Citation: 2009 TCC 207
Date: 20090421
Docket: 2008-3056(IT)I
BETWEEN:
ELIANOR KVITO,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
REASONS FOR JUDGMENT
Angers J.
[1]
This is an appeal under
the informal procedure from assessments and determinations made by the Minister
of National Revenue (“the Minister”) for the 2004 and 2005 taxation years and
the 2004 and 2005 base taxation years. The issues are whether the appellant and
one Irakli Kvitaishvili were living together in a conjugal or marital-like
relationship (common law) from May 2004 to the end of the 2005 taxation year
for the purposes of paragraph 118(1)(b) of the Income Tax Act (“the
Act”) and the Goods and Services Tax Credit (“GSTC”) provided for in
section 122.5 of the Act and the Canada Child Tax Benefit (“CCTB”)
provided for in section 122.6 of the Act.
[2]
In determining the
appellant’s tax liability and GSTC for the 2004 and 2005 taxation years and the
CCTB for the 2004 and 2005 base taxation years, the Minister relied on the
following assumptions of fact.
a)
the Appellant and Yosef Rafailov (“Yosef”) were
married on March 14, 2002 and have been living separate and apart since March
5, 2004 because of a breakdown in their marriage;
b)
the Appellant and Yosef were divorced from each
other pursuant to a Divorce Order dated April 4, 2006, with an effective date
of May 5, 2006, of the Ontario Superior Court of Justice, Family Court;
c)
the Appellant is the mother of [the first child],
born November 26, 1986, and [the second child], born November 26, 1987;
d)
the Appellant and Irakli Kvitaishvili (“Irakli”)
are the parents of [J.L.K.], born October 12, 2002;
e)
the Appellant and Irakli were living together in
a relationship since May 2004;
f)
at all relevant times during the 2004 and 2005
taxation years since the commencement of the relationship the Appellant and
Irakli were living together at 205 Tower Hill Road, Richmond Hill, Ontario
(“the family home”);
g)
at all relevant times during the 2004 and 2005
taxation years since the commencement of the relationship the Appellant and
Irakli were not living separate and apart by reason of a breakdown of their
relationship;
h)
at all relevant times during the 2004 and 2005
taxation years since the commencement of the relationship the Appellant and
Irakli shared the following in a conjugal or marriage-like relationship:
- household
expenses and responsibilities,
- economic,
including financial, responsibilities,
- parental
responsibilities,
- property and
resources, and,
- social ties
and social representations;
i)
at all relevant times from January 2004 until
the commencement of the relationship the Appellant did not maintain either
alone or jointly with one or more other persons a self-contained domestic
establishment in which she lived with [JLK] and in which she supported [JLK];
j)
at all relevant times during the 2004 taxation
year since the commencement of the relationship [JLK] lived with the Appellant
and Irakli in the family home;
k)
at all relevant times during the 2005 taxation
year [JLK] lived with the Appellant and Irakli in the family home;
l)
at all relevant times during the 2004 taxation
year since the commencement of the relationship the Appellant did not maintain
either alone or jointly with one or more other persons a self-contained domestic
establishment, separate from the family home, in which she lived with [JLK] and
in which she supported [JLK];
m)
at all relevant times during the 2005 taxation
year the Appellant did not maintain either alone or jointly with one or more
other persons a self-contained domestic establishment, separate from the family
home, in which she lived with [JLK] and in which she supported [JLK];
n)
[JLK] was wholly dependent on the Appellant
during the 2004 and 2005 taxation years;
o)
the net income of [JLK] for the 2004 and 2005
taxation years respectively was $NIL;
RE : CCTB and
GSTC –
p)
at no relevant time during the 2004 and 2005
taxation years since the commencement of the relationship did the Appellant and
Irakli live separate and apart, because of a breakdown of their relationship,
for a period of at least 90 days, including that time;
q)
[the first child] attained 18 years of age on
November 26, 2004 and 19 years of age on November 26, 2005;
r)
[the second child] attained 18 years of age on
November 26, 2005;
s)
Irakli claimed and was allowed GSTC in the
amount of $134.00, for July 2005 to April 2006, in respect of the Appellant,
Irakli, [the second child], [JLK], and until November 2005, [the first child];
t)
Irakli claimed and was allowed GSTC in the
amount of $11.62, for July 2006 to April 2007, in respect of the Appellant,
Irakli, [JLK], and until November 2006, [the second child];
u)
the net incomes of the Appellant for the 2004
and 2005 taxation years were $15,681.00 and $4,825.00 respectively;
v)
the net incomes of Irakli for the 2004 and 2005
taxation years were $26,317.00 and $39,140.00 respectively.
[3]
The appellant admitted
subparagraphs a), b), c), d), f), k), n), o), q), r) and u). She had no
knowledge of t) and v) and denied the remainder.
[4]
The appellant came to Canada in 1996 with her then husband and their two children referred
to in subparagraph c) above. She later divorced her husband and married Yosef
on March 14, 2002. At the time she got married, the appellant was two months
pregnant with JLK, whose father is Irakli, also known as Paul Kvito, as admitted
by the appellant. The appellant and Yosef separated on March 5, 2004. A
separation agreement was signed on August 26, 2004 and their divorce became
official on May 5, 2006.
[5]
The appellant and her
three children moved into Irakli’s house on Town Hill Road at about the end of 2003 or the beginning of 2004 and
stayed there. According to her testimony, Yosef moved in with them but left
after only a few weeks, and it was upon his return in March 2004 that the idea of
separation came up and the separation actually occurred. The house had four
bedrooms and all the standard facilities. In her testimony, the appellant said
that Irakli would come to the house once a week but earlier in her testimony
had said that is was 2 or 3 times a week and that he had girl friends. In 2005,
she moved to another house located on Mapledown Way that
also belonged to Irakli. Exhibit A-4 is a one-year lease between the appellant
and Irakli with respect to this other house, which took effect on March 1,
2005. The lease was only signed on March 1, 2006 and provided for a
monthly rent of $950. An agreement to lease the same property for another 12 months
was also signed by the appellant and Irakli on March 1, 2006. The amount of
rent indicated in the agreement is $780 per month. Notwithstanding the lease
and agreement to lease, Irakli (Paul) also lived in the house.
[6]
Exhibit A-6 shows the
appellant’s bank transactions from October 21, 2005 to March 16, 2006. She
highlighted her rent payments for November 1, 2005, December 1, 2005 and
January 5, 2006. These payments are amounts of $750. No similar payments were
highlighted or made for February and March of 2006. The appellant provided no
explanation for the discrepancy in the rent amount other than to say that the
rent was sometimes reduced because her sons would mow the lawn or shovel the
driveway.
[7]
The appellant said she
paid for her family's food but invited Irakli to join the family at the table
on occasion. No details were given as to other financial arrangements in terms
of living expenses. The appellant had her own bank account and owned her car.
[8]
On cross-examination,
it was learned that Irakli had been living with the appellant and her family, in
the appellant’s house, even before they moved into Irakli’s house. She admitted
that at first there was no lease agreement and that there was not a landlord
and tenant relationship. In her Notice of Objection, the appellant stated that her
family and Irakli (Paul) had been living together since 2001 except for the
time she was with Yosef, who moved out in 2004.
[9]
The appellant’s
reported income in 2004 and 2005 is $24,840 and $4,893 respectively. She
testified that she paid for everything herself and that, when she was short of
money, her siblings would lend her some. The appellant described Irakli’s role
with his son as a best friend relationship. According to the appellant, Irakli
did not pay anything for the support of his son and did not babysit. She drove
the boy to school and was the only person responsible for him.
[10]
In his 2004 and 2005
tax returns, Irakli indicated under marital status that he was married to the
appellant. The address indicated is the same as the appellant's and his
reported income was used to make the determinations with respect to the
appellant's GSTC and CCTB.
[11]
The term
"common-law partner" is defined as follows in the Income Tax Act:
"common-law
partner", with respect to a taxpayer at any time, means a person who
cohabits at that time in a conjugal relationship with the taxpayer and
(a) has
so cohabited with the taxpayer for a continuous period of at least one year, or
(b) would
be the parent of a child of whom the taxpayer is a parent, if this Act were
read without reference to paragraphs 252(1)(c) and (e) and
subparagraph 252(2)(a)(iii),
. . .
[12]
Many factors may be
taken into consideration in determining what a common-law partner is or whether
a person is cohabiting with another in a conjugal relationship. These factors,
which can be found in many decisions of this Court (see Milot v. R.,
[1996] 1 C.T.C. 2247, Kelner v. Canada, [1995] T.C.J. No. 1130 (QL),
Roby v. Canada, [2001] T.C.J. No. 801 (QL), are as follows:
1. Shelter:
(a) Did the parties live under the same
roof?
(b) What were the sleeping arrangements?
(c) Did anyone else occupy or share the
available accommodation?
2. Sexual and Personal
Behaviour:
(a) Did the parties have
sexual relations? If not, why not?
(b) Did they maintain an attitude of
fidelity to each other?
(c) What were their feelings toward each
other?
(d) Did they communicate on a personal
level?
(e) Did they eat their meals together?
(f) What, if anything, did they do to
assist each other with problems or during illness?
(g) Did they buy gifts for each other on
special occasions?
3. Services:
What was the conduct and habit of the parties in relation to:
(a) preparation of meals;
(b) washing and mending clothes;
(c) shopping;
(d) household maintenance; and
(e) any other domestic services?
4. Social:
(a) Did they participate together or separately
in neighbourhood and community activities?
(b) What was the relationship and
conduct of each of them toward members of their respective families and how did
such families behave towards the parties?
5. Societal:
What was the attitude and conduct of the
community toward each of them and as a couple?
6. Support (economic):
(a) What were the financial arrangements
between the parties regarding the provision of or contribution toward the
necessaries of life (food, clothing, shelter, recreation, etc.)?
(b) What were the arrangements
concerning the acquisition and ownership of property?
(c) Was there any special financial
arrangement between them which both agreed would be determinant of their
overall relationship?
7. Children:
What was the attitude and conduct of the
parties concerning the children?
[13]
Since the appellant and
Irakli are living under the same roof, I find it relevant to cite the following
passage from the decision of Associate Chief Justice Bowman (as he then was) in
Roby, supra:
[7] In Kelner v. R., [1996] 1
C.T.C. 2687, I reviewed the case law in this area and concluded that it was
possible for spouses to live "separate and apart" even where they
were living under the same roof. This is an unassailable proposition as a
matter of law, but as a matter of fact in any given case the evidence should be
convincing. Campbell J. in Rangwala v. R., [2000] 4 C.T.C. 2430, and Raghavan
v. R., [2001] 3 C.T.C. 2218, reached the same conclusion.
[8] As good a starting point as any is the decision of
Holland J. in Cooper v. Cooper, (1972) 10 R.F.L. 184 (Ont.H.C.) where he
said at p. 187:
Can it be said that the parties in this case are living
separate and apart? Certainly spouses living under the same roof may well in
fact be living separate and apart from each other. The problem has often been
considered in actions brought under s. 4(1)(e)(i) of the Divorce Act
and, generally speaking, a finding that the parties were living separate and
apart from each other has been made where the following circumstances were
present:
(i) Spouses occupying separate bedrooms.
(ii) Absence of sexual relations.
(iii) Little, if any, communication between spouses.
(iv) Wife performing no domestic services for husband.
(v) Eating meals separately.
(vi) No social activities together.
See Rushton v. Rushton (1968), 1 R.F.L. 215, 66
W.W.R. 764, 2 D.L.R. (3d) 25 (B.C.); Smith v. Smith (1970), 2 R.F.L. 214,
74 W.W.R. 462 (B.C.); Mayberry v. Mayberry, [1971] 2 O.R. 378, 2 R.F.L.
395, 18 D.L.R. (3d) 45 (C.A.).
[9] Both Campbell J. and I took those criteria as useful
guidelines, although they are by no means exhaustive and no single criterion is
determinative. I tend to agree with what was said by Wilson J. in Macmillan-Dekker
v. Dekker, [2000] O.J. No. 2957, August 4, 2000, docket 99-FA-8392,
quoted by Campbell J. in Rangwala at pp. 2435-2436:
Based on a synthesis of prior case law, the court
established a list of seven factors to be used to determine whether or not a
conjugal relationship exists or existed. These organising questions permit a
trial judge to view the relationship as a whole in order to determine whether
the parties lived together as spouses. Reference to these seven factors will
prevent an inappropriate emphasis on one factor to the exclusion of others and
ensure that all relevant factors are considered.
. . .
I conclude that there is no single, static model of a
conjugal relationship, or of marriage. Rather, there are a cluster of factors
which reflect the diversity of conjugal and marriage relationships that exist
in modern Canadian society. Each case must be examined in light of its own
unique objective facts.
[10] Bearing in mind then that no single factor should
predominate, and that it is the overall picture that must ultimately govern,
can it be said that these spouses were living separate and apart because of the
breakdown of their marriage?
[14]
In a situation such as that
in the case before me, where two individuals are living under the same roof, it
is important that the evidence presented be convincing, and the burden in that
regard rests solely on the appellant. She must establish on a preponderance of
evidence that she did not cohabit with Irakli (Paul) in a conjugal relationship
during the time relevant to this appeal.
[15]
The evidence
established that the appellant has been living with Irakli under the same roof since
at least 2001 and has done so at three difference locations. The evidence also
established that Irakli is the father of JLK, who bears Irakli's family name
and has been living with his father since his birth, including during the two
taxation years under review. At the time the appellant separated from her
second husband, she moved into Irakli’s house with her three children and later
moved again with the children to another house belonging to Irakli .
[16]
The evidence is also
clear that Irakli uses the same address as the appellant in his income tax
returns and in addition he represents himself in those returns as being married
to the appellant. The assumptions of fact in subparagraphs s), t) and v) of the
Reply must be taken as true, for no evidence was presented by the appellant that
would enable me to conclude otherwise. I cannot ignore the fact that Irakli was
not called as a witness by the appellant. His testimony would undoubtedly have
assisted the Court in resolving this issue and I can only infer that his
testimony would not have been favourable to the appellant.
[17]
The appellant stressed
that Irakli did not provide any financial assistance to her, but the fact is
that he provided the appellant and her children, including his son, with a roof
and appears to have assumed some responsibilities as a father, as it was he who
claimed the GSTC and the CCTB for the years in question.
[18]
The appellant’s
inconsistencies in her testimony as to the actual amount of rent she paid, and
as to whether or not the first lease really existed given the fact that it was
signed a year after it allegedly came into effect, all tend to discredit her
evidence. In addition, one cannot help but question how she could be the sole
provider for herself and her three children in view of the amount of her declared
income.
[19]
The evidence is
insufficient to allow me to conclude that the appellant and Irakli were not
common-law partners. The Minister’s determinations are therefore correct and
the appeals are dismissed.
Signed at Ottawa, Canada, this 21st
day of April 2009.
"François Angers"