Date: 20090618
Docket: T-1566-07
Citation: 2009 FC 638
Ottawa, Ontario, June 18, 2009
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Kelen
BETWEEN:
PFIZER CANADA INC.,
PFIZER INC., PFIZER IRELAND PHARMACEUTICALS, AND
PFIZER
RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY N.V./S.A.
Applicants
and
NOVOPHARM LIMITED AND
THE MINISTER
OF HEALTH
Respondents
REASONS FOR ORDER AND ORDER
[1]
This
is an application for an Order under the Patented Medicines (Notice of
Compliance) Regulations, SOR/93-1333 (the NOC Regulations), prohibiting the
Minister of Health from issuing a Notice of Compliance to Novopharm for a
generic version of Viagra until Pfizer’s Canadian Patent 2,163,446 (hereafter
the ‘446 Patent) expires in 2014. Novopharm alleges that Pfizer’s patent for
Viagra is invalid for obviousness, lack of utility, and insufficiency of
disclosure so that the generic version of Viagra should immediately be allowed
on the Canadian market.
TABLE OF CONTENTS
Paragraph Number
BACKGROUND………………………………………………………………………………….[2]
ANALYSIS
Burden
of Proof………………………………………………………………………….[32]
Patent
Claim Construction……………………………………………………………….[37]
ISSUE NO. 1:
Whether
the invention of sildenafil for the treatment of ED was
obvious
at the time of the priority date…………………………………………………...[47]
ISSUE NO. 2:
Whether
the ‘446 Patent meets the utility requirement by demonstrating
or
soundly predicting the utility of sildenafil by the Canadian filing date………………..[68]
ISSUE NO. 3:
Whether
the disclosure in the ‘446 Patent met the statutory requirement for
disclosure
set out in s. 27(3) of the Patent Act as of the ‘446 Patent’s
publication
date…………………………………………………………………………..[98]
CONCLUSION………………………………………………………………………………...[149]
BACKGROUND
The ‘446 Patent
[2]
The ’446
Patent claims the use of sildenafil citrate in the treatment of impotence,
including erectile dysfunction (ED). The applicant Pfizer Ireland
Pharmaceuticals, owns the ‘446 Patent, and the applicant Pfizer Canada Inc., markets
the drug sildenafil cirtrate in Canada under the trade name VIAGRA.
[3]
The
applicants obtained the '446 Patent on July 7, 1998, from an application filed
in Canada on May 13, 1994 which claimed priority from Great Britain Patent
Application No. 9311920.4 filed on June 9, 1993. The '446 Patent will expire on
May 13, 2014.
[4]
The ‘446
patent claims the use of many compounds in Claims 1 to 7 for the treatment of
ED, including sildenafil citrate, the active compound used in the VIAGRA drug.
The applicant relies on claims 7, 18, 22 and 23 of the ‘446 Patent. The
applicant states that all of these claims, although worded differently, cover
the use of sildenafil in the treatment of ED through oral administration. Claims
1 to 7, 18, 22 and 23 of the Patent are attached hereto as “Appendix A”.
[5]
Two
disclaimers have been filed and recorded with respect to the ‘466 Patent. The
primary effect of the two disclaimers was to limit all claims to the treatment
of ED in men. The disclaimers are not relevant to this application.
The Parties
[6]
The
applicant Pfizer Canada Inc. is the Canadian operation of the multinational
pharmaceutical company Pfizer Inc., which manufactures VIAGRA. The applicant
Pfizer Ireland Pharmaceutical owns the patent, and Pfizer Canada is a licensee under the
patent.
[7]
The
respondent Novopharm Limited filed an Abbreviated New Drug Submission with
Health Canada on December 19, 2006 in
respect of Sildenafil Citrate Tablets, 25 mg, 50 mg and 100 mg, for oral
administration. The ANDS compared the Novopharm tablets with the applicants’
VIAGRA Sildenafil Citrate Tablets, 25 mg, 50 mg and 100 mg. The Novapharm tablets
are indicated for the treatment of ED. Novopharm served its Notice of
Allegation, alleging the invalidity of the ‘446 Patent, on Pfizer on July 6,
2007.
[8]
The
respondent the Minister of Health did not participate in this application, as
is normally the case in such proceedings.
How Sildenafil Treats ED
[9]
The
erectile tissue in the penis consists of two symmetrical compartments above and
on either side of the urethra called the corpus cavernosa. They are made up of
small blood vessels or passages surrounded by smooth muscle which can contract
or relax, as with any form of muscle. Blood is supplied to the corpora
cavernosa by a network of arteries, and is drained from them through veins. The
flow of blood into the penis is controlled by the smooth muscle surrounding the
arteries. The penis becomes erect when the penile smooth muscle relaxes and
blood flows through the arterial network and into the small blood vessels. When
the smooth muscles contract, the blood vessels also contract, preventing blood
from flowing in. This causes the penis to become flaccid.
[10]
Sildenafil
inhibits a chemical in the body known as PDEV, which otherwise stops
the blood from flowing into the penis and causing an erection.
[11]
Many
different cascades of first and second messages, known as “pathways,” were
known in 1993 to relax or contract smooth muscle tone in the penis. These
included the non-adrenergic non-cholinergic (or NANC) pathway. It is now
known, although it was not known in 1993, that sildenafil treats ED by virtue
of its effects on the NANC pathway in which the first messenger is nitric oxide
(NO), and the second messenger is cGMP, which is regulated by PDEV.
[12]
Sildenafil
was initially developed by Pfizer in the mid-1980s as one of a number of compounds
for the treatment of hypertension and angina, cardiovascular conditions in
which smooth muscle cells are implicated. Because sildenafil is a potent and
selective cGMP PDE inhibitor, it is able to treat ED in men through the operation
of the NO-cGMP pathway.
AFFIDAVIT EVIDENCE
[13]
The
applicants have provided affidavits from five expert witness, two employees and
a law clerk employed by applicant’s counsel:
Experts
1.
Dr. Peter Ellis
2.
Dr. Gerald B. Brock
3.
Dr. George Christ
4.
Professor Jeremy Heaton
5.
Dr. Sharron Francis
Pfizer
Employees
6.
Martyn Frank Burslem
7.
Madeleine Pesant
Law
Clerk
8.
Christine Ingham (law clerk
at Torys)
[14]
The
respondent has provided affidavits from three experts, a witness of fact and
the author of a prior art reference, and an associate employed by respondent’s
counsel:
Experts
1.
Iñigo Saenz de Tejada, MD
2.
Dr. Donald
H. Maurice
3.
Dr. Jonathan S.
Dordick
Witness of Fact
4.
Margaret A. Bush
Associate
5.
Bryan Norrie
(associate at Oslers)
[15]
The
applicants have provided reply affidavits from three of their expert witnesses,
Dr. Ellis, Dr. Brock, and Dr. Francis. The respondent has provided sur-reply
affidavits from two of their expert witnesses, Dr. Maurice and Dr. Dordick,
both of whom also offered evidence in chief.
[16]
Pfizer
has accurately described the background of the key witnesses in a document
attached hereto as “Appendix B”.
Evidence of Dr. Peter Ellis regarding his discovery
of Sildenafil for the treatment of ED
[17]
Dr.
Ellis, one of the inventors named in the Canadian Patent ’446, deposed at
paragraph 17 of his affidavit:
In
overview, the development of sildenafil as a treatment for ED arose out of a
project in which a…inhibiter was being sought to treat hypertension. This
project later evolved into a search for a drug to treat angina. Later, I
determined that sildenafil could successfully treat ED based on observations of
erections during Phase 1 testing in the angina project combined with my
scientific knowledge.
[18]
Dr.
Ellis explained the many steps, and missteps, which led to the discovery of
sildenafil as a solution for ED. It is clear that the discovery was a long and
winding road with many twists, turns and dead ends along the way. At first,
the drug was injected into the penis [to stimulate the production of the
inhibiter for the treatment of impotence]. The results were disappointing.
These tests were conducted on monkeys. Dr. Ellis deposed in paragraph 33:
…this
negative result probably would have ended our interest in sildenafil for
impotence.
However, in studies of sildenafil as a treatment
for angina, patients in the test study taking the drug orally reported
“prolonged and spontaneous erections” (at paragraph 37).
[19]
Following
these studies on angina patients, Dr. Ellis decided that Pfizer should design a
study to administer sildenafil to ED patients. A 25mg oral dose of sildenafil
was given three times a day for five days to a group of healthy male
volunteers. The resulting erections from the drug were surprising because, as
Dr. Ellis explained at paragraph 34:
…This
too was surprising because when a drug is administered orally, it is presented
to the whole body including the vascular system. Further, we knew that
a…inhibiter like sildenafil could lower blood pressure, which was a known cause
of impotence. Normally, drug treatments for impotence involved injection of
the drug directly into the corpus cavernosum (the sponge-like tissue in the
penis) to avoid systemic effects.
[20]
In
June 1993, Dr. Ellis testified that Pfizer filed a provisional specification
for a patent in the United
Kingdom,
which is the “priority application” for the ‘446 Patent. Following this
provisional specification, Pfizer conducted a study (Study 350) wherein a
group of 16 impotent men were administered an oral dose of either 25 mg of sildenafil
or a placebo three times a day for a period of six days. In the evening of the
sixth day, the patients were admitted to a hospital and shown sexually explicit
videos and kept in the hospital overnight. They were fitted with a RigiScan
transducer, a device that measured the rigidity and duration of their erections
and recorded the results on a computer. The patients also kept a diary. After
a suitable drug washout period, the patients repeated the test, but with the
alternate of the sildenafil or placebo that they had received in the first
test. As a result of this study, Pfizer concluded that sildenafil was
effective in improving erectile function in men with no known organic cause of
impotence.
[21]
In
February 1994, another study was conducted to investigate whether sildenafil
could be given as a single oral dose to induce an erection between one and two
hours before the anticipated opportunity for sexual activity.
The UK litigation regarding the Viagra Patent
[22]
Undoubtedly
a motivation to challenge the validity of the VIAGRA patent is the
jurisprudence in England, which struck out the Viagra patent for obviousness: Lilly
Icos Ltd. v. Pfizer Ltd., [2001] F.S.R. 16 (E.C.A.).This decision of Mr.
Justice Laddie of the Chancery Division, was confirmed on appeal by the U.K.
Court of Appeal (Civil Division): Lilly
Icos Ltd. v. Pfizer Ltd., [2002] EWCA Civ 1.
Notice of Allegation
[23]
In
this litigation, material parts of the notice of allegation assert that the ‘446
Patent is invalid for reasons of obviousness, insufficient disclosure, and lack
of utility.
Previous litigation before this Court
relating to Pfizer’s sildenafil patents
Injunction against CIALIS
[24]
In
2003, the applicants filed an urgent motion for an interim injunction
restraining Lilly Icos LLC and Eli Lilly Canada Inc. from importing into Canada, distributing and
selling a pharmaceutical for the treatment of ED called CIALIS, which according
to Pfizer infringed the VIAGRA patent.
[25]
I
heard the motion on October 28, 2003, and in my order dated November 3, 2003, I
denied the motion: Pfizer Ireland Pharmaceuticals v. Lilly Icos LLC, 2003
FC 1278, 126 A.C.W.S. (3d) 856. I found that, notwithstanding the decision Mr.
Justice Laddie, upheld by the UK Court of Appeal, that the VIAGRA patent was
invalid for obviousness, the decision of the European Patent office to revoke
the VIAGRA patent and the U.S. Patent office decision to reexamine the VIAGRA
patent, the applicants had raised a serious issue, i.e. whether CIALIS
infringed the VIAGRA patent. However, I found that the applicants had failed
to establish irreparable harm if CIALIS was allowed in Canada, i.e. harm that could
not be appropriately compensated by monetary damages.
[26]
In
the later disposition of the interlocutory injunction, Mr. Justice Pierre Blais
(as he then was) found that the Canadian patent was valid until proven
otherwise and that the alleged infringement was a serious issue. Justice Blais
held, as I had, that the plaintiffs had not shown irreparable harm. He
therefore dismissed the motion for an interlocutory injunction: Pfizer
Ireland Pharmaceuticals v. Lilly Icos Inc., 2004 FC 223, 129 A.C.W.S. (3d)
399.
The ‘748 Patent
[27]
In
2006, the generic Apotex sought a Notice of Compliance to market tablets
containing sildenafil, the active ingredient in VIAGRA, and in another Pfizer
medicine called Revatio, which treats pulmonary hypertension. Apotex
challenged the validity of Pfizer’s ‘748 Patent on the basis of lack of utility
and sound prediction, and ambiguity. The ‘748 Patent claimed the use of a
broad range of compounds (cGMP PDE inhibitors), including sildenafil, for the
treatment of a number of conditions including angina, hypertension, heart
failure and atherosclerosis.
[28]
Mr. Justice
James O’Reilly held that Pfizer had failed to establish that the compounds of
the ‘748 Patent, or sildenafil in particular, had been shown or soundly
predicted to be potent and selective cGMP PDE inhibitors by the priority date
of the patent. He held that the language of the patent was vague, and that the
patent did not enable a skilled reader to appreciate the properties in the
compounds. Justice O’Reilly concluded that Pfizer had not established that the
allegations of invalidity were unjustified and dismissed Pfizer’s application
to prohibit the issuance of an NOC. Pfizer Canada Inc. v. Apotex Inc., 2007
FC 26, 306 F.T.R. 254.
The ‘446 Patent
[29]
In
2007, Apotex sought to market sildenafil citrate tablets for oral
administration in strengths of 25, 50 and 100 mg tablets for the treatment of
ED in men – the exact compound and dosage of the VIAGRA drug. Apotex
challenged the validity of Pfizer’s ‘446 Patent, the same patent in the case at
bar. While the ‘748 Patent considered by Justice O’Reilly claimed the use of a
number of cGMP PDE inhibitors in the treatment of a number of heart conditions,
the ‘446 Patent claims the use of cGMP PDE inhibitors, including sildenafil, in
the treatment of ED. Apotex alleged that the ‘446 Patent was invalid for
obviousness, anticipation, and failure to meet the requirements of the
legislation.
[30]
Mr. Justice
Richard Mosley found that the ‘446 Patent was not invalid for obviousness. He held
that although there was a significant amount of evidence indicating that cGMP
PDE inhibitors should be further explored with regard to the treatment of ED in
the months leading up to the Pfizer discovery, the solution was not obvious at
the time and was at best speculative. The most that could be said at the
priority date is that sildenafil would be “worth a try” as a treatment for
impotence. Pfizer Canada v. Apotex Inc., 2007 FC 971, 319 F.T.R. 48 at
paragraphs 123-129. Justice Mosley also found that the patent was not invalid
for anticipation, overbreadth, or invalid disclaimer. Unlike the case at bar,
Apotex did not allege that the ‘446 Patent was invalid for insufficient
disclosure or lack of utility.
ISSUES
[31]
The
issue raised by this prohibition application is whether the respondent
Novopharm’s allegations that the ‘446 patent is invalid are unjustified. While
Novopharm raised a number of issues in its NOA, the parties argued three main
issues in their memoranda of fact and law and in the hearing before me:
a.
whether the invention
of sildenafil for the treatment of ED was obvious at the time of the priority
date;
b.
whether the ‘446
patent meets the utility requirement by demonstrating or soundly predicting the
utility of sildenafil by the Canadian filing date; and
c.
whether the
disclosure in the ‘446 Patent met the statutory requirement for disclosure set
out in s. 27(3) of the Patent Act as of the ‘446 Patent’s publication date.
ANALYSIS
Burden of proof
[32]
In Abbott
Laboratories v. Canada (Minister of Health), 2007 FCA 153, 361 N.R. 308,
the Federal Court of Appeal dealt with the issue of burden of proof and the
presumption of patent validity. At paragraph 9-10, Justice Sharlow stated:
9 It
is now beyond debate that an applicant for a prohibition order under the NOC
Regulations bears the burden of establishing its entitlement to the order...
10 …The presumption [of
validity] in subsection 43(2) is weakly worded (Apotex Inc. v. Wellcome
Foundation Limited, [2002] 4 S.C.R. 153,
per Justice Binnie at paragraph 43). It cannot determine the outcome of
prohibition proceedings under the NOC Regulations if, as in this case,
the record contains any evidence that, if accepted, is capable of
rebutting the presumption (see Rubbermaid (Canada) Ltd. v. Tucker Plastic
Products Ltd. (1972), 8 C.P.R. (2d) 6
(F.C.T.D.) at page 14, and Bayer Inc. v. Canada (Minister of National Health
and Welfare) (2000), 6 C.P.R. (4th) 285,
at paragraph 9).
[33]
While
the ultimate legal burden remains on the applicant, the respondent has been
described as having an “evidentiary burden” to rebut the presumption of
validity. In Pfizer v. Canada Inc. v. Canada (Minister of Health), 2007 FCA 209. 366 N.R.
347, Justice Nadon stated at paragraphs 109-110:
Thus, a
first person under the Regulations has the overall burden of establishing, on a
balance of probabilities, that the allegations of invalidity contained in a
second person's NOA are not justified. Although the first person has the
initial burden, because of the presumption of the validity of a patent set out in
section 45 of the pre-1989 Act, it can meet this burden merely by proving the
existence of the patent. The second person then has the burden of adducing
evidence of invalidity and of putting the allegations of invalidity contained
in its NOA "in play". To do so, the second person must adduce
evidence which is not clearly incapable of establishing its allegations of
invalidity. Hence, not only must the second person's NOA contain a sufficient
factual and legal basis for its allegations, but it must also adduce evidence
of invalidity at trial.
110 Once
the second person has adduced sufficient evidence, on a balance of
probabilities, the first person must, also on a balance of probabilities,
disprove the allegations of invalidity set out in the NOA
[34]
These
cases were considered by Justice Mosley in Pfizer v. Apotex, 2007 FC
971, supra. Justice Mosley stated at paragraph 48:
48
When read as a
whole, these paragraphs should not be taken as holding that the second person
bears a legal burden on the standard of proof of a balance of probability to
overcome the presumption of validity. It is clear from the Court of Appeal's
reasons that the legal burden remains with the first person throughout the
proceedings and does not shift to the second person. To meet that burden the
first person may rely upon the presumption of validity "in the absence
of any evidence to the contrary" as set out in subsection 43(2) of the
Patent Act R.S.C. 1985, c. P-4 as amended, S.C. 1993, c. 15 [emphasis
added]. Should the second person lead any evidence to the contrary, the presumption
is spent and the burden remains with the first person to prove validity on the
balance of probability standard.
[35]
Likewise,
in Pfizer, 2007 FC 26, supra, Justice O’Reilly stated at
paragraph 12:
12
To summarize, Pfizer
bears the legal burden of proving on a balance of probabilities that Apotex's
allegations of invalidity are unjustified. Apotex merely has an evidentiary
burden to put its case "into play" by presenting sufficient evidence
to give its allegations of invalidity an air of reality. If it meets that
burden, then it has rebutted the presumption of validity. I must then determine
whether Pfizer has established that Apotex's allegations of invalidity are
unjustified. If Apotex does not meet its evidential burden, then Pfizer can
simply rely on the presumption of validity to obtain its prohibition order.
[36]
To
summarize with respect to the burden of proof:
1. Novopharm has the evidentiary burden to
present sufficient evidence to give its allegations of invalidity “an air of
reality” (Novopharm’s legal burden in this regard has been described in the
jurisprudence as “a sufficient factual and legal basis for its allegations of
invalidity with “sufficient” evidence on a balance of probabilities.”) Then the
burden shifts because the presumption of the patent’s validity has been
rebutted or overcome by Novopharm), i.e. that it can rebut the presumption of
validity; and
2. Pfizer has the legal
burden of proving on the balance of probabilities that Novopharm’s allegations
of invalidity are unjustified.
Patent Claim Construction
[37]
The
first step in a patent matter is to construe the patent claim. Claim
construction is antecedent to consideration of both the validity and the
infringement issues: Whirlpool Corp. v. Camco Inc. 2000 SCC 67, 9 C.P.R.
(4th) 129 at para. 43.
[38]
In
construing the claims for the purposes of considering the validity of the
patent, the court must look primarily to the claims. According to Hughes & Woodley, §26 at p. 311-12, the Court may
resort to the specification only in limited circumstances:
In
construing a patent, the claims are the starting point. The claims alone
define the statutory monopoly and the patentee has a statutory duty to state,
in the claims, what the invention is for which protection is sought. In
construing the claims, recourse to the rest of the specification is: (1)
permissible to assist in understanding the terms used in the claims; (2)
unnecessary where the words are plain and unambiguous; and (3) improper to vary
the scope or ambit of the claims. This does not mean that claims are never to
be construed in light of the rest of the specification but it means that the
resort is limited to assisting in comprehending the meaning in which words or
expressions contained in the claims are used.
[39]
The
applicants are relying on Claim 7 which is the claim for the compound
sildenafil, and Claims 8, 10, 18 and 22 to the extent they relate to Claim 7.
This ‘446 Patent has already been challenged in this Court and the Federal
Court of Appeal. This Court and the Federal Court of Appeal construed the relevant
patent claim as Claim 7 in the ‘446 patent.
[40]
Claim
7 was construed by Justice Mosley in Pfizer v. Apotex, supra, at
paragraphs 21 to 35. He concluded, at paragraph 35, as follows:
¶35 Taking
into consideration the two disclaimers and with the aid of the expert evidence,
to my mind the essential elements of the Claims in Issue can be described as
follows: the use of sildenafil (or a salt thereof) in the form of an oral medicine
for the treatment of erectile dysfunction in man.
[41]
This
construction was upheld by the Federal Court of Appeal in Pfizer v. Apotex, 2009
FCA 8 at paragraph 11 per Noel J.A.:
The
“solution taught by the patent” that [Justice Mosley] used for this inquiry was
consistent with his claim construction, namely “the appreciation that the oral
administration of sildenafil, as a potent PDE5 inhibitor, would be useful in
the treatment of [ED] in men” (Reasons, para. 57).
[42]
The
jurisprudence establishes that where a patent has many claims, the Court will
construe the relevant claim with respect to the issues. Pfizer submits that in
patents such as the one in the case at bar, each claim should be considered
separately for the purposes of determining which claim should be construed.
[43]
In Laboratoires
Servier v. Apotex, 2008 FC 825, 67 C.P.R. (4th) 241, Justice
Snider summarized several “guiding posts” for determining demonstrated
utility. At paras. 270-1, she found:
[270]
…Where a claim is to a class of compounds, lack of utility of one or more of
the compounds will invalidate all of the compounds of that particular claim.
(Aventis Pharma Inc. v. Apotex Inc., 2006 FCA 64, 46 C.P.R. (4th)
401, at para. 276, leave to appeal to S.C.C. refused, [2006] S.C.C.A. No. 136
(QL), 55 C.P.R. (4th) vi).
[271] Quite
simply stated, the question is whether the invention does what the patent
promises that it will do.
[Emphasis added]
[44]
In
C.H. Boehringer Sohn v. Bell-Craig Ltd., [1962] Ex.C.R. 201, 39 C.P.R.
201, Justice Thurlow of the Exchequer
Court of Canada found that an individually claimed substance was a separate
invention.
[45]
In Merck
& Co. v. Apotex, 2006 FC 524, 53 C.P.R. (4th) 1, claims for
individually exemplified compounds lisinopril, enalapril and enalaprilat were
considered separate inventions despite the fact that all these compounds fell
within the class of compounds claimed broadly in another claim of the 340
Patent. In that case, Justice Hughes followed Boehringer in finding
that these compounds were separate inventions, stating at paragraph 116:
Were I to approach the matter without jurisprudential constraints,
I would readily find that the '340 application is directed to but one
invention, a class of compounds, of which individual compounds such as
lisinopril are but illustrative. However,
Boehringer and Hoechst, supra, oblige me to find
otherwise…there was, in the 340 application not only examples but
also specific claims to the individual compounds enalapril, enalaprilat and
lisinopril, each of which…is a different invention from the class.
[Emphasis added]
[46]
This
finding was upheld by the Federal Court of Appeal at paragraph 26 of its
decision (Merck & Co. v. Apotex (FCA), supra). As the ‘446 Patent
specifically claims and describes sildenafil in claim 7, the Federal Court of
Appeal’s ruling is applicable here and sildenafil in Claim 7 should be
considered separately.
Issue No. 1: Whether the invention of
sildenafil for the treatment of ED was obvious at the time of the priority date
Abuse of Process
[47]
The applicants submit
that re-litigating the validity of the ‘446 Patent for obviousness is an abuse
of process given the decision of this Court in Apotex, supra, which was
affirmed by the Federal Court of Appeal in 2009 FCA 8. In that case, Mr.
Justice Mosley found that Pfizer had sufficiently demonstrated that the
allegations against the validity of the ‘446 Patent for obviousness were
unjustified.
[48]
The
applicants submit that Novopharm has, in this case, made substantially the same
allegations made by Apotex and has not provided better evidence or argument.
[49]
The
applicants rely on the Federal Court of Appeal’s decision in Sanofi-Aventis
Canada Inc. v. Novopharm, wherein the Court found that the patent-holders
were could not “re-litigate a claim” that they had already made. The Court
stated at paragraph 50:
… Generics likewise must put forward their full case at the first
opportunity. Multiple NOAs issued by the same generic relating to a particular
drug and alleging invalidity of a particular patent will generally not be
permitted, even if different grounds for establishing invalidity are put
forward in each. However, where one generic has made an allegation but has
failed to put forward the requisite evidence and argument to illustrate the allegation
is justified, it would be unjust to preclude a subsequent generic, who is
apprised of better evidence or a more appropriate legal argument, from
introducing it…
[50]
I
will follow the decisions of Justice Mosley and the FCA where those findings
are applicable on the facts before me. Novopharm has raised specific arguments
in relation to obviousness attempting to distinguish the case at bar from that
before Justice Mosley. I do not find this to be an abuse of process, and I
will decide these arguments on their merits with reference to Justice Mosley’s
decision where appropriate. The allegations of lack of utility and sufficiency
raised in this application were not before Justice Mosley and there is no issue
of possible abuse of process in relation to these allegations.
The law on obviousness
[51]
Until
recently, Canadian courts followed the test set out by the Federal Court of
Appeal in Beloit Canada Ltd. v. Valmut Oy, (1986) 64 N.R. 287, 8 C.P.R.
(3d) 289, to determine whether a patent was obvious. That test focused
on whether the protected invention was “obvious to try.” Justice Hugessen set
out the Beloit test as follows:
The test for obviousness is not to ask what competent inventors
did or would have done to solve the problem. Inventors are by definition
inventive. The classical touchstone for obviousness is the technician skilled
in the art but having no scintilla of inventiveness or imagination; a paragon
of deduction and dexterity, wholly devoid of intuition; a triumph of the left
hemisphere over the right. The question to be asked is whether this mythical
creature (the man in the Clapham omnibus of patent law) would, in the light of
the state of the art and of common general knowledge as at the claimed date of
invention, have come directly and without difficulty to the solution taught by
the patent. It is a very difficult test to satisfy.
[52]
The
Supreme Court recently examined in detail the legal test for obviousness in Apotex
Inc. v. Sanofi-Synthelabo, 2008 SCC 61, 381 N.R. 125. Justice Rothstein reformulated
the test for obviousness at paragraph 66:
¶66
For a finding that an
invention was “obvious to try,” there must be evidence to convince a judge on a
balance of probabilities that it was more or less self-evident to try to obtain
the invention. Mere possibility that something might turn up is not enough.
In so formulating the
test, the Supreme Court changed semantically the threshold for obviousness.
Rather than showing that a person skilled in the art could “come directly and
without difficulty to the solution taught by the patent to establish
obviousness,” now a person challenging the patent need show that “it was more
or less self-evident to try” with more than a mere possibility of success.
[53]
In
affirming Justice Mosley’s decision in Pfizer v. Apotex, the Federal
Court of Appeal found that although Justice Mosley did not have the benefit of
the Sanofi-Synthlabo decision, his reasoning accorded with the test set
out by the Supreme Court in that case. The FCA stated at paragraphs 36-37:
36
It is apparent from
the above review that the Federal Court Judge throughout his analysis looked
for more than possibilities understanding that mere possibilities were not
enough, and that the prior art had to show more than that. His appreciation of
the matter is summed up and further demonstrated by his concluding remarks
(Reasons, para. 125):
Although there was a significant amount
of evidence indicating that cGMP PDE inhibitors should be further explored with
regards to the treatment of ED in the months leading up to the Pfizer
discovery, the evidence does not in my view establish that the solution taught
by the patent was obvious at the time. At best there was speculation, which
in hindsight proved to be correct, that PDE5 inhibitors might treat impotence.
Experiments with zaprinast, a cGMP PDE inhibitor, had been performed but in an
effort to understand how the erectile process works, not how to treat ED.
37
In so holding, the
Federal Court Judge drew the line precisely where the Supreme Court drew it in Sanofi-Synthelabo
when it held that (para. 66) "the mere possibility that something might
turn up is not enough".
[54]
The
respondent submits that it has presented better and different evidence on the
issue of obviousness than was before Justice Mosley in the Apotex case.
Specifically, the respondent submits that its evidence on the “obvious to try”
issue is substantially different from the evidence before Justice Mosley. The
respondent states that Apotex’s evidence did not go beyond showing that there
was a “mere possibility that the recommendation of the prior art to use cGMP
PDE inhibitors to treat ED might work,” and that had the evidence shown that a
skilled person would have a “fair expectation of success,” the result would
have been different. According to the respondent, its expert evidence in this
case demonstrates such a “fair expectation of success.”
[55]
The
respondent relies on the Federal Court of Appeal’s decision in Pfizer Inc.
v. Apotex Inc. in stating that by showing that a skilled person would have
had a “fair expectation of success,” it has established obviousness. The
Federal Court of Appeal, commenting on the opposite outcome in proceedings in
the Chancery Division involving the corresponding UK patent, stated at
paragraph 41-45:
41 The assessment made by the Federal Court
Judge is different than that made by Mr. Justice Laddie of the Chancery Division
and confirmed by the English Court of Appeal in the U.K. case. The Federal Court Judge was aware of these decisions
(Reasons, para. 119). However, he was entitled, indeed obliged to draw his own
conclusions.
42
Furthermore, a
review of Mr. Justice Laddie's decision suggests that the issue of obviousness
was determined on the basis of a broader test than that adopted by the Supreme
Court in Sanofi-Synthelabo…
43
The reasoning
advanced by Mr. Justice Laddie and approved by the English Court of Appeal is
that where the motivation to achieve a result is very high, the degree of
expected success becomes a minor matter. In such circumstances, the skilled
person may feel compelled to pursue experimentation even though the chances of
success are not particularly high.
44
This is no doubt the
case. However, the degree of motivation cannot transform a possible solution
into an obvious one. Motivation is relevant in determining whether the skilled
person has good reason to pursue "predictable" solutions or solutions
that provide "a fair expectation of success" (see respectively the passages
in KSR International Co. v. Teleflex Inc., 127 S. Ct. 1727 (2007) at
page 1742 and Angiotech Pharmaceuticals Inc. v. Conor Medsystems Inc.,
[2008] UKHL 49, at paragraph 42, both of which are referred to with approval in
Sanofi-Synthelabo, supra, at paragraphs 57 and 59).
45
In contrast, the test
applied by Mr. Justice Laddie appears to be met if the prior art indicates that
something may work, and the motivation is such as to make this avenue
"worthwhile" to pursue (Pfizer Ltd., supra, para. 107, as
quoted at para. 42 above). As such, a solution may be "worthwhile" to
pursue even though it is not "obvious to try" or in the words of
Rothstein J. even though it is not "more or less self-evident" (Sanofi-Synthelabo,
supra, para. 66). In my view, this approach which is based on the
possibility that something might work, was expressly rejected by the Supreme
Court in Sanofi-Synthelabo, at paragraph 66.
[My emphasis]
[56]
Accordingly,
the Federal Court of Appeal held on January 16, 2009 that the test for
obviousness in England, which Mr. Justice Laddie
applied to the Pfizer patent for Viagra, is a different test than the Canadian
test for obviousness set out by the Supreme Court of Canada in Sanofi-Synthelabo.
In England, the test is if the
prior art indicates that something may work and the motivation is such as to
make this avenue “worthwhile to pursue”, then such a solution is obvious to the
skilled workman in the field. In Canada the possibility that something might work, and
the motivation is such that this avenue is “worthwhile to pursue, was rejected
as “obvious”. In Canada it is only obvious if
the skilled person has good reason to pursue “predictable” solutions that
provide a “fair expectation of success”.
Applying the Obviousness Test to the ‘446 Patent
[57]
In
Appendix A to the respondent’s memorandum of fact and law, the respondent has
set out the findings of fact of Justice Mosley and the relevant “substantially
different” evidence before this Court relevant to these findings.
[58]
The
respondent submits that its evidence – mainly through cross-examination of
Pfizer’s experts and the evidence of Novopharm’s experts – establishes the
following facts, which are contrary to Justice Mosley’s findings in Apotex:
a.
The NANC pathway was
generally recognized as the most important pathway to target in treating ED;
b.
Very few researchers
were working on ED and therefore, it was not true that hundreds of researchers
studying ED had failed to realize the importance the NANC pathway;
c.
The Murray paper pointed to the potential utility of the cGMP PDE
inhibitor zaprinast, not sildenafil however, zaprinast was known to have
insufficient selectivity and the fact that zaprinast was not tried does not
point to the unobviousness of sildenafil;
d.
The focus was not on
injections and other therapies prior to sildenafil. Orally administered
treatments for ED were known and were considered to be safe and effective; and
e.
It was not
counterintuitive to use a drug that lowered blood pressure to treat ED.
Antihypertensive agents were known to be useful in treating ED
f.
Dr. Heaton’s testimony
that his reaction to Pfizer’s invention was surprise and skepticism is
contradicted by his testimony under cross-examination.
[59]
The
applicants state that this new evidence is “not new evidence at all” but simply
commentary by Novopharm’s experts on Justice Mosley’s findings on obviousness.
My Findings on Obviousness
Prior
art did not suggest sildenafil as the invention
[60]
In
the application at bar I find that the prior art (the Rajfer Paper, the Murray
Paper and the Bush Thesis) did not teach sildenafil as a solution for the
treatment of ED. Dr. Rajfer did not suggest PDEV inhibitors to treat
ED. He suggested direct-acting vascodilators which were NO doners. Dr. Murray
suggested PDEV inhibitors could be developed to treat ED, but did
not point to sildenafil or call for clinical trials of sildenafil. The Bush
Ph.D Thesis did not mention sildenafil or any particular PDEV inhibitor
from the ‘‘446 patent. The Court has learned from the evidence that there are
billions of PDEV inhibitors, and that the only reason Dr. Ellis, at
Pfizer, discovered sildenafil, was by accident in the course of testing
sildenafil to treat angina patients in a clinical study. These angina patients
unexpectedly experienced erections while being treated with sildenafil to lower
their blood pressure.
[61]
While
Dr. Bush filed an affidavit in the application at bar, which she did not in Pfizer
v. Apotex before Justice Mosley, the Court is of the view that her thesis
was not widely available at the priority date of this patent and could not be
considered part of the prior art at the time the patent application was filed.
This Ph.D. thesis was not published; it was only filed in two copies at the
universities where Dr. Bush was associated. Nevertheless, the Court has
considered the content of the Bush thesis and does not find that its
conclusions made it more or less self-evident to try sildenafil.
Other evidence
[62]
The
Court is also impressed with the evidence produced by Pfizer at this hearing.
The experts in the relevant field of science studying pharmaceutical solutions
for erectile dysfunction did not have any idea in late 1992, when they attended
an international convention on the subject, that PDEV inhibitors,
let alone specifically sildenafil, would be effective in treating ED.
[63]
The
Court is persuaded on the balance of probabilities that persons skilled in the
art in 1994, when this patent application was filed, were surprised that Pfizer
was claiming an effective oral treatment for ED, and that none of the experts
in the field were considering sildenafil as a compound for treating ED (see
cross-examination of Dr. de Tejada, Dr. Maurice). Experts in the field were
writing after this patent was filed that the treatment of impotence with oral
medication was a desired objective for the future. It was the “holy grail” of
impotence therapy. When it was finally learned that Pfizer had developed
sildenafil for the treatment of impotence, experts wrote that this was a
“revolutionary concept”.
Detailed evidence on
obviousness
[64]
The
Court has carefully reviewed the parties’ evidence on obviousness, and prefers
the evidence set out by Pfizer in a 13-page outline entitled “Obviousness,”
which cross-referenced the exact detailed evidence on the subject.
[65]
Points
raised by Novopharm in its Appendix A are either alleged erroneous findings of
fact by Justice Mosley based on the evidence before me, or material reasons for
me to come to a conclusion that this patent for sildenafil in claim 7 was
obvious to try with a fair expectation of success based on the prior art at the
time this patent was filed in 1994.
[66]
The
Court, in reviewing this evidence, and in reviewing the Reasons for Judgment of
Justice Mosley, concludes that Justice Mosley’s analysis with respect to
obviousness from paragraphs 55 to 128, represents a comprehensive and competent
analysis of the evidence. I agree with and adopt Justice Mosley’s conclusions
on obviousness; including:
1.
none
of the prior art suggested the oral administration of sildenafil as a PDEv
inhibitor in the treatment of ED;
2.
the
discovery of sildenafil’s effects was a profound change in treatment method;
3.
the
commercial success of Viagra and the surprise that accompanied its first
publication show that this solution was not obvious, or else it would not have
been greeted with such surprise. The commercial success of the first effective
oral treatment for ED demonstrates that there was a strong commercial
motivation for other drug companies to develop sildenafil before or at the same
time as Pfizer, and they would have done so if this solution was obvious;
4.
the
Canadian patent for Viagra was laid open in 1994. Logically, if the invention
of Viagra was obvious, Novopharm or some other drug manufacturer would have
challenged the validity of the Viagra patent on this basis years ago. If the
Viagra patent was obvious to drug experts, why did the drug experts wait? The
long delay shows that the Viagra patent was not obvious.
[67]
Accordingly,
the Court finds on the totality of the evidence, that the applicants have
proven on the balance of probabilities that the Novopharm allegation of
invalidity on the basis of obviousness is unjustified.
Issue No. 2: Whether the ‘446 Patent
meets the utility requirement by demonstrating or soundly predicting the
utility of sildenafil by the Canadian filing date
[68]
Novopharm
alleges that Pfizer had not demonstrated the utility of the ‘446 Patent by the
Canadian filing date. Accordingly, Novopharm alleges that the patent is based
on prediction and that the invention could not be soundly predicted at the
filing date. Therefore, Novopharm alleges that the ‘446 Patent is invalid for
lack of utility, having neither demonstrated utility nor utility based on sound
prediction.
[69]
There
is no dispute as to the actual utility of sildenafil. Novopharm accepts that
sildenafil is useful in the treatment of ED, as its goal in this action is to
market a generic version of this compound as a solution for ED.
[70]
In
addition to showing actual utility, Pfizer must show that the inventors had
demonstrated that the invention would work by the Canadian filing date, May 13,
1994. Pfizer submits that Study 350 demonstrates the utility of sildenafil and
that as a result, there is no need to show that sildenafil met the test for
sound prediction at the time of the Canadian filing date.
[71]
Novopharm
alleges the ‘446 Patent does not demonstrate utility due to Pfizer’s failure to
disclose sildenafil in the patent. Novopharm submits utility must be
demonstrated in the patent itself and therefore, a patent must explain what the
invention is in order to have utility.
[72]
Novopharm
argues that because the ‘446 Patent does not demonstrate utility, it is a
patent based on sound prediction. Novopharm submits that the ‘446 Patent does
not meet the sound prediction test because sildenafil is not named as the active
pharmaceutical ingredient (“API”) and because the results of Study 350 are not
disclosed in the patent. Additionally, Novopharm alleges that Study 350 itself
does not demonstrate the utility of sildenafil, nor does it soundly predict the
utility of sildenafil, in the treatment of ED, because it is a flawed study.
[73]
Finally,
Novopharm submits that the ‘446 Patent lacks utility because it includes
inoperative species, i.e. thousands of compounds which are inoperative in
treating ED.
Utility - Principles of Law
[74]
The
utility requirement arises out of section 2 of the Patent Act, which
provides that an invention must be “useful”:
"invention”
«invention »
"invention" means any new and useful art,
process, machine, manufacture or composition of matter, or any new and useful
improvement in any art, process, machine, manufacture or composition of
matter;
|
«invention
»
"invention"
«invention » Toute réalisation, tout
procédé, toute machine, fabrication ou composition de matières, ainsi que
tout perfectionnement de l’un d’eux, présentant le caractère de la nouveauté
et de l’utilité.
|
[75]
Hughes
& Woodley on Patents (2nd ed. 2005), summarizes the Canadian patent law with
respect to “utility” at § 11 p. 139, Volume 1:
An essential condition to the validity of
a patent is that the invention as claimed should possess utility…Utility means
primarily that the invention, as described in the patent, will work in the
manner as promised by the patent.
[76]
The
utility of the patent must have been demonstrated in fact through tests by the
Canadian filing date, or “soundly predicted”. Where sound prediction is relied
upon in advance of actual testing, the doctrine of sound prediction requires
the following three components to be satisfied:
a.
there must
be a factual basis for the prediction;
b.
the
inventor must have at the date of the patent application an articulable and
sound line of reasoning from which the desired result can be inferred from the
factual basis;
c.
there must
be proper disclosure, although it is not necessary to provide a theory of why
the invention works. The soundness of the prediction is a question of fact.
All three criteria must be met.
(Hughes
& Woodley, §
11 p. 139).
[77]
In Consolboard
Inc. v. MacMillan Bloedel (Saskatchewan) Ltd, [1981] 1 S.C.R. 504, Justice
Dickson, as he then was, stated at p. 525 that usefulness, while essential for
patentability, need only satisfy a low threshold:
There
is a helpful discussion in Halsbury’s Laws of England, (3rd
ed.), vol. 29, at p. 59, on the meaning of “not useful” in patent law. It
means “that the invention will not work, either in the sense that it will not
operate at all or, more broadly, that it will not do what the specification
promises that it will do…The discussion in Halsbury’s Laws of England,
ibid., continues:
…the
practical usefulness of the invention does not matter, nor does its commercial
utility, unless the specification promises commercial utility, nor does it
matter whether the invention is of any real benefit to the public, or
particularly suitable for the purposes suggested.
[78]
Similarly,
in Aventis Pharma Inc. v. Apotex Inc., 2005 FC 1283, 43 C.P.R. (4th)
161, Justice Mactavish stated at paragraph 271:
271 In order to be patentable, an invention must be novel,
inventive and useful. Where the specification does not promise a specific
result, no particular level of utility is required - a "mere scintilla" of utility will
suffice: Fox, Canadian Law and Practice Relating to Letters Patent for
Invention, 4th Ed., at p. 153.
Demonstrated Utility
[79]
Pfizer
submits that the Justice Dickson’s explanation of utility in Consolboard,
supra, sets a low threshold for demonstrating utility. According to
Pfizer, as long as it can demonstrate that the invention works as promised, per
Consolboard, it has met the utility requirement.
[80]
According
to Novopharm, however, this threshold must be met in the patent specification
and, as a result of the failure to name sildenafil as the API, the
specification does not demonstrate what the invention is or that it works as
promised.
[81]
The ‘446
Patent states, at page 10 of the disclosure:
In
man, certain especially preferred compounds have been tested orally in both
single does and multiple dose volunteer studies. Moreover, patient studies
conducted thus far have confirmed that one of the especially preferred
compounds induces penile erection in impotent males.
This statement in the disclosure relates to
Study 350, which Pfizer relies on as having demonstrated the utility of
sildenafil before the filing date.
[82]
The
Court finds that there is no requirement in patent law that evidence of the
demonstrated utility of the patent must be included in the patent. It is
sufficient that the patent states that the invention has been demonstrated to
be useful, as the ‘446 Patent does by making reference to the clinical testing
of the compound (Study 350), and that the patent-holder is able to show
evidence of demonstrated utility if the validity of the patent is challenged.
Demonstrated Utility in Study 350
[83]
The
next question is whether Study 350 adequately demonstrated the utility of
sildenafil. Pfizer relies on Study 350, which it submits demonstrated
the utility of sildenafil prior to the Canadian filing date. Study 350 is
described at paragraph 23 of this judgment under the heading “Evidence of Dr.
Peter Ellis.”
[84]
Novopharm
submits that Study 350 was flawed and therefore cannot be the basis for either
demonstrating the utility of sildenafil or soundly predicting its utility. In
particular, Novopharm states that Study 350 is inadequate to demonstrate or
predict the utility of sildenafil because:
a.
Study 350’s measure
of endpoint, i.e. erections, was not clinically appropriate, and that in order
to properly show utility in treating ED, successful sexual intercourse should
have been the endpoint.
b.
The diary data was
not statistically significant (p-value greater than 0.05).
c.
RigiScan results do
not correlate to an ability to engage in sexual intercourse.
[85]
Pfizer
argues that in treating ED, an erection was the appropriate endpoint, because
ED is defined in the patent as the inability to “obtain or sustain an erection
adequate for intercourse”. Pfizer further argues that Study 350 showed these
erections to be sufficient for intercourse because 1) RigiScan readings
measured whether erections were sufficient for intercourse and 2) diary data
from the study reported results both in terms of erections and sexual
intercourse in ED patients. Pfizer submits that for the purposes of
demonstrated utility, clinical results do not have to achieve statistical
significance or any other level of proof required for regulatory approval.
[86]
Having
reviewed the data, the Court is satisfied that the results of Study 350
indicate that the patients who received sildenafil showed a significant
improvement in erectile function. The expert evidence is that RigiScan is the
best available tool for measuring the rigidity and duration of an erection,
which is the only objective method of determining whether an erection is
adequate for intercourse (Brock Reply Affidavit, Vol. 6). The RigiScan results
were statistically significant. Moreover, the diary results, although not
statistically significant, nonetheless indicated a subjective measure of
improved function. The small size of the study, which was objected to by Novopharm,
is accounted for in the p-values measuring the statistical significance of the
result.
[87]
Novopharm’s
arguments in relation to the sample size, measurement tools and endpoints of
Study 350 essentially contend that, in order to show utility, the results of
the study should have been conclusive. However, this Court has held that an
inventor does not need to meet a high standard of clinical testing to show
utility. In Apotex v. Wellcome, (1998) 79 C.P.R. (3d) 193 (F.C.),
Justice Wetston stated at paras. 104-5 that an inventor is not required to
carry out testing meeting regulatory standards in order to show utility:
¶104 I must determine if an inventor can claim an
invention which has utility, thus giving society proper consideration for the
patent. However, A&N argues that the standard of utility to which a
pharmaceutical invention must be held is safety and effectiveness….
¶105…In my opinion, these requirements are excessive in
order for pharmaceuticals to be patentable and create too high a standard for a
patent. Indeed, what would the effect of such a standard have on drug research?
As Justice Mactavish stated in Aventis, supra,
a “scintilla of utility” is sufficient for the purposes of patentability.
[88]
The
Court finds that Study 350 established that sildenafil, when tested in humans
suffering from ED, induced erections that were deemed to be sufficient for
intercourse. While the study may not have met the standards for regulatory
approval, the Court is satisfied that it is sufficient for the purposes of
establishing the demonstrated utility of the invention. Accordingly, the
patent’s utility need not be established on the basis of sound prediction.
Inoperative Species
[89]
Novopharm
also alleges, with respect to utility, that the ‘446 Patent includes
inoperative species, i.e. compounds that do not work to treat ED. Only one of
the compounds claimed in the ‘446 Patent, sildenafil, is effective in treating
ED. Novopharm alleges that in determining utility, the patent as a whole must
be considered rather than Claim 7 alone, and that where a material portion of
the invention is useless, the patent is void.
[90]
Pfizer
responds that as the relevant claims are only claims 7 and the related claims,
the inutility of the other compounds claimed in the patent is irrelevant. Pfizer
relies on s. 58 of the Patent Act, which provides:
Invalid claims not to affect valid claims
58. When, in any action or proceeding
respecting a patent that contains two or more claims, one or more of those
claims is or are held to be valid but another or others is or are held to be
invalid or void, effect shall be given to the patent as if it contained only
the valid claim or claims.
|
Revendications invalides
58.
Lorsque, dans une action ou procédure relative à un brevet qui renferme deux
ou plusieurs revendications, une ou plusieurs de ces revendications sont
tenues pour valides, mais qu’une autre ou d’autres sont tenues pour invalides
ou nulles, il est donné effet au brevet tout comme s’il ne renfermait que la
ou les revendications valides.
|
[91]
The
issue of inoperative species affects the claims to those inoperative compounds,
but as s. 58 of the Patent Act provides, the invalidity of the claims to
the inoperative compounds does not affect the validity of a claim to a compound
which works as promised.
Sufficiency
of NOA with respect to the lack of demonstrated utility, in particular that the
NOA did not allege that Study 350 was insufficient
[92]
Pfizer
submits that the Novopharm Notice of Allegation does not allege that Study 350
was insufficient and Novopharm cannot now raise that argument in this
application.
[93]
Patent
‘446 does not make any reference to Pfizer’s 350 study. The 350 study was first
raised by the inventor, Dr. Peter Ellis, in response to the allegation in Novopharm’s
NOA that there was no demonstrated utility or basis for sound prediction of
utility.
[94]
The
Court finds that Pfizer knew the issue of lack of utility was raised and that Pfizer’s
evidence addressed this issue. In addressing the issue, Pifzer introduced
Study 350 as evidence of demonstrated utility.
[95]
The
Court finds that a review of the NOA and the Pfizer application makes clear
that the issue of utility was squarely raised. When Pfizer’s expert, Dr. Ellis,
responded to show that Pfizer had evidence that the compound did actually work,
Pfizer produced the 350 study. At that point, Novopharm was entitled in law to
respond to the 350 study presented as evidence of utility by arguing that the
350 study was flawed and not a sound basis for either demonstrated utility or
sound prediction.
[96]
Pfizer
cannot produce the 350 study in defence of the allegation of lack of utility,
and then submit that Novopharm is not able to meet this case by questioning the
validity of the 350 study.
[97]
Accordingly,
the Court finds that the applicants have proven on the balance of probabilities
that the Novopharm allegation of lack of utility is unjustified.
Issue No. 3: Whether the disclosure
in the ‘446 Patent met the statutory requirement for disclosure set out in s.
27(3) of the Patent Act as of the ‘446 Patent’s publication date.
1. Novopharm
contention
The Act
[98]
Novopharm
alleges that the patent 446 is invalid because it does not provide sufficient
information about the invention as required under subsection 27(3) of the Patent
Act.
2. The law
requiring full disclosure of the invention in the patent
[99]
Subsection
27(3) of the Patent Act requires that the specification of an invention
must:
1. fully describe the
invention, its operation and use;
2. set out
clearly the various steps in the process or method of construction of the
invention to enable any person skilled in the science to which it pertains to
make the invention and use it.
[100] Section 27(3)
of the Patent Act provides:
Specification
(3) The
specification of an invention must
(a) correctly and fully describe
the invention and its operation or use as contemplated by the inventor;
(b) set out clearly the various
steps in a process, or the method of constructing, making, compounding or
using a machine, manufacture or composition of matter, in such full, clear,
concise and exact terms as to enable any person skilled in the art or science
to which it pertains, or with which it is most closely connected, to make,
construct, compound or use it;
(c) in the case of a machine,
explain the principle of the machine and the best mode in which the inventor
has contemplated the application of that principle; and
(d) in the case of a process,
explain the necessary sequence, if any, of the various steps, so as to
distinguish the invention from other inventions.
|
Mémoire descriptif
(3) Le mémoire descriptif doit:
a) décrire d’une façon exacte et complète l’invention et son
application ou exploitation, telles que les a conçues son inventeur;
b) exposer clairement les diverses phases d’un procédé, ou le mode
de construction, de confection, de composition ou d’utilisation d’une
machine, d’un objet manufacturé ou d’un composé de matières, dans des termes
complets, clairs, concis et exacts qui permettent à toute personne versée
dans l’art ou la science dont relève l’invention, ou dans l’art ou la science
qui s’en rapproche le plus, de confectionner, construire, composer ou
utiliser l’invention;
c) s’il s’agit d’une machine, en expliquer clairement le principe
et la meilleure manière dont son inventeur en a conçu l’application;
d) s’il s’agit d’un procédé, expliquer la suite nécessaire, le cas
échéant, des diverses phases du procédé, de façon à distinguer l’invention en
cause d’autres inventions.
|
The leading text
[101] In Hughes and Woodley
on Patents, 2nd ed., Volume 1, states at paragraph 25, page 303:
The description of the invention … is the
quid pro quo for which the inventor is given a monopoly for a limited
term of years on the invention; it is to give the public adequate details as
will enable a workman skilled in the art to which the invention relates to
construct or use that invention when the period of monopoly has expired ….
[102] Under
paragraph 27(3)(4), the specification must end with a claim defining distinctly
and in explicit terms the subject matter of the invention.
The Federal Court of
Appeal
[103] The Federal
Court of Appeal in Pfizer Canada v. Ranbaxy Laboratories Ltd. (2008), 64
C.P.R. 4th 23 per Nadon J.A. reviewed the jurisprudence about the
“sufficiency” requirement under subsection 27(3) of the Patent Act. The
Court held that the patent must answer only two questions to meet the
sufficiency requirement for the purpose of subsection 27(3):
1. What is the
invention?; and
2. How does it work?
The Court held at paragraph 59:
… if the patent specification (disclosure
and claims) answers these questions, the inventor has held his part of the
bargain. …
[104] At paragraph
24 Justice Nadon held that the purpose of subsection 27(3) is as follows: (I
paraphrase in part)
1. “The disclosure requirement
under the Act lies at the heart of the whole patent system ….”;
2. The granting of a patent is
akin to a contract between the Crown and the inventor in which the latter
receives an exclusive right to exploit his invention for a certain period in
exchange for complete disclosure to the public of the invention and the way in
which it operates …;
3. The description of the
invention is therefore the quid pro quo for which the inventor is given a
monopoly for a limited term of years on the invention (20 years) …
4. The inventor must give to the
public an adequate description of the invention with sufficiently complete and
accurate details as will enable a workman, skilled in the art to which the
invention relates, to construct or use the invention when the period of the
monopoly has expired; and
5. The function of the
description is also to enable others to ascertain the exact boundaries of the
exclusive privilege upon which they may not trespass during the exercise of the
monopoly.
[105] With respect
to the scope of the disclosure requirement, Justice Nadon held at paragraph 35,
and I paraphrase:
The applicant must disclose everything
that is essential for the invention to function properly. To be complete, it
must meet two conditions: it must describe the invention and define the way it
is produced or built.
[106] At paragraph
36, Justice Nadon refers to the leading Canadian text Hughes and Woodley on
Patents, 2nd ed., Volume 1, at 333 and quotes from the text as
follows:
Insufficiency is directed to whether the
specification is sufficient to enable a person skilled in the art to understand
how the subject mater of the patent is to be made […] An allegation of
insufficiency is a technical attack that should not operate to defeat a patent
for a meritorious invention; such attack will succeed where a person
skilled in the art could not put the invention into practice.
[Emphasis added]
Accordingly, while an allegation of
insufficiency normally does not operate to defeat a patent for a meritorious
invention, an insufficiency attack will succeed where a person skilled in the
art could not put the invention into practice.
[107] The
jurisprudence also states that the language in the patent cannot obfuscate,
obscure or bewilder the skilled reader of the patent. The description in the
patent must be “free from avoidable obscurity or ambiguity and be as simple and
distinct as the difficulty of the description permits”. The description must
not be misleading or calculated to deceive or render it difficult for the
skilled reader, without trial and experimentation, to comprehend what the invention
is. The description must give all the information necessary for the successful
use of the invention without leaving such result to the chance of successful
experiment. The inventor must provide all of the information in good faith. See
Noranda Mines v. Minerals Separation North America Corp., [1947] Ex.C.R.
306, 12 C.P.R. 99 at 102, rev’d on other grounds [1950] S.C.R. 36, 12 C.P.R. 99
AT 182, aff’d 15 C.P.R. 133 (Privy Council), per Thorson P, followed in Pioneer
Hi Bred. Ltd. v. Canada (Commissioner of
Patents), [1989]
1 S.C.R. 1623, per Lamer J., as he then was, at para. 27; Corning
Glass Works v. Canada Wire and Cable Ltd., (1984) 81 C.P.R. (2d) 39, 26
A.C.W.S. (2d) 54, (F.C.T.D.) per Strayer J. at p. 71; TRW Inc. v Walbar of
Canada Inc. et al, (1991) 132 N.R. 161, 39 C.P.R. (3d) 176 (F.C.A.), per
Stone J.A. at p. 194; Eli Lilly Canada Inc. v. Novopharm Ltd., 2009 FC
235, per Justice Hughes at para. 99.
Relevant Date
[108] The relevant
date for construing the ‘446 patent with respect to the sufficiency of the
disclosure is the date that the patent was placed open for public inspection,
December 22, 1994. Eli Lilly Canada Inc. v. Novopharm Ltd. (2007), 58
C.P.R. (4th) 214 per Hughes J. at paragraph 141; Whirlpool Corp.
v. Camco Inc., [2000] 2 S.C.R. 1067 at paragraphs 42 to 62. Whirlpool
established that the language of the patent should be construed as of the date
the patent is published.
3. What Patent
‘446 does disclose
[109] The patent
specification consists of the disclosure and 27 claims.
(a) The disclsoure
The ‘446 patent disclosure is 12 pages. At
page 1 the disclosure states:
This invention relates to the use of a
series of pyrazolo [4, 3-d] pyrimidin-7-ones (PDEv inhibitors) for the
treatment of impotence.
The disclosure defines impotence and states
that clinical trials in men to date have shown that only certain drugs are
effective in treating impotence but these drugs have to be injected into the
penis.
[110] At page 2 the
disclosure discusses a variety of other interventions to treat impotence which
have been problematic. The disclosure then states that the “compounds of the
invention” (patent ‘446) are “potent inhibitors” which:
Unexpectedly, it has been found that
these disclosed compounds are useful in the treatment of erectile dysfunction.
Furthermore, the compounds may be administered orally, thereby obviating the
disadvantages associated with (injection).
At
page 2, the disclosure states:
Thus the present invention concerns the
use of a compound of formula I:
The disclosure then provides the complex
chemical formulae for a range of compounds (which total 260 quintillion, in
more understandable language, hundreds of billions of compounds), or a
pharmaceutically acceptable salt thereof, for the manufacture of a medicament
for the treatment of erectile dysfunction.
[111] Then, from
pages 5 to 7, the disclosure breaks down this range of compounds into different
categories (which are each separate claims in the patent) respectively called
“a preferred group of compounds”; “a more preferred group of compounds”, “a
particularly preferred group of compounds” and “especially preferred individual
compounds”. This last category is stated to “include” nine compounds listed.
[112] The Court
notes that these ranges of compounds (from 260 quintillion to 9 compounds in the
“especially preferred individual compounds list”) include sildenafil. However,
at no point in the patent is sildenafil identified as the compound which is the
actual embodiment of the invention on which Pfizer relies exclusively for this
invention.
[113] At page 9 the
disclosure states that the compounds of the invention have been tested in-vitro
and found to be “potent and selective inhibitors of the cGMP – specific PDEv”.
At page 10 the disclosure states that none of the compounds of the invention
tested in rat and dog has shown any sign of toxicity.
[114] Also at page
10 the disclosure states that “especially preferred compounds” have been tested
orally in both single dose and multiple doses. And then, most importantly,
at page 10 the disclosure states:
“Moreover, patient studies conducted thus
far have confirmed that one of the especially preferred compounds induces
penile erection in impotent males”.
(Underlining added)
The
disclosure does not state that this compound is sildenafil.
(b) The Claims
[115] The patent
includes 27 claims. (There have been two disclaimers which are not pertinent to
this NOC application.) The first seven claims relate to a number of compounds
for use as a medication for the treatment of impotence.
[116] Claim 1 is
the use of a compound of formula I, which is a formula for a range of compounds
which number 260 quintillion.
[117] Claim 2 is
for a compound in a smaller range of the same compounds. Each successive claim
cascades downward in the number of compounds included to Claim 5 which is the
use of a compound from one of nine compounds contained in formula I. Claim 6
and Claim 7 both refer to only one compound each. Claim 7 is for a formula
which is sildenafil.
4. What Patent
‘446 does not disclose
[118] Patent ‘446
does not disclose that Claim 7 and sildenafil is the only claimed compound that
Pfizer found in its patient studies to induce penile erection in impotent males
and is the only active compound in the invention sold commercially under the
trade name Viagra. Patent ‘446 does not disclose that the many of other claims
and compounds in the patent are “red herrings”, i.e. they are for claimed
compounds which have been found not to work for treating erectile dysfunction.
5. The expert
evidence: What
does the ‘446 Patent teach the person skilled in the art?
(a) Claim
7 clearly describes Sildenafil
[119] Dr. Jonathan S. Dordick,
an expert witness for Novopharm, deposed that Claim 7 of the ‘446 Patent claims
the use of sildenafil (Affidavit of Dr. Dordick, para. 55). This evidence is
uncontradicted and there is no argument between the parties that Claim 7
clearly describes the use of sildenafil to treat ED.
[120] Dr. Peter Ellis, the
inventor named in the ‘446 Patent and a witness for Pfizer, testified that
sildenafil was the only compound in the patent found to induce erections.
[121] Pfizer submits that as
Claim 7 is a separate invention, a skilled person seeking to make the invention
would be, by definition, a person seeking to use the particular invention
claimed in Claim 7, i.e. the use of sildenafil for the treatment of ED. Thus,
the skilled person would not have to select sildenafil, as it is the only
invention disclosed in Claim 7.
(b) Evidence that a skilled
person would not be able to select Sildenafil from the patent as a whole
[122] Novopharm submitted that
a skilled person reading the disclosure and claims as a whole would not know to
select sildenafil as the patent does not disclose which of the compounds
claimed in the patent was the compound tested in ED patients.
[123] In support of this
contention, Novopharm produced evidence from its own experts as well as
testimony from Pfizer’s experts. During cross-examination, Dr. Gerald B.
Brock, an expert witness for Pfizer, confirmed that a person reading page 10 of
the disclosure (wherein the patent states that one of the especially preferred
compounds was tested in patients with ED and found to induce erections) would
not know that the tested compound was sildenafil (Cross-examination of Dr.
Brock, p. 1964, Q. 242). Dr. George Christ, also an expert witness for Pfizer,
deposed under cross-examination that he did not know the basis on which the
especially preferred compounds listed on page 6 of the disclosure were selected
(Cross-examination of Dr. Christ, p. 2414, Q. 434).
[124] Dr. Inigo Saenz de
Tejada, an expert for Novopharm, testified that the 446 Patent did not identify
the compound used in the disclosed testing (Affidavit of Dr. Saenz de Tejada,
para. 92):
Dealing
now with the second sentence: “Moreover, patient studies conducted thus far
have confirmed that one of the especially preferred compounds induces penile
erection in impotent males,” this appears to refer to the 350 Study. As with
the description of the healthy volunteer studies, virtually no information is
given regarding these studies. The disclosure of the study fails to identify
the compound that was tested…
[125] Dr. Donald H. Maurice,
an expert for Novopharm, deposed in his evidence in chief that a person skilled
in the art wishing to make the invention would choose between the extremely
large number of compounds claimed in Claim 1 (Affidavit of Dr. Maurice, para
109):
Faced
with a dearth of information about the invention, the person skilled in the art
who wishes to practice the invention would have to start by selecting a
compound from the enormous number of compounds in formula (I).
[126] Dr. Dordick stated in
his affidavit that the “concealment of the identity of the compound tested is
nothing short of astounding”, and that such an action prevents effective peer
review and is poorly viewed in the scientific community (Affidavit of Dr.
Dordick, para. 30).
(c) Evidence that an expert
would know to choose sildenafil from the patent as a whole
[127] Pfizer states that in
making the above statements, the experts were asked to make reference only to
the disclosure, and not to the claims. Pfizer’s experts deposed
that a skilled person making reference to the relevant claim would know to
select sildenafil. First, Pfizer submits that the subsequent claims in the ‘446
Patent significantly narrow the number of compounds that could potentially be
the tested compound.
[128] Professor Jeremy Heaton,
an expert witness for Pfizer, stated that a person skilled in the art would
need look only to the “especially preferred compounds” referred to in the
disclosure, as the disclosure stated that the compound tested was one of these
nine compounds (Affidavit of Prof. Heaton, para 69). Dr. Brock deposed in his
affidavit that in reading the claims, a skilled person would be aware that only
two compounds of the preferred group are individually claimed and would be able
to narrow their focus to these compounds (Affidavit of Dr. Brock, para. 220):
…Furthermore,
in the claims only two compounds of the preferred group are selected for
individual claiming. Sildenafil is one, and is claimed in Claim 7. A skilled
person would understand that sildenafil is one of two compounds that the
inventors thought to be most important for the treatment of erectile
dysfunction.
6. Construction
of the patent specification
[129] To determine
whether patent ‘446 sufficiently describes the invention, the specification is
to be construed as addressed to a person skilled in the art. The specification
includes the disclosure and all the claims. The Court must construct the patent
to determine whether the specification is sufficient to enable a person skilled
in the art to understand and make the invention as of the date the patent was
laid open to the public. See Burton Parsons Chemicals, Inc. v. Hewlett
Packard (Canada) Ltd., [1976] 1 S.C.R. 555 per
Pigeon J. at pages 4, 5 and 7 and Hughes & Woodley on Patents,
above, paragraph 25(3) at page 304-5.
[130] Novopharm
alleges that the patent does not sufficiently describe the invention because
the skilled reader could not determine from the 7 claims for compounds, which
of the compounds embodied the invention. Pfizer submits that the only relevant
claim is Claim 7, which is a claim for a single compound, sildenafil.
Accordingly, the skilled reader would know from looking at Claim 7 that
sildenafil is the invention.
[131] Each of the
claims, according to the law, represents a separate monopoly and each claim
must be viewed separately in relation to the disclosure. In the alternative, as
discussed, the evidence of Dr. Brock, an expert witness for Pfizer, is that a
skilled reader of the patent would understand see that Claim 7 and sildenafil
is the relevant invention. Dr. Brock stated:
… in the claims only two compounds of the
preferred group are selected for individual claiming. Sildenafil is one, and is
claimed in Claim 7. A skilled person would understand that sildenafil is one of
two compounds that the inventors thought to be most important for the treatment
of erectile dysfunction. A skilled person would and could choose these
compounds.
The importance and value
of Patent ‘446
[132] I cannot
disregard the jurisprudence which has condoned the claiming of classes of
compounds and single compounds within that class as separate monopolies, and
construes only the claim for the single compound which contains the relevant commercial
product. I have not been referred to any case, and I cannot find any case,
which considers the issue of sufficiency with respect to a patent which
contains many claims, but does not disclose the claim embodied in the invention
found to be the commercial product. While the Federal Court of Appeal in Ranbaxy,
supra., comprehensively reviewed the law with respect to sufficiency of
disclosure, it did not deal with this aspect of the issue.
[133] The
importance and value of this patent should not be invalidated by such an
objection 13 years after the patent was laid open for public inspection because
it was allegedly not clear to the notional skilled reader that sildenafil was
the active compound which made the invention work. The credibility of this
allegation is undermined since it has only been raised in 2007, 13 years after
the patent was laid open for public inspection.
[134] Moreover, if
I dismissed this application for an order prohibiting the NOC for a generic
version of Viagra, an appeal would be moot since the NOC would have issued.
8. Obiter
[135] I prefer to
express in obiter my discomfort with the existing jurisprudence which
condones a patent description by way of cascading claims for groups of
compounds such that the skilled reader must undertake a minor research project
to determine which claim is the true invention. In my mind, the disclosure
plays games with the reader. Why did the disclosure not simply state that that
compound in Claim 7 was sildenafil? The patent plays “hide and seek” with the
reader. The reader is expected to look for the “needle in the haystack”, or
“the tree in the forest”. Remember, Claim 1 is for a range of compounds which
includes 260 quintillion compounds.
[136] By
withholding from the public the identity of the only compound tested and found
to work, sildenafil, the patent did not fully describe the invention. Obviously
Pfizer made a conscious choice not to disclose the identity of the only
compound found to work, and left the skilled reader guessing. This is contrary
to the statutory requirement to fully disclose the invention.
[137] The
applicants are putting the “cart before the horse”. The applicants submit that
only Claim 7 is relevant because Novopharm seeks to introduce a generic version
of sildenafil. But sildenafil is “the cart”. It is impossible to understand
from the patent that sildenafil (the cart) is the invention which works without
researching whether the other compounds identified in the other claims do not
work.
[138] On the other
hand, there is comfort in the disclosure stating that “one of the especially
preferred compounds induces penile erection in impotent males”. Then in Claim 6
and Claim 7 only single compounds are described and the expert witness Dr.
Brock deposed that the skilled reader would know that the compound which worked
must be one of those two compounds. Then the skilled reader would conduct tests
on those two compounds to determine which of those two compounds worked.
[139] Moreover, in
view of the jurisprudence, the relevant claim is Claim 7 and Claim 7 does
clearly describe sildenafil as the compound for the invention.
9. The
Court’s conclusion with respect to sufficiency of disclosure
[140] Novopharm
alleges that the Pfizer patent ‘446 for Viagra is invalid for insufficiency of
disclosure under subsection 27(3) of the Patent Act. An attack based on
insufficiency has been held by the Federal Court of Appeal in Ranbaxy, supra,
quoting with approval from Hughes & Woodley, as one which should not
defeat a meritorious invention unless a skilled reader of the invention would
not be able to know “what is the invention?” and “how does it work?”.
[141] First, Patent
‘446 includes within its claims a meritorious invention. The proof of the
pudding is in the tasting. The patent includes claims encompassing the commercially
successful drug popularly known as Viagra.
[142] Second, the
patent was laid open to the public in Canada on December 22, 1994,
the relevant date for assessing whether a skilled reader would have sufficient
information in the patent to answer the two above-mentioned questions. The
Novopharm allegation of insufficiency comes in 1997, 13 years after it was laid
open to the public, 11 years after Pfizer publically identified sildenfil as
the active ingredient in the drug, and 9 years after Viagra was introduced (in
the Unites States) and available for analysis.
[143] Third, the
fact that this patent has not been challenged for insufficiency of disclosure
until 2007 raises the question “why not”. Surely the patent would have been
attacked on this basis before 2007 if there was any possibility of success.
Moreover, such an attack was not pursued before the Federal Court of Canada,
the Federal Court of Appeal or the English Courts in other legal proceedings
seeking to invalid this same patent for Viagra.
[144] Fourth, the
skilled reader knows, and has known for years, that sildenafil is the active
ingredient in the invention and will be able to make the invention when the
patent expires in 2014.
[145] Fifth, the
jurisprudence with respect to sufficiency of disclosure condones the claiming
of classes of compounds, and single compounds within a patent, and considers
only the relevant claim with the disclosure when deciding whether the patent
clearly describes the patent and how it works.
[146] Sixth, in any
event, the disclosure in patent 446 does state that “One of the especially
preferred compounds” has been found to work, and in that group of compounds
there are only nine compounds. Then the skilled reader would see that Claim 6
and Claim 7 each describe a single compound, and the expert witness Dr. Brock
deposed that the skilled reader would know that one of those two single
compounds was the invention which worked. A skilled reader would then conduct
tests on those two compounds and determine which of those compounds worked. In
this case, Claim 7 is the compound which works and Claim 7 does sufficiently
and clearly describe sildenafil.
[147] Accordingly, Pfizer has
demonstrated, on the balance of probabilities, that the allegation of
invalidity based on insufficiency of disclosure is unjustified.
10. Appeal if
wrong
[148] While I found
in obiter the construction and language in the patent obfuscated the
reader and did not simply and distinctly describe the true invention for the
skilled reader, I followed the jurisprudence that Claim 7 is a separate monopoly,
and that Claim 7 alone with the disclosure can be read by the Court to
determine whether the patent sufficiently described the invention and how it
works. If I am wrong in reading or following this jurisprudence, I welcome
judicial correction on appeal.
CONCLUSION
[149] The Court concludes that
the applicants have met their legal burden to establish the validity of the
‘446 Patent and have established on the balance of probabilities that the
Novopharm allegations that Pfizer’s ‘446 Patent is invalid for obviousness,
lack of utility and insufficiency of disclosure are unjustified. Accordingly,
the Minister of Health will be prohibited from issuing a Notice of Compliance
to the respondent Novopharm until after the expiry of the patent.
ORDER
THIS COURT
ORDERS that:
1. This
application is allowed and the Minister of Health is prohibited from issuing a
Notice of Compliance to Novopharm for a generic version of Viagra until
Pfizer’s Patent ‘446 expires in 2014; and
2. The
applicants are entitled to their costs on the mid scale of the tariff.
“Michael A. Kelen”