|
Citation: 2007TCC373
Date: 20070710
|
Dockets: 2006-2111(EI)
|
BETWEEN:
|
DARLENE JENNIFER HOOKHAM,
|
Appellant,
|
and
|
|
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
|
Respondent,
and
CHRISTEL VIGOREN,
Intervenor.
|
REASONS FOR JUDGMENT
(Delivered orally from the Bench on June 15, 2007
at Vancouver, British Columbia)
Campbell J.
[1] The
Appellant appeals a ruling made by the Minister of National Revenue (the
“Minister”) under the Employment Insurance Act in which it was
determined that she was not employed by Christel Vigoren, the intervenor/payor,
in insurable employment for the period October 12, 2004 to June 27, 2005.
[2] The payor,
Ms. Vigoren, is the mother of a severely autistic child, Anna, who is also
mentally disabled. Anna’s mother likened her mental age to that of a five year
old, although during this period she was 18 years old. At times she can “act
out” and can be physically aggressive. Ms. Vigoren works outside the home from eight
o’clock to four o’clock each day. She received funding from the Department of
the Ministry of Children and Family Development to assist with payment of
therapists who administered programs to help improve Anna’s communication,
social and life skills and to enable Ms. Vigoren to be away from the home to
attend her employment. As I understood Ms. Vigoren’s evidence, these programs
were based on an applied behavioral analysis in which the therapists use
“teaching building blocks” for simple tasks. Ms. Vigoren is not a therapist and
has no training so, in order to implement the therapy, she engaged Krista
Johnson, a behavioral interventionist. Ms. Johnson, who also gave evidence,
runs her own business and works as a head therapist for a number of families.
She provided the necessary training and supervision of workers hired to
implement the applied behavioral programs with Anna. Initially the Appellant, a
full‑time student, was the only worker that was trained and providing
these services but shortly after her engagement a number of other workers were
hired to work in shifts of approximately three hours each daily. The result was
that Anna received therapy from three different therapists throughout the day.
[3] The
Appellant was a full‑time student in psychology when she responded to Ms.
Vigoren’s want-ad which was seeking to engage and train workers to assist with
her daughter. She was interviewed by both Ms. Vigoren and Ms. Johnson.
According to the Appellant’s evidence, when she was hired, there was no
discussion of whether she was being employed as an independent contractor or an
employee. The Appellant received 40 hours of training from Ms. Johnson. A
contract was signed in which the Appellant agreed to work for a period of six
months, at the termination of which she would receive her payment for the two
weeks of training. Most of the Appellant’s hours were spent at the home of Ms. Vigoren
with occasional public outings with Anna. The hourly rate of pay was
established by Ms. Johnson as well as the several raises the Appellant
received. In addition, Ms. Johnson set the work schedule to be followed,
although the Appellant’s schedule was adjusted to accommodate her classes.
[4] The
Appellant was paid by cheque but no source deductions were taken. She tracked
her own hours and presented them to Ms. Vigoren for payment. She testified that
her work was supervised by Ms. Johnson when their shifts overlapped. Ms.
Johnson would then oversee the program she was administering with Anna. In
addition, shift summaries were completed at the end of a shift and submitted to
Ms. Johnson. She attended monthly meetings to report on the implementation of
the programs. She had the choice of picking a program to administer within the
structure of six or seven programs that were specifically designed for Anna.
[5] According
to the evidence of Ms. Vigoren, it was always Ms. Johnson, and never herself,
that discussed with workers at the outset of the work engagement, that they
were being hired as independent contractors. However, Ms. Johnson
testified that it was either she or Ms. Vigoren who “touched on it” during the
hiring interview. Ms. Johnson stated that she discussed this with the Appellant
during the initial interview and advised her that she might be able to deduct
car and phone expenses. Ms. Johnson also admitted that she had a
supervisory role over the workers and that she was responsible for their
initial and on-going training. She also coordinated the scheduling of the
workers. Ms. Johnson requested that the workers summarize each session at
its termination and that they also read the summaries of the other workers for
that day before they started their shift. This was to assist them in choosing
the program appropriate for Anna. There was also a book that documented Anna’s
behavior and a binder with notes and recommendations of Ms. Johnson. All of
these communications assisted in a unified approach to the therapy.
Analysis
[6] 671122 Ontario Ltd. v. Sagaz Industries Canada Inc., [2001] 2 S.C.R. 983, is the leading case in this area and expressly
approved the four‑in‑one test set out in Wiebe Door Services Ltd, v. M.N.R.,
87 DTC 5025. These factors include control, tools and equipment, change of
profit and risk of loss. The importance of each factor will vary depending on
the facts in each case. There is no universal formula for applying these
factors to the circumstances. In certain cases, one or more of these factors
may carry very little weight while others may simply be neutral. As a general
rule, however, control will play an important role. The Federal Court
considered this issue in Wolf v. The Queen, 2002 DTC
6853, and although the Court’s analysis was based on the Articles of the Civil
Code of Quebec, it referenced the principles in Sagaz Industries. At paragraph 93 of the Wolf
case, Justice Desjardins
referenced the question to be addressed as “Whose business is it?”. In the more
recent case of Royal Winnipeg Ballet v. Canada, [2006] F.C.J.
No. 339, the Federal Court canvassed the role of the intention of the parties.
That case makes it clear that when the nature of a legal relationship is
questioned a court must “look and see” if the circumstances at the heart of the
relationship reflect the parties stated intentions. As I stated in my own
decision in National Capital Outaouais Ski Team v. M.N.R., [2007] T.C.J.
No. 82, at paragraph 37:
… It is only through a consideration of the particular
facts and circumstances (which may vary from case to case) that one can
actually determine whether the parties' stated intentions are consistent with
the reality of their relationship. If they accomplished that in light of
objective evidence, then their intention should prevail, …
[7] When I look
at the intention of the worker, the Appellant and the payor, Ms. Vigoren, they
are diametrically opposed. The Appellant told me that when she was hired no one
ever told her she would be considered an independent contractor. I believe she
was an 18 year old girl, and a full-time student, who needed extra cash from a
part-time job that just happened to be related to her field of study in
psychology. She explained that she was young and naïve and I believe she was
just happy to have a pay cheque. On the flip side, Ms. Vigoren’s evidence was
that Ms. Johnson advised all workers that they were independent contractors while
Ms. Johnson stated that either she or Ms. Vigoren “touched” on this issue. I
believe Ms. Vigoren’s primary concern was to find workers that would be
compatible with her daughter, Anna. In listening to her give her evidence, I
realize that her daughter’s condition has been a difficult, heartbreaking and
stressful situation for her to deal with. I have no reason to disbelieve anyone
here. Whether any discussion of employee versus independent contractor actually
occurred or not, I think each party’s intent was met when the Appellant got a
part-time job and a cheque and Ms. Vigoren found a worker she felt could assist
her daughter. If it was discussed, I think it was certainly the least important
factor that went into the establishment and essence of their legal
relationship. I do not believe that either of them really turned their mind to
the implications until the Appellant became pregnant and made her claim. In
fact the appeals officer’s interview notes with Ms. Vigoren on February 15,
2006 are quite revealing in respect to her intention. She states that “I was
like her employer …” and when the officer explains to her the difference
between employee and independent contractor, Ms. Vigoren goes on to state: “I
went through the social worker and she said not to make deductions because it’s
too much work. The social worker said to tell that the workers (verbally) to tell
[sic] care of their own taxes. … But to me I feel we are their employers”. In a
follow‑up on February 16, 2006, Ms. Vigoren again stated to the
appeals officer that “She feels that she is the worker’s employer but want [sic]
the worker to take care of her own taxes.” Whether or not Ms. Vigoren gave much
thought to the issue of employee/independent contractor at the commencement of the
Appellant’s engagement, it is clear from the appeals officer’s notes that upon
reflection after the engagement ended, she considered herself to be very much
the Appellant’s employer. Although Ms. Ngo’s evidence was that she sometimes
rephrases or summarizes what she is told in an interview, Ms. Vigoren made the
references to herself as an employer on a number of occasions during the
interview process. I do not believe that Ms. Vigoren had a true understanding
of the legal ramifications of these labels and how they affect the working
relationship. However, I do believe that in her mind at the point in time when
this issue first arose she saw herself in the role of the employer no matter
what, if anything, the Appellant was told. I also believe she considered
herself the Appellant’s employer only in the loose sense that the money flowed
from the Ministry to her and she signed the cheques that paid the Appellant.
She provided no training or supervision and although the evidence was unclear,
I do not believe she was even at the house when the workers were present.
Beyond this I do not believe she ever thought she was running a business of any
sort where she could hold herself out as an employer; nor do I believe the
Appellant, from her perspective, ever had any notion that she was running a
business of providing home care services to families. It was simply a job to
earn extra money as a student and I do not believe the question “Whose business
is it?” is of much assistance as it relates to the circumstances between these
two parties to this appeal.
[8] The written
agreement is also of no assistance here. It consisted of one short paragraph
and was meant to encourage a worker to stay at least six months once they
received training, because the payment for training would not be paid until the
termination of the six months. Beyond this, there is no reference to the nature
of the legal relationship the parties intended to create. I believe the reason
for this is that neither party had truly turned their minds to this at the time
of the hiring.
[9] Let me turn
now to the Wiebe Door factors. In the case of Poulin v. Canada,
[2003] F.C.J. No. 141, which I note is a Quebec case governed by the
Articles of the Quebec Civil Code, the Federal Court found that the factor of
control played a less central role than it generally does because the patient’s
needs dictated the delivery of the services. That is also true to some extent
in the present appeal but there are facts here nevertheless that point to the
Appellant being an employee. She had no training as a behavioral
interventionist and this was required before she could administer the programs
with Anna. Ms. Vigoren had no such expertise so Ms. Johnson, as head therapist,
provided two weeks of initial training as well as ongoing support and
assistance. Ms. Johnson described herself as acting in a supervisory capacity
in relation to the Appellant. Overlapping sessions occurred once weekly between
the Appellant and Ms. Johnson. Monthly meetings were held. The Appellant
had to summarize each of her sessions with Anna and record it in a special
binder. Although she had flexibility to choose which of six or seven programs
she would administer with Anna, on a daily basis, the totality of the programs
was dictated by Ms. Johnson in conjunction with another therapist, Amanda
Sharp. The programs were designed specifically for Anna and therefore there was
a well defined structure within which the Appellant had to operate. She had a
choice of which program to implement at each session but no discretion in how
it was to be applied and performed. Even her choice was limited, to some extent,
by Anna’s behavior on that day and what programs had been administered by previous
workers on the same day. She tracked her hours on a calendar in Ms. Vigoren’s
residence and submitted her hours for payment but I do not believe this was
anything close to what we generally think of as an invoice. The fact, that
there was initial extensive training, as well as on-going training, coupled
with regular monitoring and supervision, goes a long way in indicating that the
how, when and where of this work was controlled by the payor. The worker is
clearly in a position of subordination when viewed under the umbrella of the
control factor.
[10] The only
tools employed were the materials and supplies that served the needs of Anna. I
believe they were small items like candy or crafts that were used to reward and
reinforce positive behavior. Although some of the cases make a distinction
between work instruments or equipment and work materials I see no benefit to
such a distinction. The factor of tools is of no assistance here and I consider
it to be a neutral item.
[11] I draw the
same conclusion in respect to profit and loss. The Appellant was paid an hourly
rate, determined by the payor. She was given regular raises but had no part in
the determination of these amounts. There was some evidence she worked for
another family doing similar work during this period and I suppose that could
be viewed as an opportunity to increase profit by increasing earnings; but it
is simply working two different part-time jobs. These factors again shed little
light on the true nature of the relationship.
[12] On the
facts before me, it would also appear that the Appellant was integrated into
the system of programs and support tailored to Anna’s needs and requirements.
[13] In summary,
except for the control test, none of the other Wiebe Door factors offer
much assistance. However, the control factor clearly and definitively supports
that the Appellant was in a relationship of subordination vis‑à-vis the
payor. The written agreement is of no assistance to me nor is it an attempt to
answer the question “Whose business is it?”. The intent of the parties appears
to be one of employer/employee throughout until the legal ramifications of this
relationship became evident.
[14] As a
result, the appeal will be allowed based on my conclusion that the Appellant
was engaged as an employee throughout this period.
[15] I have some
additional comments that I want all parties to hear and I believe my comments
are just as important, if not more important, than my reasons and conclusions
in this appeal.
[16] Although
the Ministry of Children and Family Development was not a party to these
proceedings, it may be that this department is in fact the “deemed employer”
pursuant to subsection 10(1) of the Insurable Earnings and Collection of
Premiums Regulations. It would appear that the department could easily be
brought within the wording of this subsection and, if that were so, Ms. Vigoren
may be simply the conduit through which the funds to pay the worker flowed. For
the most part, she played only a passive role in relation to the service
providers. I am cognizant that the Policies and Procedures Manual for Autism
Programs lists as a parental responsibility the determination of whether or not
an employer/employee relationship will exist with the service provider. However,
I was given only one page of this manual, containing this section, with no
evidence before me respecting the manual and the program implementation. I
therefore cannot draw any conclusions other than to observe that there may have
been a responsibility upon the Respondent to canvas this avenue. It does not
assist Ms. Vigoren in respect to the portions of the deductions she will
owe for the brief seven or eight months for which this Appellant is claiming.
However, if there is consideration given to reassessing Ms. Vigoren for other
years, this issue may well have some relevance and a direct bearing on any such
course taken by the Minister in the future.
[17] Lastly, I
want to direct my concluding remarks to the Appellant and her agent, Mr.
Osborne. The Appellant, Ms. Hookham, has been successful in her appeal despite
the representation provided by her agent. She would have achieved the same
result without her agent’s assistance.
[18] I can only
surmise that Mr. Osborne’s pretentious attitude and demeanor, displayed in this
Court throughout the hearing, were the direct result of finding himself in an
unfamiliar and foreign arena in which he lacked the essential skills, legal
expertise and experience to properly navigate this arena.
[19] Ms. Hookham,
you have been successful in your appeal but there are really no winners here
today. The implications of this appeal may have far‑reaching consequences,
beyond the financial obligations, for Ms. Vigoren in respect to the period
under appeal. She must now address her future course of action in respect to
service providers as it relates to the care to be administered to Anna as well
as the additional problems Ms. Vigoren will have to face should she be
reassessed for other years.
Signed at Ottawa,
Canada, this 10th day of July 2007.
Campbell J.