Docket: T-161-16
Citation:
2016 FC 1348
Ottawa, Ontario, December 7, 2016
PRESENT: The
Honourable Mr. Justice Martineau
BETWEEN:
|
THE MINISTER OF
CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
|
Applicant
|
and
|
PEI XUAN HUANG
|
Respondent
|
JUDGMENT AND REASONS
[1]
The respondent, Ms. Pei Xuan Huang, is a citizen
of China who applied for Canadian citizenship on March 16, 2012. A citizenship
judge approved her citizenship application on December 31, 2015. The applicant,
the Minister of Citizenship and Immigration, seeks to have the impugned
decision set aside and the matter redetermined by another citizenship judge.
[2]
For the reasons that follow, the present
application in judicial review is allowed.
[3]
On June 2014, paragraph 5(1)(c) of the Act was
amended and clarified that an applicant has to be “physically present” in
Canada for a precise period of days in order to gain the Canadian citizenship. However,
since the respondent filed application prior to this amendment, her citizenship
application falls under the spectrum of the old version of the Act (paragraph
31(1)(a) of Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make
consequential amendments to other Acts, 2nd Sess, 41st Parl,
2014 (assented to 19 June 2014), SC 2014, c 22).
[4]
The former text of paragraph 5(1)(c) of the Citizenship
Act, RSC 1985, c C-29 [Act], reads as follows:
5 (1) The
Minister shall grant citizenship to any person who
|
5 (1) Le ministre
attribue la citoyenneté à toute personne qui, à la fois :
|
[…]
|
[…]
|
(c) is a
permanent resident within the meaning of subsection 2(1) of the Immigration
and Refugee Protection Act, and has, within the four years
immediately preceding the date of his or her application, accumulated at
least three years of residence in Canada calculated in the following
manner:
|
c) est un
résident permanent au sens du paragraphe 2(1) de la Loi sur
l’immigration et la protection des réfugiés et a, dans les quatre
ans qui ont précédé la date de sa demande, résidé au Canada pendant au
moins trois ans en tout, la durée de sa résidence étant calculée de la
manière suivante :
|
[…]
|
[…]
|
[Emphasis added]
|
[Je souligne]
|
[5]
In order to have her citizenship application
approved, the respondent had the burden to demonstrate that “within the four years immediately preceding the date of […]
her application, [she] accumulated at least three years of residence in Canada”
from March 16, 2008 to March 16, 2012 [the relevant four year period]. The
respondent declared in her citizenship application a total of 560 days of
physical presence in Canada and 900 days of absence, for a total of 1460 days
during the relevant four year period. It is not challenged that the applicant
was not physically present at least 1095 days. Be that as it may, the applicant
invited the citizenship judge to assess her application on the basis of her qualitative
residence in Canada.
[6]
According to the jurisprudence, in order to
satisfy the requirements of former paragraph 5(1)(c) of the Act, an applicant
had to demonstrate, in the first place, that he or she had established residency
in Canada prior to or at the beginning of the relevant four year period.
Moreover, an applicant had to establish that, during the relevant four year period,
the required number of days of “residence in Canada” were met through one of
the following methodologies: (1) physical presence in Canada for a minimum of
1095 days: Pourghasemi (Re) (FCTD), [1993] FCJ No 232) [Pourghasemi];
(2) at least three years of “residence in Canada”, being defined as the place
where “a person in mind and fact settles into or
maintains or centralizes his ordinary mode of living with its accessories in
social relations, interests and conveniences at or in the place in question”:
Re Papadogiorgakis, [1978] 2 FC 208 (QL), 88 DLR (3d) 243 (TD) [Papadogiorgakis];
or (3) at least three years of “residence in Canada”, being defined as the
place where the applicant “regularly, normally or
customarily lives according to six specified factors”: Koo (Re),
1992 CanLII 2417 (FC), [1993] 1 FC 286 [Koo], and which is the test
chosen by the citizenship judge in the case at bar.
[7]
In Koo, Justice Reed writes at paragraph
10 [the Koo test]:
The conclusion I draw from the jurisprudence
is that the test is whether it can be said that Canada is the place where the
applicant "regularly, normally or customarily lives". Another
formulation of the same test is whether Canada is the country in which he or
she has centralized his or her mode of existence. Questions that can be asked
which assist in such a determination are:
(1) was
the individual physically present in Canada for a long period prior to recent
absences which occurred immediately before the application for citizenship?
(2)
where are the applicant's immediate family and dependents (and extended family)
resident?
(3) does
the pattern of physical presence in Canada indicate a returning home or merely
visiting the country?
(4) what
is the extent of the physical absences -- if an applicant is only a few days
short of the 1,095-day total it is easier to find deemed residence than if
those absences are extensive?
(5) is
the physical absence caused by a clearly temporary situation such as employment
as a missionary abroad, following a course of study abroad as a student,
accepting temporary employment abroad, accompanying a spouse who has accepted
employment abroad?
(6) what
is the quality of the connection with Canada: is it more substantial than that
which exists with any other country?
[8]
On December 31, 2015, in spite of the fact that
the respondent was physically present only 560 days during the relevant four year
period – leaving her 535 days short of the prescribed 1095 days –the
citizenship judge was nevertheless satisfied that the respondent met the
residency requirements under paragraph 5(1) of the Act.
[9]
Purportedly applying the analytic approach in
Koo, the citizenship judge reached the following conclusions:
(a)
The evidence on the record showed that the respondent
was physically present in Canada for approximately eight years prior to her
recent absences;
(b)
The respondent has established that her sister
and parents are residing in Canada as permanent residents since 2010 and 2013
respectively. While she was abroad with her daughter and her Canadian citizen
husband, her sister and brother-in-law took care of her condominium;
(c)
The citizenship judge was convinced that the respondent’s
pattern of trips is one of who resides permanently in Canada, but left to
accompany her husband;
(d)
Although the respondent did not meet the minimal
1095 days required by the Act, the respondent’s absences were due to her
travelling with her husband for his work;
(e)
The evidence showed that the respondent’s physical
absences were caused by a clearly temporary situation; and
(f)
Various elements led the citizenship judge to
believe that the respondent was connected to Canada, for instance her past
study in French and in Law or her past ownership of a convenient store.
[10]
The finding of the citizenship judge that the
respondent meets the residency requirement in paragraph 5(1)(c) of the Act is a
question of mixed fact and law. The issue before this Court is whether the
citizenship judge has made a number of reviewable errors in her assessment of
the Koo factors as alleged by the applicant. On judicial review, this
Court cannot reweigh the evidence in order to reach its preferred outcome (Canada
(Citizenship and Immigration) v Iluebbey, 2016 FC 946, [2016] FCJ No 927 at
para 46). Accordingly, this Court will give deference to the findings made by
the citizenship judge provided that they are supported by the evidence on
record and the result reached by the citizenship judge falls within the range
of possible and acceptable outcomes. However, this is not the case in this
instance. Cumulatively, the answers provided by the citizenship judge to each
of the six questions mentioned in Koo are tainted by a fundamental misunderstanding
of the object and purpose of the analytical test. This renders the result unreasonable.
[11]
The Koo test is not meant to be a rigid
test, as the six factors are meant to be guiding factors for the decision-maker
and not immutable factors. That being said, the Koo test requires a
citizenship judge to make clear findings in relation to six factors and then to
balance the positive findings against the negative ones (Canada (Citizenship
and Immigration) v Ojo, 2015 FC 757, [2015] FCJ No 758 at
para 32 [Ojo]). The qualitative test is not easy to meet, as the connection
to Canada needs to be very strong for allowing the citizenship judge to count
long period of absences as periods of residency in Canada (Canada (Minister
of Citizenship and Immigration) v Nandre, 2003 FCT 650, [2003] FCJ No 841; Canada
(Citizenship and Immigration) v Du, 2016 FC 420, [2016] FCJ No 435 at para
18). The physical presence is crucial in the determination of residence, even
under the Koo test, since it is quite another to be literally in and out
of Canada without residing in this country for extended periods of time to
experience living in Canada (Canada (Citizenship and Immigration) v
Olafimihan, 2013 FC 603, [2013] FCJ No 672 at para 26 [Olafimihan]).
The question whether the pattern of physical presence in Canada indicates a
returning home or merely visiting Canada (third factor) is at the heart of the Koo
test (Olafimihan at paras 25-26). The fact that an applicant has bought
a house or is renting an apartment in Canada, or payed taxes in Canada are
passive indicia which are insufficient by themselves to establish constructive
residency in the relevant four year period (Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) v Chen, 2004 FC 848, [2004] FCJ No 1040 at
para 10 referring to Wu v Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
2003 FCT 435, [2003] FCJ No 639 (TD) (QL)). In short, although the respondent
maintained her ownership in Canada during the relevant period, her extensive
absence from Canada in company of her close family shows a structural mode of
living abroad rather than a temporary situation (see Canada (Citizenship and
Immigration) v Chang, 2013 FC 432, [2013] FCJ No 485 at para 11; Canada
(Citizenship and Immigration) v Willoughby, 2012 FC 489, [2012] FCJ No 626
au para 9).
[12]
In the case at bar, there is no indication that
the citizenship judge actually conducted a balancing exercise of all the
positive and negative factors, as mandated by Koo. On the contrary, the
citizenship judge has overlooked significant negative factors in her
examination. Nevertheless, the evidence in the record did not support the findings
made by the citizenship judge. As such, her conclusion does not lie in the
range of acceptable outcomes. One of the fundamental flaws in the reasoning of
the citizenship judge has been to place undue emphasis on the justification for
the respondent’s very significant period of absence from Canada. In the present
case, it is undisputed that the respondent had to leave Canada in 2008 because
of her husband’s professional obligations, who, after losing his position in
Canada, had found a new job in China. He then secured employment in the United
States in 2010. Although the citizenship judge interpreted this as a temporary
situation, the fact remains that during their stay in the United States, the respondent
and her husband intentionally applied for permanent resident status. Thus, it
is apparent here that the respondent and her husband, after leaving Canada, had
voluntarily made the choice to reside permanently in the United States, and it was
capricious and arbitrary for the citizenship judge to qualify the situation as
“clearly temporary”.
[13]
The citizenship judge also stated in her
decision that the respondent’s pattern is that one of who resides permanently
in Canada but has left Canada to accompany her husband. However, this does not
change the fact that in living abroad with husband and child, the respondent
had not centralized her mode of existence in Canada during the relevant four
year period. It is also apparent that the respondent’s short trips, with long
duration of absence, indicate a pattern of one merely visiting Canada rather
than one returning home. As stated by this Court, regarding the third factor in
the Koo test, it boils down for the decision-maker to look for evidence that
Canada is home, as opposed to a place one visits. As such, it is difficult for
any applicant to overcome the conclusion that one merely “visits” when not even
spending 50% of their time in that place (Olafimihan at para 25).
[14]
The citizenship judge also overlooked the fourth
factor of the Koo test. Indeed, the respondent was not “only a few days short of the 1,095 days total” but had
a shortfall of 535 days compared to the minimum number of days required. As a
matter of fact, the respondent was physically present in Canada for less than
forty percent of the time during the relevant four year period.
[15]
With regards to the sixth factor of the Koo
test, the citizenship judge erred in the qualification of the respondent’s
connection with Canada during this relevant period. The fact that the
respondent had not ceased to be a “permanent resident” for the purposes of the
provisions of subsection 28(2) of the Immigration and Refugee Protection Act,
SC 2001, c 27, because she was accompanying her husband abroad, does not equate
to be “residing in Canada” for the purposes of paragraph 5(1)(c) of the Act.
Indeed, before applying to the Canadian citizenship, the respondent was granted
the status of permanent resident in the United States. Although it is unclear
as to when exactly she applied, one thing is for sure is that her application
for permanent residency in United States preceded her Canadian citizenship
application. Thus, this cast even more doubt on the respondent’s true intentions.
While the respondent is apparently now established in Montreal since 2013, this
is irrelevant as it does not add to the quality of the connection to Canada,
not to mention that this event happened after the relevant four year period. In
passing, the reasons for the respondent’s return to Canada in 2013 are not
clearly indicated.
[16]
To conclude, this Court underlines that the
ultimate purpose of the Koo test is to evaluate whether a person has a
sufficiently strong connection to Canada to justify a grant of citizenship –
not to evaluate whether that person left Canada for valid reasons (see Ojo
at para 34). In the present case, the citizenship judge misapplied the Koo
test by over emphasizing the justification for the respondent’s lengthy absent
and by failing to address significant negative factors. Thus, the impugned
decision does not fall in the spectrum of reasonableness.
[17]
For these reasons, the present application is
granted. The impugned decision is set aside and the matter is returned for redetermination
by another citizenship judge. No question is certified.