Date:
20131031
Docket: IMM-10460-12
Citation: 2013 FC 1110
Ottawa, Ontario, October 31, 2013
PRESENT: The Honourable Mr. Justice
Zinn
BETWEEN:
|
MOHSEN ZANGANEH
BIGHASHI
|
|
|
Applicant
|
and
|
|
THE MINISTER OF
CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
|
|
|
Respondent
|
|
|
|
REASONS
FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
Mr. Bighashi applied for permanent residence in Canada as a member of the Federal Skilled Worker Class. He indicated in his application
that he had work experience as an accountant – National Occupation
Classification code 1111 [NOC 1111].
[2]
An officer determined that his application was not
eligible for processing because the officer was “not satisfied” that he had
worked as an accountant as described in NOC 111. The officer stated that Mr.
Bighashi had failed to provide sufficient evidence that he had performed “the
actions described in the lead statement for the occupation” and that he had
“performed all of the essential duties and a substantial number of the main
duties, as set out in the occupational descriptions of the NOC.”
[3]
In the officer’s Computer Assisted Immigration
Processing System (CAIPS) notes, he explains that the duties “described in the
employment letter [of the Applicant] match those of bookkeeper rather than
accountant.” The employment letter states that the Applicant:
Has been working at
Accounting Unit since Aug. 3, 2005 and as an accountant and officer responsible
for preparation of expenditures and payments document [sic], has been
performing the following duties and responsibilities:
1-
Payment of different forms of liabilities by check [sic].
2-
Preparing list of expenses and their documents.
3-
In charge of payment of employees loan.
4-
Preparation of different forms of inventory reports and the related
correspondences.
[4]
The lead statement of NOC 1111 states that
financial auditors and accountants:
… examine and analyze
the accounting and financial records of individuals and establishments to
ensure accuracy and compliance with established accounting standards and procedures…
plan, organize and administer accounting systems for individuals and
establishments.
[5]
In contrast, the lead statement of NOC 1311
states that accounting technicians and bookkeepers:
… maintain complete sets
of books, keep records of accounts, verify the procedures used for recording
financial transactions, and provide personal bookkeeping services. They are
employed throughout the private and public sectors, or they may be
self-employed.
[6]
The Applicant submits that:
1.
The officer breached the principles of
procedural fairness and natural justice by failing to inform him about his
concerns and provide him with an opportunity to address them;
2.
The officer’s finding that he is a bookkeeper
rather than an accountant is unreasonable; and
3.
The officer failed to provide sufficient reasons
for the decision reached.
[7]
For the reasons that follow, none of those
submissions are accepted.
Was the Duty of
Fairness Breached?
[8]
The Applicant submits that he was entitled to be informed of the
officer’s concerns and provided with an opportunity to address them either
because of manual OP 6A – a guide provided to immigration
officers for assessing federal skilled worker applications - or the
jurisprudence of this Court.
[9]
I agree with the Minister that at the relevant time,
there were three steps in the Ministerial Instructions in OP 6A for processing
Federal Skilled Worker applications. First, the application is reviewed
in a cursory manner and an initial determination made as to whether it is
complete and meets the criteria in the Ministerial Instructions. Mr.
Bighashi’s application passed this step. If that step is passed, the applicant
is asked to submit his complete application and it is referred to a visa office
for a final determination of eligibility for processing. It is this
step that Mr. Bighashi’s application failed. It is only if the application is
finally determined to be eligible for processing at step two, that the
application moves to the final step where the application itself is then
subject to final processing and either approved or refused.
[10]
Section 10 of OP 6A which provides that if an officer has “any concerns
about the applicant’s ability or likelihood to accept and carry out the
employment, they will communicate these to the applicant and provide the
opportunity to respond”, and that “where officers have
concerns about whether or not the applicant has carried out ‘a substantial
number of main duties… including all of the essential duties,’ they should give
the applicant an opportunity to respond to these concerns,” only applies
to the processing at the last step of the process. I agree with the Minister
that it does not apply to either of the first two steps and, as Mr. Bighashi’s
application was rejected at the second step as ineligible for processing, there
was no requirement for notification under OP 6A as he claimed.
[11]
It is also submitted that a duty of procedural fairness by way of
notification and an opportunity to respond was triggered because the officer
brought Mr. Bighashi’s credibility into question.
[12]
Mr. Bighashi cites Rukmangathan v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2004 FC 284 [Rukmangathan] at
paragraph 22, for the proposition that the duty of fairness requires an officer
to provide an applicant with an opportunity to disabuse the officer’s concerns
“even where such concerns arise from evidence tendered by the applicant.”
However, Justice Mosley went on at paragraph 23 to explain that it is not every
concern about the evidence tendered that raises such a procedural duty:
However, this principle of procedural
fairness does not stretch to the point of requiring that a visa officer has an
obligation to provide an applicant with a "running score" of the
weaknesses in their application. And there is no obligation on the part of a
visa officer to apprise an applicant of her concerns that arise directly from
the requirements of the former Act or Regulations [references
omitted].
[13]
Although Mr. Bighashi has framed the officer’s
concerns as issues with his credibility, there is no evidence in the
record that his credibility was questioned, nor was the authenticity of the
documents he submitted questioned. The fact that the officer found there was
insufficient evidence to support the Applicant’s assertion that he was an
accountant, as described in NOC 1111, is not a credibility finding. As was
stated by Justice Muldoon in Asghar v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration), [1997] FCJ No 1091 at para 21, “this duty does not arise merely because the visa officer
has not been convinced, after weighing the evidence, that the application is
well founded.” If it were otherwise, then every
negative decision under the Federal Skilled Workers Program would become a
negative credibility finding requiring officers to advise applicants. This
would be exactly the sort of “running score” process the Court in Rukmangathan
exempted from any fairness requirement.
[14]
Since credibility is not in issue, I agree with
the Minister’s submission that the officer was not required to give the Applicant
additional notice. That result is consistent with the decision of Justice
Pinard in Kamchibekov v Canada (MCI), 2011 FC 1411, wherein at paragraph
26, he writes:
…where the visa
officer's concerns arise directly from the requirements of the legislation or
regulations, he is under no duty to notify the applicant (Kaur at para
11; Rukmangathan v Minister of Citizenship and Immigration, 2004 FC 284
at para 23). Relevant work experience is a concern that arises from the
regulations: a visa officer is under no duty to mention his concerns as to the
applicant's work experience (Kaur at para 12). Ultimately, the visa
officer has no obligation to make inquiries where the applicant's application
is ambiguous: "there is no entitlement to an interview if the application
is ambiguous or supporting material is not included" (Kaur at para
10; Sharma v Minister of Citizenship and Immigration, 2009 FC 786 at
para 8 [Sharma]; Lam v Canada (Minister of Citizenship and
Immigration) (1998), 152 FTR 316 at para 4). To hold otherwise would
impose on visa officers an obligation to give advance notice of a negative
finding of eligibility (Sharma at para 8).
[emphasis added]
Was the
Officer’s Decision Reasonable?
[15]
Having determined that the officer did not
breach the duty of fairness owed to the Applicant, I also find that the
officer’s conclusion that the Applicant did not submit sufficient evidence that
he performed the actions required of an accountant as set out in NOC 1111, was
reasonable. I agree with the officer’s observation that the duties set out in
the employment letter more closely matched those of the bookkeeper
classification than those of an accountant. I reject the submission that Mr.
Bighashi’s application was assessed against the bookkeeper NOC code. All
the officer did was to make an observation. The application was properly
assessed for eligibility against NOC 1111.
[16]
Subsection 75(2) of the Immigration and
Refugee Protection Regulations, SOR/2002-227 [Regulations],
sets out the requirements for immigrants applying for
permanent residence under the Federal Skilled Workers class:
75. (2) A foreign national is
a skilled worker if [during his or her employment, he or she]:
…
(b) … performed the actions
described in the lead statement for the occupation as set out in the
occupational descriptions of the National Occupational Classification; and
(c) … performed a substantial
number of the main duties of the occupation as set out in the occupational
descriptions of the National Occupational Classification, including all of
the essential duties…
[emphasis added]
|
75. (2) Est un travailleur qualifié
l’étranger qui satisfait aux exigences suivantes [pendant cette période
d’emploi] :
…
b) … il a accompli l’ensemble des tâches
figurant dans l’énoncé principal établi pour la profession dans les
descriptions des professions de cette classification;
c) … il a exercé
une partie appréciable des fonctions principales de la profession figurant
dans les descriptions des professions de cette classification, notamment
toutes les fonctions essentielles …
[non souligné dans l'original]
|
[17]
Mr. Bighashi may be correct that the officer’s reasons
are not adequate because of the failure to identify which of the main duties were
met and which were not. However, it is not immediately obvious to me that the
description in the employment letter corresponds with any of the listed
main duties and counsel was not able to offer much assistance to the Court in identifying
them.
[18]
In any event, the requirements in paragraphs
75(2)(b) and (c) are joint and a failure to meet either one renders the
application ineligible. In this case, the officer found that Mr. Bighashi
failed to meet both of them.
[19]
The officer found that the employment letter did
not establish on the balance of probabilities that Mr. Bighashi “performed the
actions in the lead statement.” Nothing in the listed responsibilities in the
employment letter can be interpreted as examining, analyzing, planning, or
organizing and administering accounting and financial records. The Applicant’s
duties are limited to making payments and preparing lists, reports, and
correspondence. The officer’s reasons for this finding are adequate and
reasonable.
[20]
Mr. Bighashi has asked the officer to reconsider
the decision and filed a second employment letter. That letter, as was readily
admitted, cannot form part of the record before this Court as it was not before
the officer when he made the decision. It was tendered on the fairness issue
as proof that Mr. Bighashi could have provided evidence that he was performing
the duties of an accountant had he been given an opportunity to do so.
[21]
The Applicant submits that the second letter from Mr.
Bighashi’s employer adequately describes the activities set out in NOC 1111. Although
irrelevant for present purposes, I note that there are reasons to doubt the reliability
of the evidence because:
(a)
Mr. Bighashi’s name is misspelled (it is spelled
“Bighash” instead of “Bighashi”);
(b)
The date is incorrect (the letter is dated 2002
instead of 2012); and
(c)
The letter lists five duties that Mr. Bighashi
has had for the past 14 years, but none of the duties listed in the first
letter appear in the second letter – the described duties are entirely new and
different.
[22]
Comparing the second letter to the first letter leads
to the view that two entirely different jobs are being described. The first
letter clearly emphasizes the clerical nature of Mr. Bighashi’s duties while
the second letter focuses solely on the higher level analytical aspects of Mr.
Bighashi’s role. If the second letter truly is a more accurate description of
Mr. Bighashi’s duties, it begs the question of why he would have submitted the
first letter instead of immediately requesting a revised version that more
accurately described his actual duties.
[23]
For these reasons the application must be
dismissed. Neither party proposed a question for certification.
JUDGMENT
THIS
COURT ORDERS AND ADJUDGES that the application is dismissed and no question
is certified.
“Russel W. Zinn”