Date: 20071123
Docket: T-1707-03
Citation: 2007 FC 1233
BETWEEN:
JOHN
RUSSELL MCKAY
Plaintiff
Defendant by Counterclaim
and
WEATHERFORD CANADA LTD.
Defendants
Plaintiffs by Counterclaim
REASONS FOR
JUDGMENT AND JUDGMENT
CAMPBELL J.:
[1]
Rubber
bonded to metal by an adhesive capable of withstanding
tremendous pressures is a feature of equipment used in the oilfield industry in
Canada, the United States, and
around the world. In such equipment where the rubber is worn, and must renewed,
an economic and environmentally safe method is required to break the adhesive
bond in order to remove the worn rubber from the metal without harming the
metal. The present action concerns a patent issued to the Plaintiff (McKay) which
claims such a method of breaking the adhesive bond by the use of refrigeration,
and makes an allegation that the Defendants (Weatherford) have taken the
invention in their large scale renewal operations.
[2]
McKay’s Canadian Patent 2,371,155 (the Patent), granted on June 10, 2003, is
attached in its issued form as Appendix A to these reasons, and denoted in
these reasons as (‘155 Patent). The Patent is directed at a particular
style of pump. In essence, the pump is composed of a
metal pipe (the stator housing) into which a hollow rubber sleeve called a
stator or elastomer (the elastomer) is inserted and affixed to the inside of
the pipe by adhesive, and a shaft which turns inside the elastomer thereby
forcing liquid through the elastomer. Over time the elastomer wears by the
action of the shaft and must be removed so that a new elastomer can be inserted
and bonded to the stator housing.
[3]
The
Patent claims a method for removing the worn elastomer
by the use of a certain refrigeration technique which causes the elastomer to shrink
and pull away from the stator housing. In the “Detailed Description of the
Preferred Embodiment” section of the specifications of the Patent the statement
is made that, after the refrigeration is applied, it is an “extremely simple
matter” to remove the elastomer which has pulled away from the pipe; indeed, it
can be accomplished by exerting a force upon the stator to have it “slide out”
of the stator housing, or by tipping the stator housing so that the elastomer
“slides from” the stator housing by the force of gravity (‘155 Patent, p.3).
[4]
Weatherford uses refrigeration to remove elastomers from stator housings, but
states that the temperatures applied are not those claimed in the Patent and
that, in any event, its process does not depend on the elastomer shrinking and
pulling away from the stator housing, but involves having the elastomer only
reach its “glass transition temperature” at which point the elastomer becomes
brittle and can be removed by a mechanical shattering process. In addition to
denying McKay’s infringement allegation on this and other grounds, Weatherford
alleges that the Patent is invalid for obviousness; that is, the techniques
claimed in the Patent were well known to the public prior to the Patent being filed
for approval (the claim date).
[5]
For the reasons which follow, I find that the
Weatherford process does not infringe the Patent, but I also find the Patent is
not invalid for obviousness.
I. The Construction of the Patent
Claims
A.
The law
[6]
The
law with respect to the approach to patent construction is well understood and
is concisely stated in Bourgault Industries Ltd. v. Flexi Coil Ltd.
[1998] F.C.J. No. 264 (F.C.) at paragraphs 109-110:
Construction
of a claim must be done before and independent of assessing whether a defence
of invalidity is sustainable. The task of construing a claim lies within the
exclusive domain of the trial judge. The role of the expert witness, those
skilled in the art, is to provide the judge with the technical knowledge
necessary to construe a patent as though he/she were so skilled. Where experts
disagree, the Trial Judge is to make a binding determination.
Dableh v. Ontario Hydro (1996), 68 CPR (3d) 129 per Robertson, J.A. at 143-145
(F.C.A.)70
A patent specification is
addressed to those skilled in the particular art. The Court must look at the
whole of the disclosure and claims to ascertain the nature of the invention,
being neither benevolent or harsh, but seeking a construction which is
reasonable and fair to both the patentee and the public.
Consolboard v. Macmillan Blodel
(Sask) Ltd. [1981] 1 S.C.R. 504 per Dickson, J. at 520-521.
If the claims are expressed
in plain and unambiguous language, the courts are not to restrict or expand or
qualify the scope by reference to the body of the specification; this does not
mean that the Court is not to look at the specification, but means that resort
is limited to assisting in comprehension. Terms must be read in context, as
what is "plain and unambiguous" may not be a safe conclusion.
Nekoosa Packing Corp. v.
AMCA International Inc.
(1994), 56 CPR (3d) 470 per Robertson, J.A. at 481-482 (F.C.A.)
A Court must interpret the claims, it cannot
redraft them. When an inventor has clearly stated in the claims that he
considered a requirement as essential to the invention, the Court cannot decide
otherwise for the sole reason that he was mistaken. The Court cannot conclude
that strict compliance with a word or phrase used in a claim is not essential
unless it is obvious that the inventor knew that failure to comply would have
no material effect upon the way that the invention worked.
Eli Lilly & Co. v. O'Hara
(1989), 26 CPR (3d) per Pratte J.A. at 7(F.C.A.)
[7]
Justice Binnie in Free
World Trust v. Électro Santé Inc.[2000] 2 S.C.R. 1024 (S.C.C.) at
paragraphs 14 and 15 expresses the need to clearly define the essential
elements of a patent claim:
Patent
claims are frequently analogized to “fences” and “boundaries”, giving the
“fields” of the monopoly a comfortable pretence of bright line
demarcation. Thus, in Minerals Separation North American Corp. v.
Noranda Mines, Ltd., [1947] Ex. C.R. 306, Thorson P. put the matter as
follows, at p. 352:
By his
claims the inventor puts fences around the fields of his monopoly and warns the
public against trespassing on his property. His fences must be clearly
placed in order to give the necessary warning and he must not fence in any
property that is not his own. The terms of a claim must be free from
avoidable ambiguity or obscurity and must not be flexible; they must be clear
and precise so that the public will be able to know not only where it must not
trespass but also where it may safely go.
In
reality, the “fences” often consist of complex layers of definitions of
different elements (or “components” or “features” or “integers”) of differing complexity,
substitutability and ingenuity. A matrix of descriptive words and phrases
defines the monopoly, warns the public and ensnares the infringer. In
some instances, the precise elements of the “fence” may be crucial or
“essential” to the working of the invention as claimed; in others the inventor
may contemplate, and the reader skilled in the art appreciate, that variants
could easily be used or substituted without making any material difference to
the working of the invention. The interpretative task of the court in
claims construction is to separate the one from the other, to distinguish the
essential from the inessential, and to give to the “field” framed by the former
the legal protection to which the holder of a valid patent is entitled.
B.
The construction of the claims in issue
[8]
There
are three claims in the Patent; however, it is agreed
that only Claims 1 and 2 are in issue (‘155 Patent pp.5-6). A principal
point of contention concerns the “cryogenic refrigeration” aspect of Claims 1 and 2.
[9]
During the course of the trial, it was agreed
that the following words in Claim 1 constitute a statement of fact and should
be disregarded in deciding the construction of the claim: “in order to have the
tubular metal stator housing and elastomer stator shrink at substantially the
same rate” and, as a result, the word “and” following the words to be
disregarded should read as “to”.
[10]
Therefore, the words of Claim 1 state that
patent protection is afforded to three essential features of the invention:
(1) subjecting
a stator housing having an interior surface to which a worn elastomer is
adhered by adhesive to cryogenic refrigeration until the elastomer
shrinks and pulls away from the interior surface of the stator housing
[emphasis added],
and
to avoid thermal
shock,
(2) the
temperature of the stator housing being gradually lowered to cryogenic levels,
and
(3) then
gradually raised to ambient temperature.
(Emphasis added)
[11]
Claim 2 is a dependent claim since it
specifies, as essential, “the method as defined in Claim 1” and, thereby,
includes all the essential features of Claim 1. However, Claim 2 limits the
protection of the temperature to which the stator housing is to be subjected. Therefore,
a reasonable and fair construction of Claim 2 is as follows:
(a) subjecting
a stator housing having an interior surface to which a worn elastomer is
adhered by adhesive to cryogenic refrigeration of between minus 150 degrees
Celsius and minus 200 degrees Celsius until the elastomer shrinks and
pulls away from the interior surface of the stator housing;
and
(b) the
temperature of the stator housing being gradually lowered to the cryogenic levels
of between minus 150 degrees Celsius and minus 200 degrees Celsius and then
gradually raised to ambient temperature to avoid thermal shock.
(Emphasis added)
[12]
The
approach that McKay has taken to the development of its construction argument
in advancing the present action is based on a much different construction of the
“cryogenic refrigeration” aspect of Claims 1 and 2. This construction is
clarified in the following passage from McKay’s written argument:
Claim 2 contains all of the essential
elements of claim 1 and adds one further essential element, that being that the
housing is to be subjected to temperatures between -150 degrees Celsius and
-200 degrees Celsius. This clearly does not mean that the temperature of the
housing itself must be between those temperatures. Claim 1 specifies that the
housing is to be “subjected to” cryogenic refrigeration and then goes on to
say that the temperature of the housing is to be reduced to cryogenic levels.
Claim 1 clearly differentiates between the temperature to which the housing is
subjected, and the temperature to which the housing is to be reduced. Claim 2
uses the phrase “subjected to” and refers to the housing. The temperature
range added by Claim 2 therefore can only be directed to the temperature of the
environment and not the temperature of the housing itself.
[Emphasis added]
(Written Argument of the Plaintiff, p.11)
[13]
I
do not agree with McKay’s argument because the premise upon which it is based
does not appear in the words of the claims concerned. That is, Claim 1 does
not specify that the stator housing is to be subjected to cryogenic refrigeration “and
then goes on to say that the temperature of the housing is to be reduced to
cryogenic levels”. Claim 1 specifies that the stator housing is to be
subjected to “cryogenic refrigeration until” an event occurs; the event being
the elastomer shrinks and pulls away from the stator housing.
[14]
If
McKay’s argument raises an ambiguity it is resolved to my satisfaction by the
following passage from the “Detailed Description of the Preferred Embodiment”
feature of the specifications (‘155 Patent, p.3):
The cryogenic temperature
range starts at approximately minus 50 degrees celsius. It will be understood
that the method works on a combination of temperature and time. As the
temperature is made colder within the cryogenic temperature range, the less time
it takes for the worn stator to shrink sufficiently to pull away from interior
surface 14. In tests proving the concept of a temperature range of between
minus 150 degrees celsius and minus 200 degrees celsius was used.
On this basis, I find that the meaning of
the term “cryogenic refrigeration” in Claim 1 is found within the Patent; it means
a range of temperatures beginning at -50 C and below. The specification also
makes it clear that the meaning to be put to the terms “subjecting a tubular
metal stator housing” in Claim 1, and “the tubular metal stator housing being
subjected to” in Claim 2 is that patent protection is given to a process in which
a temperature, below – 50 C, is applied to a stator housing until a certain event
occurs, being that the elastomer shrinks and pulls away from the stator
housing.
[15]
As a
result, I find that the construction of Claims 1 and 2 is that which I have set
out above.
II. The Evidence at Trial
A. The
admissibility of evidence of the history of the Patent
[16]
The
original filing date of the ‘155 Patent was February 8, 2002 (Exhibit P1, Tab
1) and the Patent was granted and issued on June 10, 2003 (Exhibit P1, Tab 2).
After the filing date, McKay filed an amendment to the original filing. It is
uncontested that an amendment was required by the patent examiner to deal with
prior art disclosed by two existent patents, and, accordingly, a response was
provided by McKay. During the course of the trial, Counsel for Weatherford
argued that the response (Exhibit A), which constitutes revised claims, should
be admitted as evidence on the trial record. Counsel for McKay objected on the
basis of that Mr. McKay’s conduct before the patent examiner is not relevant
because it is not identified in Weatherford’s pleadings as relevant.
[17]
McKay’s
argument for admission is connected to the allegation that, after the filing
date of the Patent, the Plaintiff, Mr. Russell McKay, learned the details of
the Weatherford process, and, thereby, on the assertion that the Weatherford
process is prior art, became aware of that prior art, and also knew of other
prior art, which was not disclosed to the patent examiner in filing the revised
claims. While Mr. McKay’s intentions were initially raised as relevant, in the
end result the argument for admission is not made on the basis that the Patent
should be vitiated for Mr. McKay’s failure to disclose known prior art, but is
made on the basis that the response is relevant to prove the prior art before
the examiner which, if admitted, can be compared to evidence of prior art
produced at trial. Counsel agree that the prior art before the patent examiner
may be relevant in a trial, and, accordingly, the patent prosecution documents
relating to this issue may be found to be relevant (Foreco Trading A.G. v. Canadian
Ferro Hot Metal Specialties Ltd. (1991) 36 C.P.R. (3rd) 35, 46
F.T.R. 81 (F.C).
[18]
Given
that the existent patents before the examiner prompting the response are known,
and, given that the contents of the patent as filed and the Patent as amended and
granted are known, and given that Mr. McKay’s conduct and intentions in making
the amendment is not plead as an issue, I find that the response has not been
shown to be relevant. As a result, Exhibit A is not admitted as evidence on
the trial record.
B.
The experts
[19]
For McKay, Dr. Glen E. McIntosh
testified as an expert qualified to give an opinion on heat transfer and
thermodynamics and, in particular, the behaviour of materials at low
temperatures. Dr. McIntosh is a registered Professional Engineer in Colorado State
and holds a bachelor’s degree in mechanical engineering from North Dakota State
University and a Ph.D. from Purdue University in Indiana, where he majored in
heat transfer and thermodynamics. He is a designer of cryogenic equipment and
specialized products for scientific applications, which requires the study of
the behaviour of metals at very low temperatures. Dr. McIntosh has worked in
the field since 1953 when he joined the National Bureau Standards Cryogenic
Laboratory in Boulder, Colorado. He is currently employed at Cryogenic Technical Services, a division of Eden
Cryogenics.
[20]
For Weatherford, Dr. Michael C. Williams testified as an expert qualified to give an opinion
on polymers,
elastomers, and heat transfer. Dr. Williams holds a B.Sc., an M.S. and a Ph.D.
in chemical engineering with a minor in physical chemistry from the University
of Wisconsin-Madison; he has substantial academic experience in the field, having
worked as a professor at the University of Berkeley, California from 1965 until
1989, when he moved to take a position at the University of Alberta. Dr. Williams has
worked at the University of Alberta from 1990 until
retirement in 2002, and since that time he has continued to work there as a
professor emeritus of chemical engineering. His specialty is polymer materials,
and he has published numerous academic articles and been an expert witness in several
court proceedings on the topic.
C. The demonstrations
[21]
In
preparation for trial, by a Court direction dated March 1, 2007, McKay and
Weatherford were required to “have their experts analyze the processes being
used”. As a result, a major portion of the evidence at trial centered on
demonstrations of the preferred embodiment of the Patent, and the Weatherford process.
Each of McKay and Weatherford engaged their experts to witness the
demonstrations and to give opinions based on their observations. McKay’s
construction of the Patent, and his argument on the essential features of the
invention claimed has been a driving force behind the very intensive scrutiny
of the demonstration evidence.
[22]
As
described above, I reject McKay’s construction of the Patent and, therefore, a
great deal of the evidence arising from the demonstrations is of little value.
However, certain features of the demonstration evidence, and the expert
evidence base thereon, are relevant to infringement, and, therefore, the
demonstrations do require some analysis.
[23]
McKay’s
evidence includes videos which record two demonstrations carried out by Dr.
McIntosh from April 4 to 6, 2006. Each demonstration involves a
cooler with liquid nitrogen flowing into it via a tube. Inside the cooler is a
short piece of stator pipe, being approximately 2 feet long, with two
temperature probes, called thermocouples, attached to it. One of the
thermocouples measures the temperature at the bond line between the elastomer
and the stator housing and one measures the temperature in the cooler. The results
of these measurements are displayed on a computer. Inside the cooler, the
stator segment is placed on a wooden block so as to ensure that the stator does
not sit in the liquid nitrogen, and there is a metal shield above it to prevent
the nitrogen directly impinging the stator.
[24]
The
first test done by Dr. McIntosh (Exhibit P1, Tab 6, Disc One ) shows the
gradual cooling of the air in the cooler to -196 C, and, at the bond line, -184
C. After this temperature is reached, the pipe is taken out of the cooler and
the elastomer is removed by hitting it several times with a hammer. The
elastomer comes out of the stator housing easily; it is in one piece with only
a few minor cracks.
[25]
The
second test (Exhibit P1, Tab 6, Disc Three ) is similar to the first, except
that after the elastomer is taken out of the cooler it is allowed to warm up to
ambient temperature; the warming was done overnight so it is not pictured on the
video. After it has reached room temperature the elastomer is again removed
from the stator housing, this time using a winching device with a metal plate
and washer. As was the case in the first test, the elastomer is removed
substantially whole with only a few minor cracks.
[26]
Weatherford’s
evidence includes videos of demonstrations carried out at its plant on February
15, May 9, and May 14, 2007. In addition, on May 18, 2007 both of the parties’
experts went to the Weatherford plant and observed its elastomer removal
process.
[27]
The
February 15th video (Exhibit P1, Tab 5) shows the Weatherford stator
delining equipment which includes a long cylindrical metal tank with a lid running
its full length; the tank can hold several full length stator pipes. In this
demonstration several stators are in the tank and liquid nitrogen is introduced
through nozzles which are connected to a large outdoor bulk liquid nitrogen storage
unit. The stators are cooled for a period and then the temperature on one
stator is tested with a hand held temperature probe. Its temperature is
displayed as -47 C. This stator is then taken out of the tank by a hoist and
lowered onto an apparatus, which allows the pipe to be positioned opposite a
rotating rod with a metal drill-like bit at the end. This bit is known as the
“mangler” by Weatherford technicians. It was agreed at trial that the mangler
is not exactly a drill but rather works to machine or break up the elastomer;
however, it was often referred to as a drill by all parties.
[28]
The
February 15th video continues with the mangler being advanced
towards the pipe. In this first attempt the pipe begins to spin and the elastomer
does not come out; the video then cuts and resumes with another pipe on the
apparatus. The temperature on this pipe is measured at -66 C and, this time,
the mangler is successful in fracturing the elastomer. Most of the elastomer
comes out of the pipe in small chunks, except for a loose round piece, the
diameter of the pipe and several inches long with its circular edges intact,
which is lifted out of the end opposite to where the mangler was inserted.
[29]
The May
9th video (Exhibit P1, Tab 12) shows a Weatherford demonstration
intended to replicate Dr. McIntosh’s tests, except using Weatherford’s
temperatures and conditions. The video of the attempt to replicate the first
test shows thermocouples attached to a small section of stator (Exhibit D20),
which is placed in the Weatherford tank on top of two full length stator
pieces. The short pipe length is removed from the tank after a period of
cooling. On removal, the temperature of the stator housing is measured as -55.6
C, and the elastomer as - 28 C. A Weatherford worker tries to remove the
elastomer lining with a hammer, but is unsuccessful. The elastomer simply chips
and fractures but does not come out of the stator housing. A temperature log,
which records the cooling time and temperatures, was kept for this demonstration
(Exhibit D15).
[30]
The May
14th video (Exhibit P1, Tab 7) shows the attempt to replicate Dr.
McIntosh’s second test using the same piece of pipe that was shown in the May 9th
video. This pipe has now warmed up to ambient temperatures and the video shows Weatherford
technicians trying to replicate the warm removal of the stator that is shown in
the McKay demonstration, with a similar winch device with a washer and a metal
plate. Unlike Dr. McIntosh’s elastomer, the one in this video does not come out
of the stator housing and the metal plate that was part of the winch device
deforms and begins to buckle (Exhibit D21).
[31]
Although
not videotaped, on May 18, 2007 there was another demonstration that was
attended by the experts. A temperature log was kept from this demonstration and
was entered into evidence at trial (Exhibit D12). The set-up for this
demonstration was agreed to be the same as the one in the February video,
except that the bulk nitrogen tank was undergoing repairs and the liquid
nitrogen was introduced using two portable tanks called dewars. There were
three elastomer pipes in the tank in this demonstration and the lining on the
all the pipes were successfully removed.
III. The Allegation of
Infringement
[32]
It is
agreed that infringement is
a trespass which takes each essential element of a particular patent claim.
[33]
As mentioned,
Weatherford maintains that its process for removing an elastomer from stator
housing does not depend on having the elastomer shrink and pull away from the
stator housing. Instead, Weatherford maintains that its process depends on
subjecting a stator housing to a temperature cold enough to have the elastomer
reach its glass transition temperature, and once this has been achieved, the
elastomer becomes brittle and can be broken away from the stator housing by mechanical
means. It is agreed that the glass transition temperature of the elastomers in
question is - 21.8 C. As a result, Weatherford argues that, as its process
depends on a different principle for removal of a stator than that protected by
the Patent, it does not offend the Patent.
[34]
While
Weatherford relies on a different principle for removing elastomers from that
protected in the Patent, nevertheless, the primary infringement issue is
whether, in the exercise of the principle, it takes each essential of the
Patent.
[35]
McKay has made the
choice to rely on observations in the course of the demonstrations conducted,
and expert opinion based thereon, to prove infringement of each of the three
essentials of the Patent.
A. Claim
1: The cryogenic refrigeration essential
[36]
To
prove the taking of this essential, McKay must prove that Weatherford has
applied a temperature, below -50 C, to a certain stator housing until a certain
event occurs, being that the elastomer shrinks and pulls away from the stator
housing.
1.
The McKay demonstrations
[37]
I
find that Dr. McIntosh’s evidence proves that, by applying a temperature to a
stator housing with an adhered elastomer at the very low end of the cryogenic
range described in the Patent, being approximately - 196 C, the result is
achieved that the elastomer shrinks and pulls away from the stator housing.
However, Dr. McIntosh’s demonstrations do not prove the exact temperature at
which the shrinkage and pulling away occurs in the circumstances of either of the
April 2006 demonstrations; all Dr. McIntosh is able to say is that “at some
very low temperature, differential shrinkage between the stator pipe and liner is
sufficient to break the bond” (McIntosh Expert Report, Ex. P1, Tab 8, p.3).
Indeed, his best guess given in evidence during his oral testimony is that the temperature
at which the bond is broken was “probably very close” to the
glass transition temperature. On further questioning he said it was “maybe very
close”. However, Dr. McIntosh said that this was not something that he had
measured and that he did not know at what temperature the bond would break. He
also did not offer any reason as to why he thought that the shrinking and
pulling away and glass transition temperatures would be similar (Transcript,
pp. 300-301).
[38]
Dr.
William’s opinion diverges from Dr. McIntosh’s on this point. He stated that,
in relation to the Weatherford process, it is possible to go below the glass
transition temperature of the elastomer but still not have the elastomer shrink
away from the stator housing. He says that in the Weatherford process, which is
done below the glass transition temperature, it is only with the application of
force that the elastomer becomes separated from the stator housing (Transcript,
pp. 717-718).
[39]
Neither
expert has a verifiable rationale to support the opinions offered. Therefore, I
do not accord them sufficient weight to prove, on a balance of probabilities, the
temperature at which the elastomer shrinks and pulls away from the stator
housing.
2. The
Weatherford demonstrations
[40]
Without
direct evidence as to when the elastomer shrinks and pulls away from the stator
housing, McKay depends on the evidence of six observations stemming from the
demonstrations to prove the taking of the cryogenic refrigeration essential by
Weatherford.
a.
Dr. William’s opinion
[41]
McKay’s
construction position throughout the trial and argument with respect to
“cryogenic refrigeration” is that Weatherford’s application of any temperature
below - 50 C, in and of itself, constitutes the taking of an essential element
of the Patent. Under cross-examination by Counsel for McKay on this position,
Dr. Williams essentially agreed that, if McKay is correct in its position, and
Weatherford uses temperatures below -50 C, then Weatherford’s process takes the
cryogenic refrigeration essential of the Patent (Transcript p.704). In
argument, McKay offers this statement as conclusive proof of infringement
entitling McKay to judgment in its favour. I dismiss this argument for two
reasons: Dr. Williams’s opinion addresses a legal question which is outside of
his expertise rather than a factual question within his expertise, and,
therefore, his answer is inadmissible; and, as I have found, I do not agree
with McKay’s construction argument on the cryogenic refrigeration issue.
b.
Use of the “grappler”
[42]
McKay
attempts to use email exchanges between Weatherford employees to prove that
Weatherford has had some success in removing elastomers in long pieces with a “grappler”,
being a device with hooks on the end of a rod, and, thus, is evidence that Weatherford
had applied a temperature that resulted in the elastomers concerned to shrink
and pull away from their stator housings (Exhibit 13, Tab 64). However,
since the email exchanges are only admitted into evidence as proof that the email
exchanges took place, and not for the truth of their contents, I find that they
are not admissible evidence for McKay’s purpose. Therefore, I dismiss the
grappler argument.
3. The short
piece of elastomer
[43]
McKay also
relies on the evidence from the February 15th video of the
Weatherford process as described above, which shows a loose round piece, the
diameter of the pipe and several inches long with its circular edges intact
being lifted out of the pipe (Exhibit P1, Tab 5). Counsel for McKay argues that the only
way that this piece could come out with such smooth edges is because the
elastomer had shrunk
and pulled away from the stator housing prior to the drilling, and only the
force of friction prevented the entire elastomer from coming out as smoothly.
He also argues that this drill is the application of a centrifugal force, such
as the type that is mentioned in the Patent specifications.
[44]
I find
that this argument fails for two reasons. First, the argument is not supported
by expert opinion; in fact there exists a contrary compelling opinion offered
by Dr. Williams to the effect that the Weatherford process relies on the
brittleness of the elastomer once it has gone below its glass transition
temperature, and this brittleness will cause the elastomer to come out of the
pipe in chunks as a result of the drilling action. That is, the existence of
the loose round piece of elastomer was not necessarily the result of the elastomer
shrinking
and pulling away from the stator housing before the drilling took place. Indeed,
in Dr. Williams’ opinion, the elastomer would still be bonded to the inside of
the stator before the force of the drill was applied (Transcript, pp. 694, 727).
And second, with respect to the friction feature of the argument, as there is no
expert opinion substantiating the quality and effect of the friction involved
in the procedure demonstrated, I find that the stated influence of friction is pure
conjecture.
[45]
As to the
centrifugal force element of the argument advanced, it is irrelevant to the
issue of infringement because Claims 1 and 2 do not speak of the means for
extracting the elastomer.
4. Failure of
the drill
[46]
Another
argument advanced by McKay to prove that Weatherford does not rely on the glass
transition temperature in its process, but rather the process protected by the
Patent, comes from the February 15th demonstration. In the February
15th demonstration, the first stator removed from the tank was not
able to have its elastomer drilled out despite the fact that the temperature of
the pipe was - 47 C, which is well below its glass transition temperature. As
the argument goes, since it could not be drilled out at well below the glass
transition temperature of -21.8 C, in fact, Weatherford is relying on having
the elastomer shrink and pull away from the stator housing.
[47]
I
find that this argument fails on the evidence of Dr. Williams who offers the
opinion that the temperature of - 47 C is only taken at the end of the stator
and, therefore, this would not necessarily mean that the elastomer was at a
uniform temperature through its whole length (Transcript, pp. 1050-1052). Therefore,
the fact that the first elastomer could not be drilled out is not proof, on a
balance of probabilities, that the Weatherford process relies on the process
protected by the Patent
5.
The clean pipe
[48]
Another
aspect of the demonstrations which is argued by McKay to prove infringement is
the evidence given by Dr. McIntosh that the pipe was “clean” after the
elastomer had been removed by the Weatherford process during the May 18th
demonstration. The point of this argument is that, if the pipe can be said to
be clean in the sense of being free of elastomer, it is evidence that the
elastomer shrunk and pulled away from the stator housing.
[49]
With
respect to his statement, Dr. McIntosh was asked whether this degree of cleanness
would have been possible without the bond being broken, to which he replied
“No, I don’t think so” (Transcript p. 303). McKay argues that this is the only
evidence before the Court as to what the inside of that pipe looked like and,
since Dr. McIntosh is an expert witness, his answer should be given substantial
weight.
[50]
I cannot
agree with this submission. Although it is true that Dr. McIntosh was not
challenged on his observation, it is not clear what he meant when he said the
pipe was clean. For example, referring to the pipe in the tests he conducted in
April 2006, after the elastomer was removed, he said that pipe was clean, but
when asked for details about this statement, Dr. McIntosh said that he did not
make a scraping and “we just looked at it and there were no particles sticking
out” (Transcript p. 287). In addition, when asked if there was evidence of an
adhesive on his test pipe he said that “I don’t think we saw anything that we
could say one way or the other whether it was on the rubber or left behind
stuck on the wall. I don’t know the answer to that” (Transcript. p. 288).
[51]
The point
here is that, apart from visual observation, Dr. McIntosh has no physical or
chemical evidence to offer about the condition of the interior of the pipe in
his tests after the elastomer was removed. Therefore, Dr. McIntosh’s evidence
cannot be said to establish that the interior of the pipe in the May 18th
demonstration was in the same condition as that in his April 2006 test. As a
result, I find that his simple observation evidence does not establish, on a
balance of probabilities, that the elastomer in the May 18th
demonstration had shrunk and pulled away from the stator housing.
6. The
deformed plate
[52]
An observation
made from the May 9th video is also relied on by McKay as evidence
that the Weatherford process infringes the cryogenic essential of the Patent.
This observation is that when Weatherford attempted to replicate the removal of
the stator at ambient temperatures, as taught in Dr. McIntosh’s experiment, the
plate that was used as part of the winching apparatus (Exhibit D22) collapsed in one place. As a result,
McKay argues that the collapse is an indication that the elastomer at the point
of collapse had begun to pull away from the stator housing and was only
prevented from doing so completely because the temperatures during this demonstration
were warmer than the normal temperatures used by Weatherford.
[53]
In
my opinion, the observation relied upon by McKay proves nothing with respect to
the question of infringement. As stated above in Section III A, to prove the
taking of the cryogenic refrigeration essential, McKay must prove that
Weatherford has applied a temperature, below -50 C, to a certain stator housing
until a certain event occurs, being that the elastomer shrinks and pulls away
from the stator housing. Therefore, it is not enough to suggest that if this
stator had been subjected to a certain temperature an infringement would have
occurred. Rather, there must be evidence that it actually did occur in a
specific instance on the application of a temperature, below -50 C, to a
certain stator until the certain event occurs. For this reason, I find that the
deformed plate argument fails.
B. Claim
1: The thermal shock essentials
[54]
As
found, the second and third essentials of Claim 1 are:
to avoid thermal
shock,
(b) the temperature
of the stator housing being gradually lowered to cryogenic levels,
and
(c) then
gradually raised to ambient temperature.
While no precise definition of “thermal shock” has been
given in the evidence at trial, it is common ground that changing the
temperature of metal can cause damage to it. It is also common ground that it
is preferable to eliminate this effect while changing the temperature of stator
housings.
[55]
In this
part of the analysis there are two critical questions which require an answer.
1. What is the meaning of the
term “cryogenic levels”?
[56]
Since the term
“cryogenic refrigeration” in Claim 1 is found within the Patent, and means a
range of temperatures beginning at - 50 C and below, I find that, with respect
to the cooling and warming essentials of Claim 1, the term “cryogenic levels”
means any temperature below - 50 C. Therefore, if the Weatherford process gradually
lowers the temperature of a stator housing to below - 50 C, and then from the
temperature so reached, gradually raises the temperature of the stator housing
to ambient temperature, Weatherford takes this aspect of the essential of Claim
1.
[57]
It is not
disputed that the Weatherford process does lower the temperature of stator
housings to below - 50 C. As a result, “cryogenic levels” are reached.
2. What is the meaning of the
terms “gradually lowered” and “gradually raised”?
[58]
With
respect to “gradually lowered”, McKay relies on Dr. McIntosh’s opinion that the
Weatherford process was gradual enough to avoid damaging their pipes
(Transcript, p. 186), and argues that this fact, combined with the evidence
that Weatherford does not drop its stators into liquid nitrogen, is enough to
demonstrate infringement of this essential.
[59]
I
do not accept this argument. The Patent protects a specific method of avoiding
pipe damage. The question is not whether Weatherford has avoided pipe damage;
it is whether the method protected by the Patent has been taken in avoiding
pipe damage.
[60]
I
find that the terms “gradually lowered” and “gradually raised” are ambiguous.
There is no expert opinion as to what a person skilled in the art would
understand by their use. I find that the only aid to the interpretation of the
term “gradually” is the “Detailed Description of the Preferred Embodiment”
portion of the Patent. That is, a stator housing “must be gradually brought
down into the cryogenic range and then gradually brought back up” at the
defined rate of 2.5 C per minute (Appendix 1, p.3). I find that this statement
expresses that “gradually” means the temperature is to be lowered and raised at
a constant maximum temperature change of 2.5 C per minute.
[61]
Counsel
for Weatherford argues that the demonstration evidence establishes that the
Weatherford process gradually lowers temperature at a greater rate than 2.5
degrees. For example, the temperature log from the May 18th
demonstration (Exhibit D12) proves the cooling rate to be 3.5 C per minute, a
full degree faster than that taught in the Patent (Transcript, pp.1120-1121).
There is no evidence that Weatherford raises the temperature to ambient
temperature at a constant maximum temperature change of 2.5 C per minute.
[62]
Therefore, I find that Weatherford does not
take the “gradually lowered” and “gradually raised” essentials of the Patent.
C. Claim 2
[63]
Since
I have found that the Weatherford process does not take any of the essentials
of Claim 1, and Claim 2 is dependent on Claim 1, I find that the Weatherford
process does not infringe Claim 2.
D. Conclusion
[64]
I
find that McKay has failed to prove that the Weatherford process takes each
essential of the Patent, and, therefore, I dismiss its infringement claim.
IV. The Defence of Invalidity
A. The law
[65]
Section
43(2) of the Patent
Act RSC
1985, C. P-4 (the Act) creates a presumption that the Patent is valid. Therefore,
in the present action, Weatherford has the onus to prove, on a balance of
probabilities, that the Patent is invalid.
[66]
In
the Counterclaim, Weatherford alleges that the Patent is subject to prior art and
obviousness. The situations in which a patent is invalid for obviousness is
codified in s.28.3 of the Act:
28.3 The
subject-matter defined by a claim in an application for a patent in Canada must be subject-matter that would not have been obvious
on the claim date to a person skilled in the art or science to which it
pertains, having regard to
(a)
information disclosed more than one year before the filing date by the
applicant, or by a person who obtained knowledge, directly or indirectly,
from the applicant in such a manner that the information became available to
the public in Canada or elsewhere; and
(b)
information disclosed before the claim date by a person not mentioned in
paragraph (a) in such a manner that the information became available to the
public in Canada or elsewhere.
|
28.3
L’objet que définit la revendication d’une demande de brevet ne doit pas, à
la date de la revendication, être évident pour une personne versée dans l’art
ou la science dont relève l’objet, eu égard à toute communication :
a)
qui a été faite, plus d’un an avant la date de dépôt de la demande, par le
demandeur ou un tiers ayant obtenu de lui l’information à cet égard de façon
directe ou autrement, de manière telle qu’elle est devenue accessible au
public au Canada ou ailleurs;
b)
qui a été faite par toute autre personne avant la date de la revendication de
manière telle qu’elle est devenue accessible au public au Canada ou ailleurs
|
[67]
In
the present case it is common ground that the information referred to in s.28.3(a)
did not originate from Mr. McKay; therefore, the issue is whether Weatherford
can demonstrate, on a balance of probabilities, that the Patent would have been
obvious on the claim date to a person skilled in the art having regard to the
information that was available to the public in Canada or elsewhere.
[68]
To
demonstrate obviousness it is not necessary to have the prior art contained in
one publication, rather, several sources can be looked at as a “mosaic” to see
if they constitute prior art for the purpose of obviousness (Beloit Canada Ltd. et
al. v. Valmet OY
(1986), 8 C.P.R. (3d) 289 (F.C.A.) at 294). This determination is
one of fact (Rothmans,
Benson & Hedges Inc. v. Imperial Tobacco Ltd. (1993), 47 C.P.R. (3d)
188 per Desjardins J.A. at 198 (F.C.A.). Simply because something
points towards an invention or there is art demonstrating components of the
invention, does not necessarily make the invention as a whole obvious. A novel
combination of elements can be viewed as an inventive step (Shell Oil Co. v.
Commissioner of Patents (1982), 67 C.P.R. (2d) 1 (S.C.C.).
[69]
In
order to conclude that something would have been obvious to a person skilled in
the art, the Court must consider the issue from the perspective of the unimaginative skilled technician
as described by Justice Hugessen in Beloit, supra at 294:
...The classical touchstone for
obviousness is the technician skilled in the art but having no scintilla of
inventiveness or imagination; a paragon of deduction and dexterity, wholly
devoid of intuition; a triumph of the left hemisphere over the right. The
question to be asked is whether this mythical creature (the man in the Clapham
omnibus of patent law) would, in light of the state of the art and of common
general knowledge as at the claimed date of invention, have come directly and
without difficulty to the solution taught by the patent. It is a very difficult
test to satisfy.
B. Persons skilled in
the art in the present action
[70]
A
person skilled in the art is the skilled addressee of the Patent’s
specification (General Tire & Rubber Co. v. Firestone Tyre and Rubber
Co.,
[1972] R.P.C. 457 at 482 (C.A.)). The Patent is clearly directed at those
working in the area of removing elastomers from stator housings. Therefore, a
person skilled in the art would be someone who works in the petroleum industry
as the elastomers in question are an integral part of a pump used extensively
in this industry. A person skilled in the art would also have experience with
the cryogenic reclamation of metal from rubber adhered to metal; according to several
witnesses from both parties, this type of process is often used in the industry
for reducing expenses and reusing equipment. However, on the evidence, skill
in the art of cryogenics is not required. As held by the Federal Court of
Appeal in Nutron Manufacturing Ltd. v. Almecon Industries Ltd.
([1997] F.C.J. No 239, 72 C.P.R. (3d) 379 at 401): “[w]hat is important
is that he be a person who understands, as a practical matter, the problem to
be overcome, how different remedial devices might work, and the likely effect
of using them”.
[71]
Prior
to the claim date of the Patent, while the members of the technical team at Weatherford
Edmonton were skilled in engineering, and had experience in the oilfield, I
find that they are not persons skilled in the art as defined because they had
very little experience with stator delining. In fact, it was their search for
information to develop these capabilities that led them to contact other people
in the industry for advice (Transcript, pp. 427-428).
[72]
However,
I find that two of Weatherford’s witnesses meet the qualifications of a person
skilled in the art in the subject matter of the Patent prior to its claim date:
Ms. Debbie Banta, a Chemical Engineer now employed by Weatherford Texas,
who was employed by the Texas firms of Murray Rubber from 1981 to 1990 and
Hydril from 1995-1997; and Mr. Vince Howard, a current employee of Hydril who
has worked with that firm since 1980. Before the Patent claim date, both Ms. Banta and
Mr. Howard had been involved in the reclamation of metal from rubber, and had experience
with different processes of stator delining. Ms. Banta and Mr. Howard have no
expertise in cryogenics, but this is not the worker to whom the Patent is
addressed. Rather, they were workers in the industry who had gained
significance experience delining stators through formal education and practical
experimentation.
C. The effect of the Murray Rubber and
Hydril processes as prior art
[73]
In order to assess obviousness from the point of view of a person
skilled in the art, an assessment of the state of the art available to him or
her at the claim date is necessary. There is no dispute that two features of
the prior art were known by the Patent Commissioner prior to the issuance of
the Patent: the 1934 Allen Patent (US Patent No. 1,955,728), and the 1973
Laussermair Patent (US Patent No. 3,731,367). However, Weatherford does not
argue that this prior art was enough to lead a person skilled in the art to the
process described in the Patent; Weatherford argues that other prior art
existed that would accomplish this result and, thus, render the Patent invalid
for obviousness. Weatherford argues that this prior art is found in the
processes used by Murray Rubber and Hydril.
[74]
With
respect to the process employed by Murray Rubber, there were many differences
between it and the one claimed in the Patent. Ms. Banta gave evidence that
Murray Rubber had, for several years predating the claim date, used liquid
nitrogen in a process designed to thermally separate rubber from metal in order
to reuse or reclaim metal components of oil drilling equipment (Transcript. pp
321-322). The Murray Rubber process was not applied specifically to stators, but
rather was used on “packers” which is a component, used in oil well drilling,
in which rubber is sandwiched between two metal plates. This process did not
rely on the rubber shrinking and pulling away as a result of the application of
cryogenic temperatures. Instead, it involved lowering packers into liquid
nitrogen to have the rubber reach its glass transition temperature and then, by
applying a significant force, fracturing the rubber so it could be removed from
the metal.
[75]
Ms.
Banta testified that the Murray Rubber process did result in occasional
debonding of the rubber from the metal along the edges of the packers, but it
was clear that this was not an element on which the process depended. In
addition, the gradual lowering and raising of the temperature of the stators
was not an element of the process; the parts to be separated were put into a
basket and lowered into liquid nitrogen, and upon removal were only allowed to
sit for a few minutes before the metal and rubber were separated (Transcript, pp.329-330).
[76]
Ms.
Banta and Mr. Howard gave evidence that the process used by Hydril to remove
elastomer linings from stators resembles that claimed in the Patent; Weatherford
states that this process was used as a model for developing their stator
removal operations.
[77]
The
Hydril process made use of a tank filled with liquid nitrogen, described as a nitrogen
bath, into which stators were put to cool. The stators were originally completely
immersed in liquid nitrogen and would remain there for a dwell time ranging
from between 30 minutes to one hour depending on the size of the stator. The stators
were then removed and allowed to sit for approximately 5 minutes before the
elastomer would be chipped out. Over time, this process was refined for maximum
economic and time efficiency. In this refined process the stators were no
longer completely submerged in the nitrogen bath, and the dwell time was
shortened; however, there was always nitrogen already present in the tank when
the stators were put into it. Hydril also developed a hydraulic ramming method
that was more effective in removing the stators. Mr. Howard described that,
eventually, the chipping method was abandoned and replaced with the hydraulic
ram, and by using this method, the lining ceased to come out of the pipe in
shards but would come out in bigger chunks, sometimes as long as 10 to 12 feet
(Transcript, p. 370). However, in this method it is clear that the
element relied upon to remove the elastomer from a stator is the 1500 pounds
per square inch force of the ram and the brittle nature of the chilled elastomer
(Transcript, pp. 345-346, 365).
[78]
Another
difference between the Hydril process and the process protected by the Patent
is that the Hydril process did not use gradual cooling and heating to avoid
thermal shock. Hydril did not gradually cool the stators; instead, they were placed
into a nitrogen bath for rapid cooling. On removal, the practice was to let a
stator sit for approximately five minutes after it was removed from the liquid
nitrogen. Without this short warming period, Mr. Howard testified that the
process often resulted in the fracturing of the pipes. By allowing the stators
to briefly warm, the Hydril process was able to minimize the number of pipes
that it broke (Transcript, pp. 364-365).
[79]
Given
the foregoing analysis, in my opinion, Weatherford has established that there
were cryogenic delining processes in use before the claim date of the Patent.
However, I find that there is an important distinction between these and the essential
elements of the Patent which involves the elastomer shrinking and pulling away
from the stator lining; the Murray Rubber and Hydril processes were based on
the idea that an elastomer will become brittle when it is cooled to below its
glass transition temperature and can then be removed by exerting force. In
addition, these processes did not teach that, in order to avoid thermal shock,
the elastomer should have its temperature gradually lowered and then gradually
raised.
[80]
As
a result, I find that the prior art of the Murray Rubber and Hydril processes
do not teach the Patent.
D. Conclusion
[81]
As
Weatherford has not proved, on a balance of probabilities, that the
unimaginative skilled technician would be lead directly to the patented process,
I find that the Patent is not invalid for obviousness.
V. Costs
[82]
Costs
are usually awarded in favour of the successful party, which might mean that in
a case where success is divided the costs should be apportioned on that basis. However,
in a patent case such as the present one, with a claim of infringement and a counterclaim
of invalidity that are both dismissed, the Federal Court of Appeal has held
that it should not be considered a case of divided success and, absent special
circumstances, costs should be awarded to the defendant (Illinois
tool Works Inc. v. Cobra Anchors Co. (2003). 312 N.R. 184; Gorse v.
Upwardor Corp. (F.C.A.) [1992] F.C.J. No. 116).
[83]
I find it is only fair to give McKay an opportunity to argue
whether special circumstances exist. Therefore, judgment on the action is
delivered, but the issue of awarding costs is reserved for further argument.
JUDGMENT
THIS COURT ORDERS AND
ADJUDGES that:
The Plaintiff’s Claim is dismissed, and the
Defendant’s Counterclaim is dismissed.
The issue
of awarding costs is reserved for further argument.
“Douglas R. Campbell”
APPENDIX A