Docket: IMM-4543-15
Citation:
2016 FC 439
Ottawa, Ontario, April 20, 2016
PRESENT: The
Honourable Mr. Justice Zinn
BETWEEN:
|
DRAGISLAV
MIROSAVLJEVIC
|
Applicant
|
and
|
THE MINISTER OF
CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
|
Respondent
|
JUDGMENT AND REASONS
[1]
The applicant, a Serbian national, is seeking an
order setting aside an officer’s decision to deny him a temporary resident visa
[TRV] on the basis that he is inadmissible to Canada. The decision under
review was made with respect to the third TRV application from this applicant.
Background
[2]
In 2010, the applicant applied for a TRV in
order to visit his daughter and her family. Shortly after receiving his
application, an officer sent the applicant a procedural fairness letter,
inviting him to respond to the officer’s concern that, as a Lieutenant Colonel
in the Yugoslav army, he was inadmissible under paragraph 35(1)(b) of the Immigration
and Refugee Protection Act, SC 2001, c 27. That paragraph provides that:
A foreign national is inadmissible on grounds
of violating human or international rights for … being a prescribed senior
official in the service of a government that, in the opinion of the Minister,
engages or has engaged in terrorism, systematic or gross human rights
violations, or genocide, a war crime or a crime against humanity within the
meaning of subsections 6(3) to (5) of the Crimes Against Humanity and War
Crimes Act…”
[3]
From February 28, 1998, to October 7, 2000, the
governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia
were designated by the Minister for the purpose of paragraph 35(1)(b) of the
Act.
[4]
In response to the letter, the applicant
provided submissions explaining his position in the Yugoslav army. He
explained that, during the period when Yugoslavia and Serbia were designated
governments, he served as the assistant to the director of a military
hospital. In a subsequent oral interview, he admitted that “just by rank alone, as Lt Colonel, he was in the top half of
the rank structure.” However, he nonetheless maintained that “his position was not in the top half of the organization of
the army in terms of the hierarchy of the organization of the army.” Based
on the information provided, the officer granted the applicant’s application.
She concluded that:
I am satisfied that
it is not reasonable to believe that applicant’s position in the hierarchy of
the Yugoslav army during the time in question was considered a senior position
for the purpose of IRPR 16(e). Given applicant’s description of the hierarchy
and the superiors above him, his position was not in the top half of the
hierarchy of the military organization and on top of that his responsibilities
were also of not such a nature that would have implied significant influence on
outcome of higher government decisions and policy.
[5]
In 2011, the applicant applied for another TRV.
His application was considered by the same officer who had granted his TRV
application in 2010. However, this time, the officer denied his application.
In her GCMS notes, the officer explains what changed between 2010 and 2011.
She states that, in 2010, she accepted the applicant’s submission that, even
though his rank was in the top half of the military hierarchy, his influence
over government power was such that he was not in the top half of that
organization. In 2011, after consulting with the Canada Border Services Agency
[CBSA] legal department, she reversed this position, and concluded that the
fact that the applicant’s rank was in the top half of the military hierarchy
was sufficient to establish that he was in the top half of that organization. He
therefore was a “senior member of the military” within
the meaning of paragraph 16(e) of the Immigration and Refugee Protection
Regulations, SOR/2002-227, which prescribes “senior
members of the military” as falling within paragraph 35(1)(b) of the Act
as inadmissible persons. The officer concluded that:
Given that the applicant himself admits to
having had the rank of Lt Colonel in the Yugoslav army during the period of
designation of the Yugoslav government and in the absence of having exact
numbers for the make up of the Yugoslav army at the time, and applying the
method of determining one’s seniority in the organization by assessing the
level of the rank held in relation to the rank hierarchy of the organization
during the period of designation and determining whether the rank was in the
top half – having established that the applicant’s rank was in the top half of
the rank hierarchy of the Yugoslav army of the time – it is reasonable to
believe that applicant’s position was senior and he is described in IRPR
16(e). Applicant is therefore inadmissible to Canada for IRPA 35(1)(b) IRPR
16(e).
[6]
Before making her decision, the officer raised
her concerns with the applicant during a phone conversation on June 27, 2011.
During the call, the applicant provided detailed information about his position
in the army. Prior to that call, a different officer had contacted the
applicant on June 9, 2011, seeking information about the ranks and size of the
Yugoslav army during the relevant period. The applicant told the officer that
he did not know where to find this information, and could not provide it.
[7]
In 2015, the applicant made his present
application for a TRV. Once again, the applicant provided detailed information
about his position in the Yugoslav army. He also made an application for
Ministerial relief, pursuant to subsection 42.1(1) of the Act, to be considered
in the event that he was found inadmissible.
[8]
On August 11, 2015, the officer rejected the
applicant’s TRV application, and did not mention his application for
Ministerial relief. The officer found that the applicant was “a member of an inadmissible class of persons described in
the Immigration and Refugee Protection Act.” In particular, the
officer found that the applicant was inadmissible under paragraph 35(1)(b) of
the Act, as a “prescribed senior official in the
service of a government that, in the opinion of the Minister, engages or has
engaged in terrorism, systematic or gross human rights violations, or genocide,
a war crime or a crime against humanity within the meaning of subsections 6(3)
to (5) of the Crimes Against Humanity and War Crimes Act.”
[9]
On August 18, 2015, the officer provided
additional reasons for his decision. After recounting the applicant’s career
in the Yugoslav army, the officer held that:
You were refused a Temporary Resident Visa
on August 12, 2011 as you were determined to be inadmissible pursuant to
subsection 35(1)(b) of IRPA. You also enclosed a submission with this
application dated February 11, 2015, in anticipation of a similar finding.
In this submission, you contest our previous
application of A35(1)(b) and R16(e) which states that “a prescribed senior
official in the service of a government is a person who, by virtue of the
position they held or was able to exert significant influence on the exercise
of government power or was able to benefit from their position and includes senior
members of the military.”
By virtue of the rank you held, that of
Lieutenant Colonel, you fall within the top 50% of the military and therefore
meet the definition of senior member of the military; you also benefited from
the office according to persons holding this rank. By virtue of the senior
rank you held, it is not necessary for us to establish that you were able to
exert significant influence on the exercise of government power.
Consequently, the information you provided
does not mitigate my assessment that you are inadmissible pursuant to
subsection 35(1)(b) of IRPA.
[10]
The officer’s decision was based, in part, on an
inadmissibility report prepared by the CBSA. The report sets out two versions
of the hierarchy of the Yugoslav army: one based on the International
Encyclopedia of Uniform Insignia [Encyclopedia], and one based on the
applicant’s own evidence. These versions are not necessarily inconsistent: the
former may reflect the official hierarchy across the army as a whole, while the
latter may reflect that hierarchy as it worked in practice in the applicant’s
particular case. These versions are as follows:
Hierarchy in
Encyclopedia
1.
Army General
2.
Colonel General
3.
Lieutenant General
4.
Major General
5.
Colonel
6.
Lieutenant Colonel (Applicant)
7.
Major
8.
Captain (1st Class)
9.
Captain
10.
1st Lieutenant
11.
2nd Lieutenant
12.
Warrant Officer (1st Class)
13.
Warrant Officer
14.
Senior Sergeant (1st Class)
15.
Senior Sergeant
16.
Sergeant (1st Class)
17.
Sergeant
18.
Junior Sergeant
19.
Corporal
20.
Private (1st Class)
21.
Private
|
Hierarchy
According to Applicant
1. Minister of Defence
2. High Level General (in charge of sanitary headquarters department)
3. General (in charge of military academy)
4. Colonel (in charge of military hospital)
5. Lieutenant Colonel (Applicant)
6. 3 Lieutenant Colonels (one in charge of finance, one in charge of
technical matters, and one in charge of administration)
7. 7. 142 civilian staff
|
Issues
[11]
The applicant raises two issues that require
analysis.
1.
Did the officer act unfairly by failing to
provide the applicant with an opportunity to address his concerns?
2.
Did the officer err in finding the applicant to
be inadmissible pursuant to paragraph 35(1)(b) of the Act, and were the
officer’s reasons adequate?
[12]
The parties and the Court agree that first issue
is reviewable on a standard of correctness, while the second issue is
reviewable on a standard of reasonableness.
[13]
The applicant also raises the issue of whether
the officer acted beyond his jurisdiction by terminating the applicant’s
application for ministerial relief. However, in light of the officer’s
affidavit evidence that this application was not terminated and is still being
considered by the Minister’s delegate, this allegation has no merit and it does
not require further consideration.
Analysis
A.
Did the officer act unfairly by failing to
provide the applicant with an opportunity to address his concerns?
[14]
The applicant submits that, if the officer was
concerned that the applicant might be inadmissible, the officer was obliged to
provide the applicant with an explicit opportunity to address that concern. Given
the facts of this case, I disagree.
[15]
When the applicant made his TRV application in
2015, he had already made two previous TRV applications, in 2010 and 2011. In
both previous applications, the primary issue was whether the applicant was
inadmissible under paragraph 35(1)(b) of the Act as a prescribed senior official.
In fact, the applicant’s 2011 application failed on precisely this basis.
[16]
Given this history, the applicant should have
reasonably understood that his 2015 TRV application would very likely turn on
whether he was found to be a prescribed senior official. The applicant
therefore had an opportunity to present his case on this point. The applicant
took advantage of this opportunity. As the applicant states in his affidavit
(in reference to his 2015 application):
I was also aware that it was my obligation
to convince the visa officer that I was eligible for a TRV, and admissible to
Canada. As such, I attached the April 2010 Letter,
along with a detailed Cover letter, dated February 11, 2015 (the “2015 Cover
Letter”) to my 2015 TRV Application, both of which clearly detailed my
responsibilities in my position as Assistant to the Director, and included
information about my supervisor’s position. [emphasis added]
[17]
Having received all of this information in the
applicant’s 2015 application, the officer saw no reason to provide the
applicant with an additional opportunity to address whether he was a prescribed
senior official. As the officer states in his GCMS notes, “[a]s the PA prepared a procedural fairness letter along with
his application, a second one is not necessary.” The officer also
states in his reasons that:
You were refused a Temporary Resident Visa
on August 12, 2011 as you were determined to be inadmissible pursuant to
subsection 35(1)(b) of IRPA. You also enclosed a submission with this application
dated February 11, 2015, in anticipation of a similar finding. [emphasis
added]
[18]
Requiring the officer to take the additional
step of explicitly providing the applicant with an opportunity to address an
issue that he was already aware of and had already addressed, would be to
elevate the form of procedural fairness over its substance. As the Federal
Court of Appeal held in Chiau v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), [2000] FCJ No 204, 195 DLR (4th) 422 at para 47:
The factors considered above [regarding the
level of procedural fairness owed by a visa officer] must be balanced, not in
the abstract, but in the factual context of the particular case. Thus, a
determination of whether fairness required the disclosure of any part of the secret
material on which the visa officer relied must also include a consideration of
the extent to which the individual’s knowledge of the nature of the visa
officer’s concerns effectively enabled him to respond. [emphasis added]
[19]
A visa officer’s duty of procedural fairness
lies at the lower end of the spectrum (Fargoodarzi v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2008 FC 90, [2008] FCJ No. 133 at para 12),
and the threshold was met in this case.
[20]
The applicant also faults the officer for
failing to provide him with the CBSA report that informed the officer’s
determination that he was in the top half of the Yugoslav army. Again, I
disagree. As this Court held in Nadarasa v Canada (Citizenship and
Immigration), 2009 FC 1112, [2009] FCJ No 1350 at para 25, the relevant
question is whether the applicant knew of the information (not the document)
and had an opportunity to respond to it.
[21]
The only extrinsic information in the report is
information about the military hierarchy of the Yugoslav army during the
relevant time. This information is publicly available (on the Encyclopedia)
and the applicant has not stated what additional submissions he would have made
to impugn it, had he known about it: See Khoshnavaz v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2013 FC 1134, 235 ACWS (3d) 1068 at paras
35-38. Most importantly, the applicant served in the Yugoslav army from 1972
to 2001, and ascended through the ranks of that organization. In light of his
almost 30 years of military service, it is inconceivable that the applicant
would not already have known what the Yugoslav army’s hierarchy was. The
applicant has not been ambushed with new evidence; there is no unfairness here.
B.
Did the officer err in finding the applicant to
be inadmissible pursuant to paragraph 35(1)(b) of the Act, and were the
officer’s reasons adequate?
[22]
The applicant submits that the officer erred in
determining that he was inadmissible, solely based on his position in the
Yugoslav army hierarchy, and without regard to his actual influence over
government power, or the number of people who served above and below him. As
counsel put it in oral submissions, the officer failed to consider the
applicant’s position in the hierarchy he actually operated within.
[23]
I am not persuaded that the officer made any
error here. It is true that the officer did not consider the applicant’s
actual influence in his role as Lieutenant Colonel. However, he was not
required to do so. As the respondent points out, this Court has repeatedly
accepted that, if an officer finds that an individual occupies a position in
the top half of the military, this is sufficient to establish that they are a “senior member of the military” for the purposes of
paragraph 16(e) of the Regulations. This Court has also accepted that, once an
individual is determined to be a “prescribed senior
official” within the meaning of section 16, no analysis of their ability
to exert influence over the exercise of government power is required: Ali
Al-Ani v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2016 FC 30 , 262
ACWS (3d) 458 at paras 2, 12-21.
[24]
The officer concluded that, by virtue of his
rank, the applicant was in the top half of the Yugoslav army, during the
relevant period. It is not clear from the reasons whether the officer made
this determination in light of the actual number of people who served above and
below the applicant, as the case law suggests he should: See for example Lutfi
v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2005 FC 1391, [2005]
FCJ No 1703 at para 14. However, it is noted that the applicant admitted that “just by rank alone, as Lt Colonel, he was in the top half of
the rank structure” and absent any evidence to the contrary, it is
appropriate to assume that the Yugoslavian military is pyramidal – with more
persons at the lower ranks than at the higher ranks.
[25]
In this case the officer examined the rank
within the military as a whole and not simply the unit within which he served.
That interpretation of the relevant statutory and regulatory provisions is
reasonable and entitled to deference by this Court.
[26]
For these reasons, I find that the officer’s
decision is fair and reasonable, and the application must be dismissed.
[27]
The applicant proposed the following question as
one appropriate to be certified:
In establishing that the applicant was a
senior prescribed official pursuant to paragraph 35(1)(b) of the Immigration
and Refugee Protection Act and paragraph 16(e) of the Regulations,
must the officer have considered the specific organizational structure within
the military in which the applicant served, or just the applicant’s rank within
the overall military structure?
[28]
The respondent opposes certifying that
question. The Minister submits that there is no jurisprudence to support the
applicant’s suggestion that the officer must look at a structure outside that
of the military as a whole. Further, it is submitted that even if he had in
this case, the applicant’s own evidence is that there were more persons below
him than above him, and thus on such an analysis he would still would have been
found inadmissible.
[29]
I am not persuaded that the question proposed can
be certified. The officer’s interpretation of the provisions is reasonable and
the higher courts have held, as he is interpreting his home statute, that is
the standard on which his decision is to be reviewed. Further, I agree with
the respondent that the applicant’s evidence is that, within the structure in
which he operated, there were more people below him than above him, such that
the result would not change.