Date: 20110321
Docket: IMM-2829-10
Citation: 2011 FC 338
Ottawa, Ontario, March 21,
2011
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Rennie
BETWEEN:
|
|
RENEE MONGID MEHESA
|
|
|
|
Applicant
|
|
and
|
|
|
THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND
IMMIGRATION; THE MINISTER OF PUBLIC SAFETY AND EMERGENCY PREPAREDNESS
|
|
|
|
Respondents
|
|
|
|
|
REASONS FOR JUDGMENT AND
JUDGMENT
[1]
The
applicant seeks an order setting aside an April 16, 2010 decision of the
Pre-Removal Risk Assessment Office (PRRA) of Citizenship and Immigration
Canada, rejecting her PRRA application for protection under the Immigration
and Refugee Protection Act, 2001, c. 27 (IRPA).
For the reasons that follow, the application for judicial review is dismissed.
[2]
The
applicant is a 66-year old citizen of Egypt. She, her daughter, and her son-in-law claimed
to be fleeing persecution in Egypt
as Coptic Christians. The applicant’s son-in-law’s claim was rejected but he
was granted permanent residency on a successful Humanitarian and Compassionate
application. Her daughter is presently in Canada on a temporary resident permit. The
applicant’s refugee claim was rejected by the Immigration and Refugee Board of
Canada (the Board) and leave to appeal that decision was denied.
[3]
In
support of her PRRA application, the applicant submitted a letter from Reverend
Majed El Shafie, an expert with respect to the persecution of Christians in Egypt. The PRRA officer
reviewed this letter but found that it provided insufficient new evidence demonstrating
that the applicant was subject to risks upon removal to Egypt. In effect, the PRRA
officer found that the letter merely repeated facts already supplied to the Board
by the applicant and that little weight could be given to the Reverend’s
assertions with respect to the applicant’s risk situation in Egypt because they
were too generalized and uncorroborated. The PRRA officer found
that the applicant was not subject to more than a mere possibility of
persecution nor that she was more likely than not to be subjected to torture or
at risk to life or at risk to cruel and unusual treatment or punishment upon
her return to Egypt. The
PRRA application was therefore denied.
[4]
The
applicant has argued before this Court that she was denied procedural fairness
by not having an oral hearing and the opportunity to respond to concerns about
the weight to be accorded the Reverend’s letter; and secondly that the PRRA
officer committed a reviewable error by dismissing the evidence that Reverend
El Shafie’s letter purported to provide.
[5]
The
first issue before this Court is whether the applicant was denied procedural
fairness by not having an oral hearing and the opportunity to respond to the
PRRA officer’s concerns about the limitations of the new evidence. The IRPA
subsection 113(b) provides as follows:
|
113. Consideration of an application
for protection shall be as follows:
…
(b) a hearing may be held if
the Minister, on the basis of prescribed factors, is of the opinion
that a hearing is required;…[Emphasis added]
|
113. Il est disposé de la demande comme
il suit:
…
b) une audience peut être tenue
si le ministre l’estime requis compte tenu des facteurs réglementaires;…[Notre
soulignement]
|
[6]
These
prescribed factors are set out in the Immigration and Refugee Protection
Regulations (SOR/2002-227) (the Regulations), specifically section 167:
|
167. For the purpose of determining
whether a hearing is required under paragraph 113(b) of the Act, the factors
are the following:
(a) whether there is evidence that
raises a serious issue of the applicant’s credibility and is related to the
factors set out in sections 96 and 97 of the Act;
(b) whether the evidence is central to
the decision with respect to the application for protection; and
(c) whether the evidence, if accepted,
would justify allowing the application for protection.
|
167. Pour l’application de l’alinéa 113b) de la Loi, les
facteurs ci-après servent à décider si la tenue d’une audience est requise:
a) l’existence d’éléments de preuve relatifs aux éléments
mentionnés aux articles 96 et 97 de la Loi qui soulèvent une question
importante en ce qui concerne la crédibilité du demandeur;
b) l’importance de ces éléments de preuve pour la prise de
la décision relative à la demande de protection;
c) la question de savoir si ces éléments de preuve, à
supposer qu’ils soient admis, justifieraient que soit accordée la protection.
|
[7]
The applicant
relies on Hurtado Prieto v Canada (Citizenship & Immigration), 2010
FC 253, decided by Justice O’Keefe on March 4, 2010 for the contention that:
…where
the [PRRA] officer implicitly questions the credibility of the evidence
provided by the applicant by stating she has not provided ‘sufficient evidence’
and/or putting ‘little weight’ on the documents, the officer is in effect rejecting
both the subjective and objective components of the applicant’s fear based on a
lack of belief in the applicant’s evidence, thus giving rise to the requirement
that an oral hearing is held pursuant to 113(b) of IRPA and section 167 of
IRPR.
[8]
A
closer reading of this case is, in fact, more supportive of the respondent’s
position. Justice O’Keefe’s holding can be best summarized by citing it
directly at paras 33-39:
But did the officer implicitly question
the applicant’s credibility by stating frequently throughout the decision that
the applicant had not provided “sufficient evidence” to support his claim?
Similarly, did the officer implicitly question the applicant’s credibility when
he stated that he was putting “little weight” on the documents provided by the
applicant “because the source of the information was the applicant himself”?
The respondents claim that the officer
was not necessarily questioning the applicant’s credibility. The applicant
bears the onus to establish that his fear is well-founded both on an objective
and subjective basis. While the applicant provided evidence of his fear in a
sworn affidavit, it was open for the officer to find that the evidence, even
if fully accepted, was insufficient.
The officer felt that the evidence of the
applicant’s repeated trips back to Colombia
indicated he lacked the subjective fear component. I find that this is clearly
an issue of credibility. Only the applicant himself would know how much he
feared his alleged agents of persecution. To question his subjective fear is
essentially finding him not to be credible.
The test for an oral hearing under
subsections 167(b) and (c) of the Regulations requires that a positive decision
would likely have resulted ‘but for’ the credibility issue. Thus, the applicant
must show that he would have likely been able to establish the objective
component as well.
The officer held the applicant’s evidence
failed to establish the objective component of the test.
The objective component, in my view,
cannot always be fully established simply by relating one’s story in an
affidavit. Sometimes, depending on the circumstances, additional evidence will
be required. The issue of credibility may not be determinative of an issue if
the evidence submitted, whether credible or not, would simply not have
sufficient probative value (see Carrillo v. Canada (Minister of Citizenship &
Immigration),
2008 FCA 94, [2008] 4 F.C.R. 636 (F.C.A.) at paragraph 30).
By saying that the evidence was
‘insufficient’ to establish the objective component, the officer was not
necessarily questioning the applicant’s truthfulness. It is open for an officer
to be of the opinion that a reasonable person having gone through what the
applicant alleges to have gone through, would not have had a well-founded fear.
[Emphasis added]
[9]
In
sum, sufficiency findings with respect to the letter supplied by the Reverend
are not, necessarily, credibility findings with respect to the applicant. In
other words, it was not the applicant’s credibility which was under scrutiny,
but rather the sufficiency of Reverend El Shafie’s letter.
[10]
Additionally,
as the respondent notes, Justice Phelan held in Clarke v Canada (Citizenship
and Immigration), 2009 FC 357 at para 10:
Findings of sufficiency do not require,
absent other factors, an oral hearing. [Citation omitted]
[11]
Tran
v Canada (Minister of Public
Safety and Emergency Preparedness), 2010 FC 175 para 28, in which Justice Beaudry
held:
It
is clear in the Act that the PRRA process is meant to be dealt with in writing
and oral hearings are held only in exceptional circumstances. This Court has
accepted that a hearing is not generally required where the RPD has heard a
claim and made a determination on credibility. Further, the Court has held
that a hearing is not required where the officer denies that application on the
basis of objective evidence as that finding is a matter distinct from
credibility (Al Mansuri v Canada (Minister of Public Safety and
Emergency Preparedness), 2007 FC 22, 60 Admin. L.R. (4th) 228 (F.C.) at
paragraph 43 (Al Mansuri)) [Emphasis added].
[12]
The
decision presently under review falls squarely within Clarke, Prieto
and Tran. At issue was the sufficiency of the new evidence supplied on
behalf of the applicant by Reverend El Shafie. Of the three statutory factors
to be considered only one, (c) is arguably triggered in these circumstances.
The PRRA officer reviewed the letter carefully and assessed its implication for
the finding of risk. Simply stated, the PRRA officer made sufficiency findings
and not credibility findings; thus a hearing was not necessarily required. It
cannot therefore, be said that the applicant was owed a hearing and has
suffered a breach of procedural fairness by not being granted a hearing or the
chance to respond to the PRRA officer’s findings. There is no basis on which
the Court can interfere with this exercise of discretion.
[13]
The
second issue before this Court is whether the PRRA officer committed a reviewable
error in dismissing the evidence of the Reverend El Shafie.
[14]
In
the decision, the PRRA officer notes: “…the applicant presented a substantial
package of documentation. Because of the large number of documents, I will not
comment on each one, but I have read and considered each document.” The applicant
argues that no weight was given to the letter supplied by the Reverend El
Shafie to the PRRA officer, and as such, amounts to a reviewable error in the
absence of a hearing to allow the Reverend to respond to the PRRA officer’s
concerns.
[15]
Subsection
113(a) of the IRPA provides as follows:
|
113. Consideration of an application
for protection shall be as follows:
(a) an applicant whose claim to refugee
protection has been rejected may present only new evidence that arose
after the rejection or was not reasonably available, or that the applicant
could not reasonably have been expected in the circumstances to have
presented, at the time of the rejection; [Emphasis added]
|
113. Il est disposé de la demande comme il suit:
a) le demandeur d’asile débouté ne peut présenter que des
éléments de preuve survenus depuis le rejet ou qui n’étaient alors pas
normalement accessibles ou, s’ils l’étaient, qu’il n’était pas raisonnable,
dans les circonstances, de s’attendre à ce qu’il les ait présentés au moment
du rejet;
[Notre soulignement]
|
[16]
In
Escalona Perez v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration) 2006 FC 1379 at para 5, Justice Snider
held:
It is well-established that a PRRA is not
intended to be an appeal of a decision of the RPD …. The purpose of the PRRA is
not to reargue the facts that were before the RPD. The decision of the
RPD is to be considered as final with respect to the issue of protection under
s. 96 or s. 97, subject only to the possibility that new evidence
demonstrates that the applicant would be exposed to a new, different or
additional risk that could not have been contemplated at the time of the
RPD decision. Thus, for example, the outbreak of civil war in a country or
the imposition of a new law could materially change the situation of an
applicant; in such situations the PRRA provides the vehicle for assessing those
newly-asserted risks. [Citations omitted; Emphasis added]
[17]
Justice
Mosley held to the same effect in Raza v Canada (Citizenship
& Immigration), 2006 FC 1385 at para 22:
It must be recalled that the role of the
PRRA officer is not to revisit the Board’s factual and credibility
conclusions but to consider the present situation. In assessing “new
information” it is not just the date of the document that is important, but
whether the information is significant or significantly different than the
information previously provided … Where “recent” information (i.e. information
that post-dates the original decision) merely echoes information previously
submitted, it is unlikely to result in a finding that country conditions have
changed. The question is whether there is anything of “substance” that is new….
[Citations omitted; Emphasis added]
[18]
Adopting
the framework articulated by Justices Mosley and Snider, the question becomes
whether the information is significantly different from the information
previously provided. There is nothing in the Reverend El Shafie’s letter that
could not have been addressed at the time of the Board decision. Furthermore,
there was nothing of substance that was new with respect to the applicant’s
situation once removed to Egypt.
Thus, the Reverend’s letter presented no evidence of any new, different or
additional risk. Evidence can be considered insufficient without necessarily
being disbelieved; Herman v Canada (Citizenship and Immigration), 2010 FC 629 at para 18.
This is, in effect how the PRRA officer viewed this evidence; she did not
reject the letter on the basis of disbelief; rather she rejected it by reason
of its inherent limitations:
I have considered the letter from Rev.
Majed El Shafie regarding the applicant and her daughter and acknowledge his
expertise in the area of treatment of Copts in Egypt. Rev El Shafie restated the
circumstances of the applicant and her daughter that were presented to the RPD.
He does not have first-hand knowledge regarding these events and is
repeating information that would have been provided to him by the applicant
and/or her daughter. Rev El Shafie stated that he had investigated the
circumstances of the applicant’s departure from Egypt through his local resources but provided
no information regarding his team in Egypt.
He provided no documentation from his team explaining how they verified the
information concerning the applicant. There is no evidence before me that
the team confirmed the existence of the Lost Sheep organization or the
son-in-law’s involvement with that organization and I find that there is
insufficient information provided that would rebut the findings of the RPD.
With respect to the majority of the information in Rev. El Shafie’s letter, I
find it is general and not specific to the applicant. For example, he notes the
treatment of converts in Egypt; however, the applicant is
not a convert and therefore would not be considered a convert. With respect
to the treatment received by persons deported from Canada, I find that it is
speculation that the applicant faces the same treatment if she returns to Egypt. [Emphasis added]
[19]
A
PRRA application is not an appeal mechanism for a negative Board finding with
respect to a rejected refugee claim. The applicant had not presented any
evidence before the PRRA officer of any new, different or additional risk if
she is removed to Egypt. The PRRA officer did
not summarily dismiss or discount the letter submitted, and indeed, the officer’s
analysis of its deficiencies indicates that she did not turn a blind-eye to its
content. This case is, therefore, distinguishable from Gandhi v Canada (Minister of
Citizenship and Immigration), 2003 FC 1054, where the visa officer
discounted the evidence with a categorical assertion that she had all of the
documentation necessary to make a decision.
[20]
Accordingly,
the application for judicial review is dismissed.
[21]
No
question for certification has been proposed and none arises.
JUDGMENT
THIS COURT’S JUDGMENT
is that
the application for judicial review be and is hereby
dismissed. No question for certification has been proposed and none arises.
"Donald
J. Rennie"