Docket: 2012-1677(IT)APP
BETWEEN:
LILY TCHENG,
Applicant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
[OFFICIAL ENGLISH
TRANSLATION]
____________________________________________________________________
Application
heard on common evidence with the applications of
Wei Ming Yee, 2012-1679(IT)APP, and of Lily
Tcheng, liquidator
of the Tsou Kang Tcheng succession,
2012-1680(IT)APP,
on July 19, 2012, at Montréal, Quebec
Before: The Honourable Justice Lucie
Lamarre
Appearances:
Agent for the applicant:
|
Li Han Tcheng
|
Counsel for the respondent:
|
Anne Poirier
Amélia Fink
|
____________________________________________________________________
ORDER
Whereas the application for an order extending
the time in which appeals from assessments made under the Income Tax Act
(ITA) for the 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 and 2008 taxation years
may be filed;
And upon the submissions of the parties;
The application for an extension of time in
which to file notices of appeal from assessments made under the ITA for the
2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, and 2008 taxation years is dismissed.
Signed at Ottawa, Canada, this 26th day of July 2012.
"Lucie Lamarre"
Translation certified true
on this 6th day of September 2012
Margarita Gorbounova, Translator
Citation: 2012 TCC 276
Date: 20120726
Docket: 2012-1677(IT)APP
BETWEEN:
LILY TCHENG,
Applicant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
[OFFICIAL ENGLISH
TRANSLATION]
REASONS FOR ORDER
Lamarre, J.
[1]
On April 24, 2012, the
applicant filed an application for an extension of time to file a notice of
appeal from the most recent assessments made by the Minister of National
Revenue (Minister) for the 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 and 2008
taxation years.
[2]
The most recent
assessments for the 2000, 2001 and 2002 taxation years dated April 7,
2008, have already been appealed, and the appeals were dismissed by
Justice Archambault of this Court on January 26, 2011.
[3]
With regard to 2003,
2004 and 2005, the most recent assessments dated May 21, 2009, and to
2008, the most recent assessment dated December 14, 2009, were confirmed
by the CRA on February 4, 2011. In accordance with subsection 165(1) of
the Income Tax Act (ITA), the applicant had 90 days to file notices
of appeal, that is, until May 5, 2011. She filed her notices of appeal only on
April 24, 2012, that is, roughly a year after the expiration of the time
limit otherwise prescribed for filing notices of appeal.
[4]
The conditions to be
granted an extension of time are listed in subsection 167(5) of the ITA
and read as follows:
167. (5) No
order shall be made under this section unless
(a) the
application is made within one year after the expiration of the time limited by
section 169 for appealing; and
(b) the
taxpayer demonstrates that
(i) within the time otherwise limited by section 169 for
appealing the taxpayer
(A) was unable to act or to instruct another to act in the taxpayer’s name, or
(B) had a bona fide intention to appeal,
(ii) given the reasons set out in the
application and the circumstances of the case, it would be just and equitable
to grant the application,
(iii) the application was made as soon
as circumstances permitted, and
(iv) there are reasonable grounds for
the appeal.
[5]
The agent for the
applicant, Li Han Tcheng, the applicant's brother, explained that he had
delayed filing that application because he had first consulted with his M.P.
and then lodged a complaint with the Ombudsman. He said that he was embarrassed
to file an application with our Court. His M.P. allegedly replied to him in
August 2011. The Ombudsman has not followed up yet. Li Han Tcheng had already
applied for an extension of time for the applicant before our Court in the
past, and he knew the rules that apply (see chronology for the 2001 to 2002
objection years, Exhibit I-2, tab 1). I am of the view that the reasons he
provided cannot explain the entire delay to file the notices of appeal. Among
other things, he did not file the application as soon as circumstances
permitted.
[6]
The application for an
extension of time is therefore dismissed.
[7]
In addition, regarding
the applications for relief filed by the applicant under subsections 152(4.2)
and 220(3.1) of the ITA, I refer to the reasons I provided in her parents'
files (dockets 2012-1679(IT)APP and 2012-1680(IT)APP). Our Court has no
jurisdiction to hear an appeal from an assessment made following a decision
rendered under those provisions.
[8]
The application is
therefore dismissed.
Signed at Ottawa, Canada, this 26th day of July 2012.
"Lucie Lamarre"
Translation certified true
on this 6th day of September 2012
Margarita Gorbounova, Translator
CITATION: 2012
TCC 276
COURT FILE NO.: 2012-1677(IT)APP
STYLE OF CAUSE: LILY
TCHENG v. THE QUEEN
PLACE OF HEARING: Montréal,
Quebec
DATE OF HEARING: July
19, 2012
REASONS FOR ORDER
BY: The Honourable Justice Lucie Lamarre
DATE OF HEARING: July
26, 2012
APPEARANCES:
Agent for the applicant:
|
Li Han
Tcheng
|
Counsel for the respondent:
|
Anne Poirier
Amélia Fink
|
COUNSEL OF RECORD:
For the
applicant:
Name:
Firm:
For the
respondent: Myles J. Kirvan
Deputy
Attorney General of Canada
Ottawa,
Canada