Date: 20070420
Docket: T-778-06
Citation: 2007 FC 422
Ottawa, Ontario, April 20
2007
PRESENT: The Honourable Mr. Justice de Montigny
BETWEEN:
THE
ATTORNEY GENERAL OF CANADA
Applicant
and
BLANCHE
CAUSEY
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
The
Attorney General of Canada has applied for judicial review of the
March 27, 2006 decision by a member of the Pension Appeals Board (the Board),
designated under subsection 83(2.1) of the Canada Pension Plan, R.S.C.
1985, c. C-8 (the CPP). The Board had granted Blanche Causey leave to appeal a
decision of the Review Tribunal, dated September 2, 2005.
FACTS
[2]
Ms. Causey
was born on November 27, 1950. She worked as a cashier for a good part of
her life, from 1970 to 1989. At the time, she stopped working due to the strenuousness
of her job and because she had surgery on both of her wrists. Since 1987, Ms. Causey
has been taking care of her parents. This took up most of her time. To make
things even more difficult, Ms. Causey’s sister was murdered in 1992.
[3]
At
56 years old, Ms. Causey does not plan to return to work or seek work in
the near future. On March 31, 2004, she applied to Human Resources
Development Canada for disability benefits under the CPP. The illness or
impairment that prevented her from working as of April 1, 2003 was Crohn’s
disease. She wrote that it caused her abdominal pain, extreme fatigue, nausea,
and pain in her joints. When asked to describe other health related conditions
or impairments, she wrote that she had bronchitis. She also mentioned her daily
routine had become more difficult, as all of her daily activities were affected
by her physical functional limitations.
[4]
Pursuant
to the CPP, a person must meet two basic requirements to qualify for a
disability pension:
(1)
The
person must be disabled within the meaning of the CPP; that is, he or she must
be determined to have a prolonged and severe mental or physical disability
(subsection 42(2)); and
(2)
The
person must have contributed to the CPP for a minimum qualifying period. These
two requirements must be met simultaneously (subsection 44(1)).
[5]
When
a person applies for CPP disability benefits, he or she must go through several
procedural steps before the case comes before the Pension Appeals Board:
(1)
The
CPP application;
(2)
Reconsideration
by the Minister (an internal review), if the application is refused;
(3)
An
appeal to a Review Tribunal (an independent three-person tribunal);
(4)
A
Pension Appeals Board hearing by leave
[6]
Ms. Causey’s
application was initially denied on June 22, 2004. The medical adjudicator
determined that Ms. Causey would have had to be found disabled
continuously from December 1994 to the present time to be eligible for
disability benefits. This is the date where she last satisfied the minimum
qualifying period.
[7]
While
recognizing that Ms. Causey may be unable to work now, the medical adjudicator
found there was no evidence showing she was disabled back in December 1994, and
that her medical condition continuously prevented her from working as of that date.
Consequently, the adjudicator concluded she was not eligible for disability
benefits.
[8]
On
application to reconsider that decision, the Minister confirmed the initial
denial. In a letter dated November 2, 2004, the Minister wrote Ms.
Causey’s Crohn’s disease was not diagnosed until 2003 and that Ms. Causey’s
problems with her wrists may have prevented her from doing heavy physical work,
but not all types of work. Since she was able to do some type of work in
December 1994, she could not be considered disabled pursuant to the CPP.
[9]
The
Review Tribunal heard Ms. Causey’s appeal on July 7, 2005. The evidence before
the Tribunal included Ms. Causey’s additional medical information, as well
as the additional comments from Social Development Canada (SDC) and
explanations of the Minister’s decision. The Tribunal dismissed Ms. Causey’s
appeal on September 2, 2005.
[10]
Not
surprisingly, the main issue before the Tribunal was whether Ms. Causey
was disabled in accordance with the definition of paragraph 42(2)(a) of the
CPP. Due to the complete lack of medical evidence about her disability pursuant
to the CPP by “the latest possible date of onset of illness” - that is,
December 1994, she could not prove she was disabled in any manner at that time.
Indeed, the Tribunal found Ms. Causey’s evidence confirmed she was able to work
until she was diagnosed with Crohn’s disease on April 1, 2003. Furthermore,
the help she provided her parents from 1989 to 2005 by looking after them,
cleaning, doing laundry and grocery shopping indicated she was able to do some
work.
DECISION UNDER REVIEW
[11]
On
February 15, 2006, a designated member of the Pension Appeals Board
granted Ms. Causey leave to appeal the Review Tribunal’s decision. For the most
part, the Board’s decision dealt with her application for an extension of time
for leave to appeal. While the 90-day appeal period expired approximately December 1,
2005, the Board accepted that Ms. Causey’s letter dated December 2, 2005
was received within the time limit. The Board presumed it took at least one day
for the Review Tribunal’s decision to be transmitted to Ms. Causey.
[12]
Having
dealt with that preliminary issue, the Board member then stated:
I have some reservations as to
whether the Appellant has an arguable case, but for the purpose of this
Application, I am prepared to exercise my discretion and find that she does.
ISSUE
[13]
The
only issue to be resolved in this application is the following: In determining
whether leave to appeal should be granted, did the designated member of the
Pension Appeals Board apply the proper test and provide a proper analysis of
the material before him?
RELEVANT LEGISLATIVE
PROVISIONS
[14]
The
relevant statutory provisions read as follows:
42. (2) For the purposes of this Act,
(a) a person shall be considered to be
disabled only if he is determined in prescribed manner to have a severe and
prolonged mental or physical disability, and for the purposes of this
paragraph,
(i) a disability is severe
only if by reason thereof the person in respect of whom the determination is
made is incapable regularly of pursuing any substantially gainful occupation,
and
(ii) a disability is
prolonged only if it is determined in prescribed manner that the disability
is likely to be long continued and of indefinite duration or is likely to
result in death; and
(b) a person shall be deemed to have
become or to have ceased to be disabled at such time as is determined in the
prescribed manner to be the time when the person became or ceased to be, as
the case may be, disabled, but in no case shall a person be deemed to have
become disabled earlier than fifteen months before the time of the making of
any application in respect of which the determination is made.
44. (1) Subject to this Part,
(a) a retirement pension shall be paid
to a contributor who has reached sixty years of age;
(b) a disability pension shall be paid
to a contributor who has not reached sixty-five years of age, to whom no
retirement pension is payable, who is disabled and who
(i) has made contributions
for not less than the minimum qualifying period,
(ii) is a contributor to
whom a disability pension would have been payable at the time the contributor
is deemed to have become disabled if an application for a disability pension
had been received before the contributor’s application for a disability
pension was actually received, or
(iii) is a contributor to
whom a disability pension would have been payable at the time the contributor
is deemed to have become disabled if a division of unadjusted pensionable
earnings that was made under section 55 or 55.1 had not been made;
(iv) [Repealed, 1997, c. 40,
s. 69]
(c) a death benefit shall be paid to
the estate of a deceased contributor who has made contributions for not less
than the minimum qualifying period;
(d) subject to subsection (1.1), a survivor’s
pension shall be paid to the survivor of a deceased contributor who has made
contributions for not less than the minimum qualifying period, if the
survivor
(i) has reached sixty-five
years of age, or
(ii) in the case of a
survivor who has not reached sixty-five years of age,
(A) had at the time of the
death of the contributor reached thirty-five years of age,
(B) was at the time of the
death of the contributor a survivor with dependent children, or
(C) is disabled;
(e) a disabled contributor’s child’s
benefit shall be paid to each child of a disabled contributor who
(i) has made contributions
for not less than the minimum qualifying period,
(ii) is a contributor to
whom a disability pension would have been payable at the time the contributor
is deemed to have become disabled if an application for a disability pension
had been received before the contributor’s application for a disability
pension was actually received, or
(iii) is a contributor to
whom a disability pension would have been payable at the time the contributor
is deemed to have become disabled if a division of unadjusted pensionable
earnings that was made under section 55 or 55.1, had not been made; and
(iv) [Repealed, 1997, c. 40,
s. 69]
(f) an orphan’s benefit shall be paid
to each orphan of a deceased contributor who has made contributions for not
less than the minimum qualifying period.
83. (1) A party or, subject to the
regulations, any person on behalf thereof, or the Minister, if dissatisfied
with a decision of a Review Tribunal made under section 82, other than a
decision made in respect of an appeal referred to in subsection 28(1) of the
Old Age Security Act, or under subsection 84(2), may, within ninety days
after the day on which that decision was communicated to the party or
Minister, or within such longer period as the Chairman or Vice-Chairman of
the Pension Appeals Board may either before or after the expiration of those
ninety days allow, apply in writing to the Chairman or Vice-Chairman for
leave to appeal that decision to the Pension Appeals Board.
(2) The Chairman or Vice-Chairman of
the Pension Appeals Board shall, forthwith after receiving an application for
leave to appeal to the Pension Appeals Board, either grant or refuse that
leave.
(2.1) The Chairman or Vice-Chairman of
the Pension Appeals Board may designate any member or temporary member of the
Pension Appeals Board to exercise the powers or perform the duties referred
to in subsection (1) or (2).
…
(4) Where leave to appeal is granted,
the application for leave to appeal thereupon becomes the notice of appeal,
and shall be deemed to have been filed at the time the application for leave
to appeal was filed.
|
42. (2) Pour l’application de la présente loi :
a) une personne n’est considérée comme invalide que si
elle est déclarée, de la manière prescrite, atteinte d’une invalidité
physique ou mentale grave et prolongée, et pour l’application du présent
alinéa :
(i) une invalidité n’est grave
que si elle rend la personne à laquelle se rapporte la déclaration
régulièrement incapable de détenir une occupation véritablement
rémunératrice,
(ii) une invalidité n’est
prolongée que si elle est déclarée, de la manière prescrite, devoir
vraisemblablement durer pendant une période longue, continue et indéfinie ou
devoir entraîner vraisemblablement le décès;
b) une personne est réputée être devenue ou avoir cessé
d’être invalide à la date qui est déterminée, de la manière prescrite, être
celle où elle est devenue ou a cessé d’être, selon le cas, invalide, mais en
aucun cas une personne n’est réputée être devenue invalide à une date
antérieure de plus de quinze mois à la date de la présentation d’une demande
à l’égard de laquelle la détermination a été établie.
44. (1) Sous réserve des autres dispositions de la présente
partie :
a) une pension de retraite doit être payée à un cotisant
qui a atteint l’âge de soixante ans;
b) une pension d’invalidité doit être payée à un cotisant
qui n’a pas atteint l’âge de soixante-cinq ans, à qui aucune pension de
retraite n’est payable, qui est invalide et qui :
(i) soit a versé des
cotisations pendant au moins la période minimale d’admissibilité,
(ii) soit est un cotisant à qui
une pension d’invalidité aurait été payable au moment où il est réputé être
devenu invalide, si une demande de pension d’invalidité avait été reçue avant
le moment où elle l’a effectivement été,
(iii) soit est un cotisant à
qui une pension d’invalidité aurait été payable au moment où il est réputé
être devenu invalide, si un partage des gains non ajustés ouvrant droit à
pension n’avait pas été effectué en application des articles 55 et 55.1;
(iv) [Abrogé, 1997, ch. 40,
art. 69]
c) une prestation de décès doit être payée à la succession
d’un cotisant qui a versé des contributions pendant au moins la période
minimale d’admissibilité;
d) sous réserve du paragraphe (1.1), une pension de
survivant doit être payée à la personne qui a la qualité de survivant d’un
cotisant qui a versé des cotisations pendant au moins la période minimale
d’admissibilité, si le survivant :
(i) soit a atteint l’âge de
soixante-cinq ans,
(ii) soit, dans le cas d’un
survivant qui n’a pas atteint l’âge de soixante-cinq ans :
(A) ou bien avait au moment du
décès du cotisant atteint l’âge de trente-cinq ans,
(B) ou bien était au moment du
décès du cotisant un survivant avec enfant à charge,
(C) ou bien est invalide;
e) une prestation d’enfant de cotisant invalide doit être
payée à chaque enfant d’un cotisant invalide qui :
(i) soit a versé des
cotisations pendant au moins la période minimale d’admissibilité,
(ii) soit est un cotisant à qui
une pension d’invalidité aurait été payable au moment où il est réputé être
devenu invalide, si une demande de pension d’invalidité avait été reçue avant
le moment où elle l’a effectivement été,
(iii) soit est un cotisant à
qui une pension d’invalidité aurait été payable au moment où il est réputé
être devenu invalide, si un partage des gains non ajustés ouvrant droit à
pension n’avait pas été effectué en application des articles 55 et 55.1;
(iv) [Abrogé, 1997, ch. 40,
art. 69]
f) une prestation d’orphelin doit être payée à chaque
orphelin d’un cotisant qui a versé des cotisations pendant au moins la
période minimale d’admissibilité.
83. (1) La personne qui se croit lésée par une décision du
tribunal de révision rendue en application de l’article 82 — autre qu’une
décision portant sur l’appel prévu au paragraphe 28(1) de la Loi sur la
sécurité de la vieillesse — ou du paragraphe 84(2), ou, sous réserve des
règlements, quiconque de sa part, de même que le ministre, peuvent présenter,
soit dans les quatre-vingt-dix jours suivant le jour où la décision du
tribunal de révision est transmise à la personne ou au ministre, soit dans
tel délai plus long qu’autorise le président ou le vice-président de la
Commission d’appel des pensions avant ou après l’expiration de ces
quatre-vingt-dix jours, une demande écrite au président ou au vice-président
de la Commission d’appel des pensions, afin d’obtenir la permission
d’interjeter un appel de la décision du tribunal de révision auprès de la
Commission.
(2) Sans délai suivant la réception d’une demande
d’interjeter un appel auprès de la Commission d’appel des pensions, le
président ou le vice-président de la Commission doit soit accorder, soit
refuser cette permission.
(2.1) Le président ou le vice-président de la Commission
d’appel des pensions peut désigner un membre ou membre suppléant de celle-ci
pour l’exercice des pouvoirs et fonctions visés aux paragraphes (1) ou (2).
…
(4) Dans les cas où l’autorisation d’interjeter appel est
accordée, la demande d’autorisation d’interjeter appel est assimilée à un
avis d’appel et celui-ci est réputé avoir été déposé au moment où la demande
d’autorisation a été déposée.
|
ANALYSIS
[15]
I
need not trouble myself with a determination of the applicable standard of
review with respect to the decision granting the application for an extension
of time. First of all, I believe the application was filed within the 90-day
appeal period. It must be presumed, as the Board member did, that the
transmittal of the Review Tribunal’s decision to Ms. Causey took at least
one day. As that decision was dated September 2, 2005, Ms. Causey was
within the 90-day period when she filed her application with the Pension
Appeals Board on December 2, 2005. In any event, I did not understand
counsel for the Attorney General to vigorously challenge that aspect of the
Board’s decision.
[16]
As
for the Board’s decision to grant leave to appeal, the standard of review is
not as easily ascertained. After reviewing the relevant case law, Justice Andrew
MacKay stated, in Callihoo v. Canada (Attorney General), [2000] F.C.J. No. 612
(F.C.T.D.) (QL) at paragraph 15, that reviewing a decision regarding leave to
appeal to the Board involves two issues:
(1)
Whether
the decision
maker has applied the right test – that is, whether the application raises an
arguable case without otherwise assessing the merits of the application, and
(2)
Whether
the decision maker has erred in law or in appreciation of the facts in
determining whether an arguable case is raised. If new evidence is adduced with
the application, if the application raises an issue of law or of relevant
significant facts not appropriately considered by the Review Tribunal in its
decision, an arguable issue is raised for consideration and it warrants the
grant of leave
[17]
In
the present case, I believe the Board applied the right test, at least
implicitly. In stating he had “some reservations” about whether Ms. Causey had an
arguable case, the Board member clearly showed he was aware of the proper test for
granting leave to appeal.
[18]
Although
an application for leave to appeal is “a first, and lower, hurdle for the
applicant to meet than that that must be met on the hearing of the appeal on
the merits”, the applicant must still satisfy the Court that there is some
arguable ground upon which the proposed appeal might succeed. Before granting
leave, the Court must be able to see a specific question of law, or fact, or
jurisdiction, the answer to which may lead to setting aside the decision under
attack: Kerth v. Canada (Minister of Human Resources Development),
[1999] F.C.J. No. 1252 (F.C.T.D.) (QL) at paragraph 24 [Kerth]; Martin
v. Canada (Minister of Human Resources Development), [1999] F.C.J. No. 1972
(F.C.A.) (QL).
[19]
In
the present case, the alleged error is not so much that the Board member erred
in applying the wrong test, but that he made his decision without taking into
account the evidence before him. Such an allegation clearly seems to fall
within the ambit of paragraph 18.1(4)(d) of the Federal Courts Act,
R.S.C. 1985, c. F-7, which states this Court may set aside a decision based “on
an erroneous finding of fact that it made in a perverse or capricious manner or
without regard for the material before it.”
[20]
Generally
speaking, errors of fact are assessed against a standard of patent
unreasonableness. But paragraph 18.1(4)(d) of the Federal Courts Act
allows for a variety of standards, depending on the precise allegation made. As
Justice Barbara Reed stated in Kerth, above, at paragraph 19:
… While there has been some indication in
the jurisprudence that paragraph 18.1(4)(d) of the Federal Court Act
requires "patent unreasonability", this was not the test applied in Pushpanathan,
or more recently in Baker v. Canada (Minister of Citizenship &
Immigration), [1999] S.C.J. No. 39. I note that the phrases in paragraph
18.1(4)(d) are disjunctive; one asks whether the decision under review was
based on a finding of fact that was made in a perverse or capricious
manner or without regard for the material before the decision-maker.
That is, insofar as the review of decisions by reference to their underlying
facts is concerned, the statutory mandate allows for a spectrum of review from
one which involves a high degree of deference (perversity or capriciousness
must be shown) to one in which correctness or reasonableness may be the test
(the decision-maker did not exhibit regard for the material before it). When
the review relates to questions of law, however, in paragraph 18.1(4)(c) a
spectrum is not provided.
[21]
In
the present case, I am of the view that whether one applies the standard of
correctness or of reasonableness, the decision to grant leave must be quashed.
As previously noted, the decision under review essentially addressed the
request for an extension of time, but failed to provide an analysis as to
whether Ms. Causey put forward an arguable case.
[22]
Ms. Causey’s
application for leave to appeal has not, on its face, disclosed any arguable
ground for appeal. The health issues noted in her letter of December 2,
2005, are not stated to have been in existence in December 1994, and are in
fact stated to have developed only after the Review Tribunal’s decision.
Moreover, Ms. Causey’s ability to care for her parents throughout the period
prior to the appeal indicates she was capable of regularly pursuing
substantially gainful employment. That ability would preclude a finding of
disability under the CPP.
[23]
Not
only did the Board member not identify an arguable ground of appeal, but he went
so far as to say he doubted whether there was an arguable case. Granting leave
to appeal in the absence of proper reasons, especially where the Board member
questions whether a case is arguable, is an error of law, whatever standard of
review is applied: Canada (Minister of Human
Resources Development) v. Roy, 2005 FC 1456.
[24]
I am
also of the view that the decision under review must be quashed because the
Board failed to provide meaningful reasons. It is true that pursuant to
paragraph 83(3) of the CPP, it is only when leave is denied that written
reasons must be given. But this Court, following the lead of the Federal Court
of Appeal in Canada (Canadian Security Intelligence Service) v. Green,
[1993] F.C.J. No. 1369 (F.C.A.) (QL), has found in previous rulings that
discretionary decisions must always be supported with reasons: Canada
(Minister of Human Resources Development) v. Roy, above, at paragraph 13; Canada
(Minister of Human Resources Development) v. Dawdy, 2006 FC 429.
[25]
It
is with much regret that I come to this conclusion. There is no doubt that Ms. Causey
has gone through difficult times. Her plight is far from enviable. Not only has
her health failed her, but she now finds herself in a most dire situation as a
result of caring for her aging parents. But Parliament chose not to grant
appeals to the Pension Appeals Board as of right, and the discretion to
determine those cases that merit further review must not be exercised by the
Board capriciously or arbitrarily. Since neither the law nor the facts of this
matter support the Board’s decision, this Court is therefore bound to grant the
Attorney General’s application.
JUDGMENT
THIS COURT
ORDERS THAT:
1.
The
application for judicial review is allowed and the decision of the designated
member of the Pension Appeals Board, dated March 27, 2006, is hereby set
aside.
2.
The
matter is remitted for redetermination by a different member of the Board in
accordance with these reasons.
3.
No
costs were sought and none are awarded.
“Yves
de Montigny”