Date: 20081023
Docket: IMM-1165-08
Citation: 2008 FC 1189
Toronto, Ontario, October 23, 2008
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Russell
BETWEEN:
HARPREET
KAUR
Applicant
and
MINISTER OF CITIZENSHIP AND
IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
This
is an application pursuant to subsection 72(1) of the Immigration and
Refugee Protection Act, S.C. 2001, c. 27 (Act) for judicial review
of a decision of the Second Secretary (Immigration) at the High Commission of
Canada in New Delhi (Officer), dated November 14, 2007 (Decision) refusing the
Applicant’s application for permanent residence in Canada under the skilled
worker category in the occupation of Cook (National Occupational
Classification (NOC) 6242).
BACKGROUND
[2]
The
Applicant is a 34-year-old married mother of two children. She has a B.A.
(Arts) and a diploma from the Amita Hoteling and Cookery Centre in Kapurthala, India. She has a
brother who lives in Canada. She currently works as a cook at Shenai Place in
Kapurthala, India and has an
HRSDC confirmed arranged employment offer in Canada.
[3]
The
Applicant worked as a cook at the Mahagan Sweet and Hotel in Kapurthala, India for
approximately nine years and was primarily responsible for preparing Punjabi
dishes and gravies, checking hygiene, preparing vegetables and placing food
orders.
[4]
The
Applicant is currently employed at Shenai Palace as a cook,
with the primary duties of preparing north-Indian vegetarian dishes and gravies
(occasionally non-vegetarian dishes), cleaning, washing dishes and cutting
vegetables. She has worked at the Shenai Palace since April
2005.
[5]
The
Applicant was interviewed at the High Commission in New Delhi on October
10, 2007 by the Officer, who later rejected her application for permanent
residence.
DECISION UNDER REVIEW
[6]
The
Officer examined the Applicant’s application both under the Immigration
Regulations 1978, SOR/78-172 (1978 Regulations) and the Immigration and Refugee
Protection Regulations SOR/2002-227 (2002 Regulations).
[7]
The
Officer identified the following negative factors in her CAIPS notes:
1) On the
Applicant’s certificate to Amita Hoteling and Cookery Centre, “cookery” was misspelled
as “cookrey”;
2) The Applicant
has no mark cards from the Amita institution and had difficulty describing the
courses she took there, nor did she know the address of the school or the last
name of the owner or teachers of the school, or who the director was at the
time of her graduation;
3) The Applicant
reads, writes, and speaks English with difficulty;
4) The evidence provided
by the Applicant at her interview was not credible for the following reasons:
i.
She
was unable to explain any of her functions with any level of detail;
ii.
Her
evidence concerning her duties at the banquet hall and the restaurant was
unclear;
iii.
She
was unable to explain how she determined the amount of food needed to be
ordered when placing food orders at Mahagan Sweets;
iv.
She
did not know the names of any of her colleagues;
v.
She
did not provide credible information about the last employee hired at the Shenai Palace;
vi.
She
could not describe the physical appearance of the kitchen at Shenai Palace with
any level of detail;
vii.
She
indicated she had worked a wedding at Shenai Palace that, in
fact, did not take place when she said it did;
viii.
The
Officer was not satisfied that the Applicant would have the ability to carry
out her HRSDC arranged employment offer in Canada.
[8]
The
Applicant was assessed under the 1978 Regulations pertaining to future economic
establishment in Canada regarding her education, education and training, experience,
occupational factors, arranged employment or designated occupation, demographic
factors, age, knowledge of English and French and personal suitability. The
Officer found that the Applicant would not be able to fulfill the requirements
of her arranged employment in Canada and that she had not satisfied the Officer
that she had at least one year of experience as a Cook. The Officer gave the
Applicant a score of 51 out of 105 possible points.
[9]
The
Applicant was also assessed under the 2002 Regulations against the federal
skilled worker criteria. She was evaluated on age, education, proficiency in
the official languages of Canada, experience, arranged employment and
adaptability. The Officer found that the Applicant had not performed a
substantial number of the main duties of a Cook, including all of the essential
duties for the Cook occupation as set out in the relevant NOC. The Applicant
received a score of 43 out of a possible 100 points under the skilled worker
criteria.
[10]
Overall,
the Officer did not feel the Applicant had the required skills and experience
to be a Cook in Canada and that she failed to qualify under the 1978
Regulations and the 2002 Regulations.
ISSUES
[11]
The
Applicant raises the following issues for review:
1) Did the
Officer base her Decision on erroneous findings of fact made in a perverse or
capricious manner?
2) Were the
Officer’s findings that the Applicant was not occupationally qualified to serve
as a Cook reasonably open to her on the evidence?
3) Did the
Officer err in ignoring the evidence she obtained from the Applicant’s previous
employer via a telephone call which corroborated the Applicant’s job duties as
a Cook in India?
STATUTORY PROVISIONS
[12]
The
following provisions of the Act are relevant to this application:
Application
before entering Canada
11. (1) A foreign national must, before entering Canada,
apply to an officer for a visa or for any other document required by the
regulations. The visa or document shall be issued if, following an
examination, the officer is satisfied that the foreign national is not
inadmissible and meets the requirements of this Act.
|
Visa et documents
11.
(1)
L’étranger doit, préalablement à son entrée au Canada, demander à l’agent les
visa et autres documents requis par règlement, lesquels sont délivrés sur
preuve, à la suite d’un contrôle, qu’il n’est pas interdit de territoire et
se conforme à la présente loi.
|
[13]
The
following provisions of the 1978 Regulations are also applicable:
11. (1) Subject to subsections (3) and (5), a visa
officer shall not issue an immigrant visa pursuant to subsection 9(1) or
10(1) or (1.1) to an immigrant who is assessed on the basis of factors listed
in column I of Schedule I and is not awarded any units of assessment for the
factor set out in item 3 thereof unless the immigrant
(a) has arranged employment in Canada and has a written statement from
the proposed employer verifying that he is willing to employ an inexperienced
person in the position in which the person is to be employed, and the visa
officer is satisfied that the person can perform the work required without
experience; or
(b) is qualified for and is prepared to engage in employment in a
designated occupation.
|
11(1) Sous réserve des paragraphes (3) et
(5), l'agent des visas ne peut délivrer un visa d'immigrant selon les
paragraphes 9(1) ou 10(1) ou (1.1) à l'immigrant qui est apprécié suivant les
facteurs énumérés à la colonne I de l'annexe I et qui n'obtient aucun point
d'appréciation pour le facteur visé à l'article 3 de cette annexe, à moins
que l'immigrant:
(a) n'ait un emploi réservé au Canada
et ne possède une attestation écrite de l'employeur éventuel confirmant qu'il
est disposé à engager une personne inexpérimentée pour occuper ce poste, et
que l'agent des visas ne soit convaincu que l'intéressé accomplira le travail
voulu sans avoir nécessairement de l'expérience; ou
(b) ne possède les compétences voulues pour
exercer un emploi dans une profession désignée, et ne soit disposé à le
faire.
|
[14]
The
following provisions of the 2002 Regulations are also applicable:
Class
75. (1) For the purposes
of subsection 12(2) of the Act, the federal skilled worker class is hereby
prescribed as a class of persons who are skilled workers and who may become
permanent residents on the basis of their ability to become economically
established in Canada and who intend to reside in a province other than the
Province of Quebec.
Skilled
workers
(2) A foreign national is a skilled worker if
(a) within the 10 years preceding the date of their application
for a permanent resident visa, they have at least one year of continuous
full-time employment experience, as described in subsection 80(7), or the
equivalent in continuous part-time employment in one or more occupations,
other than a restricted occupation, that are listed in Skill Type 0
Management Occupations or Skill Level A or B of the National Occupational
Classification matrix;
(b) during that period of employment they performed the actions
described in the lead statement for the occupation as set out in the
occupational descriptions of the National Occupational Classification;
and
(c) during that period of employment they performed a substantial
number of the main duties of the occupation as set out in the occupational
descriptions of the National Occupational Classification, including
all of the essential duties.
Minimal requirements
(3) If the foreign national fails to meet the requirements of subsection
(2), the application for a permanent resident visa shall be refused and no
further assessment is required.
Selection Criteria
76. (1) For the purpose
of determining whether a skilled worker, as a member of the federal skilled
worker class, will be able to become economically established in Canada, they must be
assessed on the basis of the following criteria:
(a) the skilled worker must be awarded not less than the minimum
number of required points referred to in subsection (2) on the basis of the
following factors, namely,
(i) education, in accordance with section 78,
(ii) proficiency in the official languages of Canada, in accordance with
section 79,
(iii) experience, in accordance with section 80,
(iv) age, in accordance with section 81,
(v) arranged employment, in accordance with section 82, and
(vi) adaptability, in accordance with section 83; and
(b) the skilled worker must
(i) have in the form of transferable and available funds, unencumbered
by debts or other obligations, an amount equal to half the minimum necessary
income applicable in respect of the group of persons consisting of the
skilled worker and their family members, or
(ii) be awarded the number of points referred to in subsection 82(2) for
arranged employment in Canada within the meaning of subsection 82(1).
Number
of points
(2) The Minister shall fix and make available to the public the minimum
number of points required of a skilled worker, on the basis of
(a) the number of applications by skilled workers as members of
the federal skilled worker class currently being processed;
(b) the number of skilled workers projected to become permanent
residents according to the report to Parliament referred to in section 94 of
the Act; and
(c) the potential, taking into account economic and other
relevant factors, for the establishment of skilled workers in Canada.
Circumstances for officer's substituted evaluation
(3) Whether or not the skilled worker has been awarded the minimum
number of required points referred to in subsection (2), an officer may
substitute for the criteria set out in paragraph (1)(a) their
evaluation of the likelihood of the ability of the skilled worker to become
economically established in Canada if the number of points awarded is not a
sufficient indicator of whether the skilled worker may become economically
established in Canada.
Concurrence
(4) An evaluation made under subsection (3) requires the
concurrence of a second officer.
|
Catégorie
75. (1) Pour l’application du paragraphe
12(2) de la Loi, la catégorie des travailleurs qualifiés (fédéral) est une
catégorie réglementaire de personnes qui peuvent devenir résidents permanents
du fait de leur capacité à réussir leur établissement économique au Canada,
qui sont des travailleurs qualifiés et qui cherchent à s’établir dans une
province autre que le Québec.
Qualité
(2) Est un travailleur qualifié l’étranger qui satisfait
aux exigences suivantes :
a) il a accumulé au moins une année continue d’expérience
de travail à temps plein au sens du paragraphe 80(7), ou l’équivalent s’il
travaille à temps partiel de façon continue, au cours des dix années qui ont
précédé la date de présentation de la demande de visa de résident permanent,
dans au moins une des professions appartenant aux genre de compétence 0
Gestion ou niveaux de compétences A ou B de la matrice de la Classification
nationale des professions — exception faite des professions d’accès
limité;
b) pendant cette période d’emploi, il a accompli
l’ensemble des tâches figurant dans l’énoncé principal établi pour la
profession dans les descriptions des professions de cette classification;
c) pendant cette période d’emploi, il a exercé une partie
appréciable des fonctions principales de la profession figurant dans les
descriptions des professions de cette classification, notamment toutes les
fonctions essentielles.
Exigences
(3) Si l’étranger ne satisfait pas aux exigences prévues
au paragraphe (2), l’agent met fin à l’examen de la demande de visa de résident
permanent et la refuse.
Critères de sélection
76. (1) Les critères ci-après indiquent que
le travailleur qualifié peut réussir son établissement économique au Canada à
titre de membre de la catégorie des travailleurs qualifiés (fédéral) :
a) le travailleur qualifié accumule le nombre minimum de
points visé au paragraphe (2), au titre des facteurs suivants :
(i) les études, aux termes de l’article 78,
(ii) la compétence dans les langues officielles du Canada,
aux termes de l’article 79,
(iii) l’expérience, aux termes de l’article 80,
(iv) l’âge, aux termes de l’article 81,
(v) l’exercice d’un emploi réservé, aux termes de
l’article 82,
(vi) la capacité d’adaptation, aux termes de l’article
83;
b) le travailleur qualifié :
(i) soit dispose de fonds transférables — non grevés de
dettes ou d’autres obligations financières — d’un montant égal à la moitié du
revenu vital minimum qui lui permettrait de subvenir à ses propres besoins et
à ceux des membres de sa famille,
(ii) soit s’est vu attribuer le nombre de points prévu au
paragraphe 82(2) pour un emploi réservé au Canada au sens du paragraphe
82(1).
Nombre de points
(2) Le ministre établit le nombre minimum de points que
doit obtenir le travailleur qualifié en se fondant sur les éléments ci-après
et en informe le public :
a) le nombre de demandes, au titre de la catégorie des
travailleurs qualifiés (fédéral), déjà en cours de traitement;
b) le nombre de travailleurs qualifiés qui devraient
devenir résidents permanents selon le rapport présenté au Parlement conformément
à l’article 94 de la Loi;
c) les perspectives d’établissement des travailleurs
qualifiés au Canada, compte tenu des facteurs économiques et autres facteurs
pertinents.
Substitution de
l’appréciation de l’agent à la grille
(3) Si le nombre de points obtenu par un travailleur qualifié
— que celui-ci obtienne ou non le nombre minimum de points visé au paragraphe
(2) — ne reflète pas l’aptitude de ce travailleur qualifié à réussir son
établissement économique au Canada, l’agent peut substituer son appréciation
aux critères prévus à l’alinéa (1)a).
Confirmation
(4) Toute décision de l’agent au titre du
paragraphe (3) doit être confirmée par un autre agent.
|
STANDARD OF REVIEW
Issues: Work
Experience & Arranged Employment
[15]
In
Dunsmuir v. New Brunswick, 2008 SCC 9,
the Supreme Court of Canada recognized that, although the reasonableness simpliciter
and patent unreasonableness standards are theoretically different, “the analytical
problems that arise in trying to apply the different standards undercut any
conceptual usefulness created by the inherently greater flexibility of having
multiple standards of review” (Dunsmuir at para.
44). Consequently, the Court held that the two reasonableness standards should
be collapsed into a single form of “reasonableness” review.
[16]
The Supreme Court of Canada in Dunsmuir also held that a
standard of review analysis need not be conducted in every instance. Instead,
where the standard of review applicable to the particular question before the
court is well-settled by past jurisprudence, the reviewing court may adopt that
standard of review. Only where this search proves fruitless must the reviewing
court undertake a consideration of the four factors comprising the standard of
review analysis.
[17]
Thus, in light of the Supreme Court of Canada’s decision in Dunsmuir and
the previous jurisprudence of this Court in Silva v. Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), [2007] F.C.J. No. 981 (F.C.) which cites Svetlana
Vladimirovna Kniazeva v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration)
2006 FC 268 and which established that the standard of review for the issues
raised by the Applicant in this kind of application is patent unreasonableness,
the Court concludes that the standard of review on applications for permanent
residence under the skilled worker category is reasonableness and that the
Decision in this case is entitled to a higher degree of deference.. When
reviewing a decision on the standard of reasonableness, the analysis will be
concerned with “the existence of justification, transparency and
intelligibility within the decision-making process [and also with] whether the
decision falls within a range of possible, acceptable outcomes which are
defensible in respect of the facts and law” (Dunsmuir
at para. 47). Put another way, the Court should only intervene if the Decision was unreasonable in the
sense that it falls outside the “range of possible, acceptable outcomes which
are defensible in respect of the facts and law.”
Issue:
Not Advising the Applicant of Concerns
[18]
The
issue of whether the Officer should have advised the Applicant of her concerns raises
a question regarding the duty of procedural fairness to which a standard of
correctness applies: Suresh v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2002 SCC 1.
ARGUMENTS
The Applicant
Work Experience
[19]
The
Applicant submits that the Officer’s finding that she did not have at least one
year of work experience as a Cook was a reviewable error because:
1) The Applicant provided
uncontradicted credible evidence that she had been employed as a Cook for more
than one year, during which time she had performed a substantial number of the
main duties of the occupation of Cook as found in the relevant NOC;
2) The Applicant provided
uncontradicted credible evidence of the kitchen layout at the establishment of
her current employer and the Officer does not question the credibility of that
evidence;
3) The Applicant’s current
employer confirmed by telephone that the Applicant was employed as a Cook. The
Officer erred in law by not taking this evidence into account as the purpose of
the call was to corroborate the Applicant’s employment experience.
4)
[20]
The
Applicant also argues that the Officer exceeded her jurisdiction by not
adhering to the definition of “Cook” as found in the NOC. The Applicant says
that an officer cannot import his or her own criteria into the requirements for
a specific position: (Haughton v. Minister of Citizenship and Immigration,
(1995), 34 Imm. L.R. (2d) 284 (Fed. T.D.).
[21]
The
criteria under the NOC definition of “Cook” are as follows:
6242 Cooks
Cooks prepare and cook a wide variety of foods. They are employed in
restaurants, hotels, hospitals and other health care institutions, central food
commissaries, educational institutions and other establishments. Cooks are also
employed aboard ships and at construction and logging campsites. Apprentice
cooks are included in this unit group.
Example Titles
apprentice cook
cook
dietary cook
first cook
grill cook
hospital cook
institutional cook
journeyman/woman cook
licensed cook
line cook
second cook
short order cook
Main duties
Cooks perform some or
all of the following duties:
Prepare and cook
complete meals or individual dishes and foods
Prepare and cook
special meals for patients as instructed by dietitian or chef
Schedule and supervise
kitchen helpers
Oversee kitchen
operations
Maintain inventory and
records of food, supplies and equipment
May set up and oversee
buffets
May clean kitchen and
work area
May plan menus,
determine size of food portions, estimate food requirements and costs, and
monitor and order supplies.
May hire and train
kitchen staff
Cooks may specialize
in preparing and cooking ethnic cuisine or special dishes.
Employment
requirements
Completion of
secondary school is usually required.
Completion of a
three-year apprenticeship program for cooks or Completion of college or other
program in cooking or several years of commercial cooking experience are
required.
Trade certification is
available but voluntary in all provinces and Territories.
Interprovincial trade certification (Red Seal) is also available to
qualified cooks.
[22]
The
Applicant feels that she provided evidence that satisfied the above criteria to
a significant degree. However, the Officer had credibility concerns about the
Applicant’s evidence that led the Officer to the conclusion that the Applicant
had not, in fact, had the experience she claimed to have.
Arranged Employment
[23]
The
Applicant submits that she had an HRSDC arranged employment offer in Canada. She says that the
Officer’s failure to award her points based upon this offer was a reviewable
error.
Not
Advising the Applicant of Concerns
[24]
Relying
upon Fong v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1990), 11
Imm. L.R. (2d) 205 (Fed.T.D.), Dhaliwal v. Canada (Minister of Employment
and Immigration)
(1992), 16 Imm. L.R. (2d) 212 (Fed. T.D.), and Nicolae v. Canada (Secretary of State) 29 Imm. L.R. (2d) 148
(Fed. T.D.), the Applicant submits that the Officer should have advised her of her
concerns with regards to the responses that the Applicant provided to the
questions posed at the interview.
The
Respondent
Work
Experience
[25]
The
Respondent submits that the Applicant provided the Officer with answers that
were inaccurate, superficial or just not credible. The Respondent specifically
points to the following examples:
1.
The
Applicant provided information about the last banquet held at the Shenai Palace where she described the
number of people who attended and what was served. However, upon consultation
with the owner of the Shenai Palace, it was
discovered that no banquets had been held during the period of time referred to
by the Applicant;
2.
The
Applicant provided information concerning her duties as a Cook, but she could
not provide answers that were sufficiently substantive;
3.
The
lack of documentation to support the Applicant’s attendance at the Amita
Hoteling and Cookery Centre, as well as the lack of information the Applicant
could provide in relation to the courses she had taken, the last name of the
owner of the school or the director of the school, as well as the misspelled
school name on the certificate.
[26]
The
Respondent points out that an officer is entitled to weigh an Applicant’s
responses at an interview with the documentary evidence provided: Zhang v. Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) 2003 FCT 163. The Respondent cites and relies
upon paragraph 15 of Dizon v. Canada (Minister of Citizenship and
Immigration) 2002 FCT 115 which states as follows:
Once
the visa officer concluded that Ms. Dizon had not been forthcoming and had not
performed the duties of a travel counselor, the two certificates from Ms. Dizon’s
employer carried little or no evidentiary value. Therefore, it cannot be said
that there was meaningful evidence before the visa officer of relevant
experience.
Not
Advising the Applicant of Concerns
[27]
The
Respondent points out that the Officer did advise the Applicant of her concerns
with the responses given at the interview and the Applicant had a full
opportunity to “disabuse” the Officer of any misconceptions concerning her work
experience.
ANALYSIS
Work
Experience
[28]
It
is well established that credibility issues and the weight to be given to
evidence are matters for the officer concerned and must be given significant
deference by a reviewing court: Sarkissian v. Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), [2003] F.C.J. No. 489 (F.C.) at para. 9; Oladipo
v. Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) 2008 FC 366.
[29]
While
I agree with the Respondent that the Court should be slow to interfere with
credibility findings and that it is the Officer’s role to weigh evidence, I
have to find the Decision deficient and unreasonable in one crucial respect.
[30]
A
review of the record reveals that the Officer had justifiable concerns about
the Applicant’s credibility regarding her work experience and qualifications as
a cook. However, the Officer took it upon herself to contact Mr. Singh, the
Applicant’s employer, in order to seek further evidence material to those
concerns. Mr. Singh provided confirmation that the Applicant worked for him as
a cook. In fact, he confirmed what the Applicant had told the Officer, except
for the timing of the banquet.
[31]
The
Officer does not question Mr. Singh’s credibility. In fact, she relies upon
what Mr. Singh told her about the timing of the banquet to bolster the concerns
she had concerning the Applicant’s credibility.
[32]
But
the Officer leaves out of account the crucial fact that Mr. Singh confirmed
most of what the Applicant had said. He provided reliable evidence (not
questioned by the Officer) that the Applicant worked for him in the role of
cook. The Officer remains silent on evidence that points away from the
conclusion she came to regarding the Applicant’s credibility. She took that
part of Mr. Singh’s evidence which she felt supported her conclusions but
ignored the confirmatory evidence he gave regarding the Applicant’s experience
as a cook. The Officer does not explain in her Decision why she ignored
evidence that was directly material to the decision she had to make and which
undermined her own conclusions on credibility.
[33]
In
other words, on this important issue, the Officer failed to have regard for the
evidence as a whole and fell into the error that Cepeda-Gutierrez v. Canada
(Minister of Citizenship and Immigration), [1998] F.C.J. No. 1425 warns
against:
…
14 It is well
established that section 18.1(4)(d) of the Federal Court Act does
not authorize the Court to substitute its view of the facts for that of the
Board, which has the benefit not only of seeing and hearing the witnesses, but
also of the expertise of its members in assessing evidence relating to facts
that are within their area of specialized expertise. In addition, and more
generally, considerations of the efficient allocation of decision-making
resources between administrative agencies and the courts strongly indicate that
the role to be played in fact-finding by the Court on an application for
judicial review should be merely residual. Thus, in order to attract judicial
intervention under section 18.1(4)(d), the applicant must satisfy the
Court, not only that the Board made a palpably erroneous finding of material
fact, but also that the finding was made “without regard to the evidence”: see,
for example, Rajapakse v. Canada (Minister of Employment and Immigration),
[1993] F.C.J. No. 649 (F.C.T.D.); Sivasamboo v. Canada (Minister of
Employment and Immigration), [1995] 1 F.C. 741 (F.C.T.D.).
15 The Court may
infer that the administrative agency under review made the erroneous finding of
fact “without regard to the evidence” from the agency’s failure to mention in
its reasons some evidence before it that was relevant to the finding, and
pointed to a different conclusion from that reached by the agency. Just as a
court will only defer to an agency’s interpretation of its constituent statute
if it provides reasons for its conclusion, so a court will be reluctant to
defer to an agency’s factual determinations in the absence of express findings,
and an analysis of the evidence that shows how the agency reached its result.
16 On the other
hand, the reasons given by administrative agencies are not to be read
hypercritically by a court (Medina v. Canada
(Minister of Employment and Immigration) (1990), 12 Imm. L.R. (2d) 33 (F.C.A.)), nor are agencies
required to refer to every piece of evidence that they received that is
contrary to their finding, and to explain how they dealt with it (see, for
example, Hassan v. Canada (Minister of Employment and Immigration)
(1992), 147 N.R. 317 (F.C.A.). That would be far too onerous a burden to impose
upon administrative decision-makers who may be struggling with a heavy
case-load and inadequate resources. A statement by the agency in its reasons
for decision that, in making its findings, it considered all the evidence
before it, will often suffice to assure the parties, and a reviewing court,
that the agency directed itself to the totality of the evidence when making its
findings of fact.
17 However,
the more important the evidence that is not mentioned specifically and analyzed
in the agency’s reasons, the more willing a court may be to infer from the
silence that the agency made an erroneous finding of fact “without regard to
the evidence”: Bains v. Canada (Minister of Employment and Immigration)
(1993), a63, F.T.R. 312 (F.C.T.D.). In other words, the agency’s burden of
explanation increases with the relevance of the evidence in question to the
disputed facts. Thus, a blanket statement that the agency has considered all
the evidence will not suffice when the evidence omitted from any discussion in
the reasons appears squarely to contradict the agency’s finding of fact.
Moreover, when the agency refers in some detail to evidence supporting its
finding, but is silent on evidence pointing to the opposite conclusion, it may
be easier to infer that the agency overlooked the contradictory evidence when
making its finding of fact.
[34]
Mr.
Singh’s confirmatory evidence was so important in this case that I have to
infer from the Officer’s silence on this matter that she made an erroneous
finding of fact without regard to the evidence, which error renders the
Decision as a whole unreasonable within the meaning of Dunsmuir. This
matter requires reconsideration.
Arranged Employment
[35]
At
page two of the Officer’s letter dated November 14, 2007, she says that the
Applicant did not have arranged employment in Canada. However, in the CAIPS
notes, it is clear that the Officer was aware of this arranged employment but
did not feel the Applicant could fulfill the requirements needed for it.
[36]
If
the Applicant had received points for her work experience, as well as points
for her arranged employment, she may have received sufficient points to qualify.
Therefore, I find that it was unreasonable for the Officer to conclude that the
Applicant could not meet the requirements of the Cook category, nor carry out
her arranged employment arrangement given that there was evidence that she had
in fact been working as a cook. This matter needs to be reconsidered.
Not
Advising the Applicant of Concerns
[37]
I agree with the Respondent on this issue. It is clear from the
record that the Officer asked the Applicant many questions and gave her many
opportunities to describe her work experience, job duties etc. It is also well
established that an officer has no obligation to notify an
applicant about concerns or to allow an applicant the opportunity to respond to
those concerns: Ahmed v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [1997] F.C.J. No. 940 (F.C.T.D.). The onus is on an applicant to
provide all of the information required for an application of this nature. The
Court in Aqeel v.
Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2006 FC
1498 confirmed as follows:
12. The onus is also on the applicant to set out
the relevant factors that must be considered on the assessment in order for the
officer to find that relevant humanitarian and compassionate grounds exist (IP 5 Manual: Immigrant
Applications in Canada made on Humanitarian or Compassionate Grounds
(the Manual), Citizenship and Immigration Canada, 5.29). In Owusu v. Minister of Citizenship and Immigration, 2004 FCA
38, Mr. Justice Evans, for the Federal Court of Appeal, wrote at
paragraph 8:
...
And, since applicants have the onus of establishing
the facts on which their claim rests, they omit pertinent information from
their written submissions at their peril.
[38]
I
find that by granting an interview and, as the Officer’s CAIPS notes make clear,
by explaining the purpose of the interview and how the application would be
assessed, and as a result of the Officer’s extensive questioning, the Applicant
was given a full opportunity to respond and make her case before the Officer. I
cannot find a reviewable error on this issue.
JUDGMENT
THIS COURT ORDERS AND
ADJUDGES that:
1.
The
Application is allowed and the matter is referred back for reconsideration by a
different officer;
2.
There
is no question for certification.
“James
Russell”