Citation: 2010 TCC 152
Date: 20100315
Docket: 2004-1682(IT)G
BETWEEN:
NEIL FILIPEK,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
REASONS FOR TAXATION
Roula Eatrides, Registrar, T.C.C.
[1] This matter was heard
in person on Wednesday, March 3, 2010. It follows a Judgment of the Honourable
Justice Campbell Miller of this Court issued on June 16, 2008, dismissing the
appeal, with costs to the Respondent.
[2] The Appellant was represented
by Ms. Frances M. Viele, and the Respondent was represented by Mr. Ernest
Wheeler and Mr. Steven Leckie.
[3] At the hearing, counsel
for the Respondent conceded that GST in the amount of $97.97 was claimed in
error and should be removed from the Bill of Costs.
[4] The only items in
dispute between the parties are Item No. B1(1)(h), costs of second counsel, and
Item No. B1(1)(2), printing costs.
Item No. B1(1)(h) – Costs of Second
Counsel
[5] Counsel for the
Appellant submitted that the amount in Item No. B1(1)(h) of $3,000 for second
counsel should not be allowed. First, she submitted that the issue was not
complex and therefore second counsel was not required. Ms. Viele is a sole
practitioner. While she brought a retired lawyer, Ms. Pam Owen-LaFrance, with
her to the hearing, she did not charge the Appellant for Ms. Owen-LaFrance’s
services. Ms. Viele conducted the trial alone and submits that one lawyer
would have been more than capable. She asserted that it was a simple fact
finding exercise as to whether the Appellant was a resident, in which the
burden rested with her client. She also submitted that while the trial was conducted
over three and a half days, the discovery lasted less than 4 hours. Second, she submitted that while Mr. Leckie attended
the hearing in Vancouver, Mr. Wheeler had carriage of the file, conducted all cross-examinations
and made final submissions. She submitted that Mr. Leckie did not actively
participate and that he was not essential to the conduct of the hearing.
Counsel for the Appellant submitted that detailed note taking could have been performed
by someone who is not counsel.
[6] Counsel for the
Respondent argued that Ms. Owen-La France reasonably appeared to be second counsel for the
Appellant: she was gowned, sat at the counsel table, spoke with witnesses at the
trial and was listed as counsel of record. Counsel for the Respondent also submitted
that Mr. Leckie was present, gowned throughout the trial and took detailed
notes on his laptop. Mr. Wheeler asserted that Mr. Leckie’s assistance was
invaluable to the process. Second, counsel to the Respondent asserted that
while the hearing was not legally complex, it was factually complex. He
rebutted that Mr. Leckie took long and detailed cross-examination notes and
worked long hours cross-referencing testimony and documentation to point out
inconsistencies. Counsel for the Respondent also submitted that the tariff is
for trial, not discovery and hence the duration of the discovery is irrelevant.
[7] Concerning Item No.
B1(1)(h), I am in agreement with counsel for the Respondent. It would
reasonably appear that Ms. Owen-LaFrance was second counsel to the Appellant.
I also agree with the Respondent that Mr. Leckie was present and contributed to
the litigation process. In Jolly Farmer Products Inc. v. Her Majesty the
Queen 2008 CarswellNat 4737, it was held:
I see no basis for the Crown’s position that
a junior counsel fee should not be awarded because the junior counsel did not
lead evidence or argue. He was present, gowned and assisting throughout. The
Crown had two counsel. The Court routinely awards multiple counsel fees and our
tariff contemplates it, even though it is always the case that only one counsel
per party will be on their feet or talking at a time. The presence and
contribution of both of the taxpayer’s counsel are being considered in my
fixing of costs in this matter.
[8] In keeping with the
above decision, Item No. B1(1)(h) is allowed as claimed at $3,000.00.
Item No. B1(1)(2) – Photocopy Costs
[9] Counsel for the Appellant
submitted that the full amount of photocopy costs incurred by the Respondent,
in the amount of $731.24, should not be allowed. She submitted that the disbursements
incurred for producing 3 copies of the 4 volumes of the Books of Documents, at
$0.25 per page, were excessive. Counsel for the Appellant asserted that
counsel for the Respondent should have attempted to obtain the best possible
price for the copies and that $450-500 would have been more reasonable. She
further submitted that she obtained an alternative cost of $266.65 for the same
work. Counsel for the Appellant also noted that the printing was done on
February 22, 2005 and that the trial was not held until 2008. She further
submitted that at the hearing of the appeal, the Crown relied upon the Book of
Documents prepared by the Appellant and that the Respondent did not provide any
documents to the court.
[10] Counsel for the
Respondent rebutted the argument that the cost per page was too high by
referring to the Jolly Farm Products case, in which the court granted
the party its actual outsourced copying disbursements. It was submitted that
the photocopied Book of Documents was voluminous as it contained everything the
Canada Revenue Agency held on file due to the factual complexity of the case.
Counsel for the Respondent asserted that the Department of Justice uses competitive
pricing whenever printing is outsourced. Furthermore, the documentation was
used for oral discovery in 2005, which preceded the trial held in 2008, but
which was still part of the litigation process. He also asserted that there
was no express agreement between the parties with respect to documentation to
be used during the trial and that counsel for the Respondent did not know which
documents they should be bringing to court.
[11] The disbursement claimed
for photocopies was supported by a copy of the invoice from Bradda Printing
Services Inc. While the amount claimed for photocopies is substantial, I do not
find it to be unreasonable. I accept Mr. Wheeler’s explanation that the photocopies
were used during oral discovery and the hearing of the appeal which took place
over several days, with numerous exhibits filed. I am satisfied that the
expense is reasonable and was incurred for the purpose of the litigation. I
will allow the full amount claimed for photocopies.
[12] As there was no challenge
to the other Items claimed, they will be allowed as submitted, with the
reduction of GST as discussed above.
[13] The Bill of Costs is taxed, and I allow the
sum of $13,294.01.
Signed at Ottawa, Ontario, this 15th day of March 2010.
“Roula Eatrides”