Date: 20060410
Docket: IMM-2034-05
Citation: 2006 FC
404
BETWEEN:
LUIS ALEJANDRO
LEMUS ORTIZ
Applicant
and
THE MINISTER OF
CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
Respondent
REASONS FOR ORDER
GIBSON J.
INTRODUCTION
[1] The Applicant is a
twenty-three year old citizen of Guatemala who arrived in Canada on the 24th
of July, 2004 and shortly after arriving made a claim to Convention refugee
status or like protection in Canada on the basis of an alleged well founded
fear of death at the hands of members of a youth gang in Guatemala known as
“Mara 18”. The Applicant’s claim was rejected by the Refugee Protection
Division (the “Board”) of the Immigration and Refugee Board. These reasons
follow the hearing of a number of issues raised in an application for judicial
review of that decision. Other issues, generally referred to as “reverse order
questioning” issues or Chairperson’s Guideline 7 issues were heard by a
different judge and will be dealt with in separate reasons and a separate
decision.
BACKGROUND
[2]
The Applicant alleges that two of his former school-mates, Marcos and
Oseas, are members of the Guatemalan youth gang, Mara 18 and that they have
been pressuring him to join their gang. He has refused their “invitations”.
In the result, he alleges that on the 7th of December, 2003 his two
former school-mates and other gang members beat him and warned him that he
would be beaten again if he did not join Mara 18. That same day, the Applicant
reported the event to the police who merely suggested he should consider
relocating.
[3]
Marcos and Oseas were apparently arrested and jailed for robbery early
in 2004. The Applicant fears that they connect the arrests to the Applicant’s
report to the police.
[4]
By early April, 2004, Marcos and Oseas were out of jail. They again
confronted the Applicant and beat him and robbed him. The Applicant alleges
that on that occasion, Marcos told him that “the next time, we will kill you.”
Further threats apparently followed. The Applicant alleges that he quit his
job and his school and went into hiding at the home of his brother outside of Guatemala
City.
[5]
In June of 2004, the Applicant alleges that he returned to Guatemala
City to visit his sick mother. He again encountered a member of Mara 18, not
Marcos or Oseas, who again threatened him. The Applicant alleges that he again
went to the police and also to a victims’ office despite the fact that he could
not identify the gang member who confronted him. The confrontation of June,
2004 is not recorded in the Applicant’s Personal Information Form narrative or
in an extensive amendment to that form that was later filed with the Board.
THE DECISION UNDER REVIEW
[6]
After dealing extensively with the “reverse-order questioning” or
Chairperson’s Guideline 7 issues, the Board turned to the substantive elements
of the Applicant’s claim to protection. It first dealt with country conditions
issues in Guatemala. It concluded its brief review in this regard by citing
submissions of counsel for the Applicant to the effect that the “iron-fisted”
reaction of police in Guatemala was only exacerbating the already terrible
crime situation. Of note is the fact that in this portion of its reasons, the
Board made no specific reference to the prevalence of youth gangs, and, in
particular, the one that the Applicant alleges he fears in Guatemala, and to
their violent nature.
[7]
The Board concludes this portion of its reasons for decision in the
following terms: “ This then is the context in which any Guatemalan claim must
be framed.” I will return to the absence of any reference to youth gangs as a
portion of that context later in these reasons.
[8]
The Board then turns to an examination of the Applicant’s allegations
giving rise to his alleged subjective fear. It comments on the December 2003
and the April 2004 confrontations. It notes the police report and a note from
the victims’ office, each dated June, 2004. The Board then states: “The
claimant had no reported problems in June 2004.” While this statement is
accurate if one looks only at the Applicant’s Personal Information Form
narrative and the amendment thereto, it is not stated to be so limited and it
is directly contradicted by a review of the Applicant’s testimony before the
Board. Nonetheless, the Board then goes on to acknowledge that testimony and
finds it “highly improbable”. Further, the Board finds the police report and
the note from the victims’ office not to be trustworthy or reliable. It then
goes on to write:
While it may be that
the claimant has been beaten up and robbed by unknown assailants on April 02,
2004 I am unable to accept that this single un-contradicted event
constitutes persecution, a risk to the claimant’s life or a
future risk of torture.
[emphasis
added]
The foregoing passage appears to ignore
the confrontation and beating in December of 2003, earlier acknowledged by the
Board.
[9]
Finally, the Board concludes:
Because of this
central contradiction laying at the heart of his allegations I find that
the allegations contained in this claim are not credible and that there is no
subjective basis for a fear of serious harm to this claimant in Guatemala.
[emphasis
added]
Despite the valiant efforts of counsel
for the Respondent, I am satisfied that it is impossible on the face of the
Board’s reasons to identify an
antecedent for “this central
contradiction” identified in the
foregoing quotation.
THE ISSUES
[10]
In the Memorandum of Argument filed on behalf of the Applicant, counsel
identified the following issues:
a) Did the Board
err in fact and law in ignoring or misinterpreting evidence, in particular the
plausible explanations given by the Applicant in relation to his assailants;
b) Did the Board
err in fact and law in ignoring or misinterpreting other evidence related to
both the objective and subjective basis of the Applicant’s refugee claim;
c) Did the Board
err in law in failing to apply the proper test in assessing the subjective
basis of the Applicant’s claim, and in particular in
finding that there was no subjective basis to the Applicant’s refugee claim because of its finding with respect to the two police
reports;
d) Did the Board
err in law in breaching the rules of procedural fairness and natural justice by
explicitly stating at the hearing that the Applicant’s explanations with respect to these reports were “logical”, and then finding in its decision
that they were not trustworthy or reliable.
¼
[11]
At the opening of the hearing before the Court, and in interventions
during the hearing, the Court expressed concern regarding the adequacy of the
Board’s reasons for rejecting the Applicant’s claim. Put another way, the
Court expressed concern as to whether the Board breached the rules of
procedural fairness and natural justice by failing to adequately articulate its
grounds for rejecting the Applicant’s claim. At the close of hearing, I
advised counsel that the Applicant’s application for judicial review would be
allowed on the basis of the inadequacy of the Board’s reasons, once again
despite the valiant efforts of counsel for the Respondent to extrapolate from
the words of the Board to provide an adequate and sustainable explanation for
the Board’s conclusion. In the result, I will not address in these reasons the
issues raised directly on behalf of the Applicant.
ANALYSIS
[12]
I have earlier referred in these reasons to the Board’s country
conditions analysis which it provides to set the “context” for the analysis of
the Applicant’s specific claim. The country conditions analysis makes no
reference to the documentary evidence that was before the Board and that speaks
eloquently to the prevelance, nature and impact of youth gangs in Guatemala.
In an announcement entitled “InterAmerican Commission to Review War on Youth
Gangs” that appears at pages 181 and 182 of the Tribunal Record, the following
paragraph appears:
According to local
authorities 60,500 people, including many children, belong to gangs in Central
American countries. In Honduras, it is estimated that the “maras” (the Spanish term for youth gangs)
have 36,000 members, 65% of the total in Central America. There are 14,000 in
Guatemala, 10,500 in El Salvador, 4,500 in Nicaragua, 2,600 in Costa Rica,
1,385 in Panama and 100 in Belize.
That document is dated the 1st
of June, 2005.
[13]
In a May/June 2004 report entitled “Central America/Mexico Report” that
appears at pages 183 and 184 of the Tribunal Record, the following passages
appear:
According to Latin
America Data Base (LADB), police forces in the region report that there are
over 69,000 gang members organized into 920 gangs, while other sources put the
number as high as half a million. “Police reports from the various
countries indicate that in Guatemala 20 percent of homicides are committed by
gang members, and in Honduras and El Salvador the figure rises to 45 percent.”
¼
Indeed, brutality
has become a hallmark of gang operations, a method of sending defiant messages
to government authorities bent on cracking down on gang members, for enforcing
intra-gang loyalty, and for punishing rivals.
[14]
In a report from the Resource Center of the AMERICAS.ORG entitled
Mega-March Against Violence and published at Guatemala City on the 14th
of August, 2004, the following passage appears:
Mara 18 and Mara
Salvatrucha are Guatemala’s most feared criminal gangs.
According to Berger, the two bands are responsible for 80 percent of the crime
in this Central American nation.
[15]
I am satisfied that the foregoing passages, and there are others to much
the same effect in the material that was before the Board, are case specific to
the context of the Applicant’s claim since he alleges that it is members of
Mara 18 that he fears.
[16]
Similarly, the statement in the Board’s reasons that: “The claimant had
no reported problems in June 2004”, earlier referred to, even when read in
context, of which there is little, ignores the Applicant’s testimony before the
Board.
[17]
Finally, and this issue once again was earlier referred to in these
reasons, the Board’s reference to a “central contradiction” at the heart of the
Applicant’s allegations simply defies identification of any “central
contradiction” that the Board had in mind.
[18]
I am satisfied that the foregoing concerns are all central to the
Board’s conclusion.
[19]
In Adu et al. v. The Minister of Citizenship and Immigration
my colleague Justice MacTavish wrote at paragraphs [10], [11] and [14] of her
reasons:
In Baker, the
Supreme Court of Canada noted that in certain circumstances, the duty of
procedural fairness requires the provisions [sic] of written reasons for a
decision. This is especially so where, as in this case, the decision has
important ramifications for the individual or individuals in question.
According to the Court, “It would be unfair if the person
subject to a decision such as this one which is so critical to their future
were not to be told why the result was reached:” ¼
The importance of
providing ‘reasoned reasons’ was reiterated by the Supreme
Court three years later in R. v. Sheppard [2002] 1 S.C.R. 869, ¼where the Court noted that unsuccessful litigants
should not be left in any doubt as to why he or she was not successful.
Although Sheppard was a criminal case, the reasoning in that case has been
applied in the administrative law context generally, and in the immigration
context in particular, ¼
¼.
In my view, these ‘reasons’ are not really reasons at all,
essentially consisting of a review of the facts and the statement of a
conclusion, without any analysis to back it up. ¼
[some
citations omitted]
[20]
While the issue here is not reasons that are simply a review of the
facts and the statement of a conclusion, I am satisfied that my colleague’s
reasoning applies equally to reasons that are incomplete in their analysis of
the context of the Applicant’s claim, simply incorrect in the statement that
the claimant, here the Applicant, had no reported problems in June 2004” and,
with great respect, simply incomprehensible in their reference to a “central
contradiction”.
[21]
I am satisfied that the concerns to which I
have referred demonstrate that the Board simply failed to effectively consider
the Applicant’s claim. In so doing, I am further satisfied that the Board
breached the rules of procedural fairness and natural justice by effectively
failing to provide the Applicant with any rational explanation as to why it
chose to reject his claim.
[22]
Where a breach of procedural fairness and natural justice is found, no
pragmatic and functional analysis to establish a standard of review is
required. The decision under review must be set aside.
CONCLUSION
[23]
In the result, this application for judicial review will be allowed on
the issues here before the Court only, the decision under review will be set
aside and the Applicant’s claim will be referred back to the Immigration and
Refugee Board for re-hearing and re-determination by a differently constituted
panel. In light of the fact that aspects of this application for judicial
review are being considered by another judge and that a separate decision will
issue with respect to the “reverse order questioning” or Chairperson’s
Guideline 7 issues, the Court will direct that the further hearing before the
Board be deferred until any appeal of the decision regarding other aspects of
this application for judicial review is disposed of in the Federal Court of
Appeal or the time in which a party may file a notice of appeal to that Court
has expired, whichever last occurs. Whether any further delay should be
directed is a matter for the Federal Court of Appeal to determine.
[24]
At the close of hearing, counsel were advised that this application for
judicial review, or, more particularly, the portions of this application for
judicial review that were here before the Court, would be allowed. Neither
counsel recommended certification of a question. No question will be
certified.
“Frederick E. Gibson”
Ottawa, Ontario
April 10, 2006
FEDERAL COURT
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: IMM-2034-05
STYLE OF CAUSE: LUIS ALEJANDRO LEMUS
ORTIS
and
MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
PLACE OF HEARING: Toronto, Ontario
DATE OF HEARING: March 14, 2006
REASONS FOR ORDER: GIBSON J.
DATED: April 10, 2006
APPEARANCES:
Timothy Wichert for
the Applicant
John Provart for
the Respondent
SOLICITORS OF RECORD:
Timothy Wichert for the Applicant
Jackman and Associates
Toronto, Ontario
John H. Sims, Q.C. for the
Respondent
Deputy Attorney General of Canada
Toronto, Ontario