Date: 20070914
Docket: T-898-05
Citation: 2007 FC 918
BETWEEN:
HYUNDAI AUTO CANADA, a
division of
HYUNDAI MOTOR AMERICA
Plaintiff
and
CROSS CANADA AUTO BODY SUPPLY (WEST)
LIMITED,
CROSS CANADA AUTO BODY SUPPLY (WINDSOR) LIMITED and
AT PAC WEST AUTO PARTS ENTERPRISE LTD.
Defendants
REASONS FOR ORDER
(Delivered from the Bench in Toronto, Ontario,
on September 13, 2007)
HUGESSEN
J.
[1]
This is an appeal by the defendants from an
order of the Prothonotary which, in the first place, granted leave to plaintiff
to amend its pleadings so as to add other defendants and, in the second place,
denied a motion by defendants to cite plaintiff for contempt of Court.
[2]
The argument of defendants’ counsel is based on three propositions of
law.
[3]
The first is that when Justice Phelan in both his reasons and his order
adverted to the common law implied undertaking, he was, in some way, adding to
the obligations that would normally be laid upon plaintiff under that
undertaking. I disagree. It is quite clear, in my view, that all Justice Phelan
was doing in that order was recalling to the parties that there is a common law
undertaking of confidentiality which attaches to information and documents
disclosed in the discovery process. In fact he specifically denied to the defendants
the confidentiality order which they had requested in respect of the same
information.
[4]
The second proposition is that the use which was made by plaintiff of
information and documents obtained in the discovery process was improper even
under the common law implied undertaking because that use was not directly
related to the action as then framed. It is argued that plaintiff should not,
without first obtaining leave of the Court, have made use of information
obtained on discovery from the defendants for the purpose of amending its
pleadings so as to add other defendants.
[5]
Again, I disagree. It is not an improper or
collateral use of information obtained on discovery in order to seek leave to
amend the very action in which that discovery was conducted. There was a
specific case to that effect in the Alberta Court of Appeal whose reasoning I
unhesitatingly accept (see Balm v. 35120161 Canada Ltd. (2003), 14 Alta.
L.R. (4th) 221 at paras. 75-76 and 80-83 (C.A.)).
[6]
The third proposition is that there was, in any
event, a breach by plaintiff when it made use of and referred to the
information and documents in its motion to amend which was filed in the public
record of this Court.
[7]
If there was any such breach, and I do not say that there was, it was
purely trivial and technical and the error, if any, was, in any event, entirely
remedied once the Prothonotary had concluded as she did, upon hearing the
motion, that the amendment should be allowed. Once that had happened, there
could be no breach of the implied undertaking because the amendment was found
to be proper and the information covered by the undertaking had only been used
for a purpose directly related to the litigation in which it was obtained.
[8]
Accordingly I shall dismiss the defendants’ appeal with costs.
“James
K. Hugessen”
FEDERAL COURT
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: T-898-05
STYLE OF CAUSE: HYUNDAI
AUTO CANADA a division of
HYUNDAI MOTOR AMERICA
v.
CROSS
CANADA AUTO BODY SUPPLY (WEST) LIMITED et al
PLACE OF HEARING: TORONTO, ONTARIO
DATE OF
HEARING: SEPTEMBER
13, 2007
REASONS FOR ORDER: HUGESSEN J.
DATED: SEPTEMBER
14, 2007
APPEARANCES:
|
JEFFREY BROWN
|
FOR THE PLAINTIFF
|
|
TIMOTHY M.
LOWMAN
|
FOR THE DEFENDANTS
|
SOLICITORS
OF RECORD:
|
THEALL GROUP
LLP
BARRISTERS
& SOLICITORS
TORONTO, ONTARIO
|
FOR THE PLAINTIFF
|
|
SIM, LOWMAN,
ASHTON & McKAY LLP
TORONTO,
ONTARIO
|
FOR THE DEFENDANTS
|