Date:
20060214
Docket:
T-668-04
Citation:
2006 FC 191
Ottawa, Ontario, the 14th day
of February 2006
Present: THE HONOURABLE MR.
JUSTICE SIMON NOËL
BETWEEN:
JEAN
PELLETIER
Applicant
and
ATTORNEY
GENERAL OF CANADA
Respondent
REASONS
FOR ORDER AND ORDER
[1]
This is a motion by the applicant filed pursuant to Rules 403 et seq.
and Rule 369 of the Federal Court Rules, SOR/98-106 (the Court Rules)
seeking directions as to costs relating to the proceedings initiated in the
case at bar, and in particular costs on a solicitor-client basis. In the
alternative, the applicant asked that the costs be assessed in accordance with
Column V of Tariff B, as provided for in Rule 400(5) of the Court Rules,
or that any other order considered appropriate by the Court be made, including
the awarding of a lump sum instead of, or in addition to, costs assessed in
accordance with Rule 400(4) of the Court Rules.
[2]
The applicant made no claim for relief regarding costs in his
application for judicial review.
[3]
In the order dated November 18, 2005, the undersigned ruled in favour of
the applicant, quashing the order dismissing the latter from his position as
president of the Via Rail board of directors, but awarded no costs as no claim
for relief was made in this regard:
Because
no costs were requested by the applicant, no order as to costs will be made.
(See Pelletier v. Canada (Attorney
General), 2005 FC 1545, [2005] F.C.J. No. 1891, para. 95.)
[4]
The applicant argued that Rules 403 et seq. allow the undersigned
to award costs which have not been previously awarded in the order. The
applicant based his application on Rule 403(2) of the Court Rules, which reads
as follows:
(2)
A motion may be brought under paragraph (1)(a) whether or not the
judgment included an order concerning costs.
(2) La requête visée à
l’alinéa (1)a) peut être présentée que le jugement comporte ou non
une ordonnance sur les dépens.
Further, the applicant relied on Bayer
AG v. Apotex Inc., 2005 FCA 128, [2005] F.C.J. No. 604 (F.C.A.), in which
Décary J.A. wrote for the Court at paragraph 7:
Since a party is at liberty
under Rule 403 to seek to obtain or to vary an order of the Court with respect
to costs, the concepts of res judicata or functus officio are
simply not applicable. The judge seized with the motion must hear it and
dispose of it.
[5]
The respondent categorically opposed this motion, arguing essentially
that the Court did not award costs and that this was a final decision which
could not be revisited by the judge pursuant to Rules 403 et seq. of the
Federal Court Rules.
[6]
In the judgment rendered in this case, I decided not to award costs as
no claim for relief had been made in this regard. The fact that no such claim
was made by the applicant in his principal record is confirmed by the latter in
his written submissions, at paragraph 4 (which should read paragraph 1 in the
document).
[7]
The purpose of Rule 403 is that a party may ask the Court to give
directions to the assessment officer on the allocation of costs. It seems to me
that the Rule is available to the parties so as to enable a judge to clarify an
order, expand it or add a clarification regarding the awarding of costs. Rule
403 is not intended to allow the judge to make a new order contrary to the
first, but to enable him to give directions regarding costs to be assessed.
When the Court rules that costs should not be awarded, that decision is final
and it seems to me that Rules 403 et seq. cannot be used as a form of
appeal to reverse an order not to award costs. If the drafter of the Court
Rules had intended that to be the case, he would have said so expressly.
Appellate rules are too important in our legal system not to be stated in clear
language.
[8]
I do not think that Apotex, supra, is of any assistance to the
applicant. The facts of that case were different. An order awarding costs had
been made in the applicant’s favour and the latter relied on Rule 403 in asking
that a direction be given to the assessment officer that the costs be assessed
on a solicitor-client basis. The trial judge refused to grant the application
for directions, considering that he did not have jurisdiction to decide the
matter as it was functus officio. The Court of Appeal held that it was
not functus officio and that the case should be referred back to the
trial level for a decision to be made.
[9]
In this case, it was ruled that no costs would be awarded, and this is
very different from the factual situation in Apotex, supra. In the case
at bar, the applicant is asking me to reconsider my decision in which I did not
award costs, and I am not allowed to do this by Rules 403 et seq. of the
Court Rules.
[10]
Additionally, I note that in Apotex, supra, in part, at
paragraph 7, Décary J.A. stated that the fact that a party waived an
application for costs, which is the case here as no application was made, could
be viewed as a reason sufficient for denying a motion based on Rule 303 of the
Court:
He or she may form the opinion
that the motion is vexatious (where, for example, prior to the making of the
order the issue of costs had been fully canvassed by parties made aware of the
outcome of the case or where a party had waived its right to costs) and dismiss
it on that basis, but the judge cannot refuse to hear and to dispose of it.
[11]
The respondent Attorney General of Canada is seeking costs which may
arise from this proceeding. Bearing in mind the particular circumstances of
this case and exercising the discretion conferred on the judge in determining
costs, I will not award costs and each party will pay its own costs.
ORDER
THE COURT
ORDERS that:
- the
applicant’s motion be dismissed.
“Simon
Noël”
Judge
Certified true translation
François Brunet, LLB, BCL
FEDERAL COURT
SOLICITORS OF RECORD
DOCKET: T-668-04
STYLE OF
CAUSE: JEAN PELLETIER v. ATTORNEY GENERAL OF CANADA
PLACE OF HEARING: Written
motion without appearance
REASONS:
The Honourable Mr. Justice Simon Noël
DATED: February 14, 2006
APPEARANCES:
Suzanne Côté FOR THE APPLICANT
Patrick Girard
Jacques Jeansonne FOR THE RESPONDENT
SOLICITORS OF RECORD:
Stikeman, Elliot FOR THE APPLICANT
Montréal, Quebec
Deslauriers, Jeansonne FOR
THE RESPONDENT
Montréal, Quebec