Date: 20061030
Docket: T-711-05
Citation: 2006 FC 1312
OTTAWA, Ontario, October 30, 2006
PRESENT: The Honourable Mr. Justice Teitelbaum
BETWEEN:
JACQUES
ROUSSEAU
Applicant
and
JEFFERY P. WYNDOWE
(Psychiatric Assessment Services Inc.) and
THE PRIVACY COMMISSIONER OF CANADA
Respondents
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
[1]
Mr.
Rousseau, the applicant, claimed long-term disability benefits from Maritime
Life. In the course of assessing Mr. Rousseau’s ongoing entitlement to benefits, Maritime Life exercised
its rights under the insurance contract to arrange for an independent medical
examination (IME) of Mr. Rousseau. This examination was done by Dr.
Wyndowe, the respondent, for and on behalf of Maritime Life, on December 17,
2003. As a result of the examination, it is my understanding that Maritime Life
terminated the payment of benefits to Mr. Rousseau which have now been
reinstated after an action was taken by Mr. Rousseau against Maritime Life.
[2]
On several occasions
in early 2004, Mr. Rousseau sought access to the notes (the “Notes”) made by
Dr. Wyndowe during the examination. Dr. Wyndowe has not provided the Notes to
Mr. Rousseau because he believes that the Notes are not subject to access
under the Personal Information Protection and Electronic Documents Act,
S.C. 2000, c. 5 (the PIPED Act).
[3]
In
February 2004, Mr. Rousseau filed a complaint with the Office of the Privacy
Commissioner of Canada. The Assistant Privacy
Commissioner issued her report to the parties in letters dated March 17, 2005.
She concluded that the Notes, while not necessarily part of Mr. Rousseau’s
medical record, nevertheless contained Mr. Rousseau’s “personal information” as
defined in the PIPED Act. She also found that neither the solicitor-client
privilege exception in section 9(3)(a) of the PIPED Act nor the
exception for information generated in the course of a formal dispute
resolution process in section 9(3)(d) of the PIPED Act applied to the
Notes to exempt Dr. Wyndowe from the obligation under the PIPED Act to provide
a copy of the Notes to Mr. Rousseau. The report concluded that Mr. Rousseau had
a right to access the Notes under the PIPED Act.
[4]
Pursuant
to section 14 of the PIPED Act, a complainant may, after receiving the
Commissioner’s report, apply to the Federal Court for a hearing. Mr. Rousseau
applied to the court in a notice of application dated May 12, 2005.
[5]
The
relevant portion of the Personal
Information and Electronic Documents Act states:
2. (1) The definitions in
this subsection apply in this Part.
[…]
“organization” includes an association, a partnership, a person
and a trade union.
“personal information” means information about an identifiable
individual, but does not include the name, title or business address or
telephone number of an employee of an organization.
4. (1) This Part applies to
every organization in respect of personal information that
(a) the organization collects, uses or discloses in the
course of commercial PIPED Activities; or […]
9. (3) Despite the note that
accompanies clause 4.9 of Schedule 1, an organization is not required to give
access to personal information only if
(a) the information is protected by solicitor-client
privilege;
[…]
(d) the information was generated in the course of a
formal dispute resolution process.
14. (1) A complainant may,
after receiving the Commissioner’s report, apply to the Court for a hearing
in respect of any matter in respect of which the complaint was made, or that
is referred to in the Commissioner’s report, and that is referred to in
clause 4.1.3, 4.2, 4.3.3, 4.4, 4.6, 4.7 or 4.8 of Schedule 1, in clause 4.3,
4.5 or 4.9 of that Schedule as modified or clarified by Division 1, in
subsection 5(3) or 8(6) or (7) or in section 10.
|
2. (1) Les
définitions qui suivent s’appliquent à la présente partie
[…]
« organisation »
S’entend notamment des associations, sociétés de personnes, personnes et
organisations syndicales.
« renseignement
personnel » Tout renseignement concernant un individu identifiable, à
l’exclusion du nom et du titre d’un employé d’une organisation et des adresse
et numéro de téléphone de son lieu de travail.
4. (1) La présente partie s’applique à toute organisation à
l’égard des renseignements personnels :
a) soit qu’elle recueille, utilise ou communique dans le cadre
d’PIPED Activités commerciales; […]
9. (3) Malgré la
note afférente à l’article 4.9 de l’annexe 1, l’organisation n’est pas tenue
de communiquer à l’intéressé des renseignements personnels dans les cas
suivants seulement :
a) les renseignements sont protégés par le secret professionnel
liant l’avocat à son client;
[…]
d) les renseignements ont été fournis uniquement à l’occasion
d’un règlement officiel des différends.
14. (1) Après avoir
reçu le rapport du commissaire, le plaignant peut demander que la Cour
entende toute question qui a fait l’objet de la plainte — ou qui est
mentionnée dans le rapport — et qui est visée aux articles 4.1.3, 4.2, 4.3.3,
4.4, 4.6, 4.7 ou 4.8 de l’annexe 1, aux articles 4.3, 4.5 ou 4.9 de cette
annexe tels que modifiés ou clarifiés par la section 1, aux paragraphes 5(3)
ou 8(6) ou (7) ou à l’article 10.
|
[6]
The issues
which must be decided are as follows:
1. Do the notes produced by Dr.
Wyndowe in the course of the IME fall within the definition of “personal
information” in the PIPED
Act?
2. If so, do the notes fall
within an exception in section 9(3) of the PIPED Act?
[7]
The
applicant submits in his written submissions and in his brief oral submissions that
he has the right to access the Notes because they are part of his medical
record and because the Notes contain “personal information” within the meaning
of the PIPED Act.
[8]
The
applicant submits that Dr. Wyndowe cannot deny access to the Notes since they
do not fall within any of the exceptions laid out in section 9(3) of the PIPED
Act. The applicant submits that there is no evidence to support a claim of
solicitor-client privilege under section 9(3)(a) nor a claim under
section 9(3)(d) for information generated in the course of a formal
dispute resolution process.
[9]
The
Commissioner submits that the decision of the Assistant Privacy Commissioner
should be reviewed on the standard of correctness as the question at issue is
one of interpretation under the PIPED Act (Morgan v. Alta Flights (Charters
Inc.) and the Privacy Commissioner of Canada (2005), 271 F.T.R. 298
(F.C.) [Morgan]).
[10]
The
Commissioner submits that the PIPED Act applies to the information Dr. Wyndowe
collected during the examination. The PIPED Act requires “every organization in
respect of personal information that the organization collects, uses or
discloses in the course of commercial activities” provide an individual with
access to his or her own personal information (section 4(1) of the PIPED Act
and section 4.9.1. of Schedule 1 of the PIPED Act). The PIPED Act applies to
information collected in the course of Dr. Wyndowe’s IME of Mr. Rousseau
because Dr. Wyndowe is considered an organization under section 2(1) of the
PIPED Act; the IME he performed for Maritime Life was a commercial activity;
and, the Notes contain “personal information” about Mr. Rousseau.
[11]
Dr.
Wyndowe admitted that the Notes record “information yielded by the question[s]”
he posed to Mr. Rousseau. The Commissioner submits that this indicates that the
information in the Notes is “personal information” within the meaning of the
PIPED Act. Moreover, the Commissioner submits that the definition of “personal
information” in the PIPED Act should be interpreted broadly since the Supreme
Court of Canada has referred to the Privacy Act’s definition of personal
information as “deliberately broad” (Dagg v. Canada (Minister of Finance),
[1997] 2 S.C.R. 403, LaForest, dissenting on another point).
[12]
The
Commissioner submits that the Notes do not fall into any of the exemptions in
section 9(3) of the PIPED Act. The Commissioner does not dispute that the
exemption of solicitor-client privilege set out in section 9(3)(a) is
broad enough to include litigation privilege; however, the Commissioner submits
that Dr. Wyndowe has no claim to litigation privilege. The test to show
litigation privilege is a two-part test wherein it must be shown that there was
a reasonable prospect of litigation at the time of the communication at issue
was made and the litigation was the dominant purpose for the creation of such
communication (Commercial Union Assurance Co. plc. v. M.T. Fishing Co.
(1999), 244 N.R. 397 (F.C.A.) [Commercial Union]).
[13]
The
Commissioner referred to a number of cases which discuss litigation privilege
in situations where insurance companies request IMEs. These cases hold that
information collected from the medical examination will not normally be
protected by litigation privilege, unless the insurer can demonstrate that the
dominant purpose for the request was related to litigation (Lavers v. Weeks
Estate (1997), 151 Nfld. & P.E.I.R. 196 (Nfld. S.C.), Halteh et al.
v. McCoy (1975), 6 O.R. (2d) 512 (H.C.), Dwyer et al. v. Chu et al. (1980),
29 O.R. (2d) 156 (H.C.)).
[14]
The
Commissioner refers to even stricter case law which holds that an insurer’s
investigation of a claim for benefits under an insurance policy does not
attract litigation privilege until litigation is anticipated and therefore
reports from an insurance adjuster to the insurer, prior to counsel bring
retained, are not subject to litigation privilege (Breau v. Naddy,
[1995] P.E.I.J. No. 108 (T.D.)).
[15]
The
Commissioner submits that until a decision was made to deny a claim, the
dominant purpose of an insurer’s communication is for the insurer to consider
whether to deny liability (Pound v. Drake (1984), 8 C.C.L.I. 108
(B.C.C.A.), Hamalainen v. Sippola (1991) 62 B.C.L.R. (2d) 254 (C.A.)).
Since the Notes were produced before the decision to deny benefits was made,
the dominant purpose for the medical examination and, by extension collecting
information in the course of the examination, was to gather information to aid
in determining whether to deny benefits.
[16]
With
regards to the section 9(3)(d) exemption claimed by Dr.Wyndowe, the
Commissioner submits it is not available since Dr. Wyndowe’s Notes were not
produced as part of a dispute resolution process. The Commissioner submits that
assessing an insurance claim simply does not amount to a dispute. A dispute
involves two parties who differ with one another in respect of some position or
claim and at the time of the examination Maritime Life had not yet decided to
terminate Mr. Rousseau’s benefits so there was no dispute. The Commissioner
submits that the examination was arranged as part of Maritime Life ongoing
right to assess and evaluate Mr. Rousseau’s claim for benefits, as authorized in
writing by Mr. Rousseau at the time he made his claim.
[17]
The
Commissioner submits that Dr. Wyndowe has the burden of proof to establish that
the notes are exempt because they fall into one of the sub-sections of section
9 of the PIPED Act and that Dr. Wyndowe has failed to bring any evidence for
either exception.
[18]
Dr.
Wyndowe submits that the hearing pursuant to section 14 of the PIPED Act is a
hearing de novo and that the applicant would be given a head start were
the court to show any deference to the Commissioner’s report (Englader v.
Telus Communications Inc. (2004), 247 D.L.R. (4th) 275 (F.C.A.)
[Englader]).
[19]
Dr.
Wyndowe submits that his Notes fall outside the scope of the PIPED Act. He
argues that principles of statutory interpretation suggest that the PIPED Act
should be interpreted in a manner which is consistent with the common law and
that since no section of the PIPED Act specifically addresses health records it
must be presumed that the legislature intended provisions of the PIPED Act to
be interpreted in a manner consistent with the common law respecting the right
of patients to access their health care records.
[20]
The common
law right of patients to access their medical records arises from a fiduciary
relationship between patient and physician (McInerney v. McInerney (1992),
93 D.L.R. (4th) 415 (S.C.C.) [McInerney]). Dr. Wyndowe
submits that the relationship between himself and Mr. Rousseau was not one of a
treating physician and patient and, therefore, no fiduciary duty arose between
Dr. Wyndowe and Mr. Rousseau in the sense described in McInerney. Dr.
Wyndowe submits that the duty owed by a physician performing an IME to the
patient is simply to do no harm to the examinee in the course of the
examination (Branco v. Sunnybrook & Women’s College Health Sciences
Centre, [2003] O.T.C. 753 (S.C.J.)). Dr. Wyndowe submits that at common law
he does not owe any duty to Mr. Rousseau which requires that he provide him
with access to the notes and, therefore, the PIPED Act should be interpreted in
a way that is consistent with this.
[21]
Moreover,
Dr. Wyndowe submits that the PIPED Act should be interpreted with reference to
the Personal Health Information Protection Act, 2004, S.O. 2004, c.3.,
(PHIPA), a similar piece of Ontario legislation. In the event
that the Federal government declares PHIPA is be substantially similar to the
PIPED Act, and it has been so declared, then complaints about the collection,
use and disclosure of personal health information in Ontario will be dealt with
under PHIPA. Unfortunately, Dr. Wyndowe does not provide a clear argument about
which sections of PHIPA should be used in interpreting the PIPED Act.
[22]
Finally,
Dr. Wyndowe submits that there are important policy reasons to support his
position that patients should not have the right to access notes taken in the
course of an IME. A physician’s working notes are rough notes which may
include speculative diagnoses and raw data from assessments and tests. Dr.
Wyndowe submits that this raw information is of limited utility to the examinee
and that its disclosure to the examinee could potentially undermine the
integrity of the assessment tools. Acceptance of this position is evidenced by
the fact that the College
of Physicians and Surgeons does not support
patient access to a physician’s working notes arising from an IME and by that
fact the PHIPA exempts health records containing raw data from standardized
psychological tests from a patient’s right of access to health records.
[23]
If Dr.
Wyndowe’s notes are found to be “personal information” within the meaning of
the PIPED Act, he submits that the Notes fall under an exception within section
9(3), namely solicitor-client/litigation privilege or the exception relating to
dispute resolution, and therefore access to the Notes does not need to be provided.
[24]
Dr.
Wyndowe submits that the IME of Mr. Rousseau took place in the context of a
litigious situation since the examination took place after Maritime Life had
already commissioned a Transferable Skills Analysis Report which identified
alternative occupations for Mr. Rousseau. This suggests that the IME was not
part of the initial investigation but rather was done at a stage of
investigation where Maritime Life was already contemplating terminating Mr.
Rousseau’s benefits and anticipated litigation arising from the termination.
[25]
Dr.
Wyndowe presents a number of analogous situations. First, he submits that this
dispute is analogous to that of a physician performing a defence medical
examination pursuant to section 105 of the Court of Justice Act and Rule
33 of the Ontario Rules of Civil Procedure which provides that the
reports prepared by health practitioners must be provided under the rules but
the rough notes of the physician need not be provided. Second, he submits that
his working notes are analogous to the notes of an expert witness retained
during litigation to provide expert evidence. The working notes and draft
reports of the expert witness are confidential and are protected by
client-solicitor privilege.
[26]
Dr.
Wyndowe also submits that his notes are exempt from access because they are
protected under section 9(3)(d) of the PIPED Act in that they were
generated in the course of a formal dispute resolution process. He submits that
while there is no definition of “formal dispute resolution process” in the
PIPED Act the need for an IME in the circumstances of this case arise because
of a dispute between an insurer and the insured about the insured’s entitlement
to benefits. He submits that in Lowe v. Guarantee Co. of North America
(2005) 256 D.L.R. (4th) 518, the Ontario Court of Appeal
characterized is as an independent medical.
[27]
The
Commissioner cited Morgan as authority that the standard of review
should be correctness since an issue of interpretation of the PIPED Act was
involved; however, in that case Mr. Justice Noël held that under section 14 of
the PIPED Act the court exercises its discretion de novo. There is also
Federal Court of Appeal authority that hearings arising from section 14(1) of
the PIPED Act are hearings de novo (Englader).
Moreover in Englader at paragraph 48 the Court held that “To show
deference to the Commissioner’s report would give a head start to the
Commissioner when PIPED Acting as a part and this could compromise the fairness
of the hearing.”
[28]
Section 2
of the PIPED Act defines “personal information” as “information about an identifiable
individual, but does not include the name, title or business address or
telephone number of an employee of an organization.” As noted by the
Commissioner, this definition is very broad. It is even broader then “personal
information” within the Privacy Act, R.S.C. 1095 c. P-21 which is
defined as “information about an identifiable individual that is recorded in
any form.”
[29]
There is
no case law that I was able to find on what the definition of “personal
information” in the PIPED Act includes. I was told by counsel that the present
case is the first of its kind. It is tempting to refer to the Privacy Act
when interpreting provisions in the PIPED Act, as the Commissioner did in her
submission when she noted that the Supreme Court of Canada has found that the
definition of “personal information” is deliberately broad; however, one should
be cautious to do so because the Court of Appeal noted in Englader that
courts must be careful in using principles and rules of interpretation
developed in the context of the Privacy Act to interpret the PIPED Act
because of the dissimilarity between their two “purpose” provisions.
[30]
With that
caveat in mind, I note that the definition of “personal information” in the Privacy
Act includes medical history. Since the definition in the PIPED Act is
broader than that in the Privacy Act it is reasonable to interpret the
definition in the PIPED Act as broad enough to catch medical history and other
medical information. Moreover, there is nothing in the PIPED Act to indicate
that the definition of “personal information” may not include information about
health.
[31]
The PIPED
Act contains a definition of “personal information” as well as a definition of
“personal health information.” It is unclear what the relationship is between
the two definitions. The authors of The Personal Information Protection and
Electronic Documents Act: An Annotated Guide note this ambiguity but go on to write
that the definition of “personal information” is broad enough to include all
sorts of information including medical or health information. The authors argue
that the key to the definition of “personal information” within the PIPED Act
is that the individual must be identifiable so that truly anonymous information
in not “personal information”.
[32]
I am
satisfied that the definition is broad enough to include the kind of
information contained in the Notes. The Notes include a wide variety of
information which is of an extremely personal nature. Some of it may also be
considered to be personal health information but this is not relevant here
since the issue is whether the information is “personal information” as defined
in the PIPED Act. In my view, the Notes contain “personal information” as
defined in the PIPED Act.
[33]
Dr.
Wyndowe submitted that there exist policy considerations as to why doctors
should not have a duty to allow persons to access notes made by doctors in the
course of IMEs. However compelling the policy arguments are, the PIPED Act is
clear that persons should be given access to their personal information. The
PIPED Act does not lay out any kind of exception for doctor’s notes.
[34]
The
parties are in agreement that the exception for solicitor-client privilege
contained in section 9(3)(a) of the PIPED Act includes litigation
privilege. The Supreme Court of Canada recently held in the case Blank v.
Canada 2006
SCC 39 that
solicitor-client privilege in the Access to Information Act, R.S.C.
1985, c. A-1, was intended to include litigation privilege. Based on this
decision, it is reasonable to assume that it does the same in the PIPED Act.
[35]
I agree
with the Commissioner that the test for litigation privilege is two-fold
wherein it must be shown that there was a reasonable prospect of litigation at
the time of the communication and that litigation was the dominant purpose for
the creation of such communication (Commercial Union). No
evidence was adduced by Dr. Wyndowe to suggest that litigation was the dominant
purpose for which the medical examination was done. Even if litigation was a
purpose for the medical examination, there is no evidence that it was the dominant
purpose. In my view, the dominant purpose for the independent medical exam
was to determine whether Mr. Rousseau was still entitled to disability
benefits.
[36]
The
parties submitted numerous cases with regard to the issue of whether documents
produced during investigations by insurers are subject to litigation privilege.
In Moseley v. Spray Lakes (1996), 135 D.L.R. (4th) 69, the
Alberta Court of Appeal held that it is inappropriate
to set down rules about whether specific fact situations always or never give
rise to litigation privilege. Indeed, some of the cases submitted by the
parties involved insurance adjusters’ investigations after serious car
accidents. In my view, the facts are significantly different in this case and
the case must be decided on its facts. The facts indicate that IMEs are a routine
part of an insurance company’s business of doing ongoing assessments of a
person’s entitlement to benefits. Dr. Wyndowe has not proved a claim to
litigation privilege.
[37]
Similarly, Dr.
Wyndowe has not made a case for the exception under section 9(3)(d) of
the PIPED Act. There is no evidence to suggest that an IME requisitioned by an
insurer is an indication of an ongoing dispute resolution process. On the
contrary, the documents from Maritime Life suggest that submitting to medical
examinations is a part of the insurance contract. The letter from Maritime Life
which notified Mr. Rousseau of the decision to terminate his benefits indicated
the decision could be appealed. The Assistant Privacy Commissioner in her
report was correct in noting that this suggested that it was open to Mr.
Rousseau to initiate a formal dispute resolution process by appealing the
decision. As noted by the Assistant Privacy Commissioner, this process could
only begin after the IME.
[38]
I am satisfied Dr.
Wyndowe’s Notes constitute “personal information” within the meaning of the
PIPED Act. The notes were not produced for the dominant purpose of litigation
nor were they produced in the context of a formal dispute resolution process.
The court orders Dr. Wyndowe to provide Mr. Rousseau access to the notes and
this within 15 days of the date of this decision.
JUDGMENT
The application is allowed. The
Respondent, Dr. Wyndowe shall provide the Applicant access to the “Notes”
within 15 days of today’s date.
No costs are awarded to any of
the parties. The Applicant was, at least at the beginning of the case, a
self-represented litigant. The Respondents did not ask for costs.
“Max M. Teitelbaum”
FEDERAL
COURT
NAMES
OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: T-711-05
STYLE OF
CAUSE: Jacques Rousseau v.
Jeffrey P. Wyndowe
(Psychiatric Assessment Services
Inc.) and The Privacy Commissioner of Canada
PLACE OF HEARING: Toronto, Ontario
DATE OF HEARING: October 26, 2006
REASONS FOR JUDGMENT
AND JUDGMENT: TEITELBAUM J.
DATED: October 30, 2006
APPEARANCES:
Morris Cooper For the Applicant
Mary Thomson For the Respondent
John Dent Jeffrey
P. Wyndowe
(Pychiatric Assesment Services
Inc.)
Steven Welchner For
the Respondent
Nathalie
Daigle The
Privacy Commissioner of Canada
SOLICITORS OF RECORD:
Morris Cooper For
the Applicant
Barrister
Toronto, Ontario
McCarthy Tétrault LLP For
the Respondent
Barristers and Solicitors Jeffrey
P. Wyndowe
Toronto, Ontario (Psychiatric Assessment Services Inc.)
Welchner Law Office For
the Respondent
Ottawa, Ontario The
Privacy Commissioner of Canada