Date: 20070430
Docket: DES-2-06
Citation: 2007 FC 463
Ottawa, Ontario, April 30, 2007
PRESENT: CHIEF JUSTICE LUTFY
BETWEEN:
THE
ATTORNEY GENERAL OF CANADA
Applicant
and
MOHAMMAD MOMIN KHAWAJA
Respondent
APPLICATION UNDER SECTION 38.04 OF THE CANADA EVIDENCE ACT
REASONS FOR ORDER AND ORDER
[1] In a proceeding under section
38 of the Canada Evidence Act, R.S. 1985, c. C-5, the Attorney General
of Canada has the right to make representations to a judge of the Federal Court
in the absence of the party seeking the disclosure of secret information. In
this case, where the party seeking access to the secret information is an
accused facing serious criminal charges, does the right of the Attorney General
of Canada to make these ex parte representations offend the principles
of fundamental justice, the right to a fair and public hearing and the open
court principle enshrined in the Canadian Charter of Rights and Freedoms?
These are my reasons for answering this question in the negative.
Procedural background
[2] Since November 1, 2006, the
parties have been engaged in a proceeding under section 38 of the Canada
Evidence Act (the main proceeding). The presiding judge in that proceeding
is Justice Richard G. Mosley (the presiding judge).
[3] On March 15, 2007, the respondent,
Mohammad Momin Khawaja, filed a motion and a notice of constitutional question asserting
that subsection 38.11(2) of the Act infringes his rights under sections 2(b), 7
and 11(d) of the Charter and that these infringements are not justified
under section 1 (the constitutional issue).
[4] The main proceeding is brought
in the context of a terrorism-related criminal prosecution against the
respondent in the Ontario Superior Court of Justice. When the constitutional
issue was heard, the trial was tentatively scheduled to begin on May 7, 2007.
[5] By the time the motion was
filed on March 15, 2007 and scheduled for hearing on March 30, 2007,
Justice Mosley had presided over a number of ex parte sessions at the
request of the Attorney General of Canada.
[6] During the hearing of March
30, 2007, the presiding judge made the following comments concerning the
advisability that he determine the constitutional issue:
Counsel for the Respondent
notes that I have already heard ex parte evidence and representations
from the Attorney General in these proceedings with respect to the merits of
the application. Indeed, a considerable amount of the Court’s time has been
devoted already to hearing the testimony of ex parte affiants and in
reviewing unredacted copies of the documents in question.
Counsel suggests that the
Court’s consideration of the constitutional issue may be tainted by the evidence
that has been heard thus far, ex parte and in camera.
I am not convinced that I
would be unable to decide the constitutional question fairly and impartially in
the present circumstances. Nor do I want to suggest that in any other case in
which a constitutional challenge is raised late in the proceedings, that the
presiding judge should not determine the issue.
Indeed in most cases it makes
sense that the judge seized of the matter deal with any constitutional issues
in the course of the proceedings, even where evidence may already have been
heard ex parte on the merits.
This situation arises in part
because of the timing of the filing of the Respondent’s Notice of
constitutional question. Had it been brought earlier, the constitutional issue
could have been determined prior to the scheduling of any evidentiary hearings.
Such hearings may not, in any event, have proved necessary had the question
been decided fully in the Respondent’s favour.
However, that is not the case
that I must deal with.
In this instance, there is a
practical solution and that the issue is severable from the application, the
factums have been served and filed by the parties and oral submissions could be
heard next week by another judge who is available to hear the matter.
The presiding judge preferred that
the constitutional issue be heard by another judge.
[7] As the case management judge,
I undertook to hear the motion. Oral submissions began on April 4, 2007. Because
of scheduling issues involving the Court and counsel, the hearing could not be
completed until April 19, 2007 when the matter was taken under advisement.
[8] The parties are in substantial
agreement as to the contents of the record for the purposes of this
constitutional motion: (a) all of the materials exchanged between the applicant
and the respondent, including the transcripts of the respondent’s
cross-examination of the applicant’s affiants; (b) uncontroversial or
uncontested facts concerning the various steps in the main proceeding and the
respondent’s criminal trial; (c) excerpts from legislative schemes and debates concerning
the protection of sensitive information; and (d) judicial notice of broad
social facts.
[9] It is acknowledged that the
respondent has filed no affidavit evidence in the main proceeding. Neither
party filed new affidavit evidence concerning the constitutional issue.
[10]
The
respondent does not take issue with the applicant’s following submission:
… the material which has been
made the subject of a notice of the Attorney General and placed before the
Federal Court in the s. 38 proceeding comprises less than 2% of the total
volume of material disclosed to the respondent/accused in the Superior Court of
Justice criminal proceeding.7
_______________________
Approximately 1,700 out of 98,822 pages.
The sensitive
information in issue in the main proceeding is included among some twenty-three
volumes of documents.
[11]
The
respondent did not seek leave to make ex parte submissions in the main
proceeding.
[12]
Neither
party requested the Court to appoint an amicus curiae at any stage of
the main proceeding.
[13]
A general description
of the procedures followed in a typical section 38 proceeding since the
amendments enacted in the Anti-terrorism Act, S.C. 2001, c. 41 is set
out in Toronto Star Newspapers Ltd. v. Canada, 2007 FC 128 at paragraphs
28 to 38. In these reasons, sections 38 and following of the Canada
Evidence Act will sometimes be referred to collectively as “section 38”.
The legislative provisions
[14]
The
constitutional issue raises three provisions of the Charter:
2. Everyone has the following fundamental freedoms:
|
2. Chacun a les libertés fondamentales suivantes :
|
…
|
…
|
b) freedom of thought, belief, opinion and expression, including freedom
of the press and other media of communication;
|
b) liberté de pensée, de croyance, d'opinion et
d'expression,
y compris la liberté de la presse et des autres moyens de communication;
|
…
|
…
|
7. Everyone has the
right to life, liberty and security of the person and the right not to be
deprived thereof except in accordance with the principles of fundamental
justice.
|
7. Chacun a droit à la vie, à la
liberté et à la sécurité de sa personne; il ne peut être porté atteinte à ce
droit qu'en conformité avec les principes de justice fondamentale.
|
…
|
…
|
11. Any person charged with an offence has the right
|
11. Tout inculpé a le droit :
|
…
|
…
|
d) to be presumed innocent until proven guilty
according to law in a fair and public hearing by an independent and impartial
tribunal
|
d) d'être
présumé innocent tant qu'il n'est pas déclaré coupable, conformément à la
loi, par un tribunal indépendant et impartial à l'issue d'un procès public et
équitable
|
…
|
…
|
[15]
Subsection 38.11(2)
reads as follows:
38.11
(2) The judge conducting a hearing under subsection
38.04(5) or the court hearing an appeal or review of an order made under any
of subsections 38.06(1) to (3) may give any person who makes representations
under paragraph 38.04(5)(d), and shall give the Attorney General of
Canada and, in the case of a proceeding under Part III of the National
Defence Act, the Minister of National Defence, the opportunity to make
representations ex parte.
|
38.11 (2) Le
juge saisi d’une affaire au titre du paragraphe 38.04(5) ou le tribunal saisi
de l’appel ou de l’examen d’une ordonnance rendue en application de l’un des
paragraphes 38.06(1) à (3) donne au procureur général du Canada — et au
ministre de la Défense nationale dans le cas d’une instance engagée sous le
régime de la partie III de la Loi sur la défense nationale — la
possibilité de présenter ses observations en l’absence d’autres parties. Il
peut en faire de même pour les personnes qu’il entend en application de
l’alinéa 38.04(5)d).
|
Analysis
i) The sufficiency of the factual
foundation
[16]
In response to a
request from the Court, the parties filed submissions concerning the
sufficiency of the factual foundation for the determination of the
constitutional issue.
[17]
The parties acknowledge
that disclosure in the criminal proceeding has been ongoing for some two years,
including those documents redacted for reasons relating to national security
and international relations (referred to collectively as “national security” in
this decision). When the Attorney General of Canada launched the section 38
proceeding on November 1, 2006, the trial was scheduled to commence on January
2, 2007. When the respondent raised the constitutional issue on March 15, 2007,
the trial had been tentatively rescheduled for May 7, 2007.
[18]
As mentioned earlier,
the respondent did not seek to make any ex parte submissions in the main
proceeding as he was entitled to do pursuant to subsection 38.11(2). As I
noted in Toronto Star, above, information from the accused, provided to
the Court secretly and in the absence of the Attorney General of Canada, can be
of assistance to the presiding judge in the section 38 proceeding (at paragraph
37):
… In the Court’s experience to date, when
ex parte representations are made by a party other than the Attorney
General of Canada, only that party is present before the presiding judge. This
may occur where the underlying proceeding is a criminal prosecution. Specifically,
the accused may wish to make representations to the section 38 judge concerning
the importance of disclosing the secret information to assist in defending the
criminal charge. In such circumstances, the accused will prefer to make these
submissions without disclosing to any other party the substance or detail of
the defence in the criminal proceeding.
[19]
In this case, the
respondent has received voluminous documentation through the Stinchcombe disclosure
process. Many of the pages have been only partially redacted. This unredacted
information can form the basis of the ex parte representations I had in
mind in paragraph 37 of Toronto Star.
[20]
The respondent argued
that the record available to him disclosed insufficient evidence concerning
three factual issues.
[21]
First, the respondent
was told during cross-examination that an attempt was made to obtain waivers
from foreign agencies or governments with respect to the redactions based on
the third party rule. This rule prohibits the agency receiving national
security information from attributing the source of the information or
disclosing its contents without the permission of the originating agency. It is
true that the deponent himself did not make the inquiries to obtain the
waivers.
[22]
Second, the
respondent was also advised during cross-examination that a person was assigned
to determine whether any of the redacted information was in fact made public as
a result of related criminal proceedings in the United Kingdom.
The person responsible for this task was not the affiant. There is also, of
course, a duty of utmost good faith on counsel for the Attorney General of
Canada to make full disclosure in any ex parte proceeding: Ruby v.
Canada (Solicitor General), [2002] 4 S.C.R. 3 at paragraphs 27 and 47; Charkaoui
(Re), 2004 FCA 421 at paragraphs 153 and 154.
[23]
Finally, the respondent
was advised that the affiant from the Canada Border Services Agency was
familiar with the process by which different kinds of privileges are attached
to specific redacted information. Again, this particular affiant could not
address the linkage between the specific privilege being asserted and the
information redacted in the main proceeding. The affiant from the Canadian
Security Intelligence Service set out six categories for asserting national
security privilege in her affidavit. The respondent’s cross-examination of this
affiant was limited.
[24]
In each instance, however,
it was open to the respondent to pursue further these factual issues, including
the one concerning the linkage between the specific privilege and the
information, through counsel for the Attorney General of Canada and, if
unsuccessful, to seek relief from the Court. No such relief was sought.
[25]
Against this
background, I questioned whether there is an appropriate factual foundation
upon which to test the constitutionality of the section 38 provisions.
[26]
Charter decisions should not and must not be
made in a factual vacuum: MacKay v. Manitoba, [1989] 2 S.C.R. 357 at
paragraph 9; Reference re Same-Sex Marriage, 2004 SCC 79.
[27]
This principle was
somewhat qualified in R. v. Mills, [1999] S.C.J. No. 68 (at paragraphs
36 and 37):
The mere fact that it is not
clear whether the respondent will in fact be denied access to records
potentially necessary for full answer and defence does not make the claim
premature. The respondent need not prove that the impugned legislation would
probably violate his right to make full answer and defence. …
…The question to answer is
whether the appeal record provides sufficient facts to permit the Court to
adjudicate properly the issues raised. …
[28]
Despite some
misgivings that the factual underpinnings have not been fully explored in this
case, I am satisfied, as acknowledged by both parties, that there are
sufficient legislative facts to assess the purpose or general effects of the
impugned provision in the context of this Charter challenge.
ii) Sections 7 and 11(d)
[29]
The main proceeding
arises as the result of serious criminal charges where the respondent, if
convicted, faces the possibility of a substantial penitentiary sentence. In
this context, the applicant conceded, properly in my view, that the
respondent’s liberty interests as protected under section 7 are engaged.
[30]
Also, the parties
generally acknowledge, and I agree, that the principles of fundamental justice
at issue include the respondent’s right to a fair trial, his right to
disclosure and his right to make full answer and defence, as these rights
relate to the underlying criminal proceeding.
[31]
In this case, the
respondent’s right to fundamental justice, including the right to make full
answer and defence, overlaps with his right to a fair and public hearing in
accordance with section 11(d). As a potential loss of life, liberty or
security of the person is at issue, it is appropriate to consider both sections
of the Charter together since a finding that one provision has been
infringed will necessarily entail a finding that the other has been infringed
as well: R. v. Rose, [1998] 3 S.C.R. 262 at paragraph 96. In this case,
the parties have presented their submissions concerning sections 7 and 11(d) interchangeably.
In these reasons, I will be referring principally to section 7.
[32]
In considering the
relevant section 7 issues, I have been guided by the recent judgment of the
Supreme Court of Canada in Charkaoui v. Canada (Citizenship and Immigration), 2007 SCC 9 [Charkaoui].
[33]
Section 7 of the Charter
does not require a particular type of process, but a fair process having regard
to the nature of the proceedings and interests at stake: Charkaoui at paragraph
20. The main question is whether the principles of fundamental justice relevant
to the case have been observed in substance, having regard to the context and
the seriousness of the violation. The issue is whether the process is
“fundamentally unfair” to the affected person: Charkaoui at paragraph
22.
[34]
Societal concerns
form part of the relevant context for determining the scope of the applicable
principles of fundamental justice: Charkaoui at paragraph 58. In the
national security context, in particular, although the protection of due
process may not be as complete as in a case where national security does not
operate, due process is nonetheless the bottom line: Charkaoui at paragraph
27. Section 7 does not, however, permit a free-standing inquiry into whether a
legislative measure “strikes the right balance” between individual and societal
interests as this would risk collapsing the section 1 analysis into section 7:
Charkaoui at paragraph 21.
[35]
The right to know the
case to be met is not absolute. Canadian statutes sometimes provide for ex
parte or in camera hearings, in which judges must decide important
issues after hearing from only one side: Charkaoui at paragraph 57. In
order to satisfy section 7, either the person must be given the necessary
information or a substantial substitute for that information must be found: Charkaoui
at paragraph 61.
[36]
National security
considerations can limit the extent of disclosure of information to the
affected individual. Where the national security context makes it impossible
to adhere to the principles of fundamental justice in their usual form,
adequate substitutes may be found: Charkaoui at paragraph 23.
Substitute measures can include subsequent disclosure, judicial review and
rights of appeal: Charkaoui at paragraphs 57-59 and Ruby at
paragraph 40.
[37]
An analysis of national
security considerations is inherently engaged in section 38 proceedings. The
sensitive information in issue arguably necessitates ex parte review. However,
section 38 provides a number of substantial substitutes to accommodate the
competing interests of fundamental justice. These protections are set out
below.
[38]
Subsection 38.03 authorizes
the Attorney General of Canada to disclose all or part of the information at
any time. This may occur during the section 38 proceeding, including the ex
parte process: see Ottawa Citizen Group Inc. v. Canada (Attorney General), 2006 FC 1562 at paragraph 49.
[39]
Parliament has
provided a substitute for the redacted information by authorizing the judge to
consider the conditions of disclosure most likely to limit injury to national
security: subsection 38.06(2). The same provision states that the judge may
authorize the disclosure “… of all the information, a part of summary of the
information, or a written admission of facts relating to the information.” This
flexibility was not written into the version of section 38 which existed prior
to the amendments enacted by the Anti-terrorism Act.
[40]
Sections 38.09 and
38.1 provide respectively an appeal as of right to the Federal Court of Appeal
and on leave to the Supreme Court of Canada.
[41]
An additional
procedural safeguard to protect the right of the accused to a fair trial is set
out in section 38.14. After
the section 38 process has been completed, with or without the issuance of a
certificate by the Attorney General of Canada pursuant to section 38.13, the
judge presiding over the criminal proceeding has a range of options, including
an order effecting a stay of the criminal charges.
[42]
Section 38 provides
for other procedural protections.
[43]
Subsection 38.11(2),
the impugned provision, itself affords the party seeking disclosure of the
secret information the right to request the opportunity to make representations
in the absence of any other party, including the Attorney General of Canada:
above at paragraphs 18-19. This is another innovation enacted by the 2001
amendments in the Anti-terrorism Act.
[44]
The one difference between the right of the Attorney General of
Canada and the right of the respondent to make ex parte representations
is that the latter is with leave of the Court. There has been no reported
case, and no case to my knowledge, where such a request has been refused.
[45]
Also, there is no principle of fundamental justice that the Crown
and the defence must enjoy precisely the same privileges and procedures: Mills
at paragraph 111. The Supreme Court of Canada has accepted the right of
government to make ex parte submissions in national security matters,
subject to the control of the reviewing court and the applicable principles of
fundamental justice: Charkaoui at paragraph 57 and Ruby at
paragraph 49.
[46]
Section 38 also
confers a considerable discretion in deciding whether information in issue
should be disclosed. The three-part test set out in the Federal Court of Appeal
decision in Ribic is itself a form of procedural protection insofar as
it establishes a balanced and nuanced approach to assessing disclosure: Ribic
at paragraphs 17-27.
[47]
Finally, as
acknowledged by the applicant, the presiding judge in a section 38 proceeding
has the discretion to appoint a security-cleared amicus curiae.
[48]
In considering the Federal Court’s jurisdiction to appoint an amicus
curiae in the context of a ministerial certificate case, Justice Eleanor
Dawson noted in Harkat (Re), 2004 FC 1717 at paragraph 20: “… a power
may be conferred by implication to the extent that the existence and exercise
of such a power is necessary for the Court to properly and fully exercise the
jurisdiction expressly conferred upon it by some statutory provision.”
[49]
Section 38 affords the
flexibility to accommodate factual situations which will differ from case to
case. A variant of the amicus curiae model, although not identical to
the traditional conception of that office, was used in Ribic: at
paragraphs 6 and 44-45.
[50]
In this proceeding, the Attorney General of Canada has acknowledged the
Federal Court’s jurisdiction to appoint an amicus curiae for the ex
parte sessions of a section 38 application. In written submissions, the
Attorney General of Canada characterized the amicus curiae as a legal expert
to address legal issues relating to national security. During the hearing,
counsel for the applicant acknowledged that the amicus curiae could be
provided access to the secret information to read, hear, challenge and respond
to the ex parte representations made on behalf of the government.
[51]
The respondent’s concern was that the appointment of an amicus curiae
with such functions was not explicitly written into the section 38 legislation.
[52]
The Security Intelligence Review Committee (Review Committee) was
enacted by the Canadian Security Intelligence Service Act, R.S. 1985, c.
C-23. Pursuant to section 36 of this Act, the Review Committee may engage
“staff as it requires”. Neither the Act nor the Rules of Procedure adopted by
the Review Committee make any specific mention of the role of counsel acting on
behalf of the Review Committee. In my view, the Court’s ability to appoint amicus
curiae, as may be necessary, adequately answers the respondent’s concern
that the equivalent of section 36 is not specifically provided for in section
38 of the Canada Evidence Act.
[53]
A more complete description of the role of counsel appointed by the
Security Intelligence Review Committee is available in two useful articles:
Murray Rankin, “The Security Intelligence Review Committee: Reconciling
National Security with Procedural Fairness” (1990) 3 C.J.A.L.P. 173; and Ian
Leigh, “Secret proceedings in Canada” (1996) 34 Osgoode Hall LJ 113,
especially at paragraphs 82-83. See also Charkaoui at paragraphs 71-76.
[54]
In his reply argument during
the hearing, counsel for the respondent expressed a preference for “a Canadian
special counsel model as described by Charkaoui” over an amicus
curiae. In assessing this submission, it is important to characterize
carefully the role of counsel for the Review Committee.
[55]
The Review Committee
appointed counsel to assist its members during hearings. The nomenclature
“independent counsel” or “special counsel” may be confusing.
[56]
In carrying out its
investigative hearings, the Review Committee would, of course, be concerned to
enhance natural justice and procedural fairness. One of the functions of Review
Committee counsel in contributing to this goal would be to cross-examine
government witnesses during the ex parte sessions, keeping in mind the
interests of the complainant absent from the hearing. To label counsel as
“independent” or “special” risks obscuring the fact that, at all times, counsel
is acting on behalf of the Review Committee.
[57]
In my view, the Court’s ability, on its own initiative or in response to
a request from a party to the proceeding, to appoint an amicus curiae on
a case-by-case basis as may be deemed necessary attenuates the respondent’s
concerns with the ex parte process. This safeguard, if and when it need
be used in the discretion of the presiding judge, further assures adherence to
the principles of fundamental justice in the national security context.
[58]
In Charkaoui,
the Supreme Court of Canada found the impugned provisions of the Immigration
and Refugee Protection Act unconstitutional on the principal basis that the
scheme attempted to meet the dictates of fundamental justice essentially
through one mechanism which the Court deemed insufficient: Charkaoui at
paragraph 65. The Supreme Court also noted that the Canada Evidence Act
strikes a better and more sensitive balance between the protection of sensitive
information and the procedural rights of individuals: Charkaoui at
paragraph 77. In my view, the substantial substitutes and procedural
protections in section 38 establish a process that is not “fundamentally unfair”:
Charkaoui at paragraph 22.
[59]
In summary, section 38, including subsection 38.11(2), achieves a
nuanced approach that respects the interest of the state to maintain the
secrecy of sensitive information while affording mechanisms which respect the
rights of the accused, including the right to full answer and defence, the
right to disclosure and the right to a fair trial in the underlying criminal
proceeding. I find that subsection 38.11(2) accords with section 7 and 11(d) of
the Charter. No section 1 analysis is therefore required.
iii) Section 2(b)
[60]
The parties’ written
and oral submissions concerning section 2(b) of the Charter were
limited.
[61]
The Attorney General
of Canada readily acknowledges that the ex parte process in subsection
38.11(2) infringes the freedom of the media and the open court principle
enshrined in section 2(b).
[62]
In Ruby, the
Supreme Court affirmed the validity of the statutory requirement that
government submissions concerning secret information can be received ex
parte.
[63]
The respondent has
not successfully distinguished Ruby from this case. Accordingly, I find
that the infringement of the open court principle caused by subsection 38.11(2)
is saved under section 1 for the reasons enunciated in Ruby: at
paragraph 60 and, in the context of section 7, at paragraphs 46-49.
ORDER
THIS COURT ORDERS that the respondent’s motion,
filed on March 15, 2007, is dismissed.
“Allan
Lutfy”