Date: 20080120
Docket: T-688-08
T-689-08
Citation: 2009
FC 49
Ottawa, Ontario, January 20, 2009
PRESENT: The Honourable Max M. Teitelbaum
T-689-08
IN THE MATTER OF the Income Tax Act
AND IN THE MATTER OF a reassessment or
reassessments issued by the Minister of National Revenue pursuant to the
provisions of one or more of the following laws: the Income Tax Act, Canada
Pension Plan Act, and the Employment Insurance Act
AGAINST Tony PAPA
AND
T-688-08
IN THE MATTER OF the Income Tax Act
AND IN THE MATTER OF a reassessment or
reassessments issued by the Minister of National Revenue pursuant to the
provisions of one or more of the following laws: the Income Tax Act, Canada
Pension Plan Act, and the Employment Insurance Act
AGAINST Micheline GALLO
REASONS FOR ORDER AND ORDER
[1]
Tony Papa
and Micheline Gallo seek to have set aside jeopardy orders issued against them
on May 2, 2008 (the Orders) pursuant to section 225.2(2) of the Income Tax Act,
R.S.C. 1985, c. 1 (5th Supp.) (the Act). These are my reasons why the
jeopardy order in respect of Mr. Papa (T-689-08) should not be disturbed.
Background
[2]
Tony Papa
and Micheline Gallo (collectively the Applicants) are married and reside in the
Province of Quebec.
[3]
On April
18, 2008, the Canada Revenue Agency (CRA) issued assessments and reassessments
for taxation years 2002 – 2007 in respect of the Applicants. These assessments
and reassessments, which were based on an audit initiated by the CRA in
December 2007, claimed total tax owing of approximately $9.2 million in respect
of Ms. Gallo, and $9.3 million in respect of Mr. Papa.
[4]
On May 1,
2005, the CRA filed an ex parte application with the Court pursuant to
section 225.2(2) of the Act seeking authorization to take steps under sections 225.1(1)(a)
to (g) against the Applicants. In support of the application, four affidavits were
filed by CRA officials detailing the taxes assessed against the Applicants, and
the risk posed by delay in collecting the assessed amounts.
[5]
The
affidavits make a number of allegations against the applicants, particularly
Mr. Papa. The affidavit of Jonathan Lepage, a CRA auditor, outlined a number of
alleged irregular loan and payment transactions made by Mr. Papa dating back to
2003. Mr. Lepage’s affidavit also outlines a number of alleged irregular stock
purchase transactions, and alleges that Mr. Papa has used a trust created in
2002 by himself and his son, Joseph Papa, (“Fiducie Tony Papa”) as an alter-ego
or financial intermediary to engage in irregular financial transactions. Finally,
Mr. Lepage’s affidavit alleges that Mr. Papa has used his wife to engage in
certain real estate transactions so as to minimize the assets held in the name
of Mr. Papa.
[6]
The affidavit of
Danny Guay, a CRA auditor, makes allegations in respect of certain stock
transactions entered into by Mr. Papa. Specifically, the affidavit outlines
that several of the companies that Mr. Papa has been involved with have been the
subject of investigations by regulatory authorities in Canada and the United States. The affidavit also alleges that the CRA
encountered difficulties in assessing the applicants because of the confusing
nature of certain stock and other financial transactions. Mr. Guay’s affidavit
also alleges that, in addition to frequent transfers between the Applicants and
the Fiducie Tony Papa, the Applicants have engaged in a number of offshore
financial transfers.
[7]
The
affidavit of Charly-Daniel Norris outlines allegations that Mr. Papa received
monies in 2000 obtained through fraud. The alleged fraud includes financial
transactions between Mr. Papa and his then counsel Mario Marabella.
[8]
The affidavit of
Jean-François Fournier details difficulties encountered by CRA in 2005 with
respect to collecting taxes owed by Mr. Papa. Those taxes arose from
assessments for the 1998 – 2003 taxation years. According to the affidavit, Mr.
Papa was delinquent in repaying portions of a settlement agreement he entered
into with CRA in 1999.
[9]
Based on the evidence
tendered by CRA, on May 2, 2008, Justice Tremblay-Lamer signed jeopardy orders
against the Applicants.
[10]
On May 14, 2008, the
Applicants filed a notice of motion commencing this proceeding. On May 16,
2008, the Court set out a schedule for the completion of cross-examinations,
and the filing of submissions. Hearings on the application took place on June
17-18, September 8-9, and October 21, 2008.
[11]
Working with the
parties, on June 25, 2008, the Court ordered Mr. Papa to place $6 million on
deposit with the Receiver General of Canada. In consideration for this deposit, the
CRA was ordered to release and discharge all seizures made against the Applicants.
[12]
During oral
submissions on October 21, 2008, the parties confirmed that CRA had completed
its review of Ms. Gallo’s tax assessments and concluded that her tax owing was
zero. As such, there is no basis for continuing the jeopardy order under section
225.2(2) of the Act against Ms. Gallo. These reasons will proceed solely on the
basis of the allegations made by Mr. Papa.
Legal
Principles Governing Review of Jeopardy Orders
[13]
The statutory
authority for reviewing ex parte jeopardy orders under section 225.2(2) of the Act is found in sections
225.2(8) - (11) of the Act:
(8)
Where a judge of a court has granted an authorization under this section in
respect of a taxpayer, the taxpayer may, on 6 clear days notice to the Deputy
Attorney General of Canada, apply to a judge of the court to
review the authorization.
(9)
An application under subsection 225.2(8) shall be made
(a)
within 30 days from the day on which the authorization was served on the
taxpayer in accordance with this section; or
(b)
within such further time as a judge may allow, on being satisfied that the
application was made as soon as practicable.
…
(11) On an
application under subsection 225.2(8), the judge shall determine the question
summarily and may confirm, set aside or vary the authorization and make such
other order as the judge considers appropriate.
|
(8)
Dans le cas où le juge saisi accorde l’autorisation visée au présent article
à l’égard d’un contribuable, celui-ci peut, après avis de six jours francs au
sous-procureur général du Canada, demander à un juge de la cour de réviser
l’autorisation.
(9)
La requête visée au paragraphe (8) doit être présentée :
a)
dans les 30 jours suivant la date où l’autorisation a été signifiée au
contribuable en application du présent article;
b)
dans le délai supplémentaire que le juge peut accorder s’il est convaincu que
le contribuable a présenté la requête dès que matériellement possible.
…
(11)
Dans le cas d’une requête visée au paragraphe (8), le juge statue sur la
question de façon sommaire et peut confirmer, annuler ou modifier
l’autorisation et rendre toute autre ordonnance qu’il juge indiquée.
|
[14]
In Canada (Minister of National Revenue – M.N.R.)
v. Reddy, 2008 FC 2008,
Justice Lemieux outlined the relevant legal tests governing applications for
review of section 225.2(2) jeopardy orders. Relying on Justice MacKay’s reasons
in HMQ v. Satellite Earth Station Technology Inc., [1989] 2 C.T.C. 291,
(1989) 30 F.T.R. 94, Justice Lemieux notes in Reddy that reviewing a
jeopardy order involves aspects of “an appeal and a hearing de novo.” (Reddy,
at para. 6).
[15]
Reddy outlines the following two-stage test to
be applied to the review of a section 225.2(2) jeopardy order:
1.
The applicant (here
Mr. Papa) has the initial burden “to muster evidence, whether by affidavits, by
cross-examination of affiants on behalf of the Crown, or both, that there are
reasonable grounds to doubt that the test required by paragraph 225.2(2) has
been met.” (Reddy, para. 7)
2.
Where the Applicant
meets this threshold, “it is implicit in the process established by paragraph
225.2(8) that the Court considering review of the authorization once made may
consider evidence originally presented on behalf of the Minister in support of
the Jeopardy Order and any additional evidence by affidavit or from
cross-examination of affiants, presented by either party in relation to the
motion for review. The evidence must be considered in relation to the test established
by paragraph 225.2(2) itself and by relevant cases…” (Reddy, para. 8)
[16]
Section 225.2(2) of
the Act obligates the Minister to show “that there are reasonable
grounds to believe that the collection of all or any part of an amount
assessed in respect of a taxpayer would be jeopardized by a delay in the
collection of that amount …” (emphasis mine). Reasonable grounds to believe in
the context of section 225.2(2) of the Act has been held to constitute a
standard of proof that “while falling short of a balance of probabilities,
nevertheless connotes a bona fide belief in a serious possibility based
on credible evidence.” (see Canada (Minister of National Revenue - M.N.R.)
v. 514659 B.C. Ltd., 2003
FCT 148, at para. 6; Qu v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2001 FCA 399, at para. 24).
[17]
In his initial notice
of motion, Mr. Papa also relied on Rule 399 of the Federal Courts Rules
as a basis for setting aside the May 2, 2008 jeopardy order. Rule 399 states in
relevant part:
(1)
On motion, the Court may set aside or vary an order that was made
(a)
ex parte; or
…
if
the party against whom the order is made discloses a prima facie case
why the order should not have been made.
|
(1)
La Cour peut, sur requête, annuler ou modifier l’une des ordonnances
suivantes, si la partie contre laquelle elle a été rendue présente une preuve
prima facie démontrant pourquoi elle n’aurait pas dû être rendue :
a)
toute ordonnance rendue sur requête ex parte;
|
[18]
Rule 399 applies to
all orders of the Court, even where a statutory scheme provides for review of ex
parte orders (Canada (Commissioner of Competition) v. Air Canada, [2001] 1 F.C. 219, at para. 5). It is well settled law that
a party seeking an ex parte order owes a duty of frank and full
disclosure to the Court (Canada v. Laframboise, [1986] 3 F.C. 521; Reddy para. 9).
[19]
In written and oral
submissions, counsel for Mr. Papa did not place specific reliance on the Rule
399 jurisprudence. Instead, the core argument advanced by the applicants is that
the CRA failed to make full and frank disclosure to Justice Tremblay-Lamer. In
the Applicants’ view, the errors and omissions in the evidence tendered in the ex
parte hearing before Justice Tremblay-Lamer are sufficiently serious to
justify setting aside the Orders.
[20]
The interaction
between Rule 399, and the jurisprudence related to the review of an order under
section 225.2(2) of the Act was not canvassed by the parties.
[21]
The case law on full
and frank disclosure in the context of jeopardy orders appears to treat the
issue as a standalone ground for potential intervention by a reviewing judge (Reddy,
at para. 9; see also Canada (Minister of National Revenue) v. Servcies
M.L. Marengère Inc. (1999), 2000 D.T.C. 6032). That is to say, even where
an Applicant fails to meet their initial evidentiary burden under Reddy and
Satellite Earth Station, it remains open to the reviewing judge to set
aside a jeopardy order where counsel for the Minister has not met the
obligation to make a full and frank disclosure.
[22]
The jurisprudence in
respect of section 225.2(2) of the Act and Rule 399 appear to have a common
purpose. Both allow a person who has been made the subject of an ex parte order
to challenge the evidence presented in support of the order, and show that awareness
of errors or omissions in the evidence as initially presented to the judge
issuing the ex parte order would have changed the outcome of the ex
parte application. As Justice Reed noted in paragraph 13 of Air Canada:
“At
the same time … an order of the Court, even an ex parte order, is not
lightly set aside. The non-disclosure or errors, in the evidence placed before
the issuing judge, must be such as to have caused the issuing judge, had he or
she known of them, to have refused to grant the order. I accept that what must
be proven is that the order that was granted was based on misleading,
incomplete, or incorrect facts.”
[23]
Both the
jurisprudence on reviews of orders under section 225.2(2) of the Act and
Rule 399 ask whether there is evidence, be it errors or omissions, which tends
to undermine the ex parte order, and if so whether knowledge of those
errors or omissions by the judge hearing the ex parte application would
have altered the outcome. Thus, while the descriptions of the legal tests in
the jurisprudence concerning review jeopardy orders and applications under Rule
399(1)(a) may not be identical, I am satisfied they have a common purpose. To
find otherwise would tend to undermine both.
The
Errors and Omissions Alleged By Mr. Papa
[24]
Mr. Papa alleges that
the four affidavits offered by the CRA in support of their ex parte application
are replete with errors and omissions. During the course of oral argument, the
Court invited counsel for Mr. Papa to submit an itemized list of the errors and
omissions. The list provided by Mr. Papa, taken together with Mr. Papa’s
written and oral submissions, does not convince me that the orders issued by
Justice Tremblay Lamer should be set aside, or that the CRA failed to make full
and frank disclosure.
[25]
Some of the errors
alleged by Mr. Papa are highly technical in nature, and cannot be said to be
material to the Orders. For example, Mr. Papa alleges that, and CRA concedes,
the initial affidavit of Jonathan Lepage misstated the dates upon which Mr.
Papa filed certain tax returns. Also, Mr. Papa states that CRA was incorrect
to suggest that Fiducie
Tony Papa had not filed a tax return for 2007. Imperfections
such as these do not form a basis for setting aside an ex parte order
(see Coca-Cola Ltd. v. Pardham. 2003 FCA 11).
[26]
Many of the errors
alleged by Mr. Papa go to the audit process or the assessments and
reassessments that formed the basis of CRA’s application for the Orders. Example
of such errors include CRA’s alleged failure to properly apprehend the nature
of certain transactions entered into by the applicants and Fiducie Tony Papa, the failure
of CRA to appreciate Mr. Papa’s penny stock trading activities, and CRA’s
misapprehension of the purpose and terms of certain loans made by Mr. Papa and
Fiducie Tony Papa, and the CRA’s failure to ask certain specific questions
during the 2007/2008 audit of the Applicants.
[27]
A review under
section 225.2(8) of the Act is not the appropriate forum to challenge
assessments or reassessments, or the conduct of CRA officials in audits leading
to assessments or re-assessments. If a taxpayer is unsatisfied with an
assessment or reassessment, the Act provides a procedure for challenging them (Canada
(Minister of National Revenue - M.N.R.) v. Moss, [1998] 1 C.T.C. 283, at
para. 23 (QL)).
[28]
Omissions alleged by
Mr. Papa in the ex parte submissions of the CRA are similarly
unconvincing. For example, Mr. Papa argues that the CRA failed to inform
Justice Tremblay-Lamer that CRA had previously audited Mr. Papa for taxation
years 2000 – 2002. Furthermore, the result of that audit produced a capital
loss for Mr. Papa for that period. However, the assessments that formed the
basis of the jeopardy orders signed by Justice Tremblay-Lamer were in respect
of the 2002 – 2007 taxation years. The mere fact that Mr. Papa had been audited
previously, and may have certain capital losses available to him again go to
the substance of the assessment and not the jeopardy order itself.
[29]
In sum, the evidence
tendered by Mr. Papa does not convince me that there are reasonable grounds to
doubt that orders signed by Justice Tremblay-Lamer are invalid. Furthermore, even
if I were to accept that Mr. Papa’s evidence does give rise to some reason
to doubt the Orders, I am convinced that the CRA’s evidence gives rise to a reasonable
ground to believe that delay in collection of taxes against Mr. Papa would be jeopardized.
I am also of the view that the CRA did not fall short of its duty of full and
frank disclosure.
ORDER
THIS COURT ORDERS that
- The jeopardy order signed by Justice
Tremblay-Lamer dated May 2, 2008 in respect of Micheline Gallo (T-688-08)
is set aside.
- The application by Mr. Tony Papa
pursuant to section 225.2(8) of the Income Tax Act in T-689-08 is dismissed with costs.
- Mr. Papa is hereby
given 30 days from the date of this Order to place an additional $3.3
million on deposit with the Receiver General of Canada.
- Should Mr. Papa
fail to place an additional $3.3 million on deposit with the Receiver
General of Canada within the above delay, the CRA shall, pursuant to
section 225.2(2) of the Income Tax Act, be authorized take such
steps authorized by the May 2, 2008 jeopardy order in respect of amounts
not secured by the $6 million already on deposit with the Receiver General
of Canada.
FEDERAL COURT
SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: T-688-08; T-689-08
STYLE OF CAUSE: In
the matter of the Income Tax Act
And in the matter of a reassessment or reassessments issued by the
Minister of National Revenue pursuant to the provisions of one or more of the
following laws: the Income Tax Act, Canada Pension Plan, and the Employment
Insurance Act
Against
Tony PAPA and Micheline GALLO
PLACE OF
HEARING: Montréal,
Québec
DATE OF
HEARING: September
8 and 9, 2008
REASONS FOR ORDER: TEITELBAUM D.J.
DATED: January
20, 2009
APPEARANCES:
Me Aaron
Rodgers
|
FOR THE APPLICANTS
|
Me Louis
Sébastien
|
FOR THE CROWN
|
SOLICITORS
OF RECORD:
Spiegel Sohmer
Inc.
Montreal, Qc
|
FOR THE APPLICANTS
|
John H. Sims,
Q.C.,
Deputy
Attorney General of Canada
|
FOR THE CROWN
|