Urie,
J.:—This
is
an
appeal
from
the
judgment
of
the
Trial
Division
dismissing
the
appellant's
appeal
from
reassessments
made
by
the
Minister
of
National
Revenue
on
June
2,
1981
whereby,
in
the
computation
of
the
appellant's
taxable
income,
he
disallowed
the
deduction
of
interest
in
the
sums
of
$75,898
for
the
1977
taxation
year,
$254,629
for
1978
and
$238,604
for
1979
and
treated
the
sums
of
$75,898
for
1977,
$127,314
for
1978
and
$119,302
for
1979
as
allowable
capital
losses.
The
Facts:
Only
one
witness
was
called
at
trial
by
the
appellant.
The
respondent
adduced
no
oral
evidence.
There
was
filed,
however,
a
partial
agreed
statement
of
facts,
the
salient
portions
of
which
I
will
summarize
hereunder
in
some
detail
since
they
are
of
considerable
importance
in
understanding
respective
submissions
of
counsel
for
the
parties.
The
appellant
is
a
wholly-owned
subsidiary
of
Bowater
Corporation
Ltd.
which
is
a
United
Kingdom
company
founded
in
the
19th
century
and
is
engaged
principally
in
the
pulp
and
paper
business.
In
1938
it
acquired
the
shares
of
Bowater
Newfoundland
Pulp
and
Paper
Mills
Ltd.
which
was
in
the
business
of
the
manufacture
of
pulp
and
paper.
Most
of
its
business
is
carried
on
in
the
United
States.
In
1952
the
appellant,
which
at
that
time
was
known
as
the
Bowater
Corporation
of
North
America
Limited,
acquired
Bowater
Newfoundland
Pulp
and
Paper
Mills
Ltd.
from
Bowater
Corporation
Ltd.
Subsequently
it
acquired
a
number
of
other
subsidiaries
including
in
1965
an
approximate
50
per
cent
interest
in
Bulkley
Valley
Pulp
&
Timber
Limited.
According
to
the
appellant,
its
business
in
the
relevant
taxation
years
was
and
continues
to
be
the
provision
of
financial,
administrative
and
technical
services
to
companies
in
which
it
holds
a
substantial
interest.
The
respondent,
on
the
other
hand,
views
the
appellant’s
business
in
the
relevant
years
as
that
of
a
holding
company
rendering
technical
and
administrative
services
to
its
subsidiaries
and
related
companies.
The
appellant
says
that
it
negotiates
on
behalf
of
various
subsidiaries
with
various
banking
institutions
to
secure
the
bank
financing
for
their
on-going
needs.
It
assists
in
the
management
of
the
cash
flow
within
the
corporate
group.
This
sometimes
involves
borrowing
funds
from
one
subsidiary
and
lending
those
funds
to
another.
From
time
to
time
it
would
also
borrow
money
from
banks
and
lend
funds
so
obtained
to
one
or
more
of
its
subsidiaries
at
a
profit.
It
also
provides,
where
necessary,
guarantees
of
the
indebtedness
of
such
companies
to
financial
institutions.
No
fees
are
charged
for
the
provision
of
such
guarantees.
In
the
field
of
technical
services
it
assists
in
the
hiring
of
appropriate
personnel
to
engineer
or
manage
projects
and
participates
in
the
funding
of
pension
plans
for
all
of
the
subsidiaries.
All
administrative
expenses
incurred
in
those
activities
are
charged
back
to
the
subsidiaries.
The
appellant
expects
to
earn
income
in
the
form
of
interest
and
dividends
from
the
companies
in
which
it
holds
shares
and
whose
affairs
it
administers.
Large
amounts
of
income
earned
from
those
sources
in
its
1969
to
1980
taxation
years
were
disclosed
in
the
evidence.
The
acquisition
of
Bulkley
Valley
Pulp
&
Timber
Limited
(“Bulkley
Valley”)
in
1965
was
made
jointly,
in
equal
proportions
by
means
of
subscriptions
for
treasury
stock,
with
Bathurst
Paper
Limited,
a
predecessor
corporation
of
Consolidated-Bathurst
Limited
(both
hereafter
referred
to
as
"Bathurst").
The
joint
purchasers
agreed
to
provide
financial,
technical
and
other
assistance
to
Bulkley
Valley
under
the
terms
of
an
agreement
with
the
Province
of
British
Columbia
whereby
Bulkley
Valley
was
to
be
granted
cutting
rights
for
pulp
wood
in
the
Prince
Rupert
Forest
district
on
the
understanding
that
it
would
build
a
pulp
mill
to
service
the
area.
Bulkley
Valley's
performance
bond,
posted
with
the
Province
of
British
Columbia
as
part
of
the
agreement,
was
guaranteed
by
the
appellant
and
Bathurst.
They
also
agreed,
inter
alia,
to
certain
other
obligations
in
support
of
Bulkley
Valley
in
the
development
of
its
business.
Thereafter,
Bulkley
Valley
proceeded
to
develop
and
operate
a
pulp-wood
harvesting
area
in
the
course
of
which
it
built
a
town
site,
roads
and
a
large
sawmill.
The
following
financial
assistance
was
provided
to
Bulkley
Valley
by
the
appellant
and
Bathurst
up
to
May
1,
1972:
(a)
each
acquired
663,510
common
shares
of
Bulkley
Valley
at
a
cost
to
each
of
them
of
$7,938,234
representing
in
each
case
almost
50
per
cent
of
the
issued
share
capital;
(b)
each
acquired
10
per
cent
convertible
notes
of
Bulkley
Valley
at
a
cost
to
each
of
them
of
$1,886,400;
(c)
each
acquired
subordinate
debentures
of
Bulkley
Valley
at
a
cost
to
each
of
them
of
$9,750,000.
To
complete
the
sawmill
development
and
to
provide
additional
working
capital
the
appellant
and
Bathurst
each
guaranteed
one-half
of
bank
loans
made
to
Bulkley
Valley
under
a
bank
loan
agreement
dated
April
18,
1969
and
amended
on
October
6,
1970,
to
a
maximum
guarantee
of
$10
million
each.
The
appellant
charged
no
fee
to
Bulkley
Valley
for
this
guarantee.
There
was
also
an
agreement
between
the
appellant
and
Bathurst
that
they
would,
on
demand,
purchase
additional
debentures
of
Bulkley
Valley
in
the
sum
of
$6.75
million
in
respect
of
a
loan
given
by
a
banking
consortium
consisting
of
the
Bank
of
Montreal,
Royal
Bank
of
Canada
and
the
Mercantile
Bank
of
Canada.
Due
to
design
problems
and
excessive
costs
of
the
sawmill
project,
the
joint
owners
of
Bulkley
Valley
decided
in
1971
that
the
operation
would
either
be
closed
down
or
sold.
The
appellant's
witness,
Mr.
Robbins,
testified
that
an
important
factor
influencing
the
appellant's
decision
to
dispose
of
Bulkley
Valley
was
that
it
had
become
a
financial
drain
on
the
rest
of
the
appellant's
operations.
In
1972
Northwood
Pulp
Limited
("Northwood"),
a
subsidiary
of
Noranda
Mines
Limited,
agreed
to
purchase
the
shares
of
Bulkley
Valley
from
the
joint
owners,
the
appellant
and
Bathurst,
in
order
to
consolidate
the
Bulkley
Valley
operations
with
its
own
operations
in
the
region.
The
financial
arrangements
for
the
company
were
restructured
pursuant
to
an
agreement
dated
May
1,
1972.
Pursuant
thereto:
(a)
Northwood
acquired
all
of
the
common
shares
of
Bulkley
Valley
at
a
price
of
$.05
per
share
subject
to
the
Upward
Price
Adjustments
Agreement
also
dated
May
1,
1972
which
provided
for
an
increase
in
the
purchase
price
in
the
event
that
Bulkley
Valley
generated
excess
cash
profit
as
defined
during
the
period
February
1,1972
to
December
31,
1981.
No
such
profit
was
earned
during
the
period;
(b)
the
appellant
and
Bathurst
each
agreed
to
sell
to
Northwood
the
subordinated
debentures
which
each
owned
in
Bulkley
Valley
for
a
gross
sale
price
of
$5;
(c)
The
appellant
and
Bathurst
each
agreed
to
sell
to
Northwood
on
January
1,
1982,
the
10
per
cent
convertible
notes
which
each
owned
in
Bulkley
Valley
for
a
gross
sale
price
of
$5;
(c)
The
appellant
and
Bathurst
each
agreed
to
sell
to
Northwood
on
January
1,
1982,
the
10
per
cent
convertible
notes
which
each
owned
in
Bulkley
Valley
for
a
gross
sale
price
of
$5;
(d)
Northwood
agreed
to
make
a
new
loan
to
Bulkley
Valley
to
enable
it
to
reduce
its
bank
loans
to
$11,905,000;
(e)
The
remaining
Bulkley
Valley
bank
loans,
which
were
still
guaranteed
as
to
one-half
each
by
the
appellant
and
Bathurst,
were
refinanced
out
of
the
proceeds
of
Series
"B"
Notes
issued
by
Bulkley
Valley
bearing
interest
at
the
rate
of
one
and
one-half
per
cent
above
prime,
to
the
Bank
of
Montreal,
Royal
Bank
of
Canada
and
the
Mercantile
Bank
of
Canada.
In
recognition
of
their
obligations
under
the
original
bank
guarantees
the
appellant
and
Bathurst
each
agreed
with
the
banks
to
gurantee
and
to
pay
one-half
of
the
amounts
owing,
both
principal
and
interest,
in
respect
of
the
Series
“B”
Notes.
The
banks
agreed
to
assign
these
notes
to
the
appellant
and
Bathurst
as
and
when
they
were
paid.
The
appellant
received
no
fee
from
Bulkley
Valley
for
entering
into
those
agreements.
Bulkley
Valley
did
not
make
any
payments
under
the
Series
“B”
Notes.
All
payments
were
made
in
equal
proportions
to
the
banks
by
the
appellant
and
Bathurst.
By
October
4,
1977
each
had
paid
directly
to
the
banks
in
respect
of
the
Series
“B”
Notes,
the
sums
of
$2.76
million
plus
interest.
As
a
result,
each
had
acquired
Series
"B"
Notes
in
that
amount
from
the
banks.
An
additional
agreement
was
entered
into
dated
May
1,
1972
called
the
Miscellaneous
Covenants
Agreement
which
provided,
inter
alia,
that
the
appellant
and
Bathurst
would
each
become
entitled
to
cash
payments
in
the
amount
of
$500,000
should
Bulkley
Valley’s
gross
cash
flow,
as
defined,
in
its
fiscal
periods
from
February
1,1972
to
December
31,
1981,
exceed
the
aggregate
sum
of
$9.3
million.
In
the
event,
each
became
entitled
to
that
sum.
On
October
4,
1977,
Bathurst
purchased
from
the
banks
the
remaining
Series
"B"
Notes
held
by
them,
which
at
that
time
totalled
the
principal
sum
of
$6,385,000.
On
the
same
date,
the
appellant
entered
into
an
agreement
with
Bathurst
under
which
the
appellant
acknowledged
its
indebtedness
to
Bathurst
for
the
sum
of
one-half
of
$6,385,000,
i.e.
$3,192,500.
It
agreed
to
pay
that
amount,
together
with
interest
at
the
rate
of
one
and
one-half
per
cent
above
prime,
to
Bathurst
in
four
equal
instalments
of
$690,000
each
and
one
final
instalment,
on
January
1,1982,
of
$432,500.
The
appellant,
pursuant
to
the
same
agreement,
transferred
to
Bathurst
its
Series
“B”
Notes
in
the
principal
sum
of
$2,760,000
for
$1
and
as
well,
with
ten
per
cent
convertible
funds
having
a
face
value
of
$1,866,400,
for
a
gross
purchase
price
of
$5.
Further,
pursuant
to
the
October
4,
1977
agreement,
the
appellant
received
the
sum
of
$500,000
in
satisfaction
of
its
rights
under
the
Miscellaneous
Covenants
Agreement.
Both
the
appellant
and
Bathurst
entered
agreements
with
Northwood
and
the
banks
terminating
any
future
rights
and
obligations
they
might
have
had
under
the
financing
arrangements
of
May
1,
1972,
including
the
Financing
Agreement
itself,
the
Upward
Price
Adjustments
Agreement
and
the
Miscellaneous
Covenants
Agreement.
In
1978,
the
appellant
exercised
its
right
of
pre-payment
of
the
balance
of
the
principal
amounts
payable
to
Bathurst
under
the
October
4,
1977
agreement.
In
addition,
the
following
payments,
representing
its
portion
of
the
interest
due
on
the
principal
sum
remaining
unpaid
under
the
October
4,
1977
agreement
with
Bathurst,
were
made
to
Bathurst
in
the
1977
and
1978
taxation
years:
1977
—
1
/2
per
cent
above
prime
—
$
75,898
1978
—
1'/2
per
cent
above
prime
—
$105,937
The
appellant
had
been
able
to
accomplish
this
pre-payment
by
borrowing
money
from
the
Bank
of
Montreal
at
an
interest
rate
of
one-half
per
cent
above
prime.
The
following
interest
payments
were
made
to
the
Bank
of
Montreal
in
the
1978
and
1979
taxation
years
for
the
use
of
those
borrowed
funds:
1978
—
/2
per
cent
above
prime
—
$148,692
1979
—
/2
per
cent
above
prime
—
$238,604
For
its
1977,
1978
and
1979
taxation
years,
the
appellant
treated
all
the
principal
amounts
paid
in
respect
of
the
Series
“B”
Notes
as
capital
losses,
half
of
which
were
either
claimed
as
allowable
capital
losses
in
the
year
or
carried
forward
for
future
years.
By
notices
of
reassessments
dated
June
2,
1981
the
Minister
of
National
Revenue
disallowed
the
deduction
of
the
interest
payments
referred
to
in
the
two
preceding
paragraphs
in
the
respective
sums
of
$75,898
for
1977,
$254,629
for
1978
and
$238,604
for
1979
in
computing
the
appellant's
taxable
income.
The
Minister
treated
the
amounts
of
$75,898
for
1977
and
$127,314
for
1978
and
$119,302
for
1979
as
allowable
capital
losses.
The
appeal
of
the
appellant
from
these
reassessments
was
dismissed
by
Cullen,
J.
in
the
Trial
Division.
It
is
from
that
judgment
that
this
appeal
is
brought.
The
Issues:
Counsel
for
the
appellant
in
his
memorandum
of
fact
and
law
referred
to
a
number
of
errors
allegedly
made
by
the
trial
judge
in
his
reasons
for
judgment.
However,
I
think
it
fair
to
say
that
in
the
argument
of
the
appeal
the
presence
of
those
errors
did
not
derogate
from
the
two
basic
issues
which
he
raised,
namely:
(a)
were
the
interest
payments
in
issue
properly
deductible
in
the
ordinary
course,
in
the
computation
of
the
appellant's
taxable
income
in
the
1977,
1978
and
1979
taxation
years
in
accordance
with
general
commercial
principles,
since
their
deduction
was
not
prohibited
by
any
of
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act
("the
Act"),
or
(b)
alternatively,
were
they
deductible
in
accordance
with
subparagraph
20(1)(c)(i)
of
the
Act?
The
Legislation
For
the
three
taxation
years
in
issue
in
the
appeal,
the
relevant
statutory
provisions
of
the
Act
were:
Section
18.
General
limitations.
(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
General
limitation.
—
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property;
(b)
Capital
outlay
or
loss.
—
an
outlay,
loss
or
replacement
of
capital,
a
payment
on
account
of
capital
or
an
allowance
in
respect
of
depreciation,
absoles-
cence
or
depletion
except
as
expressly
permitted
by
this
Part;
Section
20.
Deductions
permitted
in
computing
income
from
business
or
property’
ty.
(1)
Notwithstanding
paragraphs
18
(1)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(c)
Interest.
—
an
amount
paid
in
the
year
or
payable
in
respect
of
the
year
(depending
upon
the
method
regularly
followed
by
the
taxpayer
in
computing
his
income),
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
on
(i)
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property
(other
than
borrowed
money
used
to
acquire
property
the
income
from
which
would
be
exempt
or
to
acquire
a
life
insurance
policy).
Issue
1
Deductibility
on
general
commercial
principles
It
was
counsel
for
the
appellant's
contention,
as
stated
in
his
memorandum
of
fact
and
law,
that:
.
.
.
the
Appellant's
business
was
and
continues
to
be
the
operation,
administration
and
financing
of
companies
that
carry
on,
broadly,
the
pulp
and
paper
business.
To
this
end
it
provided
financial,
administrative
and
technical
assistance
to
companies
in
which
it
had
an
interest.
From
this
business
it
earned
and
reported
substantial
income
in
the
form
of
interest
and
dividends.
In
the
course
of
and
as
part
of
this
ongoing
business
it
became
involved
with
Bulkley
Valley
and
in
the
course
of
its
administration
of
that
company
and
the
provision
to
it
of
financial
services,
it
incurred
a
number
of
obligations.
Bulkley
Valley
failed
but
the
overall
business
of
the
Appellant
continued.
The
restructuring
of
the
arrangements
that
followed
the
failure
of
Bulkley
Valley
was
a
necessary
incident
of
the
business.
In
counsel's
view,
again
as
expressed
in
his
memorandum
of
fact
and
law:
The
submission
that
the
interest
is
deductible
in
the
ordinary
course
and
is
not
dependent
upon
compliance
with
paragraph
20(1)(c)
of
the
Act
is
based
upon
two
separate
propositions:
(a)
Interest,
like
any
other
expense,
may,
depending
on
the
facts
of
a
particular
case,
be
an
ordinary
cost
of
doing
business
and
deductible
in
computing
income
under
Section
9
of
the
Income
Tax
Act.
For
example,
banks,
financial
institutions
and
many
other
taxpayers
need
not
rely
upon
the
intricacies
of
paragraph
20(1)(c)
to
deduct
interest.
It
is
as
necessary
an
incident
of
this
business
as
the
payment
of
salaries.
(b)
Paragraph
20(1)(c)
is
not
a
complete
code
relating
to
interest.
Its
function
is
to
permit
the
deduction
of
interest
that
would
not
otherwise
be
deductible
because
of
paragraph
18(1)(a)
or
(b).
Quite
aside
from
the
fact
that
the
appellant
adduced
no
evidence,
expert
or
otherwise,
as
to
the
existence
of
the
commercial
practice
upon
which
it
purports
to
rely,
it
must
satisfy
the
Court
that
the
interest
expense
for
which
deductibility
is
claimed
was
incurred
by
it
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
and
was
not
incurred
by
borrowing
to
acquire
capital
assets
or
to
provide
working
capital.
If
it
is
in
the
latter
category
then
a
long
line
of
jurisprudence
has
held
that
a
statutory
basis
must
be
found
for
such
interest
expense
to
be
properly
deductible.
The
existence
of
a
general
commercial
practice
would
thus,
as
I
see
it,
be
irrelevant.
Two
of
the
cases
relied
upon
by
appellant's
counsel*
to
support
his
contention
are
clearly
distinguishable,
in
my
view,
on
their
facts
in
that
the
taxpayers
in
each
case
were
found
to
be
utilizing
the
funds
in
issue
in
the
course
of
carrying
on
their
respective
trades.
As
well,
in
the
Farmer
case,
the
interest
paid
for
the
use
of
such
funds
was
properly
deductible
as
an
expense
for
the
use
of
the
funds
by
which
the
taxpayer
made
a
profit.
Nor
does
the
Consolidated
Mogul
Mines
Ltd.
case,
[1968]
C.T.C.
429;
68
D.T.C.
5284,
which
is
the
third
case
relied
on
by
the
appellant
in
support
of
this
branch
of
its
argument,
have
any
relevance
to
the
issues
herein
except
to
the
extent
that
the
finding
therein
that
the
source
of
income
of
a
corporation
is
an
important
element
to
be
considered
in
determining
its
principal
business,
but
not
the
only
one
or
necessarily
the
determinative
one,
may
be
relevant.
It
would
seem,
therefore,
that
the
appropriate
inquiry
is
to
ascertain
the
purpose
for
which
the
money,
for
which
the
interest
was
paid,
was
used.
That
this
is
the
proper
inquiry
seems
clear
from
what
was
said
by
Chief
Justice
Dickson
in
the
recent
judgment
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
The
Queen
v.
Bronfman,
[1987]
1
C.T.C.
117
at
124;
87
D.T.C.
5059
at
5064,
when
he
observed
that:
It
is
perhaps
otiose
to
note
at
the
outset
that
in
the
absence
of
a
provision
such
as
paragraph
20(1)(c)
specifically
authorizing
the
deduction
from
income
of
interest
payments
in
certain
circumstances,
no
such
deductions
could
generally
be
taken
by
the
taxpayer.
Interest
expenses
on
loans
to
augment
fixed
assets
or
working
capital
would
fall
within
the
prohibition
against
the
deduction
of
a
"payment
on
account
of
capital”
under
paragraph
18(1)(b);
Canada
Safeway
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1957]
S.C.R.
717;
[1957]
C.T.C.
335,
at
722-23
(C.T.C.
339-40)
per
Kerwin,
C.J.
and
at
727
(C.T.C.
344)
per
Rand
J.
.
.
.
Not
all
borrowing
expenses
are
deductible.
Interest
on
borrowed
money
used
to
produce
tax-exempt
income
is
not
deductible.
Interest
on
borrowed
money
used
to
buy
life
insurance
policies
is
not
deductible.
Interest
on
borrowings
used
for
non-income
earning
purposes,
such
as
personal
consumption
or
the
making
of
capital
gains
is
similarly
not
deductible.
The
statutory
deduction
thus
requires
a
characterization
of
the
use
of
borrowed
money
as
between
the
eligible
use
of
earning
non-exempt
income
from
a
business
or
property
and
a
variety
of
possible
ineligible
uses.
The
onus
is
on
the
taxpayer
to
trace
the
borrowed
funds
to
an
identifiable
use
which
triggers
the
deduction.
Therefore,
if
the
taxpayer
commingles
funds
used
for
a
variety
of
purposes
only
some
of
which
are
eligible
he
or
she
may
be
unable
to
claim
the
deduction:
see,
for
example,
Mills
v.
M.N.R.,
[1985]
2
C.T.C.
2334;
85
D.T.C.
632
(T.C.C.);
No.
616
v.
M.N.R.,
22
Tax
A.B.C.
31;
59
D.T.C.
247
(T.A.B.).
The
interest
deduction
provision
requires
not
only
a
characterization
of
the
use
of
borrowed
funds,
but
also
a
characterization
of
"purpose".
Eligibility
for
the
deduction
is
contingent
on
the
use
of
borrowed
money
for
the
purpose
of
earning
income.
It
is
well
established
in
the
jurisprudence,
however,
that
it
is
not
the
purpose
of
the
borrowing
itself
which
is
relevant.
What
is
relevant,
rather,
is
the
taxpayer's
purpose
in
using
the
borrowed
money
in
a
particular
manner:
Auld
v.
M.N.R.,
28
Tax
A.B.C.
236;
62
D.T.C.
27
(T.A.B.).
Consequently,
the
focus
of
the
inquiry
must
be
centered
on
the
use
to
which
the
taxpayer
put
the
borrowed
funds.
Bearing
those
instructions
in
mind,
the
history
of
the
borrowing
upon
which
interest
was
paid
in
this
case
must
be
examined.
Paragraph
6
of
the
amended
statement
of
claim,
which
was
verified
in
the
partial
agreed
statement
of
facts,
shows
the
origin
of
the
appellant's
original
obligations:
6.
After
the
sawmill
had
been
built
and
was
in
operation,
it
was
determined
that
Bulkley
Valley
required
additional
working
capital
and
needed
assistance
as
well
in
the
completion
of
the
Sawmill
Development.
In
the
result,
the
Plaintiff
and
Bathurst
each
guaranteed
one-half
of
the
bank
loans
made
to
Bulkley
Valley
under
Bank
Loan
Agreements
dated
April
18,
1969
and
October
6,
1970,
to
a
maximum
guarantee
of
$10,000,000
each.
The
plaintiff
did
not
receive
a
fee
from
Bulkley
Valley
for
providing
the
guarantee.
Paragraphs
8,
9,
10(e)
and
11
trace
the
subsequent
events
relating
to
the
bank
guarantees:
8.
In
1972,
Northwood
Pulp
Limited
("Northwood"),
a
subsidiary
of
Noranda
Mines
Limited,
agreed
to
purchase
the
shares
of
Bulkley
Valley
from
the
Plaintiff
and
Bathurst
so
as
to
consolidate
the
Bulkley
Valley
operations
with
its
own
operations
in
the
region.
9.
In
order
to
facilitate
this
purchase
it
was
necessary
for
the
previous
financing
arrangements
for
Bulkley
Valley
to
be
reorganized
and
this
was
done
pursuant
to
the
Financing
Agreement
dated
May
1,
1972
made
between
the
Plaintiff,
Bathurst,
Northwood,
Bulkley
Valley
and
the
Bank
of
Montreal,
the
Royal
Bank
of
Canada
and
the
Mercantile
Bank
of
Canada.
10.
Under
these
new
financing
arrangements
dated
May
1,
1972:
(e)
the
remaining
Bulkley
Valley
bank
loans,
in
the
amount
of
$11,905,000,
which
were
still
guaranteed
as
to
one-half
each
by
the
Plaintiff
and
Bathurst,
were
refinanced
with
the
proceeds
of
the
issue
by
Bulkley
Valley
of
Series
B
Notes,
bearing
interest
at
the
rate
of
1
/2%
above
prime,
to
the
Bank
of
Montreal,
the
Royal
Bank
of
Canada
and
the
Mercantile
Bank
of
Canada.
11.
In
recognition
of
their
obligations
under
the
original
bank
guarantees,
the
Plaintiff
and
Bathurst
each
agreed
with
the
banks
both
to
guarantee
and
to
pay
one-half
of
the
amounts
owing
in
respect
of
the
Series
B
Notes
including
principal
and
interest
and
the
banks
agreed
to
assign
the
Series
B
Notes
to
the
Plaintiff
and
Bathurst
as
and
when
they
were
paid
by
the
Plaintiff
and
Bathurst.
The
Plaintiff
did
not
receive
a
fee
from
Bulkley
Valley
for
entering
into
this
agreement
with
the
banks.
A
Financing
Agreement
dated
May
1,
1972
was
entered
into
between
Northwood
Pulp
Limited
("Northwood")
as
purchaser
of
Bulkley
Valley,
Bowater
and
Bathurst
as
vendors
of
the
shares
thereof,
and
Bulkley
Valley
itself.
Recital
C
in
the
agreement
is
referrable
to
the
bank
guarantees,
inter
alia.
It
reads:
C.
Pursuant
to
and
as
an
integral
part
of
said
offer
and
acceptance
Northwood,
Bowaters
and
Bathurst
have
made
arrangements
to
re-organize
and
refinance
the
term
indebtedness
of
Bulkley
Valley
as
set
forth
and
described
on
Schedule
III
hereof
on
the
terms
and
conditions
and
as
provided
herein.
Paragraph
3
of
the
agreement
records
the
obligation
of
the
Royal
Bank
of
Canada,
the
Bank
of
Montreal
and
Mercantile
Bank
of
Canada
("the
banks")
to
subscribe
for
and
purchase
Series
B
Notes
securing
principal
amounts
equal
to
/s,
/s
and
/s
of
the
Series
B
Notes
respectively
to
a
maximum
of
$5
million,
$5
million,
and
$2.5
million
respectively.
Clause
(d)
of
the
paragraph
states
that:
(d)
The
total
amount
of
Series
"B"
Notes
to
be
issued
is
an
amount
equal
to
the
amount
required
to
discharge
all
principal
and
interest
outstanding
under
the
loans
and
indebtedness
described
in
Schedule
III
hereto
minus
the
amount
of
the
Northwood
debt.
The
amount
of
the
Northwood
debt
is
defined
in
the
agreement
but
is
not
relevant
in
this
analysis.
Paragraphs
5
and
6
are
important.
They
read:
5.
Use
of
Proceeds
From
Series
"B"
Notes
The
entire
proceeds
from
the
sale
of
Series
"B"
Notes
as
aforesaid
shall
be
utilized
at
Closing
by
Bulkley
Valley
firstly
to
repay
to
Montreal,
Royal
and
Mercantile
the
balance
of
the
indebtedness
referred
to
in
Clause
4
hereof,
and
secondly
to
repay
and
discharge
the
indebtedness
of
Bulkley
Valley
described
in
Schedule
III
attached
hereto.
6.
Guarantee
and
Covenant
(a)
Bowaters
covenants
and
agrees
with
each
of
Montreal,
Royal
and
Mercantile
to
guarantee
payment
of
and
to
pay
to
each
of
Montreal,
Royal
and
Mercantile
when
due,
one-half
of
all
amounts
secured
by
Series
"B"
Notes
held
from
time
to
time
by
each
of
Montreal,
Royal
and
Mercantile;
(b)
Bathurst
covenants
and
agrees
with
each
of
Montreal,
Royal
and
Mercantile
to
guarantee
payment
of
and
to
pay
to
each
of
Montreal,
Royal
and
Mercantile
when
due,
one-half
of
all
amounts
secured
by
Series
"B"
Notes
held
from
time
to
time
by
each
of
Montreal,
Royal
and
Mercantile;
(c)
All
of
such
guarantees
and
covenants
shall
each
be
in
form
reasonably
required
by
each
of
Montreal,
Royal
and
Mercantile.
The
agreement
provides
further
that
the
banks
will
transfer
to
Bowater
and
Bathurst
Series
"B"
Notes
securing
amounts
equal
to
the
amounts
of
principal
paid
and
satisfied
by
them.
Counsel
for
the
appellant
relied
heavily
on
what
he
described
as
Bowater's
absolute
obligation
to
pay
the
banks
as
opposed
to
being
called
upon
to
pay
them
only
as
guarantors
after
Bulkley
Valley
failed
to
meet
its
primary
obligations
to
the
banks.
While
I
am
not
at
all
sure
that
that
factor
has
much
effect
on
the
ascertainment
of
the
purpose
for
which
Bowater
incurred
its
obligations,
for
sake
of
completeness
I
will
deal
with
it.
Paragraph
8
of
the
agreement
upon
which
counsel
relied
is
set
forth
hereunder,
in
full:
8.
Failure
of
Bulkley
Valley
to
Pay
Under
the
Said
Series
"B”
Notes
If
all
or
part
of
all
amounts
due
or
falling
due
(including
principal
and
interest)
in
respect
of
the
said
Series
"B"
Notes
is
not
paid
to
Montreal,
Royal
and
Mercantile
by
Bulkley
Valley
when
due,
then:
(a)
if
the
Cash
Profit
of
Bulkley
Valley
for
the
Fiscal
Period
in
which
such
due
date
falls
exceeds
the
amounts
(including
principal
and
interest)
due
or
falling
due
within
such
Fiscal
Period
and
any
previous
Fiscal
Period,
and
which
remains
unpaid
pursuant
to
and
under
the
Series
"A"
Notes,
then
Montreal,
Royal
and
Mercantile
shall
have
the
right
to
demand
and
receive
payment
from
Bulkley
Valley
of
the
amounts
so
due
or
falling
due
under
the
said
Series
“B”
Notes
up
to
the
amount
of
such
excess;
but
(b)
Montreal,
Royal
and
Mercantile
shall
have
the
right
to
demand
and
receive
from
Bowaters
and
Bathurst
pursuant
to
the
guarantees
provided
for
in
Clause
6
hereof,
payment
of
the
amounts
so
due
or
falling
due
under
the
said
Series
"B"
Notes
and
unpaid,
whether
or
not
the
Cash
Profit
exceeds
the
amounts
due
or
falling
due
pursuant
to
and
under
the
Series
"A"
Notes;
(c)
Each
of
Montreal,
Royal
and
Mercantile
covenants
and
agrees
that,
save
for
demanding
payment
from
Bulkley
Valley
of
the
amount
due,
it
shall
have
no
recourse
against
Bulkley
Valley
for
the
amounts
due
under
and
secured
by
the
Series
"B"
Notes,
except
as
provided
in
subclause
(a)
of
this
Clause
8
and
in
Clause
13.
[Emphasis
added.]
Guarantees
also
dated
May
1,
1972
were
entered
into
with
each
of
the
banks
by
Bowater
obligating
it
to
pay
50
per
cent
of
all
amounts
of
principal
and
interest
due
or
falling
due
in
respect
of
each
of
the
Series
“B”
Notes
at
any
time
held
by
the
banks
"which
principal
or
interest
is
not
paid
by
the
Customer
when
due
.
.
.”.
It
also
provided
in
paragraph
7
that:
The
Bank
shall
not
be
obliged
to
exhaust
its
recourse
against
the
Customer
or
other
persons
or
any
securities
it
may
at
any
time
hold
before
being
entitled
to
payment
from
Bowaters
[sic]
pursuant
to
this
Guarantee
and
Covenant.
The
mere
right
of
the
bank
not
to
have
to
exhaust
its
recourse
against
the
Customer,
does
not
convert
an
obligation
as
a
guarantor
to
that
of
a
primary
debtor
as
urged
by
counsel
for
the
appellant.
That
right
must
be
read
in
the
context
of
the
balance
of
the
document
which
clearly
characterizes
the
appellant
as
a
guarantor.
From
all
of
the
foregoing,
I
think
that
it
is
abundantly
clear
that
any
principal
and
interest
payments
which
might
have
been
made
by
the
appellant
to
the
banks,
on
the
original
bank
loans,
would
have
resulted
from
the
appellant
having
guaranteed
the
loans
made
to
Bulkley
Valley
to
enable
it
to
complete
its
sawmill
development
and
to
provide
it
with
sufficient
working
capital
until
it
had
been
completed.
Without
question,
all
such
payments,
both
principal
and
interest,
would
have
been
capital
in
nature.
It
is,
in
my
view,
equally
clear
from
the
documentation
dated
May
1,
1972,
the
partial
agreed
statement
of
facts
and
the
appellant's
amended
statement
of
claim,
that
the
Series
"B"
Notes
were
issued
by
Bulkley
Valley
to
the
banks
as
security
for
the
balance
of
its
outstanding
original
indebtedness
to
the
banks
which,
as
I
have
noted,
was
incurred
for
capital
purposes.
The
refinancing
did
not
change
its
character
or
the
purpose
for
which
the
indebtedness
was
incurred.
Nor
did
it
change
the
appellant's
status
as
a
guarantor.
Being
for
capital
purposes
the
interest
costs
relating
thereto
were
also
Capital
in
nature.
The
fact
that
the
appellant
was
in
the
business
of
rendering
financial
and
other
services
to
its
subsidiaries
and
affiliates
and
that
recourse
might
be
had
directly
to
it
for
non-payment
by
Bulkley
Valley
do
not,
in
the
circumstances
of
this
case,
render
the
interest
costs
arising
out
of
its
guarantee,
revenue
disbursements.
The
appellant's
submissions
on
this
branch
of
the
appeal,
accordingly,
must
fail.
Issue
No.
2
Deductibility
under
subparagraph
20(1)(c)(i)
Chief
Justice
Dickson
in
the
Bronfman
case,
supra,
at
page
124
(D.T.C.
5065),
made
this
preliminary
observation
about
paragraph
20(1)(c):
It
is
perhaps
otiose
to
note
at
the
outset
that
in
the
absence
of
a
provision
such
as
s.
20(1)(c)
specifically
authorizing
the
deduction
from
income
of
interest
payments
in
certain
circumstances,
no
such
deductions
could
generally
be
taken
by
the
taxpayer.
Interest
expenses
on
loans
to
augment
fixed
assets
or
working
capital
would
fall
within
the
prohibition
against
the
deduction
of
a
"payment
on
account
of
capital,
under
paragraph
18(1)(b);
Canada
Safeway
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1957]
S.C.R.
717;
[1957]
C.T.C.
335,
at
722-23
(C.T.C.
339-40)
per
Kerwin,
C.J.
and
at
727
(C.T.C.
344)
per
Rand,
J.
It
will
be
recalled
that
on
October
4,
1977
Bathurst
purchased
from
the
banks
the
remaining
Series
"B"
Notes
held
by
them
in
the
principal
amount
of
$6,385,000.
On
the
same
date
the
appellant
entered
into
an
agreement
with
Bathurst
under
which
it
acknowledged
its
indebtedness
to
Bathurst
for
the
sum
of
$3,192,500,
being
one-half
of
the
principal
balance
of
the
Series
"B"
Notes,
together
with
interest
at
the
rate
of
one
and
one-half
per
cent
above
prime.
Under
the
agreement
the
appellant
was
required
to
make
four
annual
principal
payments
of
$690,000
each
on
January
1
of
each
year
commencing
in
1978
and
a
fifth
payment
of
$432,500
on
January
1,
1982.
The
appellant
also
assigned
to
Bathurst
all
of
the
Series
"B"
Notes
which
it
had
acquired
and
ten
per
cent
convertible
notes
in
the
sum
of
$1,866,400
each
for
nominal
consideration.
In
1978,
the
appellant
prepaid
the
above
sums.
Thus,
as
earlier
shown,
the
following
payments
representing
the
portion
of
the
interest
due
on
the
principal
sum
remaining
unpaid
under
the
October
4,1977
agreement
were
made
in
the
1977
and
1978
taxation
years
to
Bathurst:
1977
(1'/2
per
cent
above
prime)
—
$
75,898
1978
(1'/2
per
cent
above
prime)
—
$105,937
In
order
to
exercise
its
right
of
prepayment,
the
appellant
borrowed
funds
from
the
Bank
of
Montreal
at
an
interest
rate
of
one-half
of
one
per
cent
above
prime.
Therefore,
the
following
interest
payments
were
made
to
the
Bank
of
Montreal
in
the
1978
and
1979
taxation
years:
1978
(
/2
per
cent
above
prime)
—
$148,692
1979
(
/2
per
cent
above
prime)
—
$238,604
The
appellant
deducted
the
payments
of
interest
both
to
Bathurst
and
the
Bank
of
Montreal
in
computing
its
taxable
income
for
1977,
1978
and
1979
taxation
years.
These
are,
of
course,
the
payments
which
were
disallowed
by
the
Minister
under
the
reassessments
which
are
the
subject
matter
of
this
appeal.
(a)
I
shall
deal
first
with
the
interest
payments
to
Bathurst.
To
be
deductible
under
subparagraph
20(1)(c)(i)
they
must
meet
all
of
the
conditions
imposed
thereby.
The
paragraph
specifies
that
the
funds
on
which
the
interest
is
payable
must
be
money
which
has
been
"borrowed"
by
the
taxpayer
under
a
"legal
obligation
to
pay
interest".
Counsel
for
the
appellant
argued
that
the
payments
made
were
not
pursuant
to
the
guarantee
to
the
banks,
but
were
made,
rather,
as
a
direct
and
immediate
obligation
to
pay
principal
and
interest
pursuant
to
the
October
4,1977
agreement.
The
obligation
to
pay
was
not
contingent
upon
non-payment
by
anyone
else.
In
passing,
I
may
say
that
I
cannot
agree
with
the
learned
trial
judge
that
this
interpretation
of
the
deal
is
"far-fetched".
However,
that
observation
does
not
mean
that
it
meets
the
tests
imposed
by
subparagraph
20(1)(c)(i).
Counsel
ingeniously
relied
on
paragraph
3
of
the
appellant's
agreement
with
Bathurst
of
October
4,1977
as
supporting
his
contention
that
his
client
was
a
borrower
from
Bathurst
with
the
result
that
interest
paid
on
the
borrowing
fell
within
the
ambit
of
subparagraph
20(1)(c)(i).
That
paragraph
reads
as
follows:
3.
Bowater
hereby
acknowledges
and
agrees
that
as
a
result
of
the
purchase
by
Bathurst
from
Montreal,
Royal
and
Mercantile
of
the
Series
"B"
Notes
in
the
principal
amount
of
$6,385,000.00
it
is
indebted
to
Bathurst
in
the
principal
sum
of
$3,192,500.00
and
hereby
undertakes
and
agrees
to
repay
such
sum
to
Bathurst
in
the
following
amounts
upon
the
following
dates,
in
lawful
money
of
Canada
at
the
head
office
of
Bathurst
in
Montreal,
Quebec:
January
1,
1978
|
$690,000.00
|
January
1,
1979
|
$690,000.00
|
January
1,
1980
|
$690,000.00
|
January
1,
1981
|
$690,000.00
|
January
1,
1982
|
$432,500.00
|
together
with
interest
on
the
unpaid
balance
thereof
commencing
on
the
4th
day
of
October,
1977
at
the
prime
rate
of
Montreal,
plus
42%
per
annum
payable
monthly
in
arrears
at
the
same
place.
[Emphasis
added.]
There
is
no
doubt
that
by
virtue
of
that
agreement
Bowater
became
indebted
to
Bathurst.
But
there
is
equally
no
doubt
that
the
indebtedness
arose
out
of
Bathurst’s
purchase
of
the
Series
“B”
Notes
and
the
obligation
of
Bowater,
pursuant
to
the
May
1,1972
agreement,
to
purchase
50
per
cent
of
the
banks'
holding
of
Series
"B"
Notes
as
and
when
called
upon.
Implicit
in
that
obligation
is
the
requirement
that
if
either
party
paid
off
the
banks
in
full,
the
other
party
would
be
liable
to
the
purchaser
for
its
share
of
the
payout.
The
October
4,1977
agreement,
in
effect,
acknowledged
this
obligation
by
Bowater
and,
as
well,
included
other
consideration
for
finally
releasing
Bowater
from
further
obligations
under
the
1972
Financing
Agreement,
as
evidenced
by
the
release
executed
on
the
same
day,
October
4,
1977,
by
Bathurst,
Bowater
and
Northwood.
The
recitals
in
that
release
trace
the
series
of
events
leading
to
execution
of
the
release
and
can
leave
no
doubt
that
the
origin
thereof,
as
far
as
Bathurst
and
Bowater
were
concerned,
was
the
obligations
to
the
bank
in
respect
of
the
Series
“B”
Notes
which
are
capital
in
nature.
As
Chief
Justice
Dickson
said
in
the
Bronfman
case,
supra,
at
page
129
(D.T.C.
5067)
of
the
report:
In
my
view,
the
test
of
the
Act
requires
tracing
the
use
of
borrowed
funds
to
a
specific
eligible
use
.
.
.
In
this
case
that
eligible
use
would
have
to
be
”.
.
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property
.
.
.”.
Since
the
tracing
discloses
that
the
use
was
not
for
that
purpose,
the
interest
paid
to
Bathurst
in
1977
and
1978
is
not
deductible
pursuant
to
subparagraph
20(1)(c)(i)
of
the
Act.
(b)
I
turn
now
to
the
interest
payments
made
to
Bathurst
and
the
Bank
of
Montreal
in
the
appellant’s
1978
and
1979
taxation
years.
I
do
not
think
it
necessary
to
engage
in
a
discussion,
as
did
the
trial
judge
and
as
did
counsel
for
the
respondent
in
his
submissions,
as
to
whether
those
interest
payments
not
being
for
the
appellant's
business,
per
se
were
not
deductible.
Counsel
for
the
appellant
pointed
out
that
he
had
never
argued
that
proposition
as
a
basis
for
his
submission
as
to
the
propriety
of
their
deductibility.
He
rested
his
case
wholly
on
the
contention
that
they
were
properly
deductible
by
Bowater
as
a
necessary
incident
of
the
ongoing
obligations
of
its
business
and,
thus,
were
for
the
purpose
of
earning
its
income.
For
the
reasons
which
I
have
given
in
the
other
branches
of
the
appeal,
I
do
not
agree
with
this
contention
so
that
the
appellant
also
fails
on
this
branch
of
its
argument.
Summary
As
to
the
whole
of
the
appeal,
I
think
that
the
words
of
Lord
Pearce
in
B.P
Australia
Ltd.
v.
Commissioner
of
Taxation
of
the
Commonwealth
of
Australia,
[1966]
A.C.
224
(P.C.)
at
264;
[1965]
3
All
E.R.
209
at
218,
oft
quoted
in
capital
versus
revenue
situations,
ought
not
to
be
lost
sight
of
on
the
facts
of
this
case:
The
solution
to
the
problem
is
not
to
be
found
by
any
rigid
test
or
description.
It
has
to
be
derived
from
many
aspects
of
the
whole
set
of
circumstances
some
of
which
may
point
in
one
direction,
some
in
the
other.
One
consideration
may
point
so
clearly
that
it
dominates
other
and
vaguer
indications
in
the
contrary
direction.
It
is
a
commonsense
appreciation
of
all
the
guiding
features
which
must
provide
the
ultimate
answer.
Although
the
categories
of
capital
and
income
expenditure
are
distinct
and
easily
ascertainable
in
obvious
cases
that
lie
far
from
the
boundary,
the
line
of
distinction
is
often
hard
to
draw
in
border
line
cases;
and
conflicting
considerations
may
produce
a
situation
where
the
answer
turns
on
questions
of
emphasis
and
degree.
That
answer:
depends
on
what
the
expenditure
is
calculated
to
effect
from
a
practical
and
business
point
of
view
rather
than
upon
the
juristic
classification
of
the
legal
rights,
if
any,
secured
employed
or
exhausted
in
the
process:
per
Dixon,
J.
in
Hallstroms
Pty.
Ltd.
v.
Federal
Commissioner
of
Taxation.
As
each
new
case
comes
to
be
argued
felicitous
phrases
from
earlier
judgments
are
used
in
argument
by
one
side
and
the
other.
But
those
phrases
are
not
the
deciding
factor,
nor
are
they
of
unlimited
application.
They
merely
crystallise
particular
factors
which
may
incline
the
scale
in
a
particular
case
after
a
balance
of
all
the
considerations
has
been
taken.
The
National
Citizens
Coalition
Inc.
et
al.
As
has
been
seen,
my
commonsense
appreciation
of
all
of
the
factors
including,
most
importantly,
the
guidance
given
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
the
Bronfman
case,
has
led
me
to
conclude
that
the
interest
payments
in
issue
were
made
on
capital
account.
Accordingly,
I
would
dismiss
the
appeal
with
costs.
Appeal
dismissed.