Docket: T-1331-14
Citation: 2014 FC 571
Ottawa, Ontario, June 14, 2014
PRESENT: The Honourable Madam Justice Strickland
ADMIRALTY ACTION IN REM AND IN
PERSONAM
BETWEEN:
GENERAL MPP CARRIERS LTD.
Plaintiff
and
SCL BERN AG,
SCL REEDEREI AG,
AND THE OWNERS AND ALL OTHERS INTERESTED IN THE SHIP "SCL BERN"
Defendants
ORDER AND REASONS
[1]
This is a motion of the defendants SCL Bern AG, on
its own behalf and on behalf of the in rem defendant, the M.V. “SCL
Bern” (Vessel), seeking to strike out the Statement of Claim and set aside the
warrant of arrest issued against the defendant Vessel on the basis that this
Court lacks jurisdiction to hear the dispute.
Background
[2]
The Defendant SCL Bern AG (SCL Bern) is a
company incorporated pursuant to the laws of Switzerland and is the registered
owner of the Vessel, a 140 metre, multipurpose container vessel of Swiss flag.
The Vessel was built and registered in 2005.
[3]
On or about August 15, 2008, SCL Reederei AG
(SCL Reederei) and MPP Carriers Ltd (MPP) entered into a Shareholders’
Agreement which was executed by Mr. Hansjurg Grunder, on behalf of SCL
Reederei, and Mr. Talal Hallak, on behalf of MPP. The Shareholders’ Agreement
states, amongst other things, that those parties directly hold 100% of the
shares in SCL Bern and includes provisions concerning the right of first
refusal and prohibition on disposal of the shares:
Right of first refusal
12. Should any Party wish to dispose of their
shares, it may only offer to sell its shares to the other Party. The Party
which is entitled to purchase the shares shall within 30 days of the date of
receipt of the offer reply in writing whether and to what extent it wishes to
exercise its right of first refusal.
Prohibition on disposal
13. Mr. Talal Hallak shall not be entitled to
dispose of his shares in SCL Bern AG to third parties. Any transfer of title
for consideration or for no consideration, be it pursuant to a sale, exchange,
gift, any provisions of property law, contribution or such like shall be deemed
to be a disposal.
Mr. Talal El-Hallak shall, however, have as
exit possibility the one time right, after 5 years of owing the shares, that is
to say in June 2013, to sell his shares in SCL Bern AG to the majority
shareholder (SCL Reederei AG, Bern) at a price representing 125% of his
investment (5% per year), meaning here US $5,000,000.00 + 25% = US
$6,250,000.00. The condition for the exercise of this right is that he must
give notice of 12 months (in June 2012) to the buyer, before selling the shares
to the majority shareholder as above.
[4]
The Shareholders’ Agreement also contains
arbitration and applicable law clauses, the latter stipulating that the
agreement shall be governed exclusively by the laws of Switzerland.
[5]
MPP alleges that notice under clause 13 of the
Shareholders’ Agreement was given triggering the share sale provisions,
however, that payment was not received. MPP initiated debt enforcement
proceedings against SCL Reederei in Switzerland. On April 25, 2014 the Bern-Mittelland Regional Court, Civil Division in Switzerland granted judgment in favour of
MPP in the amount of 3,391,837.50 Swiss Francs (approximately $3,750,000 USD)
plus interest and costs. That judgment is currently under appeal.
[6]
On May 28, 2014 MPP caused a Statement of Claim
to be issued out of this Court naming SCL Reederei and SCL Bern as in
personam defendants and the Vessel as the in rem defendant in this
action. The Statement of Claim seeks damages in the amount of USD $3,750,000
plus interests and costs.
[7]
The Statement of Claim, the content of which is
described more fully below, claims that the Defendants breached the terms of
the Shareholders’ Agreement and that MPP suffered damages as a result. More
specifically, that the Defendants have failed to pay MPP the amount owed for
its ownership in SCL Bern in accordance with the Shareholders’ Agreement. MPP
claims that it has an ownership interest in the Vessel by virtue of a 40%
ownership stake in SCL Bern. Alternatively, that the US$5,000,000 loan to the
Defendants SCL Bern and SCL Reederei was secured by way of a mortgage or charge
on the Vessel in favour of MPP. MPP claims damages in rem against the
Vessel pursuant to sections 22(2)(a) and (c) and 43(2), and, in personam
against SCL Bern, pursuant to s.22(2)(a) and (c), of the Federal Courts Act,
RSC, 1985, c F-7 (FCA) and relies on section 22(3)(a) and (d) in instituting
these proceedings in Canada.
[8]
Based on the Statement of Claim and an Affidavit
to Lead Warrant sworn by Mr. Hallak, the Vessel was arrested on May 30, 2014.
[9]
On June 5, 2014 the Defendants filed the subject
motion on an urgent basis seeking to strike out the Statement of Claim and to
set aside the arrest pursuant to Rules 221 and 488(1) of the Federal Courts
Rules, SOR/98-106 (Rules).
Positions of the Parties
Defendants’ Position
[10]
The Defendants submit that MPP’s claim is a
shareholder dispute which does not fall within this Court’s maritime
jurisdiction. As the right of arrest is the procedure adjunct of the in rem
action, in order to set aside the warrant of arrest a defendant must apply to
strike out the statement of claim (Rule 481(1); North Saskatchewan Riverboat
Co v 573475 Alberta Ltd (1995), 96 FTR 166 at para 8; Paramount
Enterprises International, Inc v An Xin Jiang (The), [2001] 2 FC 551 at p
566 (CA) [Paramount]; MIL Davie Inc v Hibernia Management and
Development Co (1998), 226 NR 369 at paras 7- 8 (FCA) [MIL Davie]; Cameron
v Ciné St Henri Inc, [1984] 1 FC 421, [1983] FCJ No 141 (QL)(TD) at para
7).
[11]
As to MPP’s claim with respect to title,
possession or ownership of the Vessel, its Statement of Claim acknowledges that
SCL Bern is the registered owner which is confirmed by an extract from the
Swiss Shipping Registry. MPP therefore cannot argue that it has title to or a
registered ownership interest in the Vessel. Further, the Statement of Claim
and the Shareholders’ Agreement demonstrate that while MPP alleges that it is a
part owner of the Vessel, what it actually owns is 40% of the shares of SCL
Bern. Under Swiss law, a shareholder does not own the assets of the company in
which it holds shares. Further, the proceedings in the Swiss courts do not
include or involve a claim in respect to the Vessel.
[12]
The Statement of Claim is merely an action to
recover money allegedly owed under the Shareholders’ Agreement and it is not a
claim in respect to the title, possession, ownership, mortgage, hypothecation
or charge on the Vessel. The Shareholders’ Agreement is a corporate agreement
inseparable from SCL Bern’s Articles of Association and Swiss company law and
is not an agreement pertaining to navigation and shipping and does not mention
the Vessel (Quebec and Ontario Transportation Co v Incan St Laurent (The),
[1980] 2 S.C.R. 242 [The Incan St. Laurent]; Trawlercat Marine Inc v
Folden, [2002] FCJ No 1601 at para 13 (QL)(TD) [Trawlercat]; JPMorgan
Chase Bank v Mystras Maritime Corporation, 2010 FC 1053 at paras 2-4 [JPMorgan];
Atlantic Yacht & Ship Inc v Sovereign Yachts (Canada) Inc et al,
2003 FC 965 [Atlantic Yacht & Ship]).
[13]
As to the claim in respect of a mortgage,
hypothecation or charge on the Vessel made pursuant to s. 22(2)(c) of the FCA,
the Swiss Ship Registry indicates that the only mortgagee or lien holder is the
Swiss Confederation. A request made under Rule 206 for production of any
document evidencing a mortgage or charge on the Vessel did not result in
production of any such documents. While there was reference to an email, on its
face, this did not purport to grant any form of mortgage, charge or other
security on the Vessel.
[14]
No material facts have been plead nor evidence
produced to support a claim made pursuant to s. 22(2)(c) of the FCA.
[15]
Further, the term “charge on” in s. 22(2)(c) of
the FCA is limited to charges in the nature of a mortgage (Modern Maritime
Law p.29; Jackson D.C., Enforcement of Maritime Claims, 4th edition
(London: LLP, 2005) at paras 2.128 and 2.129; Tetley, William, Maritime Liens
and Claims, 2nd ed. (Montreal: Les Editions Yvon Blais, 1998) at pp.
478-479; The “St. Merriel”, [1963] 1 Lloyd’s Rep 63 at pp. 67 & 68; Logistec
Corporation v The Ship Sneland, [1979] 1 FC 497 at para 4; The Acrux,
[1965] 1 Lloyd’s Rep at p. 572).
[16]
In sum, the Defendants submit that the evidence
clearly establishes that MPP cannot make out a cause of action under either of
the two grounds of admiralty jurisdiction which it cites in support of its
allegations. In the absence of subject-matter jurisdiction as defined by s. 22
of the FCA, there can be no in rem jurisdiction pursuant to s .43(2).
The Statement of Claim must therefore be struck out, the action dismissed and the
Warrant of Arrest quashed.
MPP’s Position
[17]
MPP submits, based on the Affidavit of Mr. Talal
Hallak filed in response to the motion to strike, that there was an agreement
between Mr. Hallak and Mr.Grunder, described as the principal behind SCL
Reederei and Enzian Ship Management AG, that US$5,000,000 would be advanced to
assist in the financing or capitalization of the Vessel such that MPP would
have a 40% interest in the Vessel. This was implemented by SCL Reederei having
60% and MPP having 40% of SCL Bern, a one ship company that owns the Vessel.
Mr. Hallak’s intention and believe was that MPP was to own 40% of the Vessel.
Whether that 40% was of SCL Bern or the Vessel itself was not important as the
result was intended to be the same, which was a 40% ownership interest in the
Vessel once the right to sell was triggered. The Vessel was arrested on the
basis that MPP claims that it is a part owner of the Vessel, it has triggered
its right to sell and has not been repaid its part interest in the Vessel.
[18]
MPP submits that to succeed in striking out an in
rem claim the Defendants must establish that it is plain, obvious and
beyond doubt that the in rem claim is so clearly futile that it has not
the slightest chance of success (Atlantic Yacht & Ship, above at para
23; Dragage Verreault Inc v Atchafalaya, 2009 FC 273 at paras 19, 21 [Dragage
Verreault]; Western Stevedoring Co v Anadolu Guney (The), [1988] FCJ
No 649 (QL)(TD) [The Anadolu Guney]. The Supreme Court has held that a
claim will only be struck out if it is plain and obvious, assuming all facts
pleaded to be true, that the pleading discloses no reasonable cause of action (R
v Imperial Tobacco Canada Ltd, 2011 SCC 42 at paras 11, 21-22 [Imperial
Tobacco]; Hunt v Carey Canada Inc, [1990] 2 S.C.R. 959 [Hunt]; VISX
Inc v Nidek Co, [1998] FCJ No 871 (QL)(CA); Apotex Inc v Canada
(Governor in Council), 2007 FCA 374 at paras 16, 21). Further, the novelty
of a pleaded cause of action should not serve as a reason for the claim’s
dismissal, as the Court should focus on whether there is a reasonable prospect
that the claim will succeed if the facts pleaded can assume to be true. Based
on this, MPP submits that the action should not be struck out simply because
questions regarding vessel ownership interests, acquired by purchase of
corporate shares in a one ship company, have not been fully settled in Canada.
[19]
Further, where there are triable issues relating
to the proper ownership of a vessel the Court should not strike out an in
rem claim (Dragage Verreault, above).
[20]
MPP also submits that it is not necessary for
the claim to fall strictly under s. 22(2)(a) or another of the enumerated
subsections to support an in rem action. It need only have “a claim for relief or a remedy sought under Canadian Maritime
law or relating to any matter coming within the class of subject of navigation
and shipping” pursuant to s. 21(1). Thus, even if MPP’s claim does not
fall within s. 22(2)(a) or (c), it falls within s.22(1) or a claim pursuant to
Canadian Maritime law. Ownership and financing of vessels is integrally
connected to maritime commerce and carrying out the activity of shipping (ITO
– International Terminal Operators Ltd v Miida Electronics Inc, [1986] 1
SCR 752 at para 20 [ITO]). The modern approach to Canadian Maritime law
should include disputes with regard to the financing of vessels and the
corporate entities which may be employed for the limited purpose of financing
vessels. So long as MPP’s claim falls within s. 22, then it can proceed in
rem against the ship that is the subject of the action pursuant to s. 43(2)
(Marlex Petroleum Inc v The Har Rai, [1984] 2 FC 345 (FCA); Kuhr v
The Friedrich Busse, [1982] FCJ No 54 (QL) [The Friedrich Busse]; Balodis
v The Prince George, [1984] FCJ No 266).
[21]
Further, s. 22(2)(a) uses the words “with respect to” and should be interpreted broadly (Antares
Shipping Corporation v The Ship “Capricorn” et al, [1980] 1
SCR 553 paras 9-10 [The Capricorn]) to include disputes relating to one
ship holding companies (Paull v Munday (1979), 36 LGRA 303 at 306; R
v Nowegijick, [1983] 1 S.C.R. 29 at para 7). This is an untested and unsettled
point of Canadian law and should be heard and determined on its merits.
[22]
While the claim or controversy may be coloured
by the fact that there is an intervening company that holds ownership of the
Vessel, SCL Bern, this does not make it any less a claim or question arising
out of a claim to the ownership of the Vessel in these circumstances.
[23]
The Vessel is the subject of the action and is
therefore subject to the Court’s in rem jurisdiction pursuant to s.
43(2) of the FCA. The identifiability test applies, being whether the ship is
the ship designated in the contract or dispute which is alleged to have been
breached (Phoenix Bulk Carriers Ltd v Kremikovtzi Trade, 2007 SCC 13, [2007]
1 SCR 588, rev’g 2006 FCA 1 at paras 38-39 [Kremikovtzi Trade]).
[24]
The words “subject of the
action” should be interpreted broadly. To be the subject of the action,
the ship to be arrested does not have to be the cause of the action (Kremikovtzi
Trade, above, at para 40). Therefore, the Court may exercise its
jurisdiction in rem if the property against which a claimant seeks to
exercise its in rem rights is the subject of the action. Here, MPP has
arrested the ship that is the very heart of the contract alleged to have been
breached and is the subject of the action.
[25]
MPP also submits that the cases relied on by the
Defendants are, in the circumstances of this case, distinguishable. These
include The Incan St. Laurent, Atlantic Yacht & Ship, Trawlercat
and JPMorgan, all above.
[26]
Further, that the Court must look at the dispute
in terms of the real issue between the parties, which is a dispute over partial
ownership of a vessel and the right to be paid out its ownership interest
pursuant to the agreement. The substance or underpinnings of the claim and the
relief sought must be considered in evidencing maritime jurisdiction cases and
the arguments of the parties should be viewed in whole (Shibamoto & Co v
Western Fish Producers, Inc, [1989] FCJ No 900 (QL)(TD) [Shibamoto];
Alcan Primary Metal, a division of Rio Tinto Alcan Inc v Groupe Maritime
Verreault Inc, [2011] FCJ No 1622 (QL)(CA) [Alcan]).
[27]
Similarly, it should be recognized that the
financing of the Vessel, the involvement of the company whose sole purpose was
to own it and the Shareholders Agreement are inseparable. Further, the Court is
also one of equity which looks to intent rather than form (Textainer
Equipment Management BV v Baltic Shipping Co, [1994] FCJ No 1267 at para
13). Thus, while SCL Bern owns the Vessel, the intent of the arrangements was
for MPP to have a 40% interest in it.
[28]
MPP submits that it cannot be said that a
dispute which centres around the investment into a ship, albeit through a “one-ship
company”, is not a matter falling within the wide jurisdiction of navigation
and shipping. Therefore, the Defendants’ motion should be dismissed.
Legislation
[29]
The relevant provisions of the FCA are as
follows:
Navigation and
shipping
|
Navigation et
marine marchande
|
22. (1) The Federal
Court has concurrent original jurisdiction, between subject and subject as
well as otherwise, in all cases in which a claim for relief is made or a
remedy is sought under or by virtue of Canadian maritime law or any other law
of Canada relating to any matter coming within the class of subject of
navigation and shipping, except to the extent that jurisdiction has been
otherwise specially assigned.
|
22. (1) La Cour
fédérale a compétence concurrente, en première instance, dans les cas —
opposant notamment des administrés — où une demande de réparation ou un
recours est présenté en vertu du droit maritime canadien ou d’une loi
fédérale concernant la navigation ou la marine marchande, sauf attribution
expresse contraire de cette compétence.
|
Maritime
jurisdiction
|
Compétence
maritime
|
(2) Without
limiting the generality of subsection (1), for greater certainty, the Federal
Court has jurisdiction with respect to all of the following:
(a) any claim
with respect to title, possession or ownership of a ship or any part interest
therein or with respect to the proceeds of sale of a ship or any part
interest therein;
[…]
(c) any claim
in respect of a mortgage or hypothecation of, or charge on, a ship or any
part interest therein or any charge in the nature of bottomry or respondentia
for which a ship or part interest therein or cargo was made security;
[…]
|
(2) Il demeure
entendu que, sans préjudice de la portée générale du paragraphe (1), elle a
compétence dans les cas suivants :
a) une demande
portant sur les titres de propriété ou la possession, en tout ou en partie,
d’un navire ou sur le produit, en tout ou en partie, de la vente d’un navire;
[…]
c) une demande
relative à un prêt à la grosse ou à une hypothèque, un privilège ou une
sûreté maritimes grevant tout ou partie d’un navire ou sa cargaison;
[…]
|
Jurisdiction
applicable
|
Étendue de
la compétence
|
(3) For greater
certainty, the jurisdiction conferred on the Federal Court by this section
applies
(a) in
relation to all ships, whether Canadian or not and wherever the residence or
domicile of the owners may be;
[…]
(d) in relation to
all mortgages or hypothecations of, or charges by way of security on, a ship,
whether registered or not, or whether legal or equitable, and whether created
under foreign law or not.
|
(3) Il est
entendu que la compétence conférée à la Cour fédérale par le présent article
s’étend :
a) à tous les navires, canadiens ou non,
quel que soit le lieu de résidence ou le domicile des propriétaires;
[…]
d) à toutes les
hypothèques ou tous les privilèges donnés en garantie sur un navire —
enregistrés ou non et reconnus en droit ou en equity — , qu’ils relèvent du
droit canadien ou du droit étranger.
|
Jurisdiction
in personam
43. (1) Subject
to subsection (4), the jurisdiction conferred on the Federal Court by section
22 may in all cases be exercised in personam.
Jurisdiction
in rem
(2) Subject to
subsection (3), the jurisdiction conferred on the Federal Court by section 22
may be exercised in rem against the ship, aircraft or other property that is
the subject of the action, or against any proceeds from its sale that have
been paid into court.
[…]
|
Compétence
en matière personnelle
43. (1) Sous
réserve du paragraphe (4), la Cour fédérale peut, aux termes de l’article 22,
avoir compétence en matière personnelle dans tous les cas.
Compétence
en matière réelle
(2) Sous
réserve du paragraphe (3), elle peut, aux termes de l’article 22, avoir
compétence en matière réelle dans toute action portant sur un navire, un
aéronef ou d’autres biens, ou sur le produit de leur vente consigné au
tribunal.
[…]
|
[30]
The relevant portions of Rule 221 are:
Motion to
strike
221. (1) On
motion, the Court may, at any time, order that a pleading, or anything
contained therein, be struck out, with or without leave to amend, on the
ground that it
(a) discloses
no reasonable cause of action or defence, as the case may be,
[…]
(c) is
scandalous, frivolous or vexatious,
[…]
(f) is
otherwise an abuse of the process of the Court,
and may order
the action be dismissed or judgment entered accordingly.
Evidence
(2) No evidence
shall be heard on a motion for an order under paragraph (1)(a).
|
Requête en
radiation
221. (1) À tout
moment, la Cour peut, sur requête, ordonner la radiation de tout ou partie
d’un acte de procédure, avec ou sans autorisation de le modifier, au motif,
selon le cas :
a) qu’il ne
révèle aucune cause d’action ou de défense valable;
[…]
c) qu’il est
scandaleux, frivole ou vexatoire;
[…]
f) qu’il
constitue autrement un abus de procédure.
Elle peut aussi
ordonner que l’action soit rejetée ou qu’un jugement soit enregistré en
conséquence.
Preuve
(2) Aucune
preuve n’est admissible dans le cadre d’une requête invoquant le motif visé à
l’alinéa (1)a).
|
Analysis
[31]
This motion was brought on an urgent basis and
was heard on June 10, 2014. On June 12, 2014, counsel for the Defendants wrote
to the Court advising that circumstances were such that a decision was now
required as soon as possible. Security for the release of the Vessel has not
been posted. This order with reasons, accordingly, has been rendered on an
urgent basis. While the reasons are not as fulsome as may be desired, the
outcome, however, remains the same.
[32]
I have concluded that the heart of this matter,
even when viewed in whole, is a shareholder’s dispute and falls outside the
jurisdiction of this court.
[33]
The test with respect to striking out pleadings
under Rule 221 is whether it is plain and obvious that the claim discloses no
reasonable cause of action (Hunt, above). The “plain and obvious” test
also applies when a lack of jurisdiction is the basis for the motion to strike
(Hodgson v Ermineskin Indian Band No 942 (2000), 180 FTR 285, aff’d
[2000], 267 NR 143 (FCA), leave to appeal refused [2001] SCCA No 67 (QL); Kremikovtzi
Trade, above; Kona Concept Inc v Guimond Boats Ltd, 2005 FC 214 at
paras 12-13). The onus of proof on the party seeking to strike pleadings is a
heavy one (Apotex Inc v Syntex Pharmaceuticals International Ltd (2005),
44 CPR (4th) 23 at para 31).
[34]
Where an objection is taken to jurisdiction, the
Court must be satisfied that there are jurisdictional facts or allegations of
such facts supporting an attribution of jurisdiction. The existence of the
necessary jurisdictional facts will normally be found in the pleadings and the
affidavits filed in support of or in response to the motion to strike (MIL
Davie, above at paras 8- 9; Trawlercat, above at paras 3, 17).
[35]
In this case, the relevant pleadings as
contained in the Statement of Claim can be summarized as follows:
•
MPP alleges that it loaned SCL Bern and SCL
Reederei US$5,000,000 “in exchange for a 40% ownership
stake in the Vessel. To facilitate the loan, the Plaintiff and the Defendant
entered into a Shareholders’ Agreement (the Agreement) signed on August 15,
2008” (para 6);
•
Under the Shareholders’ Agreement the combined
shares of MPP and SCL Reederei “amounted to 100%
ownership interest in “one-ship” company SCL Bern AG” (para 7);
•
“The Agreement granted the
Plaintiff an option to sell its interest in the Vessel” (para 9);
•
The Plaintiff claims that the Defendants breached
the terms of the Shareholders’ Agreement and that it suffered damages as a
result. More particularly, “The Defendants have failed to
pay the Plaintiff the amount owed for the Plaintiff’s ownership in SCL Bern AG
in accordance with the Agreement between the Defendants and the Plaintiff”
(para 12(a));
•
“The Plaintiff claims that
it has an ownership interest in the Vessel by virtue of a 40% ownership stake
in the Defendant SCL Bern AG. In the alternative, the Plaintiff claims that the
US$5,000,000 loan to the Defendants SCL Bern AG and SCL Reederei was secured by
way of a mortgage or charge on the Vessel in favour of the Plaintiff” (para 13);
•
The Plaintiff claims damages in rem
pursuant to s. 22(2)(a) and (c) and s. 43(2) of the FCA and in personam
pursuant to s. 22(2)(a) and (c) of the FCA “as it is the
owner of the Vessel” (paras 14-15).
[36]
The Shareholders’ Agreement is attached as an
exhibit to the Affidavit of Daniele Favalli, a partner with the law firm of
Vischer AG, Swiss counsel for SCL Reederei filed by the Defendants in support
of this motion. It is also an exhibit to the Affidavit of Talal Hallak, filed
by MPP in response to the motion to strike.
[37]
The Shareholders’ Agreement is made between SCL
Reederei and MPP. It states that those parties directly hold 100% of the
shares of SCL Bern. As to the purpose of the agreement:
The spirit and purpose of this Shareholders’
Agreement
2. The purpose of this Shareholders’ Agreement
is to supplement the rights and obligations of the Parties pursuant to company law
and the Articles of Association, in order to ensure in the long term that all
parties participate equally in the success or lack of success of SCL Bern AG on
the basis of their shareholdings. Should this agreement not contain any
provision, the Articles of Association shall apply.
[38]
The Board of Directors of SCL Bern was required
to reach a unanimous decision in relation to the sale and purchase of
shareholdings and the consent of Mr. Hallak (clause 8). And, as noted above,
the Shareholders’ Agreement contained clauses pertaining to the right of first
refusal and the prohibition on share disposal (clauses 12 and 13), a clause
relating to the transfer of shares (clause 14) and arbitration and applicable
law clauses (clauses 19 and 20).
[39]
The Shareholders’ Agreement contains no
reference of any kind to the Vessel.
[40]
The Affidavit of Mr. Favalli deposes that under
Swiss law, owning of shares of a company does not give an ownership interest in
the assets of that company. He states that the fact that MPP owns 40% of the
shares of SCL Bern does not mean that it owns 40% of the assets of SCL Bern and
it would be entitled to dispose or otherwise take actions with respect of any
assets of that company.
[41]
As noted above, it is not disputed that SCL Bern
is the registered owner of the Vessel. An extract from the Swiss Ship Register
is attached as an exhibit to the Affidavit of Finbarr Murphy filed in support
of the Defendants’ motion. This also demonstrates that MPP does not have a
mortgage or other charge against the Vessel recorded on that register.
[42]
The Shareholders’ Agreement confirms that MPP
acquired an interest in the shares of SCL Bern in consideration of its
US$5,000,000 investment.
[43]
In his Affidavit, Mr. Hallak deposes that it was
agreed between himself and Mr. Grunder and that MPP would advance US$5,000,000
to be used to finance the Vessel in exchange for which MPP would be entitled to
a 40% ownership interest in the Vessel. In support of this, attached as an
exhibit to the Affidavit, is an email from Mr. Grunder to Mr. Hallak, dated
October 10, 2007. This states that for good order, he would like to confirm the
agreements made on September 25, 2007:
“1. investment into bern you will buy 40% of
the shares of scl bern fpr us-$ 5 mio…”
[44]
Mr. Hallak also attached as an exhibit to his
affidavit an email from him to Enzian Ship Management AG dated March 1, 2008
stating that he had asked a financial advisor and planner “…to organize on my behalf the setting of General MPP Carriers
– being the 40% buyer of the SCL Bern as well as organize the transfer – shares
purchase agreement…” and asks if his advisor can contact the recipient
in that regard.
[45]
Mr. Hallak deposes that these emails demonstrate
the intent that MPP was to be the purchaser of 40% of the Vessel. Further, that
in his view, ownership of the company and ownership of the Vessel in the
circumstances of a one-ship company, is the same thing. The intent was that MPP
was to own 40% of the Vessel.
[46]
It is against these pleadings and facts that
jurisdiction must be considered. MPP in the Statement of Claim has relied on
sections 22(2)(a) and (c) and section 43 of the FCA as the jurisdictional basis
of its claims. In its submissions MPP takes the view that even if its claim
does not fall precisely within those subsections there will be jurisdiction so
long as the claim falls within section 22(1), being a claim for relief or a
remedy sought under Canadian maritime law or any other law of Canada relating
to any matter coming within the class of subject of navigation and shipping. I
agree with that view. The enumerated claims in s. 22(2) are simply
illustrative of and do not limit the jurisdiction described in s. 22(1).
[47]
Section 22 addresses the threshold
jurisdictional requirement. Once that hurdle has been met then, pursuant to section
43(1), the jurisdiction conferred on the Court by section 22 can in all cases
be exercised in personam. Pursuant to section 43(2), that jurisdiction
can be exercised in rem against the ship or other property that is the
subject of the action with certain exceptions stated in section 43(3). In Kremikovtzi
Trade, above, at para 44, Justice Nadon stated that once it has been
determined that the action relates to an agreement that falls within the
purview of section 22, the enquiry then turns to what constitutes the subject
of that particular action.
[48]
In ITO, above the Supreme Court stated
that jurisdiction in the Federal Court depends on there being three things: (1)
a statutory grant of jurisdiction by Parliament; (2) an existing body of
federal law, essential to the disposition of the case, which nourishes the
statutory grant of jurisdiction; and (3) law underlying the case falling within
the scope of the term “a law of Canada” used in s.101 of the Constitution
Act, 1867. In the context of jurisdiction for maritime claims, the second
element must fall within Canadian maritime law as defined by the FCA and as
interpreted by the Supreme Court and the third element is satisfied by the Canada
Shipping Act or the FCA (see also Isen v Simms, 2005 FCA 161 at para
62, rev’d on other grounds, 2006 SCC 41). In the context of the constitutional
limits that may apply to Canadian maritime law, the Supreme Court in ITO
stated that a court in determining whether or not any particular case involves
a maritime or admiralty matter must avoid encroachment on what is in pith and
substance a matter of local concern involving property and civil rights or any
other matter which is in essence within the exclusive provincial jurisdiction
under section 92 of the Constitution Act, 1867. The Supreme Court stated that,
“It is important, therefore, to establish that the
subject-matter under consideration in any case is so integrally connected to
maritime matters as to be legitimate Canadian maritime law within federal
legislative competence.”
[49]
Thus, the starting point in determining whether
this Court has jurisdiction in this matter is that it must be a case falling
within section 22(1) generally, if not sections 22(2)(a) or (c) specifically.
[50]
The Defendants refer to The Incan St. Laurent,
above. That was an appeal of a judgment dismissing the plaintiff’s action
based on a lack of jurisdiction. The action was based on the provisions of a
joint venture agreement which was one of the three contracts relating to a rail
transportation project. The action alleged that under the joint interim
agreement the plaintiff was the beneficial owner of a one-half interest in the
respondent ship and that the respondent company had failed to transfer one-half
of the rights to the ship to the plaintiff as required by the agreement. The
appeal was dismissed. The Federal Court of Appeal found that the claim could
not be said to be a claim based on Canadian maritime law because of the
necessary relationship to the rights and obligations created by the joint venture
agreement were inseparable from those created by other agreements to construct
terminals.
[51]
In the related matter of Canadian Pacific Ltd
v Quebec North Shore Paper Company, [1977] 2 S.C.R. 1054, the Supreme Court
had held that an action based on an alleged failure to perform the obligation
to construct a terminal and to set aside all three contracts relating to the
rail transportation project was governed by Quebec civil law and was beyond the
jurisdiction of the Federal Court. Accordingly, the Federal Court of Appeal in The
Incan St. Laurent held that the same must be true of an action based on
certain rights considered by the joint venture agreement but necessarily
related to the same obligation. The contracts were to be viewed as a whole and
as such were not matters that fell with Canadian maritime law.
[52]
The Defendants assert that the Shareholders’
Agreement is likewise an inseparable part of a set of agreements, comprised of
it, the SCL Bern Articles of Association and company law as indicated by clause
2 of the Shareholders’ Agreement. This demonstrates that the Shareholders’
Agreement falls squarely within the category of corporate agreements rather
than an agreement pertaining to navigation and shipping. And, as demonstrated
by the proceedings in Switzerland as described in the Affidavit of Mr. Favalli,
this matter is in essence a shareholders dispute, being whether the option to
sell the shares of SCL Bern pursuant to clause 13 of the Shareholders’
Agreement was properly triggered.
[53]
MPP says that the dispute over the partial
interest in The Incan St. Laurent, above was in connection with the
failed rail transport project and was subject to several other agreements all
of which were not within were not within the jurisdiction of the Court. It is
therefore distinguished from this situation which concerns two businessmen
involved in the shipping business entering into arrangements for the financing
of a ship.
[54]
While I am not convinced that the Shareholders’
Agreement, the Articles of Association and company law can be viewed as
inseparable and intertwined in the same manner as the contracts in The Incan
St. Laurent, I do think that it is quite clear that MPP’s claims arise from
the alleged breach of the Shareholders’ Agreement concerning the sale of the shares
of SCL Bern. The reference in the Shareholders’ Agreement to the Articles of
Association and company law adds to the characterization of the dispute, and
therefore the claim, as one of corporate and not maritime law. It is very
significant that the Shareholders’ Agreement does not refer to the Vessel
either directly or indirectly nor to any marine activity or connection. Nor,
and contrary to the allegation contained in paragraph 9 of the Statement of
Claim, does it grant MPP an option to sell its interest in the Vessel. What it
offers is the opportunity for MPP to sell its shares in SCG Bern to SCL
Reederei “at a price representing 125% of his investment
(5% per year), meaning US$5,000,000.00 +25% +US$6,250,000.00”.
[55]
I am also not convinced that the Supreme Court’s
decision in The Capricorn, above, is overly helpful to MPP. While it is
true that it found that the Federal Court of Appeal’s construction of s.
22(2)(c) was unduly narrow, it also stated that the question that lay at the
heart of the appeal was whether or not the Federal Court was clothed with
jurisdiction to entertain an action for the enforcement of a concluded contract
for the sale of a ship by delivery and execution of a bill of sale i.e.
possession of a ship by way of specific enforcement:
…We are not concerned here with the merits of
the claim; the sole question at issue is whether the Federal Court is clothed
with jurisdiction to entertain it and as any claim for delivery, however it may
arise, is necessarily a claim of entitlement to transfer of possession and s.
22(2)(a) expressly confers jurisdiction over "any claim or question
arising out of a claim to title, possession or ownership of a ship", I am
satisfied that the Federal Court has jurisdiction over the subject matter of
this appeal…
[56]
The claim in The Capricorn, above, was a
claim between two parties to the contract of the sale and purchase of a ship
and sought a declaration of ownership of the ship and its delivery to the
plaintiff. This can be contrasted to the heart of the matter in the present
dispute between MPP and the Defendants which is an alleged breach of a
Shareholders’ Agreement. The ship owner, SCL Bern is not a party to that
agreement.
[57]
Trawlercat,
above, concerned an alleged breach of copyright through the use of the
plaintiff’s ship drawings as well as an alleged breach of a contract to execute
a purchase and construction agreement. The plaintiff relied on s. 22(1) and s.
22(2)(m) or (n) of the FCA to support an in rem claim against the vessel
allegedly built in reliance on the subject drawing.
[58]
With respect to the copyright claims,
Prothonotary Hargrave stated:
[12] In reaching the conclusion that a
copyright claim ought not to sound in rem, I have kept in mind that I
should interpret section 22(1) of the Federal Court Act broadly. I have
also kept in mind that the reference to remedies being sought under or by
virtue of Canadian maritime law should not be confined to a traditional or
historic approach, but should be interpreted in a modern and relevant context:
here seek Monk Corporation v. Island Fertilizers Ltd., [1991] 1 S.C.R.
779 at 795. This approach of broad interpretation allows the Federal Court
jurisdiction into subject matter "so integrally connected with maritime
matters as to be legitimate Canadian maritime law..." (loc. cit.).
[13] A further difficulty I have with
finding jurisdiction within section 22(1) of the Federal Court Act is
that the copyright claim involved plans supplied for a ship neither built nor
in existence. This is because the claim, involving copyright in a vessel's
plans sent to a prospective customer so he might visualize the nature of the
vessel, neither falls within the scope of admiralty or maritime law as
incorporated into the laws of Canada, nor falls within the federal legislative
jurisdiction in respect of navigation and shipping: see for example Quebec
and Ontario Transportation Co. v. The "Incan St. Laurent" (1979)
104 D.L.R. (3d) 139 at 141 - 142 (F.C.A.), affirmed [1980] 2 S.C.R. 242.
[14] Certainly there have been cases in
the Federal Court involving yacht design and here I have in mind, as an
example, Bayliner Marine Corporation v. Doral Boats Ltd. (1985), 5
C.P.R. (3d) 289 (F.C.T.D.) and (1986), 10 C.P.R. (3d) 289 (F.C.A.). However, Bayliner
did not have an in rem aspect. Indeed, I do not see how copyright or
industrial design matters might be enforced in rem. In rem
jurisdiction depends upon coming within section 22 of the Federal Court Act,
enforced in rem as authorized by section 43(2) and as excepted in
section 43(3). This leads back to a consideration of whether the claim of the
Plaintiffs come within section 22(2), (m) or (n), which I will deal with
shortly.
[59]
Prothonotary Hargrave concluded:
[27] There is nothing pleaded in this
action, or explained in the affidavit material, by which the clothe of Federal
Court with the necessary in rem jurisdiction to allow the arrest of the Amity.
While the in personam aspect of this claim may fall within Federal Court
legislative competency, a point not argued on this motion, it is not
sufficient, in order to establish in rem jurisdiction, merely for the
subject matter to have some connection with a ship.
[28] The subject matter of the action does
not come within Canadian maritime law or within the general provision providing
jurisdiction under the heading of Navigation and Shipping, section 22(1) of the
Federal Court Act, or within the included maritime jurisdiction which is
more specifically set out in section 22(2).
[29] All of this being the case the in
rem claim is struck out and here I would refer, by way of precedent, to Bornstein
Seafoods Canada Ltd. v. Hutcheon (1997), 140 F.T.R. 241 (F.C.T.D.). There
Mr. Justice Gibson dealt with the setting aside the arrest of a ship, the cause
of action being alleged transfer of a misappropriated fishing quota. Mr.
Justice Gibson was unable to find that the subject matter either fell within
section 22(1) or the relevant portions of section 22(2) of the Federal Court
Act and indeed, was unable to "... conclude that the subject matter of
this action is so integrally connected to maritime matters as to be legitimate
Canadian maritime law." (page 251). He concluded that the subject matter
of the action did not fall within the jurisdiction of the Federal Court as
either Canadian maritime law or any other law coming within the subject of
navigation and shipping. As such, he held the in rem action unfounded.
Accordingly, the warrant for arrest could not stand (loc. cit.). This is the
situation in the present instance.
[30] All of this is not to say that the in
personam action might not, to some degree, succeed. Rather, the action
shall now proceed purely as an in personam action, with the Amity
being released from arrest. Costs of this motion to the Defendants in any
event.
[60]
In my view, the approach taken in Trawlercat,
above, is equally applicable here. While the copyright pertained to a vessel,
Prothonotary Hargrave could not see how copyright or industrial design matters
could be enforced in rem. Similarly here, it is difficult to see how a
dispute arising out of a Shareholders’ Agreement can, without more, result in
the arrest of a ship not mentioned in the agreement and which is owned by
another party.
[61]
In JPMorgan, above, JP Morgan took
possession of the The Lanner due to an unpaid mortgage, the vessel was
ultimately sold. Kent Trade and Finance (Kent Trade), a creditor, was awarded a
portion of the sale proceeds, but, the company has ceased to exist. Two of its
shareholders claimed an entitlement to the money. They referenced an agreement
by which one shareholder agreed to transfer his shares in Kent Trade to the
other in exchange for being assigned the right to proceeds of the claim against
the vessel.
[62]
The Prothonotary found that the matter was, in
pith and substance, a disagreement as to the interpretation or implementation
of an agreement concerning a share transfer and its consequences. Based on ITO,
above, he found that the subject matter in dispute was not so integrally
connected to a maritime matter as to be considered to be a maritime law matter
and declined jurisdiction.
[63]
On appeal of that decision, Justice
Tremblay-Lamer confirmed that the Prothonotary rightly referred to the ITO
test. The appellant argued that the first requirement of the test, that there
must be a statutory grant of jurisdiction by the Federal Parliament, had been
met and that finding that the dispute constituted a matter falling within
Canadian maritime law was sufficient to satisfy the second and third
requirements of ITO.
[64]
Further, that the judicial sale of the vessel was
captured by the statutory grant of jurisdiction under s. 22(2)(a) of the FCA as
was the maritime lien for the provision of the fuel oil by s. 22(2)(m). The
dispute with respect to the assignment of a right in rem against the
proceeds of the sale of the “Lanner” (constituting maritime property) in
relation to a claim arising from fuel oil supply, fell within s. 22(1) of the
FCA by virtue of being a claim in which “a remedy is
sought under or by virtue of Canadian maritime law”. Further, that the
requirement of integral connection was to be interpreting broadly (Monk Corp
v Island Fertilizers Ltd, [1991] 1 S.C.R. 779 [Monk]). The appellant
also argued that after determining that the contract was not maritime in
nature, the Prothonotary had failed to evaluate whether, despite not being a
maritime contract, the claim itself was nonetheless integrally connected to a
maritime matter.
[65]
Justice Tremblay-Lamer did not agree and found
that the dispute with respect to the maritime obligation (being the claim for
payment for the supply from fuel) had been resolved. All that remained was the
interpretation of an agreement between shareholders as to the right to the
funds resulting from a successful claim. Although the current dispute between
the shareholders could be said to flow from the award to Kent Trade, the
current dispute was completely separable from the maritime aspect, being the
claims for compensation for the supply of fuel.
[66]
As there was no basis for finding that the
dispute under consideration in the matter before her was integrally connected
to maritime matters and the second and third requirements of the ITO
test were not satisfied, there was no need to consider the first requirement.
[67]
I agree with the Defendants’ reasoning that
while it can be said, in this case, that the dispute indirectly “involves” the
Vessel, in that it is the principal asset of SCL Bern, the current dispute is
separate from that maritime aspect as it relates solely to the Shareholders’
Agreement and the sale of the shares in the ship owning company.
[68]
Put otherwise, in pith and substance, MPP’s
claim arises out of the Shareholders’ Agreement and is a shareholder dispute.
There is a sufficient degree of separation between that claim and the maritime
aspect of this matter, being the fact that the Vessel is held as the sole asset
of a company in which MPP has a 40% share, that the subject matter of the
dispute is not integrally connected to maritime matters falling within Canadian
maritime law.
[69]
I would also note that in Atlantic Yacht
& Ship, Prothonotary Hargrave kept in mind ITO, above, and the
expanded view of Canadian maritime law. However, he stated that he must not
distort the statutory jurisdiction granted to the Federal Court by giving a
forced and unreasonable reading to the relevant provisions, being s. 22(2)(a)
and (n) in that case. A similar concern arises in this circumstance.
[70]
Based on the pleadings contained in the
Statement of Claim and the affidavits filed in connection with the
jurisdictional challenge, in my view, MPP’s claim is not one for relief made or
a remedy sought under or by virtue of Canadian maritime law or any other law of
Canada relating to any matter coming within the class of subject of navigation
and shipping pursuant to s. 22(1). The heart of the matter, even when viewed
in whole, is a shareholder’s dispute. Unlike Shibamoto, above the
contract in dispute did not involve the services of a ship nor or any other
maritime aspect. Further, MPP did not provide funds to SCL Bern to finance its
operations or those of the Vessel, it invested in SCL Reederei. In my view,
this is distinguishable from the underpinning of the contract at issue in Shibamoto.
[71]
Given this finding, it is not necessary to
consider the enumerated claims in s. 22(2) relied upon by MPP. However, I
would noted that while MPP frames its s. 22(2)(a) claim as one arising out of
the ownership of the Vessel, based on the facts of this case, I am unable to
agree with that characterization. The Statement of Claim states that the
claimed damages arise from the breach of the Shareholders’ Agreement, but the
agreement does not concern the Vessel. The Statement of Claim acknowledges that
the Vessel is owned by SCG Bern. MPP claims it has an ownership interest in
the Vessel by virtue of its ownership stake in SCL Bern. While MPP has a
shareholding interest the SCG Bern, the affidavit evidence of Mr. Favalli is
that share ownership does not give an ownership interest in the assets of the
company nor a right to dispose of those assets.
[72]
Mr. Hallak’s affidavit speaks of his intention
that MPP would be the buyer and owner of the Vessel. This affidavit was filed
in response to the jurisdictional challenge, but it attached only two emails to
establish an ownership interest and intention. One of these refers to only the
share purchase, the other is unclear and both predate the Shareholders’
Agreement. Mr. Hallak deposes that he and Mr. Grunder have had dealings
together in the shipping business for at least the last ten years. They are not
unsophisticated parties. Mr. Hallak’s affidavit also references his use of
legal and financial advisors in connection with the subject transaction. This
was a $5,000,000 investment and it could reasonably be expected that the
claimed intention could be easily documented for purposes of establishing
jurisdiction but it was not.
[73]
As to s. 22(2)(c), the Statement of Claim
asserts that MPP loaned SCL Bern and SCL Reederei US$5,000,000 in exchange for
a 40% ownership stake in the Vessel as facilitated by the Shareholders’
Agreement. Further, that the loan was secured by way of a mortgage or charge on
the Vessel. While MPP submits that, viewed in context, the Shareholders’
Agreement is a form of a ship financing agreement and therefore is maritime in
nature, the pleadings and affidavit evidence do not support this. The
Shareholders’ Agreement makes no reference to a loan or to the Vessel and it is
not in dispute that no mortgage has been affected by MPP. The pleadings are not
supported by facts confirming the existence of a mortgage and the affidavit
evidence confirms that there is no mortgage. The affidavit of Mr. Hallak also
does not assert the existence of a loan nor provide evidence of one or its
terms and conditions. This aspect of the claim therefore cannot succeed. MPP
also submits that it holds an equitable mortgage that would support the claim,
however, for many of the same reasons set out above I do not agree. Further,
the pleadings also do not assert an equitable mortgage or charge.
[74]
As the s. 22 jurisdictional threshold has not
been met, the exercise of that jurisdiction in rem, pursuant to section
43(2), does not come into play. Even if it did, based on the foregoing, it is
the Shareholders’ Agreement and not the Vessel which is the subject of the
present dispute. As stated by Justice Nadon in Kremikovtzi Trade, “In other words, the action in rem must relate to the specific
property contemplated in the contract at issue.” The only property
contemplated by the Shareholders’ Agreement is the shares in SCL Bern.
[75]
MPP takes the view that because the Vessel is
held by a one ship company that this enhances its claim to an ownership
interest and that this is, therefore, a novel claim. One ship companies are
not new. They have long been used as shipping owning vehicles, often for the
purpose of limiting potential liabilities arising from the operation of the
ship. That is, if there were company owned assets other than the single ship,
those corporate assets could be looked to by a creditor seeking to satisfy a
claim against the ship or the ship owning company. By having only one asset,
the ship, other assets or ships would, in most circumstances, be protected from
such claims. The mere fact that a company has only one asset does not vary the
right of its shareholders to claim an ownership interest in that asset.
Regardless of whether a company has one ship, ten ships or multiple assets,
without more its shareholders hold shares, not title to the corporate assets.
While MPP describes one ship companies as an area of unsettled law, it did not
refer to jurisprudence supporting that position. In my view, this aspect of
the claim is not novel or unsettled nor, in these circumstances, does it serve
to establish a claim to ownership as contemplated by s. 22(2)(a).
[76]
The Court must be satisfied that there are
jurisdictional facts or allegations of such facts supporting an attribution of
jurisdiction. The existence of the necessary jurisdictional facts will normally
be found in the pleadings and the affidavits filed in support of or in response
to the motion to strike. Here, the facts do not support a finding of
jurisdiction for the present dispute.
THIS COURT ORDERS that
- the in rem
action against the Defendant Vessel is struck out;
- the warrant has
no effect and the Vessel is released from arrest;
- the Defendants
shall have their costs.
"Cecily Y. Strickland"