
Law—Freedom of Commercial Expression under the Charter—Legislative Jurisdiction
over Advertising—A Representative Ruling: Attorney General of
Quebec v. Irwin Toy Limited” (1990), 69 Can. Bar Rev. 339.
Gibson, Dale.
“Interjurisdictional Immunity in Canadian Federalism” (1969), 47 Can.
Bar Rev. 40.
Hogg, Peter W. Constitutional
Law of Canada, 2nd ed. Toronto: Carswell, 1985.
Hogg, Peter W. Constitutional
Law of Canada, vol. 1, loose‑leaf ed. Scarborough,
Ont.: Carswell, 1997 (updated 2005, release 1).
Hogg, Peter W., and
Patrick J. Monahan. Liability of the Crown, 3rd ed.
Scarborough, Ont.: Carswell, 2000.
La Forest, Gérard V. Natural
Resources and Public Property under the Canadian Constitution.
Toronto: University of Toronto Press, 1969.
Leclair, Jean. “L’étendue du
pouvoir constitutionnel des provinces et de l’État central en matière
d’évaluation des incidences environnementales au Canada” (1995), 21 Queen’s
L.J. 37.
Leclair, Jean. “The Supreme
Court of Canada’s Understanding of Federalism: Efficiency at the
Expense of Diversity” (2003), 28 Queen’s L.J. 411.
Magnet, Joseph Eliot. Constitutional
Law of Canada: Cases, Notes and Materials, vol. 1, 8th ed.
Edmonton: Juriliber, 2001.
Monahan, Patrick J. Constitutional
Law, 2nd ed. Toronto: Irwin Law, 2002.
Shorter Oxford English
Dictionary on Historical Principles, 5th ed.
Oxford: Oxford University Press, 2002, “essential”, “support”, “vital”.
Wilkins, Kerry. “Of
Provinces and Section 35 Rights” (1999), 22 Dal. L.J. 185.
APPEAL from a judgment of the British Columbia Court
of Appeal (Finch C.J.B.C. and Mackenzie and Thackray JJ.A.) (2004),
26 B.C.L.R. (4th) 263, 194 B.C.A.C. 78,
317 W.A.C. 78, 237 D.L.R. (4th) 466, 44 M.P.L.R. (3d) 169,
[2004] 7 W.W.R. 27,
[2004] B.C.J. No. 355 (QL), 2004 BCCA 104,
reversing a decision of Lowry J. (2002),
32 M.P.L.R. (3d) 205,
[2002] B.C.J. No. 2245 (QL), 2002 BCSC 1412.
Appeal dismissed.
Nancy E. Brown and Nathalie Hepburn Barnes, for the appellant.
James Sullivan and
Gloria Chao, for the respondent Lafarge Canada Inc.
D. Geoffrey Cowper, Q.C., and W. Stanley Martin, for the
respondent the Vancouver Port Authority.
No one appeared for the respondent the Burrardview
Neighbourhood Association.
Patsy J. Scheer, for the respondent the City of Vancouver.
Peter M. Southey, for the intervener the Attorney General of Canada.
Shaun Nakatsuru
and Mark Crow, for the intervener the Attorney General of Ontario.
Alain Gingras, for
the intervener the Attorney General of Quebec.
Written submissions only by John G. Furey,
for the intervener the Attorney General of New Brunswick.
Robert J. Normey and Nick Parker, for the intervener the Attorney
General of Alberta.
The judgment of Binnie, LeBel, Deschamps, Fish, Abella
and Charron JJ. was delivered by
1
Binnie and LeBel JJ. _ Vancouver possesses by far the
busiest port in Canada, and its vast operations constitute not only a vital
part of the shipping and transportation industry but generate economic
activity, commercial opportunities and environmental concerns for the eight
surrounding municipalities. Changing land use patterns and more efficient
modern shipping methods (containerization, for example) have released stretches
of waterfront for other types of development. Vancouver’s original Coal
Harbour is now a forest of luxury hotels and high-priced condominiums.
Elsewhere smokestacks have given way to parkland. Warehouses have been
converted into trendy office buildings. Yet shipping activities flourish. The
realities of mixed transportation/industrial/commercial/residential development
along urban waterfronts pose a challenge to the venerable “watertight
compartments” division of federal legislative jurisdiction over navigation and
shipping, on the one hand, and provincial jurisdiction over property and civil
rights on the other. How to give practical effect in the harbour context to
the exercise of these potentially conflicting legislative and regulatory powers
is the central question posed by this litigation.
2
The immediate controversy is the proposal by the respondent Lafarge
Canada Inc. to build an “integrated” ship offloading/concrete batching facility
in the east harbour area on what is known as the Sterling Shipyard site.
Aggregate is to be barged in by sea from the Sunshine Coast, offloaded, stored
temporarily in silos on the waterfront, then mixed with cement, and thereafter
dispatched to various construction sites, particularly within downtown
Vancouver. Some material like cement is to be trucked in. The mixing
component of the facility is described as a “twin batch plant” because the
ingredients can either be tumbled on site (“wet mix”) and then loaded and
dispatched, or loaded in their original state (“dry mix”) with water added in
the rotating drums of concrete trucks. In the latter situation, the
ingredients are churned into concrete on the way to a construction site. The
respondents contend that as a matter of fact the “twin batch plant” will be
integrated into the marine unloading facility.
3
The two levels of government are in agreement that the Lafarge project
reflects good planning principles, but objection is taken by the Burrardview
Neighbourhood Association (the “Ratepayers”). Their legal argument, advanced
in this Court by the provincial attorneys general, is that the City ought to
have insisted that Lafarge obtain a City development permit. The respondent,
Vancouver Port Authority (“VPA”), replies that as a matter of law no City
permit is necessary because VPA lands enjoy interjurisdictional immunity as
federal “public property” within the meaning of s. 91 (1A) of the Constitution
Act, 1867 , or their management is vital to the VPA’s “federal undertaking”
pursuant to the federal s. 91(10) jurisdiction over “navigation and shipping”.
In either case, the VPA says provincial land use controls are rendered
inoperative. In the alternative, the respondents say, there is operational
conflict between the federal land use controls and provincial land use
controls, and the conflict, according to the doctrine of federal paramountcy,
must be resolved in favour of federal jurisdiction.
4
For the reasons we gave in Canadian Western Bank v. Alberta,
[2007] 2 S.C.R. 3, 2007 SCC 22, released concurrently, we agree with the
approach outlined by the late Chief Justice Dickson in OPSEU v. Ontario
(Attorney General), [1987] 2 S.C.R. 2, at p. 18, in which he characterized
the arguments for interjurisdictional immunity as not particularly compelling,
and concluded that they ran contrary to the “dominant tide” of Canadian
constitutional jurisprudence. In particular, in our view, the doctrine should
not be used where, as here, the legislative subject matter (waterfront
development) presents a double aspect. Both federal and provincial authorities
have a compelling interest. Were there to be no valid federal land use
planning controls applicable to the site, federalism does not require (nor, in
the circumstances, should it tolerate) a regulatory vacuum, which would be the
consequence of interjurisdictional immunity. On the facts, however, there is
valid and applicable federal legislation which is in conflict, both in its
operation and in its purpose, with the provincial land use legislation and
regulations adopted under its authority. The appeal is thus easily resolved in
favour of the VPA on the basis of federal paramountcy. The British Columbia
Court of Appeal rejected the Ratepayers’ challenge and, for somewhat different
reasons, we agree with its conclusion.
5
The appeal should therefore be dismissed.
I. Facts
6
Vancouver harbour, for navigational purposes, is defined as a stretch of
233 kilometres of coastline from Roberts Bank near the U.S. border through
Sturgeon Bank, English Bay, and Burrard Inlet to Port Moody. The VPA claims
proprietary jurisdiction over 150 kilometres of shoreline. Within Burrard
Inlet, the VPA is responsible for approximately 6,000 hectares of seabed and
460 hectares of “upland” (i.e. mostly reclaimed waterfront land).
7
The VPA has adopted a Port Land Use Management Plan (June 1994)
(called “Port 2010”) whose “strategic rationale” is set out in part as
follows:
. . . the port is situated within an urban region which is also
experiencing significant growth. Accordingly, there is a need to effectively
plan the interface of these two dynamics. [p. 2]
8
Port 2010 includes adjacent municipalities in its definition of
“stakeholders” (p. 12) and acknowledges that
VPC [predecessor to the VPA] will need to work with the municipalities
and communities to establish compatible land use plans that support a viable
working waterfront. [p. 20]
9
The provincial assessment authority has effectively exempted from local
taxes the Sterling Shipyard site and other port lands by assessing them at
“nil” for municipal and provincial taxation purposes, although some monies are
paid to the municipalities pursuant to the federal Payments in Lieu of Taxes
Act, R.S.C. 1985, c. M-13 .
10
The City’s Central Waterfront Official Development Plan (which
was adopted by By-law No. 5261, June 19, 1979) states that: “It is recognized
that in order to realize the City’s basic objectives, full co-operation will be
needed from the various waterfront property owners and authorities. The
objectives of the different owners must be clearly understood by the City and
must be respected in the planning of the Central Waterfront” (p. 4). Further,
the City’s statement of planning policies continues:
The [VPA], which is a federal agency, is a major owner of the land,
foreshore and water area of the Central Waterfront. The [VPA] provides vital
port functions to the Vancouver Harbour, as well as the region. Such existing
port functions should continue to operate effectively in the Central
Waterfront. The development of urban uses on [VPA] property should be
compatible with essential port functions.
The City recognizes that the [VPA], being a Crown Agency, has control
over the uses of its property for port and other functions which are largely
port-related and are compatible in character to the area, and is not legally
bound by the City’s development regulations. However, [VPA] officials have
clearly indicated to the City that they would endeavour to co-operate in
achieving City objectives as long as port functions and future port development
objectives are not jeopardized. [p. 4]
11
For some years, Lafarge has been attempting to find a suitable
waterfront site for a new facility. A previous proposal had also been opposed
by ratepayer groups and been rejected by the VPA’s Project Advisory Committee
because it was incompatible with existing land uses in the area. In August
2001, Lafarge submitted for approval its present project to be built on land
acquired by the VPA the previous year from the City. The site had for many
years been used for shipping and industrial purposes. It is physically
separated from residential and commercial uses to the south by a transportation
corridor that includes roads and four sets of railway tracks. The City had
initially planned to put its own asphalt plant on the site. From the City’s
planning perspective, the project land lies within the area of Vancouver
subject to By-law No. 6718, Burrard Waterfront, enacted August 28, 1990,
and zoned CD-1 which allows a concrete batch plant.
12
In 1998, the City had entered into a protocol (called a “Charter”) with
the VPA which recited in part that “the Port occupies a major proportion of the
waterfront lands in the City of Vancouver, and . . . the [City] provides
municipal services and access, essential to the effective operation of the
port, and manages development adjacent to the port”. The protocol continues
“the City and the . . . Port . . . are both committed to the economic
development of the region, the provision of jobs, the efficient movement of
goods and people, and the maintenance and enhancement of the environment [and]
acknowledge the importance of each to the other, and the necessity for a good
working relationship between the two bodies” (A.R., at p. 341). They agreed to
“work together . . . ensuring that development on Port lands is compatible with
both the economic development of the Port and the interests of the City . . .
ensuring that development in the City is compatible with the economic
development of the Port and the interests of the City [and] ensuring effective
public consultation” (A.R., at p. 341).
13
A policy of Port 2010 is to promote “marine-related” port uses,
and the Lafarge project was determined by the VPA (and the City) to qualify as
such, stating:
Lafarge’s proposed use of the property includes the
barging of aggregate to site. This marine activity is a critical component of
their proposed operations. With respect to the batch plant itself, this is
essentially a processing operation. There are many examples of processing
activities that are permitted on port lands; fish processing plants, grain
handling terminals, and a rendering plant, are a few such examples. [A.R., at
p. 345]
14
The Ratepayers opposed the Lafarge plant on the Sterling Shipyard site
on a number of grounds, including concerns about increased air and noise
pollution, truck traffic, loss of trees and visual obstruction of the
residents’ view over the harbour. They noted that part of the facility would
exceed the City’s 30-foot height restriction. By letter dated January 31,
2002, the Ratepayers demanded that the City assert jurisdiction over the “twin
plant” component of the Lafarge project. Underlying the Ratepayers’ position,
it is fair to say, was the belief that elected City politicians would likely be
more amenable to ratepayer interests than would be the appointed Board of
Directors of the VPA.
15
The Lafarge proposal was referred to the City for comment and considered
by its Urban Design Panel, which includes design professionals, architects,
landscape architects, professional engineers and representatives of the
development industry. Its role is to advise the City on significant
development proposals. On November 14, 2001, despite Ratepayers’ opposition,
the Urban Design Panel gave its support to the Lafarge proposal by a vote of 7
to 1.
16
On March 4, 2002, the Lafarge proposal was considered by the City’s
Development Permit Board, which heard comments from City staff, representatives
of the Vancouver Coastal Health Authority, the VPA, Lafarge, and 37 members of
the public. Some ratepayers expressed opposition. In the end, the Development
Permit Board supported the Lafarge proposal, subject to recommending certain
modifications with respect to exterior colour, signage, retention of trees, and
noise abatement. On March 13, 2002, the City wrote to the VPA indicating
approval, subject to the stated modifications.
17
The VPA, in the meantime, had followed its own procedure of internal and
external consultation pursuant to its Guide To Project Approvals In Port
Vancouver. The VPA’s “Public Review Process” included public meetings and
reports from technical advisors retained by the VPA who addressed issues of air
quality and noise abatement. The Burrard Environmental Review Committee
(comprised of various provincial and federal environmental agencies) also filed
a report. These reports were considered by the VPA along with comments and
advice from the City and input from the public at a public meeting and through
written submissions.
18
On May 27, 2002, the Vice-President of the Ratepayers wrote the Mayor
threatening to sue him personally for damages if the City of Vancouver did not
assert jurisdiction over the “twin plant” component of the Lafarge project:
Pursuant to Section 208 of the Vancouver Charter, the Mayor’s duties
are to enforce the law for government of the City and “to be vigilant and
active at all time in causing the law for the government of the City to be duly
enforced and obeyed”. I do not believe the conduct of the Staff has assisted
the Mayor in being either vigilant or active in ensuring the bylaws are
enforced.
.
. .
In spite of my personal, positive opinion as to your abilities as
Mayor, I feel compelled to tell you that one of the results may be that, in the
event that our application to Court is successful, the [Ratepayers] may seek
damages or other compensation from you, personally, arising from Section 208.
.
. .
It may well be that the position adopted by the Staff and your personal
obligations are not the same. [A.R., at p. 874]
19
On July 8, 2002, the VPA issued its Approval in Principle of the Lafarge
proposal, subject to certain additional requirements, including satisfactory
resolution of the Ratepayers’ challenge over land use jurisdiction.
Mr. James P. Crandles, the Director of Port Development testified that the
Lafarge project was acceptable because “the marine transportation of aggregate
rock, as integrated into the processing of that aggregate rock, is ‘a process
related to shipping’. Further, it is consistent with joint
transportation-processing-manufacturing practices in other long-term Port of
Vancouver industries. Finally, it realizes Policy 2.1 of the Plan, supporting
port service industries reliant on waterfront access” (A.R., at p. 412).
The
Ratepayers’ Application
20
On April 5, 2002, prior to the VPA’s Approval in Principle, the
Ratepayers filed a petition in the Supreme Court of British Columbia objecting
that the City had “declined to exercise jurisdiction over the Lands to require
Lafarge to obtain a valid development permit as required by the City’s by-laws
before any development on the Lands is undertaken” (A.R., at p. 122) and
seeking an order
directing the Respondent, City of Vancouver (“City”), to enforce the
provisions of its zoning and development by-law no. 3575 (the “By-law”) with
respect to the Lands as defined herein and any development by the Respondent,
Lafarge Canada Inc. (“Lafarge”) of a concrete batch plant or related facility
to be constructed on the Lands, in particular, the mandatory By-law requirement
that Lafarge obtain a valid development permit before any such development is
undertaken; [A.R., at p. 119]
The Ratepayers
also sought ancillary injunctive and declaratory relief.
II. Judicial History
A. Supreme Court of British Columbia (2002),
32 M.P.L.R. (3d) 205, 2002 BCSC 1412
21
Lowry J. accepted the VPA’s formulation of the constitutional issues as
follows (at para. 18):
1. Is the land that is the subject of the
proposal public property of Canada as contemplated by s. 91 (1A) of the Constitution
Act, 1867 such that municipal land use and planning laws have no
application?
2. Does the proposed use of the land fall
within exclusive federal power to legislate in respect of navigation and
shipping under s. 91(10) of the Constitution Act, 1867 such that the
Port Authority can be authorized to lease the land thereby rendering the City
by-law inapplicable?
3. Does this court have jurisdiction to
determine whether the Port Authority has been authorized to lease the land for
the proposed purpose and, if so, does the Port Authority have that authority?
(We note
parenthetically that the VPA’s third issue seems unresponsive to the
Ratepayers’ application to have the City ordered to exercise its land
use jurisdiction, because the third issue switched the focus to the exercise by
the VPA (not the City) of its statutory jurisdiction, which in any event
the chambers judge declined to deal with.)
22
As to s. 91 (1A) of the Constitution Act, 1867 , the chambers judge
concluded that the VPA in acquiring and leasing the lands to Lafarge was not
acting as an agent of the Crown and, therefore, the lands were not “public
property”:
The scheme of the Canada Marine Act gives a port authority a
degree of local autonomy. It is to perform port activities as an agent of the
federal Crown and other activities that are deemed necessary to support the
operation of the port on its own behalf. Its management of “federal real
property” is performed as an agent; its management of “other property” is not.
[para. 39]
23
Turning to the issue of whether the Lafarge proposal falls within the
exclusive federal power to legislate in respect of navigation and shipping
under s. 91(10) of the Constitution Act, 1867 , Lowry J. adopted a
“necessity” test, and ruled:
I consider that, even construed broadly, navigation
and shipping cannot extend beyond land-based operations that are incidental
in the sense of being necessary to marine transport. Aggregate that is
carried by sea must, like all marine cargo, be offloaded and it may have to be
stored short-term before it is delivered from the dock. However, it does not
have to be mixed with other ingredients and made into concrete. That may be
related to the carriage in that it is the reason for the transport, but it
is not necessary for the transport to be performed.
. . . A marine facility may well be commercially
desirable for the efficient operation of a batch plant, but that does not mean
that a plant that makes concrete is necessary to the operation of a
marine facility. [Emphasis added; paras. 51-52.]
24
Lowry J. granted the Ratepayers’ application and made a declaration that
the VPA was without jurisdiction to approve the Lafarge project.
B. Court of Appeal for British Columbia
(Finch C.J.B.C. and Mackenzie and Thackray JJ.A.) (2004), 26 B.C.L.R. (4th)
263, 2004 BCCA 104
25
Finch C.J.B.C. disagreed with the chambers judge’s conclusions on the
two constitutional grounds. With respect to whether the site was “public
property” for the purposes of s. 91 (1A) of the Constitution Act, 1867 ,
Finch C.J.B.C. concluded, at para. 77:
The finding that a statutory body is not a Crown agent should not lead
inevitably to the conclusion that the lands that body holds are not “public
property”.
In his view,
the degree of control exercised by the federal government over the VPA was
sufficient to constitute all VPA lands as federal “public property” for
constitutional purposes, and therefore its use is immune from
provincial/municipal regulation.
26
Finch C.J.B.C. also expressed the view that the development proposal for
the site fell within the exclusive legislative jurisdiction granted to
Parliament under s. 91(10) over navigation and shipping. Finding that the
chambers judge had applied the wrong test, he stated that “[t]he test is not
the necessity of a concrete batch plant to navigation and shipping, but rather
whether the application of the City’s Bylaw to regulate the development of port
lands would affect a vital aspect of the federal power over navigation and
shipping” (para. 96). He went on to explain:
I agree with the submissions of the Port Authority
and Lafarge that the Port Authority requires the flexibility to adapt its land
uses to the changing needs of its customers and the surrounding community. The
ability to control the use of port lands adjacent to the harbour ensures that
marine access is maintained and that industries compatible with port uses are
served. The Port Authority’s power to control its own land also ensures
consistency rather than a checkerboard of regulation by different
municipalities. Integrated land-use planning and control are essential to the
continued strength and competitiveness of the Port of Vancouver. [para. 107]
27
Having concluded that compliance with the City by-law would
impermissibly affect a vital federal shipping function, Finch C.J.B.C. declared
the by-law to be inapplicable to the proposed development. The appeal was
allowed, the order of the chambers judge set aside, and the Ratepayers’
petition was dismissed.
28
Mackenzie and Thackray JJ.A. agreed with Finch C.J.B.C. that the lands
were “public property” within the meaning of s. 91 (1A) of the Constitution
Act, 1867 , but did not find it necessary to address the alternative ground
of federal jurisdiction over navigation and shipping.
III. Statutory Authorities
29
The statutory authorities are cited in the Appendix.
IV. Constitutional Questions
30
On January 26, 2005, the Chief Justice stated the following
constitutional questions:
1. Is the City of Vancouver Zoning and
Development Bylaw No. 3575 constitutionally inapplicable to property, with a
legal description of Parcel P, Block 17, Plan LMP 47343, District Lot 184 and
the Public Harbour of Burrard Inlet (the “Property”), held by the Vancouver
Port Authority, on the basis that the Property is “public property” within the
meaning of s. 91 (1A) of the Constitution Act, 1867 ?
2. Is the City of Vancouver Zoning and
Development Bylaw No. 3575 constitutionally inapplicable to the proposed
development on the Property in view of Parliament’s legislative authority over
“navigation and shipping” under s. 91(10) of the Constitution Act, 1867 ?
V. Analysis
31
Harbours, as with railways and airports, present difficult land use
planning problems. The framers of the Constitution Act, 1867 , seeking
to unify the several colonies into a single country, logically placed the lines
of interprovincial communication and transportation in federal hands. Yet
transportation has a dramatic impact on land use, and land use is inherently
local. Transportation facilities do not exist for their own sake but to serve
the needs of the economy and the local communities that depend upon an
efficient network for the movement of people and goods. On the other hand,
there is a mutual self-interest linking the federally regulated transportation
systems and the communities they serve, as is recognized both in the VPA’s Port
2010 plan and in the City’s Central Waterfront Official Development Plan,
already discussed.
32
The Attorney General of British Columbia argues that when engaged in
activities that are merely “supportive” of shipping and navigation, as by
promoting waterfront development that will (incidentally) generate waterborne
transportation business (as in the hypothetical case of the dockside car
assembly plant mentioned by the chambers judge), the VPA is operating outside
federal jurisdiction and must comply with City by-laws like any other
waterfront developer, such as those who put up waterfront condominium
residences.
33
The respondent VPA, supported by the City, says that this approach
understates the federal interest identified by the Court of Appeal including:
1. the Crown’s ultimate “ownership” or control of all VPA lands,
including lands held by the VPA in its own name, and
2. the VPA’s role as exclusive regulator of shipping and navigation
activities, a federal power that has traditionally been construed broadly.
34
The VPA is particularly concerned about its ability to function
effectively if required to deal in development matters with the eight different
municipalities that border the harbour. Lafarge, for its part, points out that
it has done what the City and the VPA asked it to do, and is now in its
eleventh year of seeking to bring a waterfront project to fruition and its
fifth year of litigation, with no project implementation in sight.
35
Whether or not a particular activity is “integral” to the exercise of a
federal head of legislative power, or is “sufficiently linked” to validate
federal regulation, is essentially a factual inquiry. ITO—International
Terminal Operators Ltd. v. Miida Electronics Inc., [1986] 1 S.C.R. 752,
held that dockside unloading and storage operations are “integral” to shipping,
as would be loading trucks to remove the cargo from the port. The wharves
would otherwise become so congested as to cease to operate. The law favours
unified regulation of integrated facilities. Insistence on bright
jurisdictional lines within what the City and the VPA considered to be a
continuous transportation-based project would encourage regulatory conflict and
dampen entrepreneurial activity in the port area that both the City and the VPA
agree would comply with good planning principles.
A. Constitutional Overview
36
There is no separate head of legislative power over “ports”. The
federal government enjoys exclusive jurisdiction in relation to its public
property and over shipping and navigation activities. The province exercises
jurisdiction over “property and civil rights” and “municipal institutions”
within the province but it has, of course, been long recognized that the power
to control navigation and shipping conferred by s. 91(10) is “capable of
allowing the Dominion Parliament to restrict very seriously the exercise of
proprietary rights”: Montreal (City of) v. Montreal Harbour Commissioners,
[1926] 1 D.L.R. 840 (P.C.), at pp. 848-49, per Viscount Cave L.C.
37
The development of waterfront land could potentially fall under either
provincial or federal jurisdiction, depending on the ownership and the use to
which the land is proposed to be put. Waterfront lands do not cease to be
“within the province” by reason of their potential use for federally regulated
activities (Cardinal v. Attorney General of Alberta, [1974] S.C.R. 695),
but of course federal authority will be paramount to the provincial authority
in cases of overlapping jurisdiction where there is a valid federal law and a
valid provincial law applicable to different aspects of the proposed use and
the two laws come into operational conflict. In this respect, we agree, as did
the Ontario Court of Appeal ((1978), 21 O.R. (2d) 491), with what was said by
Griffiths J. (as he then was) in Hamilton Harbour Commissioners v. City of
Hamilton (1976), 21 O.R. (2d) 459 (H.C.J.), at p. 484:
In my opinion, land-use control within a harbour
has both provincial and federal aspects. . . . Only if conflict arises with
respect to the use of a parcel of land within the limits of the harbour, will
the paramountcy of the federal power cause the operation of the by-law of the
City to be suspended.
38
The potential for conflict in mixed land use development along urban
waterfronts is considerable. In Hamilton, bouts of litigation between the City
and the Hamilton Harbour Commissioners over jurisdiction to regulate land use
in the harbour area lasted almost as long as the Thirty Years War, beginning in
the 1960s with the Hamilton harbour dredging scandal (whose criminal aspects
were eventually dealt with in Canadian Dredge & Dock Co. v. The Queen,
[1985] 1 S.C.R. 662). More recently, the City of Mississauga, expressing
frustration because its development procedures were being disregarded in the
enlargement of Toronto’s Pearson Airport, threatened to withhold emergency fire
services; see Greater Toronto Airports Authority v. Mississauga (City) (2000),
50 O.R. (3d) 641 (C.A.), leave to appeal refused, [2001] 1 S.C.R. ix. On the
other hand, as the now virtually abandoned airport at Mirabel and the aborted
mega-airport project at Pickering show, the federal ability to implement
transportation infrastructure without provincial cooperation is seriously
circumscribed. Federal-provincial-municipal cooperation in such matters is not
unconstitutional. It is essential.
39
It is worth recalling in this connection the plea for cooperation
expressed by Houlden J.A. when one of the pitched battles in the Hamilton
Harbour Commissioners litigation was before the Ontario Court of Appeal:
We are certain that both the [Hamilton Harbour Commissioners] and the
city are desirous that this important harbour and the land surrounding it are
properly developed and controlled. The extensive litigation between the
plaintiff and the city, which has culminated in this appeal, is, in our
opinion, unnecessary and futile. It is our hope that the parties will now be
able to resolve their differences by amicable agreement so that further
litigation can be avoided and their common objective accomplished. [p. 491]
40
It seems to us that this approach is mirrored in the 1998 protocol
(Charter) made between the City of Vancouver and the VPA, and in their
respective land use plans, previously referred to. It remains to be seen of
course whether what was done complies with the Constitution.
B. The Scope of Interjurisdictional
Immunity
41
As discussed in Canadian Western Bank, there are circumstances in
which the powers of one level of government must be protected against
intrusions, even incidental ones, by the other level (para. 32). This is
called interjurisdictional immunity and is an exception to the ordinary rule
under which legislation whose pith and substance falls within the jurisdiction
of the legislature that enacted it may, at least to a certain extent, affect
matters beyond the legislature’s jurisdiction without necessarily being
unconstitutional (para. 26). Thus a provincial Planning Act relating to
pith and substance of “Municipal Institutions in the Province” (Constitution
Act, 1867, s. 92(8) ) and “Property and Civil Rights in the Province”
(s. 92(13) ) as well as “Matters of a merely local or private Nature” (s.
92(16) ) would quite permissibly have “incidental effects” on matters within its
scope that would otherwise fall within federal jurisdiction over navigation
and shipping, provided such “incidental effects” are not precluded from doing
so by (i) the doctrine of interjurisdictional immunity or (ii) the operation of
federal paramountcy.
42
In this case, we are dealing with a federal undertaking, the VPA,
constituted pursuant to two heads of federal legislative power, the authority
in relation to public property (Constitution Act, 1867, s. 91 (1A)) and
the federal authority in relation to navigation and shipping (s. 91(10) ). In Bell
Canada v. Quebec (Commission de la santé et de la sécurité du travail),
[1988] 1 S.C.R. 749 (“Bell Canada (1988)”), the Court restricted
interjurisdictional immunity to “essential and vital elements” of such
undertakings (pp. 839 and 859-60). In our view, as explained in Canadian
Western Bank, Beetz J. chose his words carefully, and intended to use
“vital” in its ordinary grammatical sense of “[e]ssential to the existence of
something; absolutely indispensable or necessary; extremely important, crucial”
(Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (5th
ed. 2002), at p. 3548). The word “essential” has a similar meaning,
e.g. “[a]bsolutely indispensable or necessary” (p. 860). The words
“vital” and “essential” were not randomly chosen. The expression “vital part”
was used in an earlier shipping case Reference re Industrial Relations and
Disputes Investigation Act, [1955] S.C.R. 529 (the “Stevedoring”
case), at p. 592. What is “vital” or “essential” is, by definition, not
co-extensive with every element of an undertaking incorporated federally or
subject to federal regulation. In the case of federal undertakings, that would
include the VPA. Beetz J. referred to a “general rule” that there is no
interjurisdictional immunity, provided “the application of [the] provincial
laws does not bear upon those [federal] subjects in what makes them
specifically of federal jurisdiction” (Bell Canada (1988), at
p. 762 (emphasis added)).
43
The question before us, therefore, is whether it can be said that federal
jurisdiction over all development on VPA lands within the port area of
Vancouver, even non-Crown lands not used for shipping and navigation
purposes, is “absolutely indispensable or necessary” to the discharge by the
VPA of its responsibilities in relation to federal “public property” or
“navigation and shipping”. We concluded in Canadian Western Bank that
interjurisdictional immunity is not essential to make these federal powers
effective for the purposes for which they were conferred and therefore this
appeal should be decided on the basis of federal paramountcy, not
interjurisdictional immunity.
C. The Role and Function of the Vancouver
Port Authority
44
In the reorganization of Canadian ports undertaken after the Great
Depression of the 1930s, a distinction was drawn by Parliament between harbours
of national importance (e.g. Halifax, Montreal, Vancouver) which were to be run
by the National Harbours Board, a Crown agency, and those harbours of lesser
significance (Toronto, Hamilton, Cobourg, Windsor, etc.) which were left with
their own harbour commissions constituted by special federal statute, with
Commissioners nominated in varying proportions by the federal government and
the local municipality. As Finch C.J.B.C. rightly pointed out in the present
case, the different types of harbour commissioners were subject to varying
levels of federal control, and care must be taken in reading the earlier cases
not to overgeneralize about their status (paras. 71-72).
45
In 1998, Parliament again substantially reorganized the structure of
federal harbours with the Canada Marine Act, S.C. 1998, c. 10 (“CMA ”).
Introduction of the CMA followed publication of a Report by the House of
Commons Standing Committee on Transport which had observed:
[T]he [Local port corporations including Vancouver] have major concerns
regarding the limitations placed on their present delegations of authority for
contracts, leasing, real property acquisition or disposal, and independence
within the federal structure. It was pointed out that when government approval
is required the process is cumbersome, complicated, and time-consuming to the
point where some approvals have taken as long as two years.
(A National Marine Strategy (May 1995), at p. 6)
Thus the
Minister of Transport assured Members of Parliament:
The revised act will consolidate and simplify
maritime regulations, reduce red tape, and speed up commercial
decision-making. It will enable the ports to meet client needs more
efficiently and to reduce the bureaucracy. Overall, it will make our maritime
sector competitive.
(House of Commons Debates, vol. 135, 1st Sess., 36th Parl.,
October 10, 1997, at p. 766)
46
The general provisions of the CMA are supplemented in the case of
each designated port authority by Letters Patent, which took effect in the case
of the VPA on March 1, 1999 (Canada Gazette, Part I, vol. 133,
February 27, 1999 (Supplement), at p. 3). The federal government appoints six
of the nine directors of the VPA. Mr. James P. Crandles, the Director of Port
Development, testified that the CMA aimed at making Canadian ports “more
efficient, less bureaucratic, and more responsive to the needs of local
communities and customers. It also made local ports more accountable,
permitting them to perform acts, enter into contracts, and incur debts on their
own without acting through the Federal government” (A.R., at p. 401). To
achieve this objective, Parliament authorized port authorities such as the VPA
to engage as Crown agents in their traditional activities related to
shipping, navigation, transportation of passengers and goods, handling of goods
(s. 7(1) ) to the extent that such activities are specified in the letters
patent issued to each such port authority (s. 28(2) (a)). At the same
time, port authorities were authorized on their own behalf and not as Crown
agent (s. 28(3) ) to undertake “other activities that are deemed
in the letters patent to be necessary to support port operations” (s.
28(2) (b)). The verb “to support” is very broad and its ordinary
grammatical meaning includes to “contribut[e] to the success of [an
undertaking]” (Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles
(5th ed. 2002), at p. 3119). The VPA has adopted a very broad view of
“support” including “indirect support”. Port 2010, for example, includes
in Policy 3.2.2, a justification for its “non-deep-sea marine
operations”:
While the majority of these activities are not directly trade related,
they indirectly support the port’s trade functions through rental
revenue derived by VPC which is reinvested in terminals and other
infrastructure. [Emphasis added; p. 15.]
Activities
that “support” port operations (directly or indirectly) are not necessarily in
themselves port operations and need not necessarily be of a shipping and
navigation nature, provided they generate revenue for the development of the
port as an economic entity. To qualify as “support” in this sense is clearly
not sufficient in our view to justify exclusive federal jurisdiction.
47
As a good deal of argument was made before us about the different
categories of VPA land and the potential implications for federal-provincial
jurisdiction, it is necessary to review the legislative framework. The CMA
creates different categories of ownership of land which are more or less
aligned with Crown agent and non-Crown agent objectives. Schedule B to the
Letters Patent is aligned to Crown agent activities and lists federal real
property that is “under the management of the port authority” (see s.
8(2) (d) of the CMA and art. 3.2 of the Letters Patent). In the
case of Vancouver, such lands are in Crown ownership but under VPA management.
The lands adjacent to the Lafarge project lands were Schedule B lands.
48
On the other hand, Schedule C to the Letters Patent describes “real
property . . . other than the federal real property” that is “held or
occupied by the port authority” (see s. 8(2) (e) of the CMA and
art. 3.3 of the Letters Patent). Part of the rationale for Schedule C is to
fulfil the Minister’s promise to free lands from such constraints as those
imposed on Crown lands by the Federal Real Property and Federal Immovables
Act, S.C. 1991, c. 50, s. 2 . At the relevant time, the only VPA lands
listed in Schedule C were the Lafarge project lands acquired by the VPA from
the City and approved by supplementary Letters Patent on August 7, 2000. As
such they differ from Schedule B Crown lands in the following respects (to
summarize):
(i) Schedule B lands are owned by the
Crown; Schedule C lands are owned by the VPA (CMA, s. 2 );
(ii) Schedule B lands have been determined
by the Minister to be necessary for port purposes; Schedule C lands have
been determined by the Minister to be necessary to support port
operations (CMA, s. 28(2) );
(iii) The VPA acts as agent of Canada in
relation to purposes for which Schedule B lands are managed; the VPA is not an
agent of Canada in relation to purposes for which Schedule C lands are held (CMA,
ss. 7 , 28(2) and 28(3) );
(iv) The VPA can mortgage or charge Schedule
C lands but it is specifically prohibited from doing so in relation to Schedule
B lands (CMA, s. 31(3) );
(v) The VPA must stipulate in its contracts
relating to Schedule C lands, including contracts to borrow, that is not acting
as agent for the Crown (CMA, ss. 28(2) (b) and 28(5) ).
D. The Federal Land Use Management Plan and
Project Approval Scheme Adopted by the VPA (Port 2010)
49
The VPA is required by s. 48(1) of the CMA to develop a
detailed land use plan, which must contain objectives and policies for the
development of both the federal Crown land that it manages and other land the
VPA holds or occupies. Port 2010 was originally developed in 1994 by
its predecessor, the Vancouver Port Corporation (VPC), and adopted in 1999 by
the VPA. Policy 3.2.1 of the Port 2010 is to “protect waterfront land
and water lots in support of port service industries that are dependent upon
waterfront access” (p. 14). Policy 3.2.2 provides that the VPA will support
marine-related commercial and public sector harbour operations. The VPA’s A
Guide To Project Approvals In Port Vancouver contains provisions analogous
to a municipal development permit approval system.
50
Section 48(9) of the CMA provides that “[l]and-use plans are not
regulations within the meaning of the Statutory Instruments Act”. Like
a municipal official plan, Port 2010 sets out policies and objectives.
Unlike a municipal official plan, Port 2010 applies only to lands owned
by the VPA itself, including both Crown land and non-Crown land.
51
Port 2010 policies extend beyond shipping and navigation uses.
For example, the plan shows land uses within federal jurisdiction (e.g. docks)
as well as land uses under provincial jurisdiction (e.g. access roads) and
identifies non-shipping waterfront uses such as the Cannery Restaurant (p. 41),
proposed residential development on its Maplewood North site (p. 50) and
industrial freezing facilities (p. 16). Thus, while Port 2010 sets out
land uses it supports and encourages within the port, it must be read in light
of the constitutional limits on federal power. Much of the VPA lands are s.
91 (1A) “public lands”, and their development is exclusively within federal
jurisdiction. This is not the case with development on non-Crown lands, the
use of which must be brought within the scope of the navigation and shipping
power if federal jurisdiction is to be justified.
52
The City plan, too, shows features of the harbour, but does not thereby
invade federal jurisdiction. The harbour is a physical fact of life. Planners
at both levels of government simply accept the physical reality of the
Vancouver waterfront and recognize overlapping jurisdictions over different
activities that can potentially take place on waterfront lands. As Port
2010 notes, “urban encroachment pressures result in competition for
shoreline usage” (p. 14).
53
The existence of such a multi-use plan at either level of government
authority is not an assertion that everything shown on the plan is claimed to
be within its jurisdiction. Policy 3.2.3, for example, provides that the VPA
will support “non-marine dependent land uses” (p. 16 (emphasis added))
in appropriate locations on VPA lands within the port. The Policy reads in
part:
Several commercial activities in the port do not
require direct marine access. However, given the industrial nature of most of
these uses, they are compatible with port facilities. . . . When they occupy
sites where eventual deep-sea terminal usage is anticipated, [VPA] leasing
policies will continue to take such potential land requirements into account.
[p. 16]
The Schedule C
land which Lafarge proposes to lease for its project is designated “marine
related” industrial and commercial uses.
E. The Schedule C Lands Are Not the “Public
Property” of the Federal Crown Within the Scope of Section 91 (1A) of the
Constitution Act, 1867
54
The first branch of the respondent’s interjurisdictional immunity
argument relates to the exclusive federal authority in relation to “public
property” within the scope of s. 91 (1A).
55
While federal ownership of land does not create an enclave from which
all provincial laws are excluded, provincial law cannot affect the exercise of
“a vital part” of federal property rights. (See also Construction Montcalm
Inc. v. Minimum Wage Commission, [1979] 1 S.C.R. 754, at pp. 777-79, Greater
Toronto Airports Authority, at paras. 62-63, and Spooner Oils Ltd. v.
Turner Valley Gas Conservation Board, [1933] S.C.R. 629, at pp. 643-44.)
56
The appellant submits that, “absent an agency relationship, ‘public
property’ must encompass some element of ownership by Canada in order to
receive constitutional immunity from provincial land use regulations” (A.F., at
para. 42). We think this proposition is correct. Section 91 (1A) creates an
immunity based on a proprietary interest. As Professor Peter Hogg
states:
The federal Parliament has the exclusive power to
make laws in relation to “the public debt and property” (s. 91 (1A)). This power
enables it to enact laws in respect of federally-owned property.
[Emphasis added.]
(P. W. Hogg, Constitutional Law of Canada (loose-leaf ed.), vol.
1, at p. 28-2)
Interjurisdictional
immunity does not, in our view, extend to all federally controlled
property. In Greater Toronto Airports Authority v. Mississauga (City) (1999),
43 O.R. (3d) 9 (Gen. Div.), it was “common ground that the federal government
is the owner of the land at Pearson Airport” (p. 20). Gérard V. La Forest
wrote (prior to his appointment to this Court) that
if the federal government has an interest in property it may
legislate respecting that property in such a way as to displace ordinary
provincial law. For it should be observed that the Dominion may legislate
respecting its property notwithstanding anything in the [Constitution Act,
1867 ]. [Emphasis added.]
(Natural Resources and Public Property under the Canadian
Constitution (1969), at p. 135)
57
For s. 91(1A) purposes, the property can be held directly by the
Crown, or indirectly by an agent, because if an agent acquires land on behalf
of the principal in the agent’s own name, then the agent is a trustee of the
land for the principal who holds a beneficial proprietary interest. As
the redoubtable Chancellor Boyd stated in Coyne v. Broddy (1887), 13
O.R. 173 (Ch. D.), at p. 184:
So it is with an agent dealing with any property; he obtains no
interest himself in the subject matter beyond his remuneration; he is dealing
throughout for another . . . .
In the case of
Schedule B lands, the legal and/or beneficial proprietary interest belongs to
the Crown in right of Canada. On the other hand, the Schedule C land
designated by the VPA for the Lafarge project is not held in the name of the
Crown; nor is it held by the VPA as Crown agent. Nor is the VPA the Crown.
58
The B.C. Court of Appeal sought to expand the scope of s. 91(1A)
beyond a proprietary interest to include lands owned by an entity “controlled”
by the Crown. Control is, of course, a leading indicator of Crown agency
status, but it is only part of the test:
It is not possible for me to formulate a
comprehensive and accurate test applicable in all cases to determine with
certainty whether or not an entity is a Crown agent. The answer to that
question depends in part upon the nature of the functions performed and for
whose benefit the service is rendered. It depends in part upon the nature and
extent of the powers entrusted to it. It depends mainly upon the nature and
degree of control exercisable or retained by the Crown.
(R. v. Ontario Labour Relations Board, Ex parte Ontario Food
Terminal Board (1963), 38 D.L.R. (2d) 530 (Ont. C.A.), at p. 534, per
Laidlaw J.A., adopted by this Court in Westeel-Rosco Ltd. v. Board of
Governors of South Saskatchewan Hospital Centre, [1977] 2 S.C.R. 238, at
p. 250.)
59
In Halifax (City of) v. Halifax Harbour Commissioners, [1935]
S.C.R. 215, at p. 226, Duff C.J. stated that the Port Authority is
“subject at every turn in executing those powers to the control of the [federal
Crown]”. See also Nova Scotia Power Inc. v. Canada, [2004] 3 S.C.R. 53,
2004 SCC 51, and R. v. Eldorado Nuclear Ltd., [1983] 2 S.C.R. 551.
60
In the CMA however Parliament has taken the trouble to specify in
explicit terms when the VPA is acting as a Crown agent and when it is not so
acting. Section 28(3) of the CMA provides for example that when
the VPA is acting merely “in support” of port operations it is not acting
as Crown agent. This reflects the CMA policy to liberate the port
authority from the full measure of constraints imposed on dealings with federal
Crown land. To impute s. 91 (1A) status to Schedule C lands, and thereby
to subject the lands to a Crown regime which the denial of Crown agent status
was designed to avoid, is to undermine achievement of Parliament’s intent.
61
We decline to accept the invitation of the B.C. Court of Appeal to take
one of the elements of the Crown agency test (albeit the key element of
control) and elevate it for this purpose above the test of which it forms a
part, i.e., the requirement of agency status. The consequences of
extending the interjurisdictional immunity enjoyed by federal property proposed
by the Court of Appeal would create a significant hole in relevant and
appropriate provincial regulation that, with respect, is not justified. We
would therefore reaffirm the need for a Crown proprietary interest to
justify the application of s. 91(1A) and on this point reject the
conclusion of the B.C. Court of Appeal. If the respondents are to succeed,
they must do so on the basis of the navigation and shipping power, which is
another branch of their argument.
F. Validity of the CMA Land Use Controls
Set Out in Port 2010
62
The methodology for reconciling the exercise of federal power and
provincial power is canvassed at length in Canadian Western Bank and
will not be repeated here. The initial step, as always in cases involving the
division of legislative powers, is to identify the “pith and substance” of the
respective enactments. As mentioned earlier, the CMA in relation to non-Crown
lands is supported by the federal legislative power relating to navigation and
shipping under s. 91(10) , which is complemented by such provisions as s. 91(9)
(beacons, buoys, etc.), and s. 91(11) (quarantine and marine hospitals). The
scope of the s. 91(10) power includes maritime law which establishes the
framework of legal relationships arising out of navigation and shipping
activities. The federal power also includes the infrastructure of navigation
and shipping activities. This power enables the federal government to build or
regulate the necessary facilities like ports and to control the use of shipping
lanes and waterways (A. Braën, Le droit maritime au Québec (1992), at
pp. 68-75). If valid and applicable to development on non-Crown lands,
the CMA may have “incidental effects” in matters that would otherwise
fall within provincial authority, such as the planning and development of land
uses within the municipality of Vancouver.
63
On the provincial side, the power involved is the authority over
municipal institutions and matters of local interest. The province of British
Columbia has delegated broad powers to the City on zoning and construction
within its boundaries. No one disputes the validity of this delegation of
provincial powers. As a result, it is clear that both the Parliament of Canada
and the legislature of British Columbia have validly exercised their
legislative powers. The regulatory and decision-making power of the VPA and
the City flow from them. The question before our Court is their applicability.
64
Historically, the federal navigation and shipping power has been broadly
construed (Queddy River Driving Boom Co. v. Davidson (1883), 10 S.C.R.
222). The transportation needs of the country cannot be allowed to be hobbled
by local interests. Nothing would be more futile than a ship denied the space
to land or collect its cargo and condemned like the Flying Dutchman to
forever travel the seas. Authority for the proposition that transportation
undertakings need facilities to pick up and drop cargo, if any is required, is
to be found in Attorney-General for Ontario v. Winner, [1954] A.C. 541
(P.C.). Effective regulation of harbour facilities are as essential to
shipping as airports to aeronautics. As stated by Estey J. in Johannesson
v. Rural Municipality of West St. Paul, [1952] 1 S.C.R. 292, at p. 319:
. . . it is impossible to separate the flying in the air from the
taking off and landing on the ground and it is, therefore, wholly impractical,
particularly when considering the matter of jurisdiction, to treat them as
independent one from the other.
Similarly,
MacKinnon J.A. (later A.C.J.O.) observed in Re Orangeville Airport Ltd. and
Town of Caledon (1976), 11 O.R. (2d) 546 (C.A.), at p. 549:
. . . airports are an integral and vital part of aeronautics and aerial
navigation, and cannot be severed from that subject-matter so as to fall under
a different legislative jurisdiction.
See also Hamilton
Harbour Commissioners, at p. 480. Nevertheless, there are limits. Federal
undertakings such as the VPA are not, on that account, wholly exempt from
valid provincial laws of general application that in their operation do not
“bear upon those subjects in what makes them specifically of federal
jurisdiction”, per Beetz J. in Bell Canada (1988), at p. 762.
(1) There Is No Explicit Federal Jurisdiction
Over “Port Lands”. Such Authority Must Be Derived From the Federal Power Over
Navigation and Shipping, and Is Limited Thereby
65
In Hamilton Harbour Commissioners, the Commissioners (two
appointed federally, one by the City) took the view that within an area defined
by federal regulation as “the port”, the City’s land use powers were
inapplicable. The Ontario Court of Appeal rightly rejected the notion that
“the port” could be treated as a separate head of federal power or a federal
enclave that as such attracted interjurisdictional immunity. It is true that the
federal navigation and shipping power can extend to regulate “integral”
land-based activities but that does not withdraw all port-located industry that
may be said “to support port operations” (such as the waterside car assembly
plant mentioned by the chambers judge) from provincial jurisdiction just
because such a plant makes use of waterborne transportation and, in a general
way, contributes to the profitability of the VPA land lease business.
(2) Federal Jurisdiction Can Be Supported in
Relation to Matters “Closely Integrated” With Navigation and Shipping
66
Our jurisprudence holds that a matter otherwise subject to provincial
jurisdiction may be brought within federal jurisdiction if it is “closely
integrated” with shipping and navigation. In Monk Corp. v. Island
Fertilizers Ltd., [1991] 1 S.C.R. 779, for example, it was held that
claims for money owed for excess product delivered, demurrage, and the cost of
renting the cranes used to unload goods (normally a contract claim within provincial
jurisdiction over property and civil rights) were so “integrally connected to
maritime matters as to be legitimate Canadian maritime law within federal
competence” (pp. 795-96 (emphasis in original)). This test of “close
integration” was discussed in Whitbread v. Walley, [1990] 3 S.C.R. 1273,
at p. 1299, where the Court held that certain provisions of the Canada
Shipping Act, R.S.C. 1970, c. S-9, applied as well to pleasure craft as to
commercial ships. See also Zavarovalna Skupnost Triglav v. Terrasses
Jewellers Inc., [1983] 1 S.C.R. 283, at p. 297. On that basis, it seems to
us that jurisdiction over “marine-related port uses”, properly circumscribed
and interpreted by reference to the shipping component, may also come within
the reach of the federal power over navigation and shipping.
67
The chambers judge drew the limit for federal jurisdiction too narrowly
when he stated:
Aggregate that is carried by sea must, like all marine cargo, be
offloaded and it may have to be stored short-term before it is delivered from
the dock. However, it does not have to be mixed with other ingredients and
made into concrete. That may be related to the carriage in that it is the
reason for the transport, but it is not necessary for the transport to
be performed. [Emphasis added; para. 51.]
The issue is
not necessity but integration. As Rand J. pointed out in the Stevedoring
case:
Actual necessity need not appear as the contracting out case
shows [Grand Trunk Railway Co. v. Attorney General of Canada, [1907]
A.C. 65 (P.C.)]; it is the appropriateness, on a balance of interests and
convenience, to the main subject matter or the legislation. [Emphasis added;
pp. 548-49.]
68
In our view, the CMA land use controls can constitutionally
extend to the Lafarge project, which has from the outset been conceived of by
both the City and the VPA as an integrated transportation/mixing facility in
which the marine transportation aspect dominates.
(3) The VPA Is a Federal Undertaking With
Multiple Mandates
69
The VPA performs a key shipping and navigation role in Vancouver
harbour. It is also a significant owner of non-Crown lands on which it
contemplates undertaking or authorizing various types of development. It thus
joins a long tradition of corporations created by federal statute with multiple
mandates, powers and responsibilities. It is no more exclusively a “navigation
and shipping” undertaking than is the Canadian Pacific Railway exclusively a
federal railway undertaking, as was made clear (by way of illustration) in Canadian
Pacific Railway Co. v. Attorney-General of British Columbia, [1948] S.C.R.
373, aff’d [1950] A.C. 122 (P.C.) (the “Empress Hotel” case). The
Canadian Pacific Railway was clearly in part a federally regulated railway
undertaking, nevertheless
[b]ecause a company is a railway company it does not follow that all
its works must be railway works or that all its activities must relate to its
railway undertaking. [p. 143]
70
Much of the Port 2010 plan relates to activities that clearly
have nothing to do with shipping and navigation, let alone qualify as
“absolutely indispensable and necessary” to the VPA’s ability to fulfill its
shipping and navigation mandate. Port 2010 land use designations for
VPA lands include
Port recreation [including] parks and plazas [and] conditional uses.
[p. 29]
. . .
Conditional Uses . . . are not directly marine-oriented but . . .
provide ongoing revenue to VPC and are compatible with neighbouring industrial
uses. The Cannery Restaurant and Versatile cold storage plant are two such
operations. [p. 41]
.
. .
Urban and mixed port use [including] urban uses, or urban uses combined
with compatible port-related facilities. [p. 29]
71
Port 2010 policies in relation to VPA lands include:
There are three sites that offer the opportunity for both recreational
pursuits and waterfront access including Devonian Harbour Park, Portside Park
and New Brighton Park. All three parks are maintained by the Vancouver Parks
Board. [VPA] has ensured the long-term existence of these parks to the
municipality and to the public through new lease agreements with the City of
Vancouver. [p. 43]
.
. .
The [Central Waterfront area] has the added capacity to support
significant, urban-related development, including commercial, residential and
public uses, while also accommodating transportation facilities such as the
existing SeaBus terminal and the Heliport. [p. 43]
.
. .
Port Recreation accounts for the largest proportion
of waterfront use within Planning Area #2, especially at the head of Burrard
Inlet in the City of Port Moody. [p. 44]
.
. .
Maplewood North is the second [VPA] site identified
for urban-related development. This 14 hectare site is located to the north of
the Dollarton Highway in the District of North Vancouver. Part of the site is
currently occupied by the Canadian International College while the balance of
the site is being examined for potential residential use by a private developer
together with the District of North Vancouver. [p. 50]
.
. .
In Planning Area #5, two sites are designated Port
Recreation in recognition of existing community parks that offer public access
to the waterfront. . . . [VPA] encourages public access to the waterfront in
these locations through the Port Recreation designation. [p. 55]
Port 2010 thus
itself refutes the notion that it is narrowly aligned with s. 91(10) .
Further, the VPA’s view of uses that “support” port operations is extremely
broad and cannot be said to be absolutely indispensable and necessary to its
shipping and navigation undertaking. It is important to underline at this
point that the VPA approved the Lafarge project in part because “it realizes
Policy 2.1 of the Plan, supporting port service industries reliant on
waterfront access” (A.R., at p. 412 (emphasis added)). Merely
“supporting port service industries reliant on waterfront access” does not, it
seems to us, qualify as absolutely indispensable and necessary to the VPA’s
federal undertaking.
G. Conclusion
With Respect to Interjurisdictional Immunity
72
The CMA is a federal law in pith and substance related to the
management of public property and shipping and navigation. Its land use controls
reach beyond Crown property to embrace uses that are “closely integrated” with
shipping and navigation. This covers the Lafarge project. However, land use
jurisdiction asserted by the VPA in this case, while valid, does not attract
interjurisdictional immunity. The port is not a federal enclave. VPA lands
are held and leased for a variety of activities. Authorizing the construction
of a cement plant on these port lands does not fall within the core or vital
functions of VPA. On the facts of this case, it rather belongs to an
incidental port development business, which because of its integration in
marine transportation is reached by federal jurisdiction, but which certainly
lies beyond the core of s. 91(10) .
73
In the absence of valid and applicable federal regulatory land use
controls, there would be no regulatory vacuum on the former Sterling
shipbuilding site. The provincial land-use controls would apply.
H. In this Case, the Federal Power Will
Prevail Only if the Requirements of the Federal Paramountcy Doctrine Are
Satisfied
74
The stronger argument presented by the intervener, the Attorney General
of Canada, is that the federal land use controls and procedures authorized by
s. 48 of the CMA and implemented in Port 2010 are paramount
over conflicting provincial land use laws so as to render such laws
inoperative. We therefore turn to this alternative argument.
(1) The Application of Federal Paramountcy to CMA
Section 48 and Port 2010
75
The provincial Attorneys General argue that there is no operational
conflict because Lafarge could apply for and obtain building permits from both
the VPA and the City. But that argument overlooks the fact that the Lafarge
project in its present form does not comply with the City’s by-law. The by-law
imposes a 30-foot height restriction. It would be within the City’s discretion
to waive the height limit up to 100 feet, but that would impose the condition
precedent of an exercise of a discretion by the City to approve a project that
has already been approved by the VPA. This would create an operational
conflict that would flout the federal purpose, by depriving the VPA of its
final decisional authority on the development of the port, in respect of matters
which fall within the legislative authority of Parliament.
76
The principles governing the modern doctrine of federal paramountcy were
summarized by Dickson J. in Multiple Access Ltd. v. McCutcheon, [1982] 2
S.C.R. 161, at pp. 190-91, where he said:
[T]here is no true repugnancy in the case of merely duplicative
provisions since it does not matter which statute is applied; the
legislative purpose of Parliament will be fulfilled regardless of which statute
is invoked by a remedy-seeker; application of the provincial law does not
displace the legislative purpose of Parliament.
.
. .
In principle, there would seem to be no good reason to speak of
paramountcy and preclusion except where there is actual conflict in operation
as where one enactment says “yes” and the other says “no”; “the same citizens
are being told to do inconsistent things”; compliance with one is defiance
of the other. [Emphasis added.]
77
We restated the requirements for federal paramountcy in our reasons in Canadian
Western Bank. The party raising the issue must establish the existence
of valid federal and provincial laws and the impossibility of their
simultaneous application by reason of an operational conflict or because such
application would frustrate the purpose of the enactment, as explained by our
Court in Rothmans, Benson & Hedges Inc. v. Saskatchewan, [2005] 1
S.C.R. 188, 2005 SCC 13, at paras. 11-14. (See also Law Society of British
Columbia v. Mangat, [2001] 3 S.C.R. 113, 2001 SCC 67, at paras. 68‑71;
Bank of Montreal v. Hall, [1990] 1 S.C.R. 121.)
(a) The Existence of a Valid Federal Law
78
We have already explained why, in our view, the provisions in the CMA
governing the dedication of land within the port area for uses related to
shipping, and the CMA authorized land use plan and policies and
procedures set out in Port 2010 construed in light of the scope of the
federal power, are valid federal law. We agree with counsel for the
respondents that as a question of fact, the whole of the Lafarge project on the
VPA’s Schedule C land is sufficiently “integrated” into the ship/barge
unloading facility to make federal regulation applicable to all aspects of it.
(b) The Existence of a Valid and Applicable Provincial Law
79
There was also, as the Ratepayers contend, a valid provincial law. It
is beyond question that City of Vancouver By-law No. 3575 is a valid expression
of provincially authorized legislative power. It is a law of general
application that is not aimed at navigation and shipping. It does not
authorize development that would adversely affect shipping and navigation. (On
the contrary, it emphasizes cooperation with the VPA on all such matters.) In
the absence of conflicting federal law, the City’s By-law No. 3575 would
properly regulate where industrial uses such as a cement batch facility would
be permitted. This point was recognized as early as 1911 when Middleton J. (as
he then was) stated in Re Sturmer and Town of Beaverton (1911), 24
O.L.R. 65 (Div. Ct.), at p. 72:
The harbour may be, as a harbour, “within the jurisdiction of the
Parliament of Canada;” but is none the less, for purposes within the ambit of
provincial legislation, within the jurisdiction of the Province and its
Legislatures, provincial and municipal.
Middleton J.’s
judgment was upheld on appeal by the Divisional Court and cited with approval
in the Hamilton Harbour Commissioners case, at p. 483.
(c) Are the Two Valid Laws Capable of
Simultaneous Enforcement?
80
The Court in Rothmans, Benson & Hedges divided this aspect of
the test into two parts.
(i) The Existence of an Operational Conflict
81
Operational conflict is present here. Reference has already been made
to the City’s 30-foot height restriction. The record confirms other areas of
conflict in respect of noise and pollution from the offloading activity and the
subsequent loading of the aggregates.
82
If the Ratepayers had succeeded in persuading the City to seek an
injunction to stop the Lafarge project from going ahead without a city permit,
the judge could not have given effect both to the federal law (which would have
led to a dismissal of the application) and the municipal law (which would have
led to the granting of an injunction). That is an operational conflict, as
held in M & D Farm Ltd. v. Manitoba Agricultural Credit Corp.,
[1999] 2 S.C.R. 961.
(ii) Frustration of Federal Legislative
Purpose
83
Such an application of the relevant municipal standards would frustrate
the federal purpose. Although the VPA should seek to cooperate with the
municipalities of the Greater Vancouver area, it retains the final say in
respect of all matters falling within valid federal jurisdiction, in case of
conflict.
84
Assistance can be drawn from Mangat where provincial legislation
prohibited non-lawyers from appearing for a fee before a tribunal, but the
federal legislation authorized non-lawyers to appear as counsel for a fee. Mangat
confirms that the second prong of the test should not be interpreted as a
return to the doctrine of the “occupied field”. Rather it intends to capture
those instances where it might be possible to comply with the letter of both
laws, but where such compliance would frustrate the purpose intended by
Parliament. In Mangat, it was argued that both enactments could be
complied with, if would-be advocates either became a member in good standing of
the Law Society of British Columbia or refrained from charging a fee. However,
Gonthier J. held at para. 72 that “[t]o require ‘other counsel’ to be
a member in good standing of the bar of the province or to refuse the payment
of a fee would go contrary to Parliament’s purpose in enacting ss. 30 and 69(1)
of the Immigration Act. . . . Where there is an enabling federal law,
the provincial law cannot be contrary to Parliament’s purpose.” Here, the CMA
has authorized the VPA to make its decision about the project and has enabled
Lafarge to proceed on the basis of that authorization.
85
The City accepted the Lafarge project as a facility with a sufficient
level of integration between the transportation and non-transportation aspects
to come within VPA jurisdiction. We do not think the City’s factual
determination was unreasonable in the circumstances and we would not interfere
with it. Given the operational conflict and its impact on the achievement of
the federal purpose, the preconditions of federal paramountcy are met and the
Ratepayers’ petition should be rejected on that ground.
VI. Conclusion
86
A successful harbour in the 21st century requires federal provincial
cooperation. The courts should not be astute to find ways to frustrate rather
than facilitate such cooperation where it exists if this can be done within the
rules laid down by the Constitution.
87
Here the VPA and the City worked out a cooperative framework. The
Lafarge project, although opposed by the Ratepayers, complied with the land use
envisaged by both levels of government in their respective planning documents.
88
Of course, consent cannot confer jurisdiction where none exists. In
this case, however, the project was found by those most closely concerned in
the planning exercise to be sufficiently integrated in the marine offloading
and storage operation to be dealt with through federal rather than municipal
procedures. No reason has been shown for us to interfere.
89
There will be other cases where both levels of government are vitally
interested in a project (such as the hypothetical automotive assembly plant
raised by the chambers judge) where the shipping aspect of the project may
clearly be severable from the manufacturing operation. In that case, the VPA
must yield to the City’s procedures in those aspects that concern the
manufacturing operation.
90
Where the VPA and the City are in disagreement, of course, the courts
will have to resolve the difference. But that is not this case.
91
For these reasons, we would dismiss the appeal with costs and answer the
constitutional questions as follows:
1. Is the City of Vancouver Zoning and
Development Bylaw No. 3575 constitutionally inapplicable to property, with a
legal description of Parcel P, Block 17, Plan LMP 47343, District Lot 184 and
the Public Harbour of Burrard Inlet (the “Property”), held by the Vancouver
Port Authority, on the basis that the Property is “public property” within the
meaning of s. 91 (1A) of the Constitution Act, 1867 ?
Answer: No.
2. Is the City of Vancouver Zoning and
Development Bylaw No. 3575 constitutionally inapplicable to the proposed
development on the Property in view of Parliament’s legislative authority over
“navigation and shipping” under s. 91(10) of the Constitution Act, 1867 ?
Answer: Yes.
The following are the reasons delivered by
Bastarache J. —
1. Introduction
92
The particular facts in this case are set out by Finch C.J.B.C. in his
reasons for judgment for the British Columbia Court of Appeal ((2004), 26
B.C.L.R. (4th) 263, 2004 BCCA 104), and by Justices Binnie and LeBel in their
reasons for judgment, at paras. 6-20. Justices Binnie and LeBel also summarize
the decisions of the B.C. Supreme Court and the Court of Appeal, at paras.
21-28. As a result, I will deal directly with the legal issues involved in this
appeal.
93
I am of the view that the appeal should be dismissed solely on a proper
application of the doctrine of interjurisdictional immunity with respect to
Parliament’s power over navigation and shipping, and that it is neither
appropriate nor necessary to consider the doctrine of federal paramountcy.
2. The Proper Analytical and
Methodological Approach
94
Before undertaking an analysis of the issues raised in this appeal, it
will be useful to first provide a brief review of the applicable principles of
constitutional law and the proper analytical approach to be undertaken.
2.1 Validity: The Pith and Substance
Analysis
95
As this case involves a constitutional challenge to a municipal by-law,
the first step in the analysis is to examine the validity of the by-law itself.
If a law or by-law is held to be constitutionally invalid, it cannot be
applicable to the subject matter at hand, and the law must be declared ultra
vires. This inquiry involves the identification of the “pith and substance”
of the impugned law in order to determine its “matter”, its “true meaning”, or
its “dominant or most important characteristic” (see P. W. Hogg, Constitutional
Law of Canada (loose-leaf ed.), vol. 1, at pp. 15-6 and 15-7, and
P. J. Monahan, Constitutional Law (2nd ed. 2002), at p. 117).
The pith and substance analysis involves a consideration of both the law’s
purpose and its effects (Monahan, at p. 117), and in particular how the law
will actually operate with respect to legal rights and obligations.
2.2 Applicability: The Interjurisdictional
Immunity Doctrine
96
The second step, assuming the impugned law has been held to be constitutionally
valid, is to determine whether the law is applicable to the subject matter in
question. When considering a federal matter, as in the present case, the
appropriate doctrine to be applied is that of interjurisdictional immunity (see
Hogg (loose-leaf ed.), at p. 15-25); the central question is whether the
by-law, though valid in its own right, should be read down so as to be
inapplicable to the federal matter because that matter enjoys immunity from the
application of provincial legislation, deriving from Parliament’s exclusive
legislative authority over the matter or over a corresponding head of power
under s. 91 of the Constitution Act, 1867 (see Paul v. British
Columbia (Forest Appeals Commission), [2003] 2 S.C.R. 585, 2003 SCC 55, at
paras. 15-16). The result of a successful application of the doctrine of
interjurisdictional immunity (that is, a finding that the federal matter or
undertaking is immune from the impugned provincial law) is that the provincial
law in question can never be applicable to that federal matter or undertaking,
regardless of whether any federal legislative or executive action has been
taken (see Monahan, at p. 124). In most cases, the application of the doctrine
of interjurisdictional immunity to federal “undertakings” is concerned with
“Works and Undertakings” outlined in s. 92(10) of the Constitution Act, 1867 ,
whereby provinces have legislative authority over local works and undertakings
other than those enumerated in that provision, such as ships, steam lines,
railways, canals, etc., which are international or interprovincial in nature.
Yet the immunity doctrine has also been applied to federal undertakings which
do not fall within s. 92(10) , especially when such undertakings clearly fall
within a separate federal head of power mentioned in s. 91 (see Monahan, at
p. 123, fn. 67). In my view, the federal undertaking at issue here is the
Vancouver Port Authority (“VPA”) as an entity established by and falling within
Parliament’s legislative authority over navigation and shipping under s.
91(10) , and the subject matter in question is the VPA’s regulation of land use
planning and development on port lands in support of port operations.
97
Until 1966, the test for federal immunity was to determine whether the provincial
law under scrutiny would significantly “impair” or “sterilize” the federally
regulated activity. This changed with the Quebec Minimum Wage case,
where the test adopted by the Supreme Court of Canada was whether “a vital
part of the management and operation of the undertaking” was “affect[ed]”
(see Commission du salaire minimum v. Bell Telephone Co. of Canada,
[1966] S.C.R. 767, at p. 774 (emphasis added), cited in Hogg (loose-leaf ed.),
at p. 15-27). In 1988, the Court reaffirmed that test in Bell
Canada v. Quebec (Commission de la santé et de la sécurité du travail),
[1988] 1 S.C.R. 749 (“Bell Canada (1988)”). Beetz J., for the
Court, indicated that in order for a federal undertaking to enjoy immunity from
the application of provincial laws, “it is sufficient that the provincial
statute which purports to apply to the federal undertaking affects a vital or
essential part of that undertaking, without necessarily going as far as
impairing or paralyzing it” (pp. 859-60). Beetz J. stated that provincial laws
cannot affect the “basic, minimum and unassailable content” (i.e. the “core”)
at the heart of each head of federal power (p. 839).
98
It should be noted that the application of the doctrine of
interjurisdictional immunity over federal undertakings is different from its
application to federally incorporated companies (see Hogg (loose-leaf ed.), at
p. 15-26). In the case of federally incorporated companies, an otherwise valid
provincial law cannot “impair the status or essential powers of a federally-incorporated
company” (Hogg (loose-leaf ed.), at p. 15-26); because the federal
incorporation power does not authorize the regulation of the activities of
federal companies, there can be no immunity from provincial regulation of such
activities (Hogg (loose-leaf ed.), at p. 15-26, fn. 116). In contrast,
“undertakings” which operate in a federal legislative field are, by definition,
subject to federal regulation, whether or not they are federally or
provincially incorporated, and even where they are unincorporated. As a result,
some federal undertakings will be at least partially immune from provincial
laws purporting to regulate their activities (see Hogg (loose-leaf ed.), at p.
15-26, fn. 116). In the present case, the undertaking in question is the VPA
itself, not Lafarge nor Lafarge’s development proposal, implicitly. As
demonstrated later, the question is therefore whether the regulation of land
use planning and development with respect to port lands in support of port
operations, as exercised by the VPA, a federal undertaking, pursuant to the
federal power over navigation and shipping under s. 91(10) , is immune from the
by-law.
99
It should also be noted that there has been much debate over the use and
merits of the doctrine of interjurisdictional immunity. Some authors (and some
litigants in recent cases) have urged this Court to abandon the doctrine
altogether, arguing that it serves no useful purpose in the constitutional law
analysis of the division of powers and that other doctrines (such as pith and
substance or paramountcy) already provide the necessary answers and analytical
tools for most if not all constitutional law problems of this nature (see D.
Gibson, “Interjurisdictional Immunity in Canadian Federalism” (1969), 47 Can.
Bar Rev. 40; D. Gibson, “Constitutional Law—Freedom of Commercial
Expression Under the Charter—Legislative Jurisdiction over Advertising—A
Representative Ruling: Attorney General of Quebec v. Irwin Toy
Limited” (1990), 69 Can. Bar Rev. 339; J. Leclair, “The Supreme Court
of Canada’s Understanding of Federalism: Efficiency at the Expense of
Diversity” (2003), 28 Queen’s L.J. 411; and J. Leclair, “L’étendue du
pouvoir constitutionnel des provinces et de l’État central en matière
d’évaluation des incidences environnementales au Canada” (1995), 21 Queen’s
L.J. 37). Essentially, critiques of the doctrine generally include two
types of claims — that the doctrine is too vague or complicated, or that the
doctrine unnecessarily and unfairly creates a much wider scope for greater
centralization at the expense of the principles of federalism and regionalism.
100
Professor Hogg, in the second edition of Constitutional Law of Canada
(1985), at pp. 329-32 heavily criticized the Supreme Court’s development of the
interjurisdictional immunity doctrine, which he saw as being unnecessary and
creating an impediment to natural and acceptable jurisdictional overlaps. This
criticism was fully addressed and essentially disarmed by Beetz J. in Bell
Canada (1988). Professor Hogg, in later editions of his text, has
diminished the extent of his critique, acknowledging that “some degree of
interjurisdictional immunity is entailed by the Constitution of Canada’s dual
lists of exclusive powers. Otherwise, what would be incompetent to a legislative
body in a narrowly framed law would be permitted if the law were framed more
broadly. That cannot be right” (see Hogg (loose-leaf ed.), at p. 15-28, fn.
129). Ultimately, however, Hogg states that the “vital part” test for immunity
casts too wide a net and should be eliminated in favour of the more restrictive
and older “sterilization” or “impairment” test. Later on, Hogg agrees with
Gibson that it would be best to abandon the doctrine of interjurisdictional
immunity altogether in the case of federal undertakings whose functioning is
not “threatened” by provincial laws (see Hogg (loose-leaf ed.), at p. 15-30).
Hogg states that the impairment of federal undertakings is “the only situation
where the immunity is needed” (ibid.); in all other cases, immunity is
seen as too broad, too vague and needlessly complicated.
101
These critiques and criticisms of immunity are quite serious and merit
some consideration, particularly those concerned with the complexity of the
test for immunity and the need for consistency and predictability in its
application. In my view, however, many of the criticisms aimed at abandoning
the doctrine altogether may be misguided. From a logical and practical
perspective, all constitutional legal challenges to legislation should follow the
same pattern: considerations of validity, considerations of applicability and,
where two laws are potentially in conflict, considerations of operability in
terms of federal paramountcy. These steps correspond to Professor Hogg’s
description of the three ways in which to “attack” a law that potentially
applies to matters outside the jurisdiction of the enacting legislative body
(see Hogg (loose-leaf ed.), at pp. 15-25 and 15-26). There is therefore a
doctrinal and a practical need to conserve the doctrine of interjurisdictional
immunity as an essential legal test concerned with the applicability of a
provincial law which purports to apply to federal matters.
102
Other scholars and commentators have argued for the continued
preservation and application of the doctrine: see e.g. R. M. Elliot,
“Constitutional Law—Division of Powers—Interjurisdictional Immunity, Reading
Down and Pith and Substance: Ontario Public Service Employees Union v.
Attorney-General for Ontario” (1988), 67 Can. Bar Rev. 523, and J.
E. Magnet, “Research Note: The Difference Between Paramountcy and
Interjurisdictional Immunity”, in Constitutional Law of Canada: Cases, Notes
and Materials (8th ed. 2001), vol. 1, at p. 341. In the context of
aboriginal legal disputes, K. Wilkins in “Of Provinces and Section 35 Rights”
(1999), 22 Dal. L.J. 185, at pp. 206-7, provides an excellent
description of the doctrine and a summary of its continued relevance and
usefulness:
Restrictions on the application of otherwise valid
provincial measures follow necessarily from the fact that federal authority
over certain matters is exclusive and remains so whether or not the federal
government chooses ever to use it. Subjects within exclusive federal authority,
again, are subtracted from the powers conferred on the provinces. For this
reason, it makes no difference, at least for some purposes, whether a province
sets out to exercise powers or deal with matters reserved exclusively to the
federal order. Whatever its intention may be, it simply cannot deal with such
matters, and provincial measures that do so can have, to that extent, no legal
effect. Provincial activity cannot have enforceable legal consequences that a
province is not entitled or empowered to intend. . . .
Seen in this context, the doctrine of
interjurisdictional immunity gives courts a way of preserving as much as
possible of a provincial measure despite the fact that the measure, if given
full scope, would regulate or dispose of matters that lie beyond the reach of
provincial authority. . . . Confronted with a measure that would make mandatory
provision for some matters that lie outside, as well as some within, the
enacting body’s authority, the courts will as a general rule “read down” the
measure to confine its application exclusively to permissible matters.
[Footnotes omitted.]
103
The continued usefulness and worth of the interjurisdictional immunity
doctrine essentially depends on the results or consequences of its application.
An inquiry into the validity of a law, discussed earlier, may result in a
declaration of invalidity which strikes down the law or the specific statutory
provision altogether, while a declaration that a federal law is paramount over
a provincial law, as discussed below, merely renders the provincial law
inoperative to the extent of any conflict between the two laws. Without the
availability of the doctrine of interjurisdictional immunity, there would be no
remedy available to read down a provincial law which would be rendered
“inapplicable” to a federal matter while still preserving the applicability of
the provincial law to other non-federal matters. The only solution would be to
find the provincial law invalid through a consideration of its pith and
substance; this could result in the law or provision actually being struck down
altogether. Furthermore, if there were no doctrine of interjurisdictional
immunity, there would be no way to prevent the impermissible application of an
otherwise valid provincial law to a federal matter in situations where there is
no competing federal law.
104
It should be noted that some critics of interjurisdictional immunity
have argued that it is unnecessary and irrelevant in light of the doctrine of
federal paramountcy. Magnet convincingly notes the differences between the two
doctrines discussed in the preceding paragraphs. Magnet writes that immunity
“is different from the paramountcy doctrine in that even where there is no
contradiction or meeting of legislation, the provincial legislation offers
significant obstruction to the federal thing, person or undertaking, affects
its status, or drains off essential federal attributes which make them within
federal jurisdiction” (p. 339). Preserving the application of the immunity
doctrine in certain contexts demonstrates the full extent and breadth of
different types of constitutional legal inquiries.
105
In addition, those who would argue that interjurisdictional immunity is
unnecessary in light of the “doctrine” of pith and substance have, in my
respectful view, misinterpreted the scope and nature of that inquiry.
Characterizing the “pith and substance” of a law, as described above, is not a
“doctrine” or a “legal test” on the same level as or of the same nature as the
doctrines of interjurisdictional immunity and federal paramountcy. Rather, a
consideration of a law’s pith and substance is merely an analytical tool which
helps characterize the true nature of a law in order to determine if it was
validly enacted by a legislative body (i.e., by ensuring that the law was
enacted pursuant to an existing head of legislative jurisdiction or authority).
If the law was not enacted pursuant to an existing head of legislative power
within the enacting body’s field of competence, then the law is declared
invalid; if it was, then it will not be struck down. But this inquiry tells us
nothing about whether or not the law, though valid, could or should apply
to a particular matter or thing. Immunity helps resolve that question (see
Elliot).
106
Finally, there are those who would argue that the concerns addressed by
the doctrine of immunity are already resolved by the “double aspect” doctrine.
Once again, those criticisms appear to be misguided in that the double aspect
doctrine merely recognizes that some laws may have a purpose corresponding to a
valid head of provincial jurisdiction, but may also have a purpose
corresponding to a valid head of federal jurisdiction. With respect, I believe
Binnie and LeBel JJ. mischaracterize this doctrine, at para. 4 of their
reasons. The recognition of an apparent double aspect to a provincial law does
not render it inapplicable or inoperative (nor invalid). Those matters must
still be determined using the concepts of federal immunity and paramountcy.
Likewise, a finding that a provincial law has only “incidental effects” on a
federal head of power is merely a statement about the law’s validity; it says
nothing about the impact of the provincial law — its effects on federal
matters when it is applied to those matters. It may in fact be possible
for a provincial law to be valid to the extent that its true or essential
nature can be seen as having merely “incidental” effects on a federal head of
power (pursuant to the pith and substance analysis), but then to be rendered
inapplicable because of “impermissible” effects on the core of a federal
head of power when it is applied to certain federal undertakings.
Immunity would therefore play a role in preventing constitutionally
impermissible applications of provincial laws to federal matters, without the
need to strike down such laws and without the need for competing and conflicting
federal legislation.
107
Thus, in my view, those opposed to the doctrine of interjurisdictional
immunity have not successfully demonstrated why it should be abandoned or why
it should not continue to be considered and applied where appropriate.
Professor Hogg ((loose-leaf ed.), at pp. 15-25 to 15-34) has correctly
identified three types of scenarios or situations where the doctrine has been
applied and, I would argue, should continue to be applied: (1) federally
incorporated companies, which enjoy immunity from provincial laws of general
application that affect their corporate structure or constitution, by virtue of
the federal incorporation power; (2) federally regulated undertakings or
federal matters falling under distinct heads of legislative power under s. 91
of the Constitution Act, 1867 (such as the VPA and the s. 91(10)
navigation and shipping power in the present case), which enjoy immunity from
provincial laws of general application that affect the core of such a power
and/or a vital part of such an undertaking; and (3) federal institutions or
matters which enjoy immunity from provincial laws that specifically target
those institutions or matters. The present situation clearly falls into the
second category.
108
Notwithstanding this defence of the doctrine, I would agree with some
critics of interjurisdictional immunity who allege that its application is
often difficult and who in particular allege that the criterion for determining
when a provincial law “affects” the core of a federal power or vital part of a
federal undertaking is often vague or overly broad. It is no doubt time to
recognize that defining the word “affects” as simply or merely “touches on”
leads to an overly wide scope of immunity in many contexts. While the former standard
of “impairment” or “sterilization” appears to be too narrow and restrictive
(with the possible exception of special cases like Irwin Toy Ltd. v. Quebec
(Attorney General), [1989] 1 S.C.R. 927, where the provincial law has only
“indirect” effects on the federal matter, which is not the case here), an
overly broad or vague notion of whether a provincial law “affects” the core of
a federal power might confer federal immunity in wholly inappropriate
scenarios. Some middle ground should therefore be sought out. In my view, the
effect of the application of a provincial law on the core of a federal head of
legislative power must be sufficiently severe to justify a finding of immunity.
Without going so far as to require the federal core or matter or undertaking to
be “sterilized”, I would suggest that we should interpret Bell Canada (1988)’s
determination of a vital part of the federal core being “affected” to
mean that the full or plenary exercise (or potential exercise) of the federal
legislative authority in question would need to be “attacked”, “hindered” or
“restrained” before immunity could attach. The key, to return to the language
used by Beetz J. in Bell Canada (1988), at p. 856, is whether the
provincial law “bear[s] upon” a federal matter or subject in what makes it
“specifically of federal jurisdiction” (p. 762). As Professor Hogg suggests,
the provincial law in its application to the federal matter must “intrude
heavily” upon core federal areas of jurisdiction and/or upon core aspects of
federal subject matters in order for immunity to be triggered (see Hogg
(loose-leaf ed.), at p. 15-34). In my view, these qualifying descriptions of
the word “affects” will give more teeth to the notion of immunity and respond
to critics of the doctrine who have expressed concern over its overly broad and
limitless application. I will not discuss the matter of indirect effects
described in Irwin Toy; it raises a number of difficulties in its own
right that are better left to another day.
109
Regarding the application of the immunity doctrine in cases like the
present one, I would disagree with Justices Binnie and LeBel’s treatment of the
operation of interjurisdictional immunity, at para. 46 of their reasons, where
they focus on an “activities” based notion of jurisdiction. This indicates a
focus on the specific nature of the Lafarge proposal and the activities it
would carry out. This concern is repeated at para. 71, where the core of the
federal power here is found not to include “uses that . . . cannot be said to
be absolutely indispensable and necessary to its shipping and navigation
undertaking”. With respect, this analysis is problematic because the test for
immunity should not focus on any specific activity or operation at issue
(i.e. the Lafarge proposal for a concrete batch facility or any other
particular use of port lands) and whether this activity or use is immune from
the municipal by-law, but rather on whether the federal power over
navigation and shipping (expressed in this case as the federal power over land
use planning and development decisions by a port authority, a federally
regulated undertaking) is immune from the application of the municipal by-law.
The immunity doctrine is about jurisdiction; what matters is whether or not a
provincial law affects the core of a federal head of legislative power,
regardless of whether or how that federal power is exercised or will be
exercised, if at all, with respect to a particular project or activity. The
only relevance of the activity is that discussed further on in these reasons,
i.e. whether approval of the project by the VPA as a federal undertaking is
consistent with the regulation of land use planning and development of port
lands in support of port operations (which I believe falls within the core of
s. 91(10) ). But even that determination says nothing of the applicability of
the municipal by-law.
110
Because of this focus on jurisdiction rather than action, there need not
be any federal legislation or executive action “occupying the field” for
federal immunity to be triggered with respect to an area of federal legislative
authority. This is one of the key facets of the immunity doctrine; the mere
fact that a provincial law or municipal by-law affects a vital part of an area
of exclusive federal jurisdiction is enough to render it inapplicable with
respect to a federal undertaking, regardless of whether or not Parliament has
itself enacted any laws or taken any specific action with respect to the
jurisdictional area or the undertaking. For example, in the Quebec Minimum
Wage case, the Court concluded that a federally regulated interprovincial
undertaking was immune from a provincial minimum wage law because it affected a
vital aspect of the management and operation of the federal undertaking, even
though at the time there was no federal minimum wage law or policy in
existence. The doctrine of federal immunity was triggered even though no
federal legislative or executive action had occurred with respect to that
subject matter (see Hogg (loose-leaf ed.), at p. 15-27).
111
This conclusion (that a provincial law, if it is found inapplicable to a
federal undertaking or matter by reason of interjurisdictional immunity, cannot
“fill the gap” left by the absence of any federal legislation or action) is consistent
with the principle of “exclusivity” whereby subject matters enumerated in ss.
91 and 92 of the Constitution Act, 1867 are assigned to one level of
government only. According to Monahan, this principle means that
“constitutional jurisdiction over a particular work or undertaking is to be
undivided: for the purposes of section 92(10) , jurisdiction is allocated to a
single level of government. The courts have consistently rejected the idea of
dividing jurisdiction between the federal and the provincial governments over a
single undertaking” (p. 357). The same could be said of undertakings or subject
matters covered by a particular head of power under s. 91 , such as navigation
and shipping in this case (see Monahan, at p. 123, fn. 67).
2.3 Operability: The Federal Paramountcy
Doctrine
112
The final step, assuming the impugned law is both valid and generally
applicable to the federal matter, is to determine whether the provincial law
(in this case, the municipal by-law) is inoperative to the extent of any
conflict with federal legislation through an application of the doctrine of
federal paramountcy. In order for a consideration of the doctrine to be
possible, there must be two valid and applicable laws (one federal and one
provincial or municipal) which overlap; the nature and extent of the overlap
will then determine whether the federal law should take precedence over the
provincial law. According to J. Bakan et al., the authors of Canadian
Constitutional Law (3rd ed. 2003), at pp. 254-55: “The paramountcy issue
only arises after the issues of validity and applicability have been
determined. If a court has determined, through the process of characterization,
that both the federal and provincial laws in issue are valid, and that both
apply to the facts of the case, then a paramountcy issue may arise. The
paramountcy issue will not arise if the court finds that one or the other
of the laws is invalid or that the provincial law is inapplicable (using the
doctrine of interjurisdictional immunity)” (emphasis added). I agree. If
the doctrine of paramountcy is considered, and if the overlap constitutes a
“conflict” (that is, if the federal legislative purpose is frustrated, or if
there is an impossibility of dual compliance — see Hogg ((loose-leaf ed.), at
pp. 16-4 to 16-8)), then the doctrine of federal paramountcy will apply so as
to render the provincial law inoperable to the extent of the conflict. The
result of a finding of federal paramountcy is that the provincial law is still
considered valid and applicable but is inoperable so long as there is a
conflict with federal legislation (see Monahan, at p. 127). If, however,
there is no conflict (either because the overlap does not constitute a
conflict, or because any conflict has disappeared through legislative repeal or
amendment), then the two laws may validly co-exist, even with respect to the
same matter or undertaking.
113
In the present case, I would likely agree with Justices Binnie and
LeBel’s conclusion that the operation of the City’s by-law here (if applicable)
would frustrate Parliament’s intent; but because I believe the by-law is not
applicable, as discussed below, paramountcy need not be discussed. I would add
that the mere requirement of a permit under provincial law, without evidence
that the permit would not in fact be granted in this case, does not necessarily
indicate an express operational conflict with federal law, since compliance
with one law does not necessarily mean a breach of the other (see Multiple
Access Ltd. v. McCutcheon, [1982] 2 S.C.R. 161; 114957 Canada Ltée
(Spraytech, Société d’arrosage) v. Hudson (Town), [2001] 2 S.C.R. 241, 2001
SCC 40). Dual compliance could be achieved by satisfying the requirements
of whichever law was “stricter” (see Hogg (loose-leaf ed.), at pp. 16-9 and
16-10). If the City did in fact grant a permit in this case, then dual
compliance would therefore be possible; certainly, until the City refuses a
permit, dual compliance is not “impossible” here. Federal paramountcy would
therefore need to be triggered by some other means, such as the frustration of
legislative intent despite the absence of any express operational conflict in
terms of impossibility of dual compliance.
3. Application to this Case
3.1 The Validity of the Municipal By-law and
the Canada Marine Act, S.C. 1998, c. 10
114
In this case, both parties appear to admit that the municipal by-law in
question is valid legislation. The respondents Lafarge Canada Inc. (“Lafarge”),
the VPA and the City of Vancouver (“City”) do not challenge the validity of
the by-law, but rather the application of the by-law to a particular subject
matter, namely property situated in the Port of Vancouver and the proposed
development project for the property.
115
In my view, the municipal by-law is indeed valid legislation. In pith
and substance, the by-law is concerned with zoning regulations and requirements
surrounding land use for property situated within the municipality’s
boundaries. It imposes a regulatory regime with respect to development and
building permits and an approval process for projects to be undertaken on city
grounds. Its purpose can be characterized as the achievement of certainty and
efficiency in land use planning and development for municipal land; its effects
on interested parties are generally concerned with ensuring the compliance of
development proposals with municipal regulations and procedural standards for
city council approval. In short, the pith and substance of the by-law is in relation
to the regulation of land use planning and development for property situated
within the City of Vancouver. As such, the by-law is an example of delegated
legislative authority deriving from the provincial legislative power over
property and civil rights under s. 92(13) of the Constitution Act, 1867 .
It is a valid provincial law (more precisely, a valid municipal by-law) of
general application, which does not target any particular federal subject
matter or federal undertaking. In general terms, a valid provincial law of
general application can be found to have permissible and incidental effects on
federal matters, so long as these effects do not impact on the federal
character or nature of the federal matter (see Hogg (loose-leaf ed.), at p.
15-33, citing Bell Canada (1988), at p. 762: “provided however that
the application of these provincial laws does not bear upon those subjects in
what makes them specifically of federal jurisdiction”). However, as discussed
below, in this case the application of the municipal by-law to the regulation
of land use planning within the Port of Vancouver for port lands in support of
port operations would impermissibly affect a vital part of the federal power
over navigation and shipping under s. 91(10) .
116
It should also be noted that because paramountcy only arises after both
the provincial law (or municipal by-law) and the federal law in question have
been found to be valid and applicable to the same subject matter, as discussed
above, the validity of the federal legislation in this case might also need to
be addressed at this first step of the analysis. That is, when assessing the
validity of the municipal by-law in question, it might also be useful to
consider the validity of the applicable federal legislation which allegedly
conflicts with the by-law, in order to properly consider the application of the
doctrine of federal paramountcy, should the analysis proceed that far. The
relevant federal legislation here is the Canada Marine Act in general,
and s. 48 in particular, which requires and provides for the development of
land use plans by port authorities which contain “objectives and policies for
the physical development of the real property” that the port authority
“manages, holds or occupies”, and which take into account “relevant social,
economic and environmental matters and zoning by-laws that apply to
neighbouring lands”. In my view, a consideration of the validity of s. 48 is
not necessary, given that it is not challenged; I have also found that there is
no need (and no possibility) to consider the application of the doctrine of
paramountcy because the interjurisdictional immunity doctrine applies here.
Nevertheless, if the issue were to emerge, I would agree with Justices Binnie
and LeBel’s conclusion on the validity of the federal law in question. In my
view, s. 48 of the Canada Marine Act is, in pith and substance,
legislation aimed at the regulation of land use planning and development for
property related to shipping and navigation. It is legislation properly adopted
under s. 91(10) of the Constitution Act, 1867 , which establishes
Parliament’s exclusive authority to legislate with respect to navigation and
shipping. This power undeniably includes and extends to harbours and ports (see
the discussion below); s. 48 of the Canada Marine Act is a function of
this power.
3.2 The Application of the Municipal By-law
117
Having concluded that the municipal by-law in question is valid
provincial legislation of general application, the next step in the analysis is
to determine whether the by-law is applicable in this case. The respondents
Lafarge, the VPA and the City have proposed two possible routes by which the
by-law could be held to be inapplicable by virtue of the doctrine of
interjurisdictional immunity: the federal power over “public property” under s.
91 (1A) of the Constitution Act, 1867 , and the federal power over
“navigation and shipping” under s. 91(10) . In my view, the first ground fails
to show why the by-law should be inapplicable, while the second ground
succeeds.
118
In either case, the analysis remains the same regardless of which
federal power is considered. The first step is to identify the “core” of the
federal head of power; that is, to determine what the federal power encompasses
within its primary scope, and then to determine whether the impugned federal
undertaking or matter at issue falls within that core. The second step is to
determine whether the impugned provincial law (or in this case, the impugned
municipal by-law) impermissibly affects a vital aspect of the federal core of
either head of power, so as to render it inapplicable to the federal
undertaking or matter (see Bell Canada (1988); see also Hogg (loose-leaf
ed.), at pp. 15-25 to 15-28, and Monahan, at pp. 123-26).
3.2.1 Federal Immunity Over Public Property
Under Section 91(1A)
119
On this point, I would find that the lands in question do not constitute
“public property” under s. 91 (1A) of the Constitution Act, 1867 , and
thus do not enjoy federal immunity from the application of the municipal by-law
on that basis.
120
In the Court of Appeal, Finch C.J.B.C. found that the chambers judge,
Lowry J. of the B.C. Supreme Court, had applied the wrong legal test (and
thereby reached the wrong conclusion) in determining whether the port lands in
question were “public property” under s. 91 (1A) and thus whether they enjoyed
federal immunity from the application of the by-law. Lowry J. had essentially
adopted a test of “agency” for identifying public property in situations where
the land is not owned directly by the Crown, and he had concluded that because
here the VPA holds the subject lands in its own name and not as an agent of the
federal Crown, the lands in question could not be considered public property
under s. 91 (1A) and therefore did not enjoy federal immunity from the by-law.
121
In assessing this analysis, Finch C.J.B.C. held that it is the degree of
control exercised by the federal Crown over the lands in question which
determines its status as public or non-public property under s. 91 (1A), not
whether there is an agency relationship with the Crown. Finch C.J.B.C. determined
that Lowry J. had misinterpreted Hamilton Harbour Commissioners v. City of
Hamilton (1978), 21 O.R. (2d) 491 (C.A.), as establishing the principle
that only where a Crown corporation is an agent for the Crown for the
purposes of holding land can the lands so held be considered public property;
instead, according to Finch C.J.B.C., there may be situations where a Crown
corporation that is not a Crown agent is nonetheless subject to a sufficient
degree of control by the federal Crown such that the property it holds in its
own name is in reality public property under s. 91 (1A). For example, ongoing
federal approval for and control over the acquisition, tenure and disposition
of land held by a Crown corporation which is not a Crown agent will generally
indicate a sufficient degree of federal control. In this case, Finch C.J.B.C.
held that the degree of control exercised by the federal Crown through the Canada
Marine Act over all lands belonging to or held by the VPA was sufficient to
characterize the lands in question as public property under s. 91 (1A); thus, by
application of the doctrine of interjurisdictional immunity, the municipal
by-law is inapplicable to the lands in question.
122
I agree with Finch C.J.B.C. that Lowry J. applied the wrong legal test
and that in general a provincial law cannot affect the federal power to enact
laws in respect of federally owned property (see Hogg (loose-leaf ed.), at p.
28-2; see also Construction Montcalm Inc. v. Minimum Wage Commission,
[1979] 1 S.C.R. 754, and Greater Toronto Airports Authority v. Mississauga
(City) (2000), 50 O.R. (3d) 641 (C.A.), at paras. 62-77). The test for
public property under s. 91 (1A) cannot be one of “agency”, since this is not an
appropriate or principled basis upon which to classify land as “public” or
“non-public”. This is reinforced by the fact that the statutory designation of
a Crown corporation as an agent for the Crown is more accurately understood as
an expression of the Crown’s legal liability in relation to land held by a
Crown agent, rather than as a statement about the constitutional status of land
(see P. W. Hogg and P. J. Monahan, Liability of the Crown (3rd ed.
2000); see also ss. 23(1) and (2) of the Canada Marine Act ).
Furthermore, agency itself is merely an indicator or a factor in identifying
public property; as noted by Finch C.J.B.C., there is a consistent line of
jurisprudence which demonstrates that the status of land as public property
under s. 91 (1A) coincides with its ownership by Crown agents for the benefit of
the federal Crown (see para. 74).
123
I would however disagree with Finch C.J.B.C.’s “control” test as a
substitute for the agency test in identifying public property. The relevant
test is not the degree of control exercised by the federal Crown (which is, in
effect, merely an indicator of Crown agency). Rather, the relevant test is
whether there is evidence of a sufficient proprietary interest in the
lands on the part of the federal Crown. First, it is clear that Crown ownership
of land generally coincides with its prima facie classification as s.
91 (1A) public property; see Hogg (loose-leaf ed.), at p. 28-2. Second, a focus
on the federal Crown’s proprietary interests is consistent with the historical
origins and development of federal jurisdiction over public property as a way
to ensure that the federal Crown would possess and be the proprietor of
sufficient resources to establish and maintain a transcontinental economy in
the early years of Confederation (see Monahan, at pp. 111-12, and G. V. La
Forest, Natural Resources and Public Property under the Canadian
Constitution (1969), at p. 58, on the extension of this idea to nation-wide
transportation initiatives). Third, even a partial proprietary interest of the
federal Crown in land will help establish a sufficient basis for classifying
the land as public property under s. 91 (1A) (see Greater Toronto Airports
Authority, at para. 66). Thus, when a Crown corporation owns or holds land
other than as a Crown agent, there must be some element of ownership by the
federal Crown in order to receive constitutional immunity from provincial land
use laws and regulations. Therefore, the immunity at the heart of s. 91 (1A) is
based on a proprietary interest.
124
In addition to rejecting the “control” test, I cannot accept Finch
C.J.B.C.’s conclusion regarding the lands in question here. On the facts of
this case, I would conclude that the Crown has not established a proprietary
interest in the lands sufficient to justify federal immunity on the basis of s.
91 (1A) of the Constitution Act, 1867 . The property in question is listed
in Schedule C of the VPA’s Letters Patent (Canada Gazette, Part I, vol.
133, February 27, 1999 (Supplement), at p. 3), and based on a plain reading of
the legislative scheme and of the Letters Patent, it is clear that it was
Parliament’s explicit and deliberate choice to exclude Schedule C lands from
the definition of federal lands and lands held in the name of the Crown by
Crown agents. The Letters Patent for the VPA draw a clear distinction between
“federal real property” (s. 3.2 ) and “other than federal real property” (s.
3.3 ); given that the subject lands fall into the latter category, it is clear
that the federal Crown has indicated its legislative and executive intent to
consider the lands in question as something other than federal property. By its
own decision to include the lands in question in Schedule C of the VPA’s
Letters Patent, and thereby to exclude them from lands owned by the Crown or
held by agents for the Crown, Parliament has chosen to renounce any proprietary
interest in such lands. The property is held by the VPA in its own name and not
for the benefit of the Crown.
125
As a result, although the by-law seeks to regulate the land use planning
and development of the lands in question, such lands are not public property
under s. 91 (1A); accordingly, the application of the by-law does not invade
Parliament’s exclusive legislative jurisdiction over public property, and there
is no s. 91 (1A) immunity here.
3.2.2 Federal
Immunity Over Navigation and Shipping Under Section 91(10)
126
The alternative ground for federal immunity from the application of the
municipal by-law is that the by-law cannot apply by virtue of Parliament’s
exclusive legislative jurisdiction over navigation and shipping under s.
91(10), and in particular over the VPA’s regulation of land use planning and
development of port lands in respect of port operations, as a federally
regulated undertaking rooted in s. 91(10).
3.2.2.1 The
Core of Section 91(10)
127
As previously mentioned, the first step in the analysis is to determine
and identify the core of the federal power at issue (i.e. the exclusive
legislative jurisdiction over navigation and shipping under s. 91(10)). As
Finch C.J.B.C. noted in his reasons, at para. 97, the proper question to ask is
“whether the Port Authority’s powers to plan and regulate land use development
within the Port form a vital part of the exclusive federal legislative
jurisdiction over navigation and shipping” (see also para. 100). In other
words, we must determine whether the regulation of land use planning and
development, as exercised by the VPA acting as a federal undertaking, created
and governed by the federal government pursuant to its navigation and shipping
power, falls within the core of s. 91(10). As discussed earlier, it is
important not to define the core too widely, such that the core of the federal
sphere of jurisdiction would become as large as its outer boundaries. The
attempt to draw bright lines in this area should also be resisted. In my view,
it is best to address the issue on a case-by-case basis. Clearly then, there
must be a sufficient connection to a basic understanding of navigation and
shipping for immunity to attach; in other words, the VPA’s regulation of land
use planning and development in respect of port lands must be for purposes
relating to navigation and shipping in order to enjoy federal immunity under s.
91(10). This is what must guide the inquiry. It may be that certain uses of
land do not appear to have a sufficient connection to navigation and shipping
on their own but the VPA’s decision to authorize such uses in exercising its
powers over port lands derived from the federal power over navigation and
shipping (including port operations) cannot be considered in isolation. In my
view, the core of the federal legislative power over navigation and shipping
under s. 91(10) necessarily extends to and includes the power (as exercised by
the VPA as a federal undertaking) to regulate land use planning and development
for port lands in support of port operations (i.e. Schedule C lands,
according to the preamble of the VPA’s Letters Patent; this is in fact the
category of port lands on which the Lafarge facility would be built). That is
the only issue that concerns us in this appeal and that governs our inquiry. We
must determine whether the regulation of land use in the port is a core
function of navigation and shipping. In contrast with Justices Binnie and
LeBel’s reasoning, I am of the view that the regulation of land use planning
for such lands in support of port operations provides the necessary link
to navigation and shipping in order to trigger federal immunity; this is
discussed in greater detail below. This conclusion flows from the inclusion of
ports and harbours generally within the federal power over navigation and
shipping and, more specifically, from the inclusion of land use planning and
development activities and decisions by port authorities in respect of port
lands, when such regulation is sufficiently connected to navigation and
shipping.
128
I would note first of all that the jurisprudence clearly establishes
that ports and harbours with interprovincial dimensions fall within the core of
s. 91(10) as facilities or undertakings in which various aspects of the federal
power over navigation and shipping would logically be exercised (see Holman
v. Green (1881), 6 S.C.R. 707, at p. 718, per Strong J.: “the
object of vesting the harbours in the Dominion was doubtless with the object of
enabling that Government to carry out with more facility such measures as it
might, under the power granted to it to legislate on the subject of navigation
and shipping, from time to time think fit to enact”). This is similar in nature
to the federal power over aeronautics and consequently over airports and
aeronautical facilities. That analogy was recognized by Griffiths J. in the Hamilton
Harbour Commissioners case, at pp. 479-80, which was subsequently upheld on
appeal, in which the inclusion of ports and harbours within s. 91(10) was
confirmed:
In City of Montreal v. Montreal Harbour Com’rs,
[1926] 1 D.L.R. 840 at p. 848, [1926] A.C. 299 at pp. 312‑3, 47 Que. K.B.
163, Viscount Haldane stated: “Now there is no doubt that the power to control
navigation and shipping conferred on the Dominion by s. 91 is to be widely
construed.” By implication the Privy Council in the Montreal Harbour
case recognized the jurisdiction of the federal Government over harbours. . . .
Even in the absence of authority I would have no
hesitation in holding that jurisdiction over Hamilton harbour, operated as an
international harbour connected with international trade routes, is implicit in
the legislative power conferred on the Dominion in relation to “Navigation and
Shipping”.
By analogy, harbours are as essential to the
effective jurisdiction over maritime navigation as are airports to effective
jurisdiction over aerial navigation. Legislative control over airports has been
considered by the Courts to be an integral and vital part of the federal
jurisdiction over aeronautics. This latter view was expressed by Estey, J., in Johannesson
et al. v. Rural Municipality of West St. Paul et al., [1952] 1 S.C.R. 292
at p. 319, [1951] 4 D.L.R. 609 at pp. 620‑1, 69 C.R.T.C. 105:
Indeed, in any practical consideration it is impossible to separate the
flying in the air from the taking off and landing on the ground and it is,
therefore, wholly impractical, particularly when considering the matter of
jurisdiction, to treat them as independent one from the other.
This reasoning was echoed by MacKinnon, J.A., in Re Orangeville
Airport Ltd. and Town of Caledon et al. (1976), 11 O.R. (2d) 546 at p. 549,
66 D.L.R. (3d) 610 at p. 613:
As was pointed out by members of the Court in the Johannesson
case, airports are an integral and vital part of aeronautics and aerial
navigation, and cannot be severed from that subject‑matter so as to fall
under a different legislative jurisdiction.
As Griffiths
J. noted, the absence of an explicit separate head of power for “ports and
harbours” is not an obstacle to the conclusion that they fall under exclusive
federal jurisdiction by reason of s. 91(10), just as airports remain under
federal authority despite the absence of any separate head of power — see Greater
Toronto Airports Authority and Whitbread v. Walley, [1990] 3 S.C.R.
1273, at p. 1299; see also Finch C.J.B.C.’s reasons, at paras. 102-3. Thus,
Justices Binnie and LeBel’s observation, at para. 36, that there is no separate
or enumerated head of power over “ports” does not affect the
interjurisdictional immunity analysis.
129
As well, the long-accepted principle that s. 91(10) is to be construed
broadly and is to include an extensive range of legislative matters has led to
the inclusion of a wide range of subjects within its reach and within its core.
According to Professor Hogg ((loose-leaf ed.), at p. 22-20), federal
jurisdiction has been held to include legislative competence over navigable
waters and works of navigation (see Reference re Waters and Water-Powers,
[1929] S.C.R. 200), harbours (see Hamilton Harbour Commissioners) and a
wide range of maritime law subject matters. In addition, ports and harbours
under the control of federal Crown corporations (like the VPA) are usually
international ports intimately connected to routes of international commerce,
trade and shipping and, as such, form part of a class of matters traditionally
associated with federal rather than provincial jurisdiction.
130
If ports and harbours are part of the core of s. 91(10), then, in my
view, it is clear that the regulation of land use within ports also falls
within the core when such regulation concerns port lands and port operations
and, thus, navigation and shipping. Clearly, if ports themselves are a vital
aspect of navigation and shipping, then the use and development of surrounding
port lands for port operations must be as well. More specifically, the land use
planning activities and operations of port authorities as federally created and
regulated undertakings charged with managing and operating ports, and ensuring
their commercial viability, must also fall within the core of s. 91(10). The
federal power over navigation and shipping must therefore also include and extend
to federally regulated port authorities such as the VPA, whose creation, role
and mandate are undeniably at the core of Parliament’s legislative authority
over navigation and shipping, insofar as its operations and functions are
exercised in support of port operations. This legislative authority is
expressed most notably in the Canada Marine Act , which provides the
legislative framework for the creation and governance of port authorities such
as the VPA, including its power to regulate land use planning and development
of port lands.
131
Even further, in my view, the federal regulation of port lands in
support of port operations also falls within the core of s. 91(10) — not
just federal regulation of port lands used directly or strictly for port
“activities” per se. As discussed above, the federal power over
navigation and shipping is broad and comprehensive; as a result, its core must
be defined in a more global and coherent fashion, such that there cannot be an
easy or meaningful distinction between land use planning and development for
certain port lands, but not for others simply because those other lands are
used only for activities to “support” port operations. The federal regulation
of land use planning and development on port lands must include all port
lands, regardless of their status or degree of connection or necessity to port
operations. Given the nature and scope of the federal power over the regulation
of land use planning on port lands, it makes no sense to either recognize or deny
federal immunity based solely on whether the parcel of port lands in question
is to be used directly for “port activities” or “in support of” port operations
and simply because of fears that certain uses of the latter category would
appear to be in their own right somehow “less connected” to shipping and
navigation. The fact remains that land use planning and development of all port
lands, regardless of the specific status of individual parcels of land, lies at
the core of s. 91(10). As for concerns over certain “uses” of land which might
not seem closely connected to navigation and shipping, as discussed earlier,
those concerns fail to recognize the nature of the doctrine of
interjurisdictional immunity as being concerned with areas of potential legislative
jurisdiction, not specific executive action or activities. If immunity extends
to the regulation of land use planning on all port lands, then so long as that
regulation is properly exercised according to the VPA’s terms and mandate and
is concerned with port lands for activities in support of port operations (at a
minimum) or directly for port activities, then it should not matter what is the
specific status of a particular parcel of port lands, and what its specific
intended use would be.
132
The VPA, as a federal undertaking linked to navigation and shipping is
thus a “vehicle” for the exercise of the power to regulate land use planning
and development of port lands in support of port operations (i.e. Schedule C
lands); the regulation of land use planning as exercised by the VPA for
Schedule C port lands thus falls within the core of s. 91(10). As Finch
C.J.B.C. noted at para. 101, “the power to plan and regulate land-use
development within the Port of Vancouver is a vital part of the federal power
over ‘navigation and shipping’”. The analogy to airports and related activities
is again appropriate here. According to Finch C.J.B.C., at para. 103, if, in
the aeronautics context, the ability to control the building, design and
operational quality of airports is a vital part of the federal jurisdiction
over aeronautics (citing Greater Toronto Airports Authority), then
surely the “ability to plan and regulate the development and use of port lands,
which is essential to ensuring the operational quality of the port” should also
be considered a vital part of the federal jurisdiction over navigation and
shipping.
133
The VPA’s regulation of land use planning and development for port lands
in support of port operations must therefore fall within the core of s.
91(10), given that such regulation is integral to the VPA’s role, mandate and
operation (see paras. 104-5 of Finch C.J.B.C.’s reasons). Effective and
responsive land use planning is essential to the operations and
responsibilities of a port, given that a “port facility” under s. 2 of the Canada
Marine Act includes “all land incidental” to the use of the port. Indeed,
the ability to control and regulate the use of port lands adjacent to the
actual harbour is an integral part of ensuring effective marine access to the
harbour itself. The significance of land use planning to port operations (and
thus to navigation and shipping) is confirmed by s. 48 of the Canada Marine
Act , which specifies that a port authority’s land use plan should govern
land use on all port property, rather than the municipal zoning by-laws which
govern neighbouring lands. As previously noted, s. 48 requires the creation of
land use plans by port authorities which contain “objectives and policies for
the physical development of the real property” that the port authority “manages,
holds or occupies”, and which take into account “relevant social, economic
and environmental matters and zoning by-laws that apply to neighbouring
lands”. According to Finch C.J.B.C., this reflects “the significance
attached to the planning and regulation of land use as part of the Port
Authority’s activities” (para. 106). From a practical perspective, the ability
to control and regulate the use of port lands “ensures that marine access is
maintained and that industries compatible with port uses are served” (para.
107), thus fulfilling the objectives of the Canada Marine Act by
ensuring adaptability and flexibility in the VPA’s operations and continued
strength and competitiveness. This is also consistent with the statement in Irwin
Toy that Parliament has exclusive jurisdiction over the “essential and
vital elements” of a federal undertaking, “including the management of such an
undertaking”, because the operation and management of an undertaking may fall
within the “basic, minimum and unassailable content” of a relevant head of
federal power (p. 955).
134
Thus the regulation of land use planning and development for Schedule C
lands (as exercised by the VPA) falls within the protected core of s. 91(10)
for a number of reasons: because of the inclusion of ports and harbours
generally in that core; because of the VPA’s status as a Crown corporation and
a federally regulated undertaking whose creation and operation is integrally
connected to shipping and navigation; and because the regulation of land use
planning and development in respect of port lands (including activities in
support of port operations) is a vital part of the VPA’s functions and
operations as a federally regulated undertaking under s. 91(10) and as a
vehicle for the exercise of the federal land use planning power for port lands
in support of port operations.
135
As a further element of this inquiry, it must be shown that the context
of the Lafarge proposal is consistent with this characterization of the core of
s. 91(10). That is, if federal immunity attaches to the VPA’s regulation of
land use planning and development on port lands in support of port operations,
then it must also be determined whether the approval of the concrete batch
facility project proposed by Lafarge would be included in that regulatory
authority. As previously stated, the interjurisdictional immunity analysis
concerns jurisdiction, not action, and is therefore concerned with Parliament’s
power to regulate land use planning on port lands (including lands for
activities in support of port operations) as part of the core of the navigation
and shipping power under s. 91(10), rather than with the actual exercise of
that power in this case (i.e. the approval of the Lafarge proposal). The actual
content of Lafarge’s proposal is of minor importance to the immunity analysis,
given that the key question is whether the regulation of land use planning
falls within the core of s. 91(10) and whether the by-law affects that
regulatory power. I would note simply that the context of the Lafarge proposal
illustrates the application of the analysis to a particular set of facts by
providing a link to navigation and shipping which is central to the legal
issues involved in this appeal. The question could therefore be asked whether
the VPA’s approval of the Lafarge proposal is a valid exercise of the “core”
power to regulate land use planning on port lands, including lands for
activities in support of port operations. If it is, then the VPA’s decision to
approve the project is clearly consistent with the above characterization of
the core of s. 91(10), given that the VPA would be acting as a vehicle for
Parliament in regulating land use planning within the Port of Vancouver; the VPA’s
regulation of land use planning in respect of the Lafarge proposal (by
approving the project) would thus be indirectly protected from the by-law. If
approval of the Lafarge project is not a valid exercise of the core power to
regulate land use planning in respect of port operations, then this does not
mean that the City’s by-law would apply; rather, it would mean that the VPA may
have exceeded its jurisdiction in going beyond its statutorily mandated powers
and responsibilities, which is a separate issue.
136
In my view, the VPA’s decision to approve the Lafarge project is
consistent with a valid exercise of the power to regulate land use planning for
port lands in support of port operations. The proposed project would be
situated on land which is part of Burrard Inlet, which falls under Schedule C
of the VPA’s Letters Patent (i.e. “real property other than federal real
property”, which the VPA acquired and holds in its own name); such lands have
been deemed by the Minister to be “necessary to support port operations” (by
operation of s. 28(2) (b) of the Canada Marine Act , and the
preamble and article 7.3(b) of the VPA’s Letters Patent). And the
project is undeniably consistent with this goal of “supporting” port
operations, given that the project’s ultimate objective is to enhance
competitiveness and commercial viability within the Port of Vancouver for its
users and for the VPA, despite any aspects of the project which, taken on their
own and in isolation, may appear to be only loosely connected with shipping and
navigation activities or operations. The key factor is that the approval of the
project as a whole was clearly intended in law and in fact to be consistent
with the VPA’s regulation of land use planning and development on port lands,
including lands for activities in support of port operations.
137
In my view, Justices Binnie and LeBel’s conclusion (at para. 71) that
the regulation of land use on port lands for activities in “support” of port
operations and for a “port service industr[y] reliant on waterfront access”
does not fall within the core of s. 91(10) because it is not “absolutely
indispensable and necessary” to the VPA’s federal undertaking is really a
reflection of their concern that certain possible uses of land (plazas, parks,
restaurants, condominiums, etc.) should not receive federal immunity because
they would be unconnected to navigation and shipping. With respect, as
previously discussed, I do not understand how the regulation of land use
planning for port lands “in support of port operations” does not
fall within the core of the navigation and shipping power; nor can I understand
how certain land uses which support “port service industries reliant
on waterfront access” could also be excluded from the core, even if those
uses in and of themselves do not appear to be “navigation and shipping”
activities. By definition, such uses of land, even if they do not appear at
first blush to be part of the core of navigation and shipping, are destined to support
the operations of a port, which falls within the core of s. 91(10), and would
occur on port lands, the development and planning of which also falls
within the core of s. 91(10). The concern over apparently non-marine related
uses of port lands (such as plazas, condominiums, parks, industrial facilities,
etc.) seems rooted in the fear that uses of port lands which merely act as
additional sources of income are not sufficiently “marine related” to count as
“navigation and shipping”. It could be argued that uses of land which merely
generate revenue for the VPA, although potentially falling generally under
federal jurisdiction pursuant to s. 91(10), should not receive federal
immunity, much in the same way that the sale of liquor on Air Canada flights
could not benefit from any federal immunity because it merely maintains an
airline’s “competitive edge”. In my view, the two situations are wholly
dissimilar. The analogy overlooks the global and integrated nature of land use
planning and development under the federal navigation and shipping power. In Air
Canada v. Ontario (Liquor Control Board), [1997] 2 S.C.R. 581, a purely
economic and unique activity (the sale of liquor) was found to fall outside the
core of the federal aeronautics power because there was no connection whatsoever
to airports, airlines or aeronautics. In the present case, however, even if
some “purely” economic or commercial uses of Schedule C lands could result from
the VPA’s regulation of land use planning and development on port lands, such
uses are still designed to support port operations and are still occurring on
port lands; these factors establish a strong connection to core matters within
the federal navigation and shipping power. Furthermore, it is unfeasible to
segregate control over land use planning to each use contemplated. The broad
nature of the federal navigation and shipping power justifies a more global and
cohesive approach in this case, which would allow immunity even for purely
economic or commercial activities so long as such activities are still
consistent with the regulation of port lands for port operations or in support
of port operations. Immunity still protects activities which appear to be at
the outer limits of the core of a federal power, even those apparently aimed at
generating revenue or increasing the competitive edge of a federal undertaking,
but only if such activities can be tied to a core function of the federal power
(in this case, the regulation of land use planning and development on port
lands, including lands for activities in support of port operations).
138
In addition, and more importantly, I do not think this is the correct
lens through which to frame the inquiry. Specific uses of land are relevant to
the immunity analysis only to the extent that they might not reflect a proper
exercise of the core federal power over the regulation of land use for port
lands, including for activities in support of port operations. If certain uses
should not receive federal immunity, that is because they lack a sufficient
connection to navigation and shipping and are likely inconsistent with the
federal power to regulate land use in support of port operations, and
would therefore constitute an excess of federal jurisdiction. That would not
change the fact that the provincial law in question here (the municipal by-law)
affects a vital part of the federal navigation and shipping power because it
hinders (by its application to the Port of Vancouver) the regulation of land
use planning on port lands in support of operations, a protected “core” matter
within s. 91(10) which is intended to be performed exclusively by a federal
authority — i.e. the VPA.
3.2.2.2 The By-law’s Effect on the Core of
Section 91(10)
139
The second step in the interjurisdictional immunity test with respect to
navigation and shipping is to determine whether the application of the
municipal by-law in this case would “affect” a vital part of the federal
legislative authority over navigation and shipping under s. 91(10) — that is,
whether it would affect the core of that head of power as defined above. More
specifically, the question is whether the application of the by-law would
impermissibly affect the power (as exercised by the VPA as a federal
undertaking) to regulate land use planning of port lands, including for
activities in support of port operations, as a “vital part” of the federal
navigation and shipping power under s. 91(10). As noted earlier, the meaning of
the word “affects” should be interpreted as a kind of middle ground between the
perhaps overly vague or broad standard of “touches on” and the older and overly
restrictive standard of “sterilizes” or “impairs”. Without requiring complete
paralysis of the core of the federal power or the operations of the
undertaking, the impact of the application of the by-law must be sufficiently
severe and serious to trigger immunity.
140
In my view, this question must be answered in the affirmative here. The
by-law clearly and significantly affects the VPA’s regulation of land use
planning and development for port lands in support of port operations by imposing
a zoning regime and an approval process for development proposals and projects
on such lands. This regulation of land use planning and development within the
port for purposes related to navigation and shipping is at the core of the
federal power over navigation and shipping under s. 91(10). If the by-law were
applied to the Port of Vancouver, the VPA’s ability to regulate the land use
planning and development of the port would be severely affected (see para. 108
of Finch C.J.B.C.’s reasons on this point). From a practical perspective, it
would create a jurisdictional nightmare, given that the port itself lies at the
intersection of eight separate municipalities, all of whom could conceivably
enforce a land use planning by-law regime which would apply to port lands. It
is therefore clear that the application of any of these by-laws would seriously
affect or hinder a vital part of the federal navigation and shipping power
under s. 91(10) by affecting the ability of the VPA as a federal undertaking to
regulate land use planning of port lands in support of port operations. The
ideal of federal-provincial-municipal cooperation discussed by Justices Binnie
and LeBel at para. 38 must be concerned with actual facts.
141
It should also be noted that even if this were an “impairment” situation
where the provincial law in question applied only “indirectly” to the federal
matter (see Irwin Toy), immunity would still attach. If the by-law were
only indirectly applicable to the VPA’s regulation of land use planning and
development within the port, it would still be impossible to exercise the s.
91(10) federal power over navigation and shipping (and more specifically over
the regulation of land use planning and development on port lands by a
federally regulated port authority) in any rational way. The federal power
would consistently be subject to interference, and thus impairment, by
municipal legislation and action in the form of delays, lengthy approval
processes, inconsistent municipal zoning norms and the possibility of a
“patchwork” of separate rules over the same relatively small land mass. Thus,
even under the Irwin Toy version of the doctrine, interjurisdictional
immunity should attach to the VPA’s regulation of land use in the port for port
lands in support of port operations.
3.3 The Operation of the Municipal By-law
142
Having concluded that the by-law in question is constitutionally
inapplicable in this case, by reason of interjurisdictional immunity, it is
neither necessary nor possible to consider whether the by-law is also
constitutionally inoperable by reason of the doctrine of federal paramountcy to
the extent of any conflict with s. 48 of the Canada Marine Act and with
the Port Land Use Management Plan adopted by the VPA pursuant to that legislative
provision. As previously stated, consideration of the doctrine of federal
paramountcy is only triggered when there are two valid and applicable laws
which overlap and appear to conflict. That is not the case here, given that the
municipal by-law is inapplicable.
4. Conclusion
143
Accordingly, I would dismiss the Attorney General of British Columbia’s
appeal and would answer the constitutional questions as follows:
1. Is the City of Vancouver Zoning and
Development Bylaw No. 3575 constitutionally inapplicable to property, with a
legal description of Parcel P, Block 17, Plan LMP 47343, District Lot 184 and
the Public Harbour of Burrard Inlet (the “Property”), held by the Vancouver
Port Authority, on the basis that the Property is “public property” within the
meaning of s. 91 (1A) of the Constitution Act, 1867 ?
Answer: No.
2. Is the City of Vancouver Zoning and
Development Bylaw No. 3575 constitutionally inapplicable to the proposed
development on the Property in view of Parliament’s legislative authority over
“navigation and shipping” under s. 91(10) of the Constitution Act, 1867 ?
Answer: Yes.
The by-law
cannot apply to the VPA’s regulation of land use planning for port lands in
support of port operations, including in this case the approval of the Lafarge
proposal. In the result, then, I would uphold the ultimate decision of the
Court of Appeal which overturned the chambers judge’s decision and dismissed
the neighbourhood association’s petition against the development project.
APPENDIX
Canada
Marine Act, S.C. 1998, c. 10
2. (1) . . .
“federal real property” has the same meaning as in
section 2 of the Federal Real Property and Federal Immovables Act ;
5. . . .
“port” means the navigable waters under the
jurisdiction of a port authority and the real property and immovables that the
port authority manages, holds or occupies as set out in the letters patent.
7. (1) Subject to subsection (3), a port authority
is an agent of Her Majesty in right of Canada only for the purposes of engaging
in the port activities referred to in paragraph 28(2) (a).
28. . . .
(2) The power of a port authority to operate a port
is limited to the power to engage in
(a) port activities related to shipping, navigation,
transportation of passengers and goods, handling of goods and storage of goods,
to the extent that those activities are specified in the letters patent; and
(b) other activities that are deemed in the letters patent to be
necessary to support port operations.
(3) The activities that a port authority may engage
in under paragraph 2 (b) may be carried on by the port authority directly
or through a wholly-owned subsidiary of the port authority. The port authority
and the subsidiary are not agents of Her Majesty in right of Canada for the
purpose of engaging in those activities.
.
. .
(5) A port authority or wholly-owned subsidiary of
a port authority that enters into a contract other than as agent of Her Majesty
in right of Canada shall do so in its own name. It shall expressly state in the
contract that it is entering into the contract on its own behalf and not as
agent of Her Majesty in right of Canada. For greater certainty, the contracts
to which this subsection applies include a contract for the borrowing of money.
46. (1) Subject to subsection 45(3), a port
authority may not dispose of any federal real property or federal immovable
that it manages
.
. .
(2) A port authority may dispose of any real
property or immovable that it occupies or holds, other than federal real
property or federal immovables, subject to the issuance of supplementary
letters patent, and, without the issuance of supplementary letters patent, it
may grant road allowances or easements, rights of way or licences for
utilities, services or access.
Letters
Patent issued to the Vancouver Port Authority (1999)
7.1 Activities of the Authority Related to Certain Port Operations.
To operate the port, the Authority may undertake the port activities referred
to in paragraph 28(2)(a) of the Act to the extent specified below:
. . .
7.3 Activities of the Authority Necessary to Support Port Operations.
To operate the port, the Authority may undertake the following activities which
are deemed necessary to support port operations pursuant to paragraph 28(2)(b)
of the Act:
.
. .
(b) acquisition or disposition of
real property other than federal real property subject to the issuance of
supplementary letters patent;
.
. .
(d) occupying or holding real
property other than federal real property;
.
. .
(g) developing, leasing or licensing
real property other than federal real property, for, or in connection with the
activities described in this Article 7 ;
(h) carrying on activities described
in section 7.3 on federal real property described in Schedule B or described as
federal real property in any supplementary letters patent or on real property
other than federal real property described in Schedule C or described as real
property other than federal real property in any supplementary letters patent;
Appeal dismissed with costs.
Solicitor for the appellant: Attorney General of British
Columbia, Victoria.
Solicitors for the respondent Lafarge Canada Inc.: Blake,
Cassels & Graydon, Vancouver.
Solicitors for the respondent the Vancouver Port
Authority: Fasken Martineau DuMoulin, Vancouver.
Solicitor for the respondent the City of Vancouver: City
of Vancouver, Vancouver.
Solicitor for the intervener the Attorney General of
Canada: Attorney General of Canada, Toronto.
Solicitor for the intervener the Attorney General of
Ontario: Attorney General of Ontario, Toronto.
Solicitor for the intervener the Attorney General of
Quebec: Attorney General of Quebec, Québec.
Solicitor for the intervener the Attorney General of New
Brunswick: Attorney General of New Brunswick, Fredericton.
Solicitor for the intervener the Attorney General of
Alberta: Attorney General of Alberta, Edmonton.