Bonner,
T.CJ.:—The
appellant
appeals
from
assessments
of
income
tax
for
the
1984,
1985
and
1986
taxation
years.
Two
aspects
of
the
assessments
are
in
dispute.
Firstly,
rental
losses
claimed
by
the
appellant
in
respect
of
a
condominium
residence
in
Florida
were
disallowed
as
follows:
Taxation
Year
|
1984
|
1984
|
|
1985
|
1986
|
Revenues
|
0
|
|
0
|
|
$3,000.00
|
Expenses
|
$13,338.00
|
$10,100.00
|
$6,593.97
|
Capital
Cost
|
|
Allowance
|
$
8,478.00
|
$
8,209.00
|
$7,388.00
|
Loss
Claimed
|
$21,816.00
|
$18,309.00
|
$13,981.97
|
The
respondent
took
the
position
that
the
expenses
of
the
Florida
condominium
were
not
laid
out
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
and
that
the
prohibition
in
paragraph
18(1)(a)
of
the
Income
Tax
Act
("Act")
therefore
applies.
That
provision
reads:
18.
(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property.
With
respect
to
capital
cost
allowance,
the
respondent
took
the
position
that
paragraph
1102(1)(c)
of
the
Income
Tax
Regulations
applies.
It
reads:
1102.
(1)
The
classes
of
property
described
in
this
Part
and
in
Schedule
II
shall
be
deemed
not
to
include
property
(c)
that
was
not
acquired
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income.
Finally,
the
respondent
based
his
disallowance
of
the
losses
on
a
finding
that
the
appellant
had
no
reasonable
expectation
of
profit
from
the
rental
of
the
condominium.
Secondly,
the
respondent
disallowed
a
claim
for
a
deduction
of
a
bonus
equal
to
three
months'
interest
paid
by
the
appellant
to
a
mortgagee
in
respect
of
the
premature
retirement
of
a
mortgage
on
the
appellant's
apartment
building
in
Fredericton.
I
will
deal
with
the
interest
expense
question
first.
There
was
no
dispute
as
to
the
facts
which
are
relevant
to
this
issue.
The
appellant
carried
on
the
business
of
renting
apartments.
In
December
1982,
the
appellant
bought
a
rental
housing
project
in
Fredericton
consisting
of
two
buildings.
To
raise
money
for
the
purchase
the
appellant
borrowed
$628,256
from
Imperial
Life
Assurance
Inc.
Co.
of
Canada.
The
loan
was
secured
by
a
mortgage
of
the
apartment
property.
The
property
was
sold
in
1986.
In
order
to
make
title
it
was
necessary
for
the
appellant
to
discharge
the
mortgage.
However,
the
mortgage
did
not
mature
until
1988.
The
mortgage
contained
the
following
provision:
Provided
that
on
the
third
anniversary
of
the
interest
adjustment
date
and
on
any
monthly
instalment
date
thereafter,
the
Mortgagor,
when
not
in
default
hereunder,
shall
have
the
privilege
of
paying
the
whole
amount
owing
hereunder
or
any
part
thereof,
upon
payment,
by
way
of
bonus,
of
an
additional
three
months'
interest
on
the
principal
amount
of
any
such
additional
payment.
Pursuant
to
that
provision
the
appellant
paid
to
the
mortgagee
a
bonus
of
$23,593.44,
in
addition
to
principal
and
accrued
interest
to
the
date
of
payment.
That
bonus
is
the
amount
that
the
appellant
sought
to
deduct
in
the
computation
of
its
income
for
1986.
Evidence
was
tendered
with
a
view
to
establishing
that
the
mortgagee
included
the
amount
of
the
prepayment
bonus
received
by
it
in
the
computation
of
its
income.
The
position
taken
by
counsel
for
the
appellant
in
relation
to
the
relevance
of
that
evidence
was:
The
whole
spirit
and
intent
of
the
Income
Tax
Act
is
to
either
catch
you
now
or
catch
you
later.
And
if
the
payment
is
properly
deducted
by
my
client,
wherein
he
is
asking
that
he
not
pay
tax
on
it,
and
the
payment
made,
as
we
will
submit,
was
an
interest
payment
and
included
in
the
income
of
the
mortgagee,
wherein
the
corporate
tax
rate
was
again
paid,
then
the
spirit
of
the
Act
was
not
to
catch
that
amount
and
have
tax
paid
on
it
twice.
By
this
I
understand
counsel
for
the
appellant
to
be
arguing
that
if
the
amount
received
forms
part
of
the
income
of
the
payee
it
may
be
deducted
in
comput
ing
the
income
of
the
payor.
There
exists
no
principle
of
law
which
supports
this
argument.
It
is
utter
nonsense.
Counsel
for
the
appellant
made
another
argument
in
support
of
the
deductibility
of
the
bonus
payment.
She
said
it
was
deductible
under
paragraph
20(1)(c)
of
the
Act.
That
provision
reads:
20.
(1)
Notwithstanding
paragraphs
18(1)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(c)
an
amount
paid
in
the
year
or
payable
in
respect
of
the
year
(depending
upon
the
method
regularly
followed
by
the
taxpayer
in
computing
his
income),
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
on
(i)
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property
(other
than
borrowed
money
used
to
acquire
property
the
income
from
which
would
be
exempt
or
to
acquire
a
life
insurance
policy).
.
.
.
A
prepayment
bonus
such
as
the
$23,000
in
issue
is
not
paid
”
.
.
.
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
.
.
.
”
within
the
meaning
of
paragraph
20(1)(c).
The
bonus
was
not
compensation
for
the
use
or
retention
of
money
for
a
period
of
time.
(See
Puder
v.
M.N.R.,
[1963]
C.T.C.
445;
63
D.T.C.
1282
and
Riviera
Hotel
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1972]
C.T.C.
157;
72
D.T.C.
6142.)
It
was,
to
paraphrase
the
remarks
of
Thurlow,
J.
in
Puder
at
page
449
(D.T.C.
1285),
a
sum
paid
in
respect
of
the
relinquishment
by
the
mortgagee
of
his
right
to
insist
on
payment
of
the
mortgage
according
to
its
tenor.
This
branch
of
the
appeal
from
the
assessment
for
1986
therefore
fails.
I
will
add
one
further
comment
on
the
deductibility
of
the
prepayment
bonus.
The
bonus
was
an
outlay
or
expense
made
or
incurred
by
the
appellant
for
purposes
of
making
the
disposition
of
the
apartment
property.
It
would
seem
that
it
was
deductible
by
virtue
of
subparagraph
40(1)(a)(i)
of
the
Act
in
computing
the
appellant's
gain
from
the
disposition
of
the
property.
I
assume
that
the
appellant
was
not
a
dealer
in
real
property
and
that
the
apartment
property
was
a
capital
asset
in
its
hands.
I
am
not
in
a
position
to
make
any
decision
on
the
computation
of
the
gain
because
the
issue
was
not
raised
either
by
the
pleadings
or
in
argument
but
I
expect
that
the
respondent
will
do
what
is
right
by
way
of
reassessment.
(See
Canadian
Marconi
Co.
v.
Canada,
[1989]
2
C.T.C.
128;
89
D.T.C.
5370.)
I
turn
next
to
the
condominium
loss
issue.
Evidence
was
given
by
Nolan
Boudreau,
president
of
the
appellant.
His
wife
held
50
per
cent
of
the
shares
of
the
appellant.
The
remaining
shares
were
held
by
one
Bill
Walsh,
a
man
whom
Mr.
Boudreau
described
as
his
partner.
Mr.
Boudreau
said
that
he
and
Mr.
Walsh
ran
the
day-to-day
affairs
of
the
appellant.
Mr.
Boudreau's
testimony
was
that
in
the
1980s
when
the
recession
hit
Canada
it
was
thought
that
it
would
be
a
good
investment
to
buy
property,
possibly
a
motel
or
condominium
project
in
the
United
States
market.
It
was
decided
to
"test
the
market"
by
buying
a
condominium.
Mr.
Walsh
apparently
met
with
a
broker
and
was
advised
to
“buy
on
the
water".
The
condominium
was
bought
in
either
November
or
December
of
1983.
It
was
located
in
a
building
still
under
construction.
At
some
time
in
1984
Mr.
Boudreau
approached
the
real
estate
agent
and
asked
her
if
she
could
find
a
tenant.
However,
he
discovered
that
in
Florida
in
the
summertime,
two-thirds
of
the
condominiums
are
empty.
Messrs.
Boudreau
and
Walsh
also
discovered,
and
it
is
not
quite
clear
when,
that,
under
the
constitution
of
the
condominium,
they
could
not
rent
the
unit
for
periods
less
than
six
months
and
that
every
rental
had
to
be
approved
by
the
Board.
In
1986,
Mr.
Walsh
decided
to
retire.
Discussions
ensued
between
him
and
Mr.
Boudreau
and
a
decision
was
made
that
the
unit
would
be
rented
to
Messrs.
Boudreau
and
Walsh.
Mr.
Boudreau
said
as
well
that
when
the
condominium
was
bought,
he
and
Mr.
Walsh
intended
to
rent
it
themselves
for
a
couple
of
months
of
the
year
during
the
winter
season
and
to
rent
it
to
others
during
the
rest
of
the
year.
He
said
that
the
condominium
was
in
Boca
Raton,
that
a
lot
of
young
scientists
worked
there
and
formed
the
market
for
the
property.
Mr.
Boudreau
stated
that
he
has
not
kept
the
results
of
his
research
into
the
rental
market.
He
asserted
that
buying
a
condominium
is
an
excellent
way
to
become
familiar
with
real
estate
laws,
taxes
and
insurance
and
with
the
manner
in
which
condominium
associations
work.
The
appellant
has
not
bought
any
other
apartments
in
Florida
but
Mr.
Boudreau
stated
that
it
will
if
the
appeal
succeeds.
He
said
.
.
.
it
makes
it
a
good
investment
if
we
can
use
the
capital
cost
allowance
and
if
we
can
get
the
appreciation
on
the
property
in
the
company".
Mr.
Boudreau
was
asked
why
no
income
was
reported
in
1984
and
1985.
He
answered
that
in
1984
the
project
was
still
under
construction
and
that
in
1985
he
and
Mr.
Walsh
each
spent
a
couple
of
months
at
the
apartment
and
decided
to
rent
it
year-round
and
not
try
to
rent
it
to
anyone
else.
He
said
the
decision
was
made
partially
because
the
apartment
was
not
rentable
during
the
summer
and
also
because
the
two
decided
the
apartment
was
going
to
be
their
private
place
where
they
would
leave
their
clothes
and
golf
clubs.
They
decided
too,
he
said,
to
pay
the
going
rate,
$500
a
month.
It
is
a
little
difficult
to
understand
why,
in
light
of
that
decision,
no
rent
was
paid
to
the
appellant
in
1985
and
only
$3,000
was
paid
in
1986.
Mr.Boudreau's
explanation
was
”.
.
.
nobody
pays
rent
before
you
move
in
and
even
if
you
own
the
project
yourselves.
So
we
started
to
rent
when
we
moved
down
to
Florida
in
the
fall
of
the
year
and
that's
when
the
rent
started”.
Evidence
was
also
given
by
Barry
Coleman,
the
accountant
who
prepared
and
filed
the
appellant's
tax
returns.
In
1990
he
prepared
a
projection
showing
that
the
condominium
may
show
a
profit
in
1992.
This
projection
is
not
one
that
could
have
been
made
during
the
years
in
question.
For
one
thing
it
makes
no
provision
for
interest
on
the
condominium
mortgage.
That
mortgage
was
not
paid
off
until
1986
or
1987
when
funds
became
available
from
the
1986
sale
of
the
Fredericton
property.
It
is
unlikely
that
the
decision
to
retire
the
mortgage
could
have
been
foreseen
at
any
time
in
1984
and
1985
and
during
much
of
1986.
Secondly,
it
was
not
reasonably
foreseeable,
at
least
until
sometime
in
1986,
that
the
apartment
would
generate
revenues
in
the
amounts
used
in
Mr.
Coleman's
projections.
The
appellant
had
not
dedicated
itself
to
wringing
out
of
the
apartment
the
maximum
revenues
the
market
would
bear.
Mr.
Boudreau's
evidence
was
”...in
‘86
we
decided
consciously
to
charge
ourselves
rent.
Because
we
weren't
renting
the
thing
to
other
people
and
we
had
used
it.
So
we
said,
'We
better
charge
ourselves
rent
because
the
Tax
Department
will
come
in
and
do
an
audit
and
they'll
charge
us
anyway.'
So
.
.
.
”.
In
argument
counsel
for
the
appellant
addressed
the
question
whether
a
reasonable
expectation
of
profit
existed.
She
referred
to
a
number
of
authorities
including
the
decision
of
this
Court
in
Baker
v.
M.N.R.,
[1987]
2
C.T.C.
2271;
87
D.T.C.
566
and
in
particular
to
the
following
passage
at
2274
(D.T.C.
568):
.
.
.
a
reasonable
expectation
of
profit
exists
where
given
all
the
facts
pertinent
to
a
venture
it
could,
within
a
realistic
time
(the
period
will
vary
depending
on
the
nature
of
the
operation),
yield
a
profit
barring
abnormal
circumstances.
In
other
words,
is
the
venture
as
structured
and
normally
operated
capable
of
generating
a
profit?
Counsel
argued
that
it
is
significant
that
the
appellant
is
in
the
business
of
renting
apartments.
In
consequence,
she
submitted:
.
.
.
the
Income
Tax
Act
looks
at
it
much
differently
than
a
personal
taxpayer
who,
in
some
courts'
eyes,
have
been
judged
to
have
been
trying
to
evade
taxes
as
opposed
to
avoid
them.
He
is
allowed
to
create
paper
losses
by
the
use
of
capital
cost
allowances.
And
there
is
specific
regulations
that
permit
a
business
client
renting
apartments
to
do
that.
Counsel
also
said:
.
.
.
a
businessman
in
the
rental
business
.
.
.
knows
he
will
have
to
write
off
expenses
against
income
for
quite
some
time
before
profit
will
materialize.
My
point
was
to
suggest
that
it
was
not
unreasonable
and
it
is
quite
allowable
by
the
Act.
Regulation
1100
specifically
addresses
that.
Inferences
drawn
from
events
are
often
more
reliable
than
statements
of
subjective
intention.
The
central
events
in
this
case
are
the
following.
The
appellant
bought
a
condominium
unit
which
was
subject
to
restrictions
which
would
have
made
short-term
rentals
somewhat
difficult.
The
unit
was
used
exclusively
by
two
persons
only,
one
being
the
principal
shareholder
of
the
appellant
and
the
other,
the
husband
of
the
other
principal
shareholder.
There
was
no
evidence
showing
that
a
genuine
effort
was
made
to
rent
the
condominium
to
other
persons
or
that
there
was
ever
any
reasonable
prospect
of
doing
so
particularly
during
the
summer
months
when
Messrs.
Boudreau
and
Walsh
were
not
using
it.
It
was
not
shown
that
any
of
the
costs
of
the
condominium
exceeded
expectations.
Such
costs
including
capital
cost
allowance
amounted
to
more
than
two
times
the
market
rentals.
The
only
inference
I
can
draw
from
the
evidence
is
that
profit
from
the
rental
of
the
condominium
was
neither
expected
nor
sought.
It
seems
clear
that
the
condominium
was
acquired
and
held
not
for
the
purpose
of
earning
income
but
rather
for
the
purpose
of
providing
accommodation
for
the
shareholders
and
their
spouses.
It
is
difficult
to
imagine
how
the
purchase
of
the
condominium
could
have
assisted
in
"testing
the
market".
If
that
had
really
been
the
appellant's
purpose
the
condominium
would
have
been
sold
in
1985
when
the
market
had
been
tested
and
found
incapable
of
generating
any
revenue
even
from
the
shareholders
who
occupied
the
apartment.
Thus
the
paragraph
18(1)(a)
prohibition
applies
to
the
listed
expenses.
Paragraph
1102(1)(c)
of
the
Regulations
has
the
effect
of
preventing
the
deduction
of
capital
cost
allowance.
The
appeals
will
therefore
be
dismissed.
Appeals
dismissed.