Date:
20080429
Docket:
T-1456-05
T-1457-05
Citation:
2008 FC 452
BETWEEN:
THE
MINISTER OF NATIONAL REVENUE
Applicant
and
WILLIAM ROBERT KERBY
Respondent
AND
BETWEEN:
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE
Applicant
and
JACQUELINE JEANNE KERBY
Respondent
AMENDED REASONS FOR
ORDERS
(Date amended on this page,
amendments and deletions on page 8 and one amendment on page 9)
GIBSON J.
INTRODUCTION
[1]
By
Orders dated the 2nd of October, 2007, the Respondents on the above
files were each found guilty of contempt of Court for having disobeyed Orders
of this Court, each dated the 31st of October, 2005. By the same
Orders, the Respondents were ordered to attend a sentencing hearing before this
Court at the premises of the Court in Vancouver, British Columbia, commencing
at 9:30 a.m. on the 15th of February, 2008. Once again by the same
Orders, the parties were required to file written submissions on sentencing,
together with affidavit evidence in support of the written submissions. The
affidavit or affidavits were described as “the equivalent of ‘will say’
statements”. Each Order concluded with the following paragraph:
Counsel for the Applicant and the
Respondent should attend the hearing contemplated by this Order prepared to
speak to the question of costs on this contempt proceeding. In the event that
either the Applicant or Respondent proposes that costs should be fixed at the
hearing, an appropriate draft Bill of Costs should be included with any materials
served and filed in accordance with this order.
Counsel for the Applicant included
a draft Bill of Costs with the materials served and filed.
[2]
For
ease of reference, a copy of the Order of the 2nd of October, 2007
on file T-1456-05 is attached as a Schedule to these reasons. The Order on file
T-1457-05 is essentially identical in substance.
[3]
By
letter dated the 8th of February, 2008, following the service and
filing of the materials directed to be served and filed by the Orders of the 2nd
of October, 2007, counsel for both parties communicated with the Court as
follows:
Counsel for the Applicant and the
Respondents in the above-captioned matters have now filed their respective
affidavits and written submission with respect to the sentencing hearing
currently scheduled to be heard on February 15, 2008. The Applicant is not
seeking an order for further compliance from the Respondents. Both counsel are
agreed that the sole issue remaining for the Court’s determination is the
amount of the fine and award of costs. In order to save time and costs for all
parties and the Court, counsel propose that the remaining issue of the quantum
of any fine and award of costs be dealt with by way of written submissions.
The parties propose that the
February 15, 2008 hearing be cancelled and that the following procedure be adopted:
1. The
Respondents shall be entitled to file and serve, on or before February 15,
2008, a book of authorities and written submissions in reply to the Applicant’s
sentencing submissions dated February 7, 2008.
2. Both
parties waive their right to adduce additional oral evidence and their right to
cross-examine on the affidavits.
3. The
Court would render its Order with respect to the quantum of any fine and award
of costs based on all of the oral and affidavit evidence before the Court, the
Respondents’ written sentencing submissions dated January 24, 2008, the
Applicant’s written sentencing submissions dated February 7, 2008 and the
Respondents’ written submissions in reply (if any) filed on or before February
15, 2008.
…
[4]
The
Court accepted the proposal of counsel by Orders dated the 11th of
February, 2008. The Respondents filed no written submissions in reply.
Accordingly, the remaining issues of the amount of fines, if any, and the award
of costs have been dealt with solely on the basis of the written materials
submitted to the Court and will be disposed of by separate orders on each file
that will be issued concurrently with these reasons. This single set of
reasons applies to both matters.
BACKGROUND
[5]
William
Robert Kerby and Jacqueline Jeanne Kerby (individually, “Mr. Kerby” and “Mrs.
Kerby”, and collectively, the “Respondents”) are husband and wife. At the time
of the contempt hearing before the Court in September, 2007, they lived in Florida.
[6]
For
some time, the Minister of National Revenue (the “Applicant”), through the
Canada Revenue Agency, has been auditing the Respondents’ affairs to determine
their tax liability under the Income Tax Act
and the Excise Tax Act for the years 1999 to 2003. On the 4th
of February, 2005, the Applicant issued Notices of Requirement for Information
and Documents (“RFIs”) to the Respondents under subsections 231.2 (1) of the Income
Tax Act and 289(1) of the Excise Tax Act. On the 3rd of
March, 2005, Mr. Kerby responded by letter, on behalf of himself and his wife,
providing information and a number of documents as attachments to the letter.
On the 24th of March, 2005, an officer on behalf of the Canada
Revenue Agency informed Mr. Kerby by letter that the response “…did not
substantially comply with the RFIs.” The officer provided Mr. Kerby with notes
detailing where the officer alleged the Applicants had failed to substantially comply.
[7]
On
the 31st of October, 2005, this Court, upon being satisfied that the
requirements had been met for granting an order against each of the Respondents
under section 231.7 of the Income Tax Act and section 289.1 of the Excise
Tax Act to provide information and documents sought by the Applicant, such
requirements being: first, that a Requirement for Information and Documents
had been issued by the Applicant to each of the Respondents; secondly, that
each of the Respondents had failed to provide the information and documents so
sought, and finally, that the information and documents sought by the Applicant
are not protected from disclosure by solicitor-client privilege, ordered each
of the Respondents to fully comply with the outstanding Requirements to Provide
Information and Documents as detailed in each of the Orders. Each of the
Respondents was given thirty (30) days from the date of the Order to comply.
Counsel for the Applicant, on behalf of the
Applicant, and without consulting
the Court, agreed to a brief extension of the thirty (30) day period for
compliance.
[8]
In
January, 2006, Mr. Kerby, once again on behalf of both Respondents, submitted
substantial additional material in response to the Court’s Orders. The
Applicant determined that the Respondents had not substantially complied with
the Court’s Orders. In the result, the Applicant brought motions on each of
the above-captioned files pursuant to Rules 466 and 467 of the Federal
Courts Rules. Rules 466 and 467 read as follows:
466.
Subject to rule 467, a person is guilty of contempt of Court who
|
466.
Sous réserve de la règle 467, est coupable d’outrage au tribunal quiconque :
|
(a)
at a hearing fails to maintain a respectful attitude, remain silent or
refrain from showing approval or disapproval of the proceeding;
|
a) étant présent à une audience
de la Cour, ne se comporte pas avec respect, ne garde pas le silence ou
manifeste son approbation ou sa désapprobation du déroulement de l’instance;
|
(b)
disobeys a process or order of the Court;
|
b) désobéit à un moyen de
contrainte ou à une ordonnance de la Cour;
|
(c)
acts in such a way as to interfere with the orderly administration of
justice, or to impair the authority or dignity of the Court;
|
c) agit de façon à entraver la
bonne administration de la justice ou à porter atteinte à l’autorité ou à la
dignité de la Cour;
|
(d)
is an officer of the Court and fails to perform his or her duty; or
|
d) étant un fonctionnaire de la
Cour, n’accomplit pas ses fonctions;
|
(e)
is a sheriff or bailiff and does not execute a writ forthwith or does not
make a return thereof or, in executing it, infringes a rule the contravention
of which renders the sheriff or bailiff liable to a penalty.
|
e) étant un shérif ou un
huissier, n’exécute pas immédiatement un bref ou ne dresse pas le
procès-verbal d’exécution, ou enfreint une règle dont la violation le rend
passible d’une peine.
|
467. (1) Subject to
rule 468, before a person may be found in contempt of Court, the person
alleged to be in contempt shall be served with an order, made on the motion
of a person who has an interest in the proceeding or at the Court's own
initiative, requiring the person alleged to be in contempt
|
467. (1) Sous
réserve de la règle 468, avant qu’une personne puisse être reconnue coupable
d’outrage au tribunal, une ordonnance, rendue sur requête d’une personne
ayant un intérêt dans l’instance ou sur l’initiative de la Cour, doit lui
être signifiée. Cette ordonnance lui enjoint:
|
(a)
to appear before a judge at a time and place stipulated in the order;
|
a) de comparaître devant un juge
aux date, heure et lieu précisés;
|
(b)
to be prepared to hear proof of the act with which the person is charged,
which shall be described in the order with sufficient particularity to enable
the person to know the nature of the case against the person; and
|
b) d’être prête à entendre la
preuve de l’acte qui lui est reproché, dont une description suffisamment
détaillée est donnée pour lui permettre de connaître la nature des
accusations portées contre elle;
|
(c)
to be prepared to present any defence that the person may have.
|
c) d’être prête à présenter une
défense.
|
(2) A motion for
an order under subsection (1) may be made ex parte.
|
(2) Une
requête peut être présentée ex parte pour obtenir
l’ordonnance visée au paragraphe (1).
|
(3) An order may
be made under subsection (1) if the Court is satisfied that there is a prima
facie
case that contempt has been committed.
|
(3) La
Cour peut rendre l’ordonnance visée au paragraphe (1) si elle est d’avis
qu’il existe une preuve prima facie de
l’outrage reproché.
|
(4) An order under
subsection (1) shall be personally served, together with any supporting
documents, unless otherwise ordered by the Court.
|
(4) Sauf
ordonnance contraire de la Cour, l’ordonnance visée au paragraphe (1) et les
documents à l’appui sont signifiés à personne.
|
Rule 468
referred to in Rule 467(1) is irrelevant for the purposes of this
matter.
[9]
By
Orders granted by my colleague Justice de Montigny, dated the 22nd
of November, 2006, the Respondents were ordered: first, to appear before a
judge of this Court at a time and place stipulated in the Order; secondly, to
be prepared on such appearance to hear proof of the act of contempt with which
each of them was charged, with such acts being described in the Order with
sufficient particularity to enable each of the Respondents to know the nature
of the case against him and her; and thirdly, to be prepared to present any
defence that the Respondents might have.
[10]
The
“contempt” hearings came on before me at the premises of the Court in Vancouver, British Columbia on the 18th of September, 2007. The hearings were
scheduled for two (2) days. They continued for two (2) full days and briefly
into a third day, and might have gone much longer. Mr. Kerby appeared and
testified. Mrs. Kerby did not appear. No objection to the failure of Mrs.
Kerby to appear was taken, given Mr. Kerby’s acceptance of full responsibility
for her business and tax affairs, the remoteness of the Respondents’ residence
from the place of hearing, and her parental responsibilities.
THE HEARING ON
THE ISSUE OF THE GUILT OF THE RESPONDENTS
[11]
Hearings
under Rules 466 and 467 take place in two stages. This was most
recently mandated by the Federal Court of Appeal in Winnicki v.
Canadian Human Rights Commission where Justice Sexton, on behalf of the
Court, wrote at paragraph [13] of his reasons:
It seems to me that the appellant
has not lost this right [the right to make submissions as to sentence]. It
would be very difficult indeed and perhaps impossible in many cases for counsel
to make submissions on sentence before knowing the findings of the trial judge
on the issue of the guilt of the accused. Submissions as to sentence might
well vary depending on the severity of the findings of the trial judge.
Additionally, counsel might wish to lead evidence as to facts to be taken into
account which would suggest a more lenient sentence. Such facts in and of
themselves might implicate the accused in the offence and therefore counsel
could not be expected to lead such evidence prior to a finding that the accused
was guilty of the contempt alleged. Quite possibly such evidence might be
construed as an admission of guilt. One of the mitigating factors to be taken
into account in sentencing is whether there has been an apology. Obviously an
apology by an accused would constitute an admission. Therefore, such evidence
could not safely be adduced prior to a finding of guilt on the part of the
accused.
Thus, the hearing that took place
at Vancouver on the 18th, 19th and 21st of
September, 2007, concerned itself only with the issue of the guilt or innocence
of the Respondents.
[12]
In
the course of the hearing, I expressed concern that the hearing was unduly
protracted. On the first day and at the opening of the second day of
the hearing, counsel for the Applicant raised the issue of withdrawal of
an admission. Counsel for the Respondents advised the Court that:
“This is the very first time the issue has been raised. It’s never been raised
before the court prior to this.” Certainly, no formal notice of motion was
filed and served raising the issue.
[13]
At
pages 228 and 229 of the transcript, I intervened:
Mr. Gill [should read Mr.
Grewal, counsel for the Applicant], this is the second time in the context
- - at least the second time before me, in the context of a very formal process
with potentially very significant results, that you have sought a relief in a
very informal manner. In the first of those requests, Mr. Gill [Deletion]
responded urging that the matter be dealt with by motion, and the court put Mr.
Gill’s [Deletion] response to you and you never replied. You simply
dropped the issue at, I might say, potentially considerable, not very
considerable but considerable, cost in time yesterday and inconvenience, in
circumstances where it was a high likelihood if a motion had been brought, you
would have been successful. In fact, you ignored Mr. Gill’s [Deletion]
response and you filed two affidavits on consent, effectively ignoring advice
from the court, at your peril.
You now bring a second, informal
request, oral motion at best, seeking relief in circumstances where I can find
no explanation for not having proceeded with a motion.
That being said, based on the
submissions of Mr. Gill [Deletion] today, I find no prejudice in the
granting of the motion, informal motion, and I conclude that all of the
allegations, including the allegation here at issue of failure to comply with
an order of this court, to be serious issues worthy of hearing.
So I will grant the withdrawal,…
[14]
The
essence of the Court’s concern was that time was taken, without notice to the Respondents,
in the consideration of preliminary matters that should have been dealt with by
motion heard in advance of a hearing specifically dedicated to the hearing of
witnesses and argument on the fundamental issue of the guilt or otherwise of
contempt on the part of the Respondents.
[15]
The
afternoon of the second day of the hearing commenced at 2:00 p.m. with the
opening of the examination of Mr. Kerby.
[16]
By
mid afternoon, I again intervened and the following exchange took place between
the Court and counsel for the Respondents:
Justice: Mr. Gill, this witness
[Mr. Kerby] is, in effect, testifying to three things, as I understand what he
has said as you’ve begun to go through the various paragraphs of Madam Justice
Simpson’s order. One, there are circumstances where he never had any
supporting documentation, but he didn’t tell Canada Revenue Agency that; two,
there are circumstances where he did provide additional documentation but he
failed to explain its relevance, and he’s now doing that before the court; and
three, there are circumstances where he failed to provide documentation and he
is now, within the last week, long after the extension to comply with the order
has expired, providing it to the Crown and to the Court. Am I wrong?
Mr. Gill: No, I think that’s an
accurate summary.
Justice: If that’s an accurate
summary, doesn’t this constitute an admission of failure to comply?
Mr. Gill: I don’t - - I think
there are additional defenses that are available to - -
Justice: There may well be.
There may well be. But I haven’t heard any defence to this point. None of
what is being submitted here this afternoon is a defence. It’s an admission.
Now, if there are defences, lets focus on them.
Do you want to think about that?
Shall we take a break?
Mr. Gill: There are two - -
well, yes, please.
Justice: Okay. I’m concerned
quite frankly. I mean, this is not an unsophisticated businessman but he is
disclosing, with great respect, some of the most unsophisticated business
practices I have ever heard of in my life. And unless you can convince me
differently, he is admitting to failing to comply with the order. Let’s take
ten minutes.
[17]
After
a brief recess, the following exchange took place between counsel for the
Respondents and the Court:
Justice: Mr. Gill.
Mr. Gill: Mr. Justice, the main
defence that we intend to put forward, and to argue, is that waiver of the time
limits for complying by the Crown is effective to eliminate the time limit for
the purposes of compliance, and that with that waiver that there is effectively
no time limit to bind Mr. Kerby. And in the absence of a time limit, there is
no contempt. And absent that argument succeeding, then, yes, we agree that
there will be contempt of the particular order.
Justice: of both orders?
Mr. Gill: Yes.
Justice: Okay.
[18]
Examination
of Mr. Kerby was very quickly completed. Once again, the Court intervened and
the following exchange took place between the Court and counsel for the
Respondents:
Justice: …I would like you to
speak to the question of whether counsel for the Minister can effectively waive
the terms of an order of this court in favour of your client.
I have heard to
this point that counsel for the applicant purported to do that but I have real
doubt as to whether that was of any effect. If it was of no effect, then your
argument that the waiver effectively extended the time forever becomes moot.
Mr. Gill: I have not come
prepared to make that argument today because of the previous discussion of
setting argument potentially for Friday morning.
Justice: Yes. And that’s fair.
The foregoing exchange related to
the fact that an agreement was reached between counsel, shortly after the
making of Justice Snider’s Orders in the autumn of 2006, extending the time
provided in those Orders for compliance with the Orders by the Respondents.
The Court was never made a party to the agreed upon extension.
[19]
There
followed a brief continuation of examination-in-chief and cross-examination of
Mr. Kerby and a further exchange between the Court and counsel regarding the
forthcoming third-day of the hearing.
[20]
Proceedings
on the third day of hearing were brief. Following the opening of Court,
counsel for the Respondents is recorded as saying:
…As we noted before we left off
last time, the sole defence that the respondents were going to put forward had
to do with a waiver of the time period. After that time, I’ve had some
discussions with my friend, whose recollection of - - and file memos with
respect to the facts underlying that waiver had a slightly different complexion
than what we understood previously.
In light of those
facts, we are not going to be proceeding with the arguing of that defence, and
simply be admitting [sic] the contempt for both respondents, and dealing with
the - - I understand that we’ll be dealing with the extent and the seriousness
of the deficiencies at the following hearing, at the sentencing hearing.
[21]
There
followed an exchange between the Court and counsel regarding the form of the
Orders to be issued, one of which is annexed as a Schedule to these reasons,
the time for various filings, and the scheduling of the next hearing. In the
event, a relatively long period was settled on in advance of the second hearing
by reason of the request from counsel for the Respondents to allow the
Respondents sufficient time to “purge their contempt”.
THE EVIDENCE AND
SUBMISSIONS BEFORE THE COURT REGARDING SENTENCING AND COSTS
a) The
Affidavit of William Robert Kerby
[22]
Mr.
Kerby submitted a single affidavit, filed the 24th of January, 2008, on behalf
of himself and his wife. At paragraph 6, he outlines a number of factors on
the basis of which he concluded that compliance with the Compliance Orders
issued by this Court against him and his wife was simply not possible. He
outlines the factors in the following terms:
(a) the
information being sought was between three and sixteen years old at the time of
the issuance of the Compliance Order;
(b) many
boxes of documents had been previously provided by me to the Canada Revenue
Agency (“CRA”) in the course of their audit and much of the relevant documentation
was either still in the possession of the CRA, had gone missing or otherwise
misplaced in the course of passing between my accounting advisors and the CRA
or had been returned to me by the CRA in a different and disorganized manner
compared to when it had been first provided to them;
(c) some
of the relevant documentation was no longer available due to a variety of
circumstances, including that it pertained to companies or individuals that I
did not, or no longer controlled, and a large amount of documentation that had
been stored at a storage location in the United States had been disposed of by
the storage company due to unpaid storage bills;
(d) I
was experiencing financial difficulty, my accountants had ceased working for me
because of unpaid bills and I did not, at that time, have the financial
resources to hire new accountants; and
(e) fifteen
days was far short of the time reasonably required to complete the amount of
document review, requests for documents from third parties and accounting work
that was needed to comply with the Compliance Order.
[23]
Mr.
Kerby attests that, nonetheless, following the issuance of the contempt orders
against him and his wife, he attempted to purge their contempt. At paragraph 10
of his affidavit, he attests:
10. I have attempted to remedy
my breaches of the Compliance Orders by re-examining all of the information in
my possession, making additional inquiries of relevant parties in [an] attempt
to locate any additional relevant documentation and retaining new accountants
to complete additional accounting work.
Mr. Kerby annexes to his affidavit
as exhibits, substantial additional information and documentation which he
describes in some detail in his affidavit.
[24]
Mr.
Kerby concludes his affidavit with the following paragraphs:
26. I have conducted a careful
search of my records and where appropriate, made inquiries of financial
institutions and other parties involved in transactions, and I have provided
all of the information and documentation that I have been able to locate and
that are related to the Respondent’s allegations of breaches of the Compliance
Orders.
27. I am primarily responsible
for the business and financial dealings and records that are the subject of the
Compliance Order.
28. Jacqueline has little
involvement and knowledge of the business and financial dealings and records
that are the subject of the Compliance Order.
29. Jacqueline at all times
intended to comply with the Compliance Order, relied entirely upon me to assist
her in complying with her Compliance Order and did not have the knowledge,
expertise or documents in her possession to permit her to comply with the
Compliance Order on her own;
30. My failure to comply with
the Compliance Orders was due to a variety of factors, including:
(a) emotional fatigue from an
audit in which an enormous amount of documentation and information has been
requested and provided by me, some of it repeatedly;
(b) a history of animosity and
hostile interactions between the CRA auditor George Boulos and me and my tax
and accounting advisors;
(c) a relatively short time
period of fifteen days to comply with the Compliance Orders, due in part to a
failure by the Respondent to serve the Compliance Orders in an expedited
fashion;
(d) a lack of financial capacity
to retain the required accounting assistance; and
(e) many documents being either
missing or disorganized, particularly t he records of companies that had failed
financially and partly due to the state of the records after being transmitted
back and forth between my accountants and the CRA.
31. I have attempted to purge
any contempt and remedy any deficiencies in my answers to the Compliance
Orders.
32. I apologize to the Court for
my failure to comply with the Compliance Orders. In no way did I intend to
undermine or defy the authority of this Court or the rule of law and I
sincerely regret it if my actions or omissions in relation to the Compliance
Orders has caused that to occur.
b) The
Affidavit of Ron Kirkwood on behalf of the Applicant
[25]
Mr.
Kirkwood attests that he is employed as an auditor in the Verification and
Enforcement Division of the Burnaby-Fraser Tax Service Office of the Canada
Revenue Agency. He further attests that he is the auditor currently assigned
to the audits of the Respondents and a company, K7 Holdings Ltd., a company
related to Mr. Kerby.
[26]
At
paragraphs 32 and 33 of his Affidavit, Mr. Kirkwood attests:
32. I have undertaken a careful
review of the material provided in the September 14, 2007 Submissions and the
January 23, 2008 Submissions to determine whether the information and documents
contained in those submissions satisfy the items in the Compliance Orders that
remained outstanding as of the contempt hearing on September 18, 19 and 21,
2007.
33. Although the Compliance
Orders required the Respondents to provide the information and documents set
out in the Requirements for Information in late 2005, the Respondents have not
satisfactorily responded to the Applicant in providing the majority of the
required information per the Compliance Orders. In particular:
a) Mr.
Kerby has failed to address discrepancies within the various submissions and
responses made to the Applicant, including the inconsistency between the loan
amounts payable and receivable and Mr. Kerby’s reported personal assets and
liabilities; and
b) there
is still insufficient supporting documentation provided with respect to many
claimed loan transactions.
[27]
Mr.
Kirkwood concludes his affidavit with the following submissions regarding Mr.
Kerby’s affidavit summarized above and related submissions in the following
paragraphs:
42. At
every stage of the Applicant’s proceeding against the Respondents, the
inadequacy of the Respondents’ submissions and responses to the Requirements
for Information and the Compliance Orders have required the CRA to pursue
further compliance in these proceedings.
43. Except
for subparagraphs 1(b) and (c) of Compliance Order issued against Mr. Kerby,
the material submitted by Mr. Kerby in the January 31, 2006 Submissions following
the issuance of the Compliance Orders was identical to the information provided
in the March 3, 2005 Responses.
44. I
am informed and do believe from a search of the records of the CRA and verily
believe that neither of the Respondents, or any of their representatives,
advised the Applicant of the following in the January 31, 2006 Submissions:
a)
the age of the information being sought pursuant to the Compliance Orders would
create difficulties for the Respondents to comply with the Compliance Orders;
b)
that the Respondents had financial issues which would create difficulties for
the Respondents to comply with the Compliance Orders;
c)
that the CRA had misplaced or failed to return any of the records or documents
previously provided by the Respondents;
d)
that the CRA had returned any of the records or documents to the Respondents in
a disorganized manner; and
e)
except for subparagraphs 1(f), (i) and (k) with respect to the Compliance Order
issued against Mr. Kerby, that the Respondents had no further documentation or
information available to provide the CRA in response to the Compliance Orders.
45. Following
the March 3, 2005 Responses and January 31, 2006 Submissions, although certain
items in the Compliance Orders have remained outstanding since October 31,
2005, the Respondents only provided submissions to the Applicant immediately
prior to the contempt hearings in April 2007 and September 2007.
46. Further,
and despite the fact that the Respondents were also found in contempt of court
in September 2007, the Respondents only provided additional submissions to the
CRA in response to the Compliance Orders in the January 23, 2008 Submissions.
47. Only
in the January 23, 2008 Submissions does Mr. Kerby make any attempt to provide
an explanation for certain transactions, such as for the loan transactions
involving Mr. Kerby as required under subparagraph 1(b) of the Compliance Order
issued against Mr. Kerby.
48. With
reference to subparagraphs 1(d), (e), (g), (h), (i), (j) and (l) of the Compliance
Order issued against Mr. Kerby, Mr. Kerby did not provide any new material to
the Applicant between the March 3, 2005 and the September 14, 2007 Submissions.
c) The
Respondents’ Submissions
[28]
Counsel
for the Respondents briefly summarizes the background to this proceeding
commencing with the issuance of the RFIs to the Respondents “on our about
February 4, 2005”. He then notes Mr. Kerby’s apology to the Court contained in
paragraph 32 of Mr. Kerby’s affidavit as quoted earlier in these reasons.
Counsel then summarizes “sentencing principles and guidelines” in matters such
as this. He cites Canada (Minister of National Revenue v. Marshallwhere
Justice Kelen of this Court wrote at paragraph [16]:
To summarize, the factors
relevant to determining a sentence in contempt proceedings are:
i. The
primary purpose of imposing sanctions is to ensure compliance with orders of
the court. Specific and general deterrence are important to ensure continued
public confidence in the administration of justice;
ii. Proportionality
of sentencing requires striking a balance between enforcing the law and what
the Court has called “temperance of justice”;
iii. Aggravating
factors include the objective gravity of the contemptuous conduct, the
subjective gravity of the conduct (i.e., whether the conduct was a technical
breach or a flagrant act with full knowledge of its unlawfulness), and whether
the offender has repeatedly breached orders of the Court; and
iv. Mitigating
factors might include good faith attempts to comply (even after the breach),
apologize or accept responsibility, or whether the breach is a first offence.
Against the above factors, counsel
then refers to a range of cases of contempt of compliance orders in tax matters
where fines have ranged between $1,000 and $4,000 and costs have been ordered
payable by the Respondent to the Applicant in a range from $500 to slightly
over $4000.
[29]
Counsel
for the Respondents then cites mitigating factors he urges arise on the facts
of these matters and concludes that a fine in the aggregate amount of $1,000
would be appropriate divided as between the Respondents with $900 payable by
Mr. Kerby and $100 payable by Mrs. Kerby. He urges that fixed costs in the
range of $2400 would be appropriate. He concludes:
23. The Respondents have now
attempted to remedy any breaches of the Compliance Order[s] by submitting
additional information and documents to the Applicant and Bill [Mr. Kerby] has
stated in his sworn affidavit that all relevant information in his possession
has been provided. Subject to any additional concerns identified by the
Applicant, and the right of the Respondents to address or refute any such
concerns through testimony at the sentencing hearing, the Respondents take the
position that the contempt has now been purged and that no further order of
compliance is required.
d) The
Applicant’s Sentencing Submissions
[30]
Counsel
for the Applicant notes that Rule 472 of the Federal Courts Rules
establishes the range of penalties for contempt that may be ordered by the
Court. Rule 472 reads as follows:
472. Where a person
is found to be in contempt, a judge may order that
|
472. Lorsqu’une personne est
reconnue coupable d’outrage au tribunal, le juge peut ordonner :
|
(a)
the person be imprisoned for a period of less than five years or until the
person complies with the order;
|
a) qu’elle soit incarcérée pour
une période de moins de cinq ans ou jusqu’à ce qu’elle se conforme à
l’ordonnance;
|
(b)
the person be imprisoned for a period of less than five years if the person fails
to comply with the order;
|
b) qu’elle soit incarcérée pour
une période de moins de cinq ans si elle ne se conforme pas à l’ordonnance;
|
(c)
the person pay a fine;
|
c) qu’elle paie une amende;
|
(d)
the person do or refrain from doing any act;
|
d) qu’elle accomplisse un acte
ou s’abstienne de l’accomplir;
|
(e)
in respect of a person referred to in rule 429, the person's property be
sequestered; and
|
e) que les biens de la personne
soient mis sous séquestre, dans le cas visé à la règle 429;
|
(f)
the person pay costs.
|
f) qu’elle soit condamnée aux
dépens.
|
[31]
After
citing a number of cases parallel in nature to this matter, and annexing a bill
of costs, later revised, proposing solicitor-client costs of $6,360 for counsel
fees and $7,123.33 for disbursements and thus for a total of $13,483.33,
counsel concludes in the following terms:
66. The Respondents are in
contempt of court as a result of their failure to comply with the Compliance
Orders.
67. The Applicant submits that a
fine in the amount of $4,000 should be ordered against Mr. Kerby, and that a
fine in the amount of $1,000 should be ordered against Mrs. Kerby, each payable
within 30 days of the orders.
68. The Applicant further seeks
an award of solicitor-client costs against the Respondents in the amount of
$14,203.33, [later revised as noted above] such award to be made payable
jointly and severally by the Respondents to the Applicant (via the Receiver General
for Canada) within 60 days of the orders.
69. The Applicant does not seek
any order for further compliance with any items listed in the Compliance
Orders.
e) Reply
Submissions
[32]
As
earlier noted in these reasons, counsel for the Respondents filed no reply
submissions.
ANALYSIS
a) Sentencing
Principles
[33]
Counsel
for both the Applicant and the Respondents cited M.N.R. v. Marshall, supra,
and in particular, paragraph 16 from that decision, earlier quoted in these
reasons.
[34]
With
regard to severity of sentence, my colleague Justice Snider, in Wanderingspirit
v. Marie wrote at paragraph 4 of her reasons:
Overall the penalty should
reflect the severity of the law and yet be sufficiently moderate to show the
temperance of justice. Other elements to be considered are the following:
a. the
fine must not be a mere token amount, but must reflect the ability of the
person found in contempt to pay the fine;
b. whether
the contempt defence is a first offence;
c.
whether
the contemnor has a prior record of ignoring Court process;
d. the
presence of any mitigating factors such as good faith or apology;
e.
any
apology and whether it was timely given;
f.
deterrence,
to ensure that subsequent orders will not be breached;
g.
any
intention to wilfully ignore or disregard the order(s) of the Court; and
h. whether
the order has subsequently been found to be invalid.
[35]
With
regard to the award of costs, in Canada (Minister of National
Revenue) v. Bjornstad, my colleague Justice Dawson wrote at
paragraph 4 of her reasons:
… The award of costs on a
solicitor-client basis reflects the policy of the Court that a party who
assists the Court in the enforcement of its orders and in ensuring respect for
its orders should not be put out of pocket…
[36]
Against
the foregoing principles, I will examine the factors at play in this particular
matter.
b) Application
of the Marshall Principles
[37]
There
can be no doubt on the facts of this matter that sanctions are warranted
against the Respondents to ensure compliance with orders of this Court. The
Respondents, acting throughout through Mr. Kerby, procrastinated and did not
take seriously this Court’s Compliance Orders. It was only after the
Respondents, once again through Mr. Kerby, admitted their contempt, that they
made a final desperate effort to purge that contempt. There is nothing before
the Court to indicate that their efforts between early October, 2007 and late
January, 2008 could not have earlier been undertaken. They still failed to
fulfil the requirements issued to them on behalf of the Applicant. I am
satisfied that they unduly protracted the contempt proceedings before this
Court, only to collapse into an admission of contempt at the beginning of the
third day of the contempt hearing. That being said, I am satisfied that a
sanction in the nature of fines is appropriate against the range of sanctions
open to the Court under Rule 472, quoted earlier in these reasons.
[38]
While
I am satisfied that it is appropriate to strike a balance between enforcing the
law and what this Court has called “temperance of justice”, on the facts of
this matter, that balance should tend towards enforcement of the law. I am
satisfied that very little “temperance” is warranted on the facts of this
matter.
[39]
Once
again on the facts of this matter, the gravity of the contemptuous conduct
warrants a significant fine. While this set of facts appears on the evidence
before the Court to represent the first breach of Court Orders by these
Respondents, it is a serious and flagrant breach.
[40]
By
contrast, I find no “good faith” attempts to comply with the Court’s Orders
until after the findings of contempt. Even then, I find that the attempts were
less than wholehearted. Further, the apology tendered by Mr. Kerby in his
affidavit earlier referred to was simply “too little, too late”.
c) The
Wanderingspirit Specific Penalty Principles.
[41]
Once
again on the facts of this matter, the appropriate fine will be more than a
“mere token amount”. No hard evidence was advanced on behalf of the
Respondents that would reflect an inability to pay an appropriate fine.
[42]
While
I would assume that the Respondents’ contempt offences here at issue are first
offences, and I have no evidence before me regarding a prior record on behalf
of these Respondents of ignoring Court process, the mitigating factors
applicable are not strong. The good faith of the Respondents, in the Court’s
observation, was very suspect. Equally, as I have earlier noted, the apology
tendered by Mr. Kerby was both hollow and late or, put another way, it was not
“timely given”.
[43]
Finally
in this regard, given the current residence of the Applicants in the United States, I have no reason to conclude that these Applicants might subsequently be
faced with the temptation to breach subsequent orders of a Canadian court or to
wilfully ignore or disregard orders of a Canadian court. Certainly, the Court
Orders underlying the Orders now to issue have not been found to be invalid and
are not now likely to be found to be invalid.
d) The
Bjornstad Principle Regarding Costs
[44]
The
solicitor-client bill of costs filed in this matter on behalf of the Applicant
reflects a claim for costs far in excess of the norm in respect of contempt
proceedings such as that here before the Court. That being said, I am
satisfied that an award of costs on a solicitor-client basis is appropriate in
this matter and that the Respondents are largely responsible for the fact that
the bill of costs put forward on behalf of the Applicant reflects the reality
that the Respondents prolonged the contempt hearing and the processes in
preparation for the hearing substantially beyond what was justified, given
their ultimate collapse and acknowledgement that they were in contempt. In the
circumstances, I am prepared to contemplate, on the facts of this matter, an
award of costs on a solicitor-client basis that is in excess of earlier awards
by this Court in equivalent matters.
e) Application
of the foregoing “principles analyses” to the submissions of the parties
[45]
To
reiterate, counsel for the Respondents, in submissions filed before the filing
of submissions on behalf of the Applicant urges that a fine in the total amount
of $1,000 is appropriate on the facts of this matter with $900 to be payable by
Mr. Kerby and $100 to be payable by Mrs. Kerby. No submissions on behalf of
the Respondents relate to the time for payment of the fine. As to costs,
counsel for the Respondents urged that fixed costs in the range of $2,400 would
be appropriate.
[46]
By
contrast, counsel for the Applicant urges that a fine in the amount of $4,000
payable by Mr. Kerby and in the amount of $1,000 payable by Mrs. Kerby would be
appropriate and that both such fines should be payable within the thirty (30)
days of the date of the Court’s Orders. As to costs, counsel for the Applicant
urges that solicitor-client costs in the amount of $13,483.33 inclusive of fees
and disbursements, and based upon the bill of costs submitted, should be
ordered and made payable jointly and severally by the Respondents to the
Applicant within sixty (60) days of the date of the Court’s Orders.
[47]
Based
upon the foregoing brief analysis under the applicable general principles, I
adopt the submissions of counsel for the Applicant as appropriate. Orders will
go providing for a fine in the amount of $4,000 against Mr. Kerby, payable
within thirty (30) days of the date of the Order made against him, and in the
amount of $1,000 as against Mrs. Kerby, once again payable within thirty (30)
days of the date of the Order made against her.
[48]
The
issue of an appropriate award of solicitor-client costs is somewhat more
problematic. Costs in the amount of $13,483.33, even on a solicitor-client
basis, far exceed costs awards in similar matters that have been ordered by
this Court. While I am satisfied, as earlier indicated, that the Respondents
unduly prolonged these proceedings, and, in particular, the hearing before me,
I am not satisfied that counsel fees in the amount of $6,360 have been fully
justified. That being said, I am satisfied that counsel fees above amounts
previously ordered by this Court are, indeed, justified. In the exercise of my
discretion under Rule 400 of the Federal Courts Rules, I
will fix counsel fees herein at $4000.
[49]
Similarly,
disbursements in the amount of $7,123.33 are not well documented. Witness fees
in the amount of $550.25 are not fully justified. Photocopying charges of
$5,108.49 are not supported by any particulars whatsoever. In the absence of
much more substantial justification, I would reduce the Applicant’s claim for
disbursements to $2,500. In the result, the Orders issued herein will provide
an award of solicitor-client costs against the Respondents in the amount of
$6,5000, such award being made payable jointly and severally by the Respondents
to the Applicant, within sixty (60) days of the date of the Orders herein.
[50]
In
the event that the Court’s Orders regarding fines and costs are not fully
complied with within the times provided in the Orders, the Applicant may
reapply to this Court for further and other penalties provided for in Rule
472.
CONCLUSION
[51]
Orders
will go reflecting the Court’s conclusions contained in paragraphs [47] to [50]
above. A copy of these reasons should be placed on each of Court files
T-1456-05 and T-1457-05.
“Frederick
E. Gibson”
Ottawa, Ontario
April
10, 2008