Kempo,
T.C.CJ.:—The
appeals
of
Miko
Leung
and
of
Sit
Wa
Leung
were,
on
consent
application,
joined
for
hearing
on
common
evidence.
Counsel
for
the
respondent
having
conceded
that
the
subsection
163(2)
penalties
should
be
removed,
two
issues
remained
to
be
resolved
by
the
Court.
Issues
The
first
issue
concerned
rental
losses
claimed
by
Miko
Leung
for
the
years
1984
to
1986
inclusive.
These
were
disallowed
by
the
respondent
on
the
basis
that
they
were
not
the
result
of
outlays
or
expenses
incurred
for
the
purposes
of
gaining
or
producing
income
from
property
within
the
meaning
of
paragraph
18(1)(a)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act")
as
there
was
no
reasonable
expectation
of
profit
therefrom.
The
second
issue
was
common
to
both
appellants.
It
pertained
to
the
fair
market
value
of
their
shares
in
the
capital
stock
of
259437
B.C.
Ltd.
upon
their
sale
in
1986
to
non-arm's
length
corporation.
The
appellants
asserted
that
it
was
their
intention
to
transfer
these
shares
at
their
fair
market
value,
that
it
was
nil
at
that
time,
and
that
the
value
amount
of
$500,000
fiscally
reported
by
them
was
erroneous.
On
reassessment
the
respondent
assumed
their
value
amount
at
$2.6
million.
This
value
was
reduced
to
no
less
than
$1
million
at
trial.
Agreed
Facts
The
following
facts
extrapolated
from
the
respondent's
reply
to
notice
of
appeal
have
been
conceded
as
being
accurate.
In
1972
the
appellants
founded
a
business
in
the
consumer
electronics
industry
under
the
name
and
style
of
Mona
Trading
Company
which
was
incorporated
in
Canada
in
May
1978
as
Mona
Trading
Company
of
Canada
Ltd.
and
changed
its
name
in
January
1981
to
Mona
Electronic
International
Company
Ltd.,
("MONA").
MONA
imported
into
and
distributed
in
Canada
audio
and
video
consumer
electronic
products
under
its
own
trademark,
MTC,
and
also
provided
products
to
other
customers
for
their
own
private
label;
At
all
material
times
the
appellants
Miko
Leung
("Miko")
and
his
brother
Sit
Wa
Leung
("Sit
Wa")
each
owned
50
percent
of
the
shares
of
MONA;
Miko
holding
500
Class
A
shares
and
Sit
Wa
holding
500
Class
B
shares;
The
appellants
incorporated
another
company
in
Canada,
259437
B.C.
Ltd.
(the
“Numbered
Company”),
and
on
January
27,
1983
the
appellants
elected
under
subsection
85(1)
of
the
Income
Tax
Act
(the
“Act’’)
to
transfer
to
it
all
their
MONA
shares
at
an
elected
and
agreed
amount
of
one
dollar
and
stated
the
total
fair
market
value
of
MONA
to
be
one
million
dollars
or
$500,000
for
each
appellants
share;
At
all
material
times
the
Numbered
Company
owned
equally
by
the
appellants
had
one
significant
asset,
that
is
the
shares
of
MONA;
both
MONA
and
the
Numbered
Company
at
all
material
times
had
a
January
31
fiscal
year
end;
In
November
1984
the
Vancouver
facilities
of
MONA
had
a
fire
which
caused
property
and
inventory
damage
to
their
offices
and
warehouse
which
was
a
onetime,
isolated,
and
non-recurring
event;
By
Agreement
dated
June
25,
1986
the
appellants
sold
their
common
voting
shares
in
the
Numbered
Company
to
Follow
Signal
Development
("Follow")
a
Hong
Kong
Company
owned
equally
by
them
for
a
total
of
$500,000;
[it
is
this
transaction
that
formed
the
subject
matter
of
these
appeals]
The
June
25,
1986
Agreement
between
the
appellants
as
vendors
and
Follow
as
purchaser
provided,
inter
alia:
(i)
B.
The
vendors
have
agreed
to
sell
and
the
purchaser
has
agreed
to
purchase
the
shares
[of
the
Numbered
Company]
for
their
fair
market
value;
(ii)
3.0
PURCHASE
PRICE
The
purchase
price
for
the
shares
.
.
.
will
be
the
fair
market
value
.
.
.
which
.
.
.
is
the
sum
of
$500,000.
(iii)
4.0
ADJUSTMENT
4.1
It
is
the
intention
of
the
parties
that
the
purchase
price
represents
the
fair
market
value
of
the
shares;
The
aforesaid
June
25,
1986
sale
of
the
shares
in
the
Numbered
Company
to
Follow
was
a
non-arm's
length
transaction;
The
adjusted
cost
base
to
the
appellants
of
the
subject
shares
of
the
Numbered
Company
immediately
before
their
disposition
on
June
25,
1986
was
$100
as
reported
by
them;
As
the
major,
possibly
only,
asset
of
the
Numbered
Company
at
June
25,
1986
was
its
ownership
of
MONA,
its
shares
had
a
fair
market
value
of
at
least
the
fair
market
value
of
the
shares
of
MONA
on
June
25,1986
.
.
.;
MONA's
gross
sales
for
its
January
31
fiscal
year
end
were
as
follows;
1983
|
$
5,063,877
|
1984
|
$10,607,288
|
1985
|
$12,750,604
|
1986
|
$16,187,566
|
1987
|
$17,854,202
|
The
financial
statements
of
MONA
for
its
January
31st
fiscal
year
end
showed
its
bank
debts
as
follows;
1983
|
1984
|
1985
|
1986
|
1987
|
$917,340
|
1,711,875
|
4,388,837
|
5,016,915
|
4,095,829
|
From
1984
to
1987
the
demand
loan
portion
of
the
aforesaid
bank
debt
was
secured,
inter
alia,
by
a
postponement
of
the
shareholders’
loan;
The
shareholders’
loan
account
of
MONA
as
at
its
January
31st
fiscal
year
end
was
as
follows;
|
1983
1984
1984
1985
1985
1986*
1986*
|
1987**
|
Interest
at
prime
|
|
plus
1
/2%
|
$
|
0
|
508,608
|
467,894
|
546,350
|
491,183
|
Non-interest
bear
|
|
ing
&
no
specific
|
|
repayment
$353,439
797,439
625,878
1,386,879
1,806,110
terms
for
repayment
$353,439
1,306,047
1,103,772
1,933,229
2,297,293
*The
January
31,
1987
financial
statements
of
MONA
restated
the
shareholders’
loans
for
January
31,
1986
to
net
295,205
previously
classified
as
a
current
loan
receivable
against
amounts
due
to
shareholders;
Interest
at
prime
plus
1
/2%
|
$
546,350
|
Non-interest
bearing
&
no
specific
terms
for
repay-
|
$1,091,674
|
ment
|
|
|
$1,638,024
|
**The
January
31,
1987
financial
statement
of
MONA
indicates
that
the
shareholders'
loans
previously
recorded
as
non-interest
bearing
were
advances
with
no
specific
terms
of
repayment
bearing
interest
ranging
from
nil
to
prime;
Although
the
actual
shareholder
of
MONA
from
January
27,
1983
up
to
July
1987
was
the
Numbered
company,
the
shareholders’
loans
recorded
in
the
financial
statements
of
MONA
from
January
31,
1983
up
to
and
including
January
31,
1987
represented
moneys
owing
to
each
of
the
appellants
and
each
had
postponed
these
loans
in
order
to
secure
the
existing
bank
debt;
In
July
1987
Follow
elected
under
subsection
85(1)
of
the
Act
to
transfer
all
the
common
shares
it
held
in
the
Numbered
Company
to
MTC
Electronic
Technologies
Company
Ltd.
a
public
company
listed
on
the
Vancouver
Stock
Exchange
(which
company
was
controlled
by
the
appellants)
for
a
stated
fair
market
value
of
three
million
dollars
with
an
adjusted
cost
base
and
an
elected
and
agreed
amount
of
$500,000;
Follow
received
five
million
common
shares
at
a
deemed
price
of
60
cents
per
share
for
this
transaction.
Counsel
for
the
respondent
advised
the
Court
that
the
fair
market
value
of
the
appellants'
shares
in
the
Numbered
Company
as
at
June
25,
1986
was
no
less
than
$1
million
and
is
no
longer
considered
by
the
respondent
to
be
$2.6
million
as
assumed
on
assessment.
The
Witnesses
Neither
of
the
appellants
testified
but
three
witnesses
were
called
on
their
behalf.
Rebecca
Leung,
Miko
Leung's
daughter,
testified
about
the
rental
property
issue.
Mr.
Harry
Jung,
a
chartered
accountant
since
1976,
has
known
the
appellants
since
1972
and
had
prepared
their
personal
tax
returns
for
a
number
of
years
prior
to
the
years
under
appeal.
He
maintained
a
close
relationship
with
them
along
with
having
provided
not
only
professional
advice
but
business
and
tax
advice
as
well.
He
was
MONA's
auditor.
He
testified
about
the
rental
property
issue
and
on
some
of
the
matters
surrounding
the
value
of
the
shares.
Mr.
Don
Selman
testified
as
the
appellants'
expert
respecting
the
fair
market
value
of
the
Numbered
Company's
shares
as
at
25
June
1986.
Mr.
Rogers-Jones
testified
as
the
respondent's
expert
concerning
the
fair
market
value
of
these
shares.
As
noted
earlier,
neither
of
the
appellants
testified.
On
both
issues
the
pivotal
evidence
concerning
matters
of
intent
and
decision-making
came
solely
through
Mr.
Jung's
involvement
and
recall.
While
I
accept
his
statements
that
he
was
the
appellants’
key
adviser
respecting
both
subject
matters
and
that
as
far
as
he
was
concerned
they
had
followed
Ris
advice,
nonetheless,
many
instances
arose
during
his
testimony
which
he
attempted
to
relate
as
fact
but
which
were
nat
of
his
personal
knowledge
and
were
either
hearsay
or
conjecture.
The
Rental
Losses
(Miko
Leung)
As
undercapitalization
contributed
significantly
to
the
alleged
rental
losses,
a
contextual
overview
is
pertinent.
In
January
of
1983
the
appellants
had
transferred
all
of
their
MONA
shares
to
the
Numbered
Company
under
the
subsection
85(1)
provisions
to
avoid
a
forthcoming
dividend
distribution
tax.
Mr.
Jung
said
the
$1.0
million
value
had
been
suggested
to
him
by
the
appellants,
no
outside
opinion
was
obtained
and
that
it
appeared
reasonable
to
him
given
the
company's
operational
performance
up
to
then.
Dividends
amounting
to
$300,000
were
declared
clearing
out
MONA's
retained
earnings
which
the
appellants
then
reinvested
back
into
MONA.
Mr.
Jung
said
that
by
the
end
of
1983
MONA
was
doing
well,
that
it
was
enjoying
20-25
per
cent
profit
margins
with
its
expansion
into
the
Toronto
and
Ontario
market
being
actively
pursued.
Sales
had
doubled
from
the
previous
years
and
profits,
before
management
remuneration,
were
just
under
a
half
a
million
dollars.
For
MONA's
fiscal
year
ending
31
January
1984,
its
financial
statements
recorded
$296,774
in
unpaid
management
salaries
and
bonuses
which,
Mr.
Jung
said,
would
be
credited
to
the
appellants;
respective
shareholder
loan
accounts
in
due
course
rather
than
being
actually
paid
out.
The
reason
for
this
was
that
the
bank's
perception
of
their
net
equity
in
the
company
and
their
shareholder
loans,
share
capital
and
MONA's
retained
earnings
had
all
been
subordinated
to
its
banking
arrangements.
Mr.
Jung
said
it
was
critical
to
MONA's
ongoing
growth
that
it
obtain
and
retain
maximum
amounts
of
capital
at
all
times
for
this
purpose.
However
to
qualify
for
the
small
business
deduction
in
order
to
attract
the
25
per
cent
tax
rate
it
also
had
to
reduce
its
income
to
$200,000
or
less;
hence
the
1984
decision
for
management
salaries
and
bonuses
of
$296,774
which
reduced
MONA's
income
to
$202,103.
He
advised
the
appellants
that
these
unpaid
amounts
would
be
taxed
in
their
hands
when
filing
their
1985
tax
returns
in
the
spring
of
1986
assuming
payment
was
made
to
them
in
January
of
1985.
It
was
in
December
of
1983
that
Mr.
Jung
first
became
aware
of
Miko's
purchase
of
a
house
in
Toronto.
He
said
he
was
told
by
Miko
Leung
that
it
was
for
personal
use
and
occupancy
by
himself
and
his
family
due
to
MONA's
expansion
into
Toronto
and
Ontario
which
had
compelled
his
frequent
attendances
there
away
from
his
family.
Mr.
Jung
advised
him
that
interest
on
money
borrowed
for
this
purpose
would
not
be
deductible.
This
type
of
problem
was
already
known
to
the
appellants
(see
Exhibit
R-2)
as
they
had
previously
sought,
unsuccessfully,
to
deduct
interest
costs
respecting
vacant
land.
Mr.
Jung
recommended
the
house
be
leased
to
MONA
at
$2,500
per
month
premised
on
an
8
per
cent
investment
return.
No
outside
advice
or
opinions
as
to
fair
market
rental
values
were
sought
or
obtained;
Mr.
Jung
said
he
thought
that
amount
was
fair.
He
advised
a
demand
loan
be
taken
for
the
reasons
of
then
high
and
fluctuating
interest
rates
and
also
because
this
would
enable
rapid
pay
down
of
the
principal
amount
by
Miko
Leung
via
his
accrued
and
unpaid
salaries
and
bonuses
in
MONA.
No
documents
respecting
the
financing
of
the
house
purchase
were
produced.
It
was
known
at
the
outset
that
the
interest
costs
of
the
borrowing
would
exceed
the
rental
income.
Rebecca
Leung
testified
that
her
father
and
her
family
did
not
move
to
Toronto,
nor
was
the
house
occupied
as
a
principal
residence.
The
house
purchase
closed
in
May
of
1984.
According
to
Mr.
Jung,
Miko
Leung's
failure
to
pay
down
the
loan
was
due
to
MONA's
fire
in
November
1984,
the
resultant
loss
of
inventory
and
business
precluding
it
from
being
able
to
pay
out
any
of
the
salary
or
bonus
accruals.
The
contents
of
the
following
are
relevant
to
the
matter.
The
Richmond
property
mentioned
in
the
third
paragraph
is
the
vacant
land
earlier
referred
to.
Exhibit
R-4
March
10,
1985
Memo
to:
Mona
Electronics
International
Company
Ltd.
From:
Henry
Jung
Re:
Meeting
with
Mr.
Michael
and
Sit
Wa
Leung,
Thursday,
March
7,
1985
The
following
matters
were
discussed
at
the
above-noted
meeting
which
should
be
noted
for
both
corporate
and
personal
tax
purposes
of
the
shareholders.
With
respect
to
the
insurance
recovery
to
be
accrued
for
financial
statement
purposes
for
the
fiscal
period
ended
January
31,
1985
it
is
management's
decision
that
$835,000
shall
be
accrued
as
the
insurance
receivable
net
of
the
amount
received
to
date.
The
company
intends
to
proceed
with
a
claim
for
$1,000,000
but
for
financial
statement
purposes
until
such
time
that
the
claim
can
be
ascertained
to
be
recoverable,
the
financial
statement
purposes
until
such
time
that
the
claim
can
be
2
ascertained
to
be
recoverable,
the
financial
statements
should
only
show
$835,000.
With
respect
to
a
house
acquired
by
Mr.
Michael
Leung
in
Toronto,
the
present
property
in
Richmond
B.C.,
and
a
proposed
acquisition
of
a
warehouse
in
Toronto,
it
is
proposed
that
these
properties
will
be
owned
by
a
separate
holding
company.
The
holding
company
will
lease
all
three
properties
to
Mona
Electronics
International
Co.
Ltd.
and
receive
rent
based
on
fair
market
value.
This
is
to
insure
that
all
expenses
related
to
these
properties
are
deductible
for
income
tax
purposes
and
any
accrued
losses
will
accumulate
for
carry
forward
purposes
in
the
corporation.
In
the
future
the
losses
may
be
accumulated
for
seven
years,
can
be
utilized
when
the
corporation
are
amalgamated
if
Mona
is
subject
to
a
high
corporate
tax
rate.
Alternatively,
the
shareholders
will
be
able
to
claim
an
allowable
business
investment
loss
should
the
real
estate
value
prove
to
be
insufficient
to
repay
the
funds
which
they
have
invested.
With
respect
to
the
1984
financial
statement's
accrual
of
bonuses
payable
of
$320,000
it
is
the
intention
that
these
bonuses
will
not
be
paid
and
that
section
78(3)
of
the
Income
Tax
Act
will
apply.
This
will
be
based
on
the
company's
inability
to
pay
the
bonuses
due
to
the
financial
reversal
suffered
in
1984-85
fiscal
year.
Please
note
that
the
bonus
amount
will
be
required
to
be
added
back
to
the
corporation's
income
in
the
appropriate
taxation
year
and
subject
to
tax.
For
financial
statements'
purposes
the
management
fee
payable
of
that
amount
should
be
left
as
an
accrued
liability
payable
at
a
future
date.
With
respect
to
the
house
rental
arrangements,
certain
aspects
of
the
evidence
were
either
conflicting
or
unclear.
While
a
three-year
lease
had
required
MONA
to
pay
the
rent
plus
all
municipal
taxes,
public
utility
and
insurance
premiums
and
all
repairs,
Miko
Leung
in
fact
claimed
all
of
these
as
his
own
expenses
in
computing
the
rental
losses
for
each
year.
The
lease
obligations
did
not
appear
on
MONA's
financial
statements
although
its
existence
was
known
to
Mr.
Jung.
Mr.
Jung
was
MONA's
auditor
and
also
Miko's
accounting
and
tax
adviser.
While
he
attempted
to
give
the
impression
that
he
was
fully
knowledgeable
about
the
whole
matter,
he
could
not
explain
why
he
did
not
have
or
seek
out
a
copy
of
the
lease
to
ensure
MONA's
compliance,
nor
could
he
explain
why
the
expenses
were
run
through
Miko's
personal
account
except
to
infer
that
all
such
matters
would
only
have
been
adjusting
entries
in
any
event
through
Miko's
shareholder
loan
account.
In
other
words
to
him
it
would
have
not
made
any
difference
in
that
the
losses
claimed
by
Miko
would
have
merely
been
reduced.
He
was
uncertain
as
to
whether
the
rental
payments
had
actually
been
made
or
whether
there
had
been
recognition
of
its
receipt
via
shareholder
loan
adjusting
entries.
The
above
informality
of
dealings
must
be
considered
as
well
as
the
reality
that
MONA's
payment
out
of
any
accrued
salaries
or
bonuses
may
have
either
impacted
upon
or
been
precluded
by
its
banking
line
of
credit
as
earlier
described,
unless
MONA
itself
had
been
the
lender.
No
loan
documents
were
produced,
and
there
was
no
evidence
supportive
of
a
finding
that
at
the
time
interest
rates
were
high
and
fluctuating
as
alleged
by
Mr.
Jung.
Similarly,
no
evidence
was
extant
respecting
fair
market
rental
rates;
only
Mr.
Jung's
subjective
percentage
opinion
was
advanced.
What
is
clear
thus
far
is
that
at
the
very
outset
losses
were
known
and
expected
because
of
undercapitalization.
MONA
was
expanding
and
was
heavily
dependent
on
its
line
of
credit,
the
amount
of
which
in
turn
was
dependent
on
the
appellants’
investment
capital
remaining
in
the
company.
Those
parts
of
Mr.
Jung’s
testimony
attributable
to
the
intentions
of
Miko
Leung
were
hearsay
which
he
attempted
to
justify
through
his
own
belief
that
Miko
would
have
done
what
he
was
told
or
advised
to
do.
Maybe
so,
but
in
a
non-arm's
length
situation
such
as
this
the
taxpayer's
own
intentions
and
planning
with
respect
to
anticipation
of
the
profitability
of
his
own
property
are
more
crucial
than
what
his
accounting
adviser
may
have
wanted
or
told
him
to
do.
There
is
no
reason
to
consider
Miko
Leung
as
other
than
an
astute
and
successful
businessman
in
his
own
right
and
thus
able
to
understand
and
answer
to
his
own
business
affairs.
As
I
see
it,
there
were
no
special
or
exceptional
circumstances
introduced
in
this
case
that
would
support
or
justify
any
exception
to
the
hearsay
rule.
While
Mr.
Jung
may
well
have
been
the
strategist
of
Miko
Leung's
affairs,
he
is
not
the
taxpayer
whose
own
actions
and
expectations
are
under
review.
The
kernal
of
Miko
Leung's
position
was
that
his
intentions
to
inject
further
capital
into
the
rental
property
were
frustrated
by
MONA's
fire.
In
my
view
these
intentions
have
not
been
persuasively
established,
nor
has
it
been
shown
that
MONA
as
a
resource
of
capital
was
higher
than
one
of
mere
potential
even
without
the
fire.
In
weighing
the
evidence
proffered
in
its
entirety,
it
is
my
view
that
Miko
Leung
has
not
shown
error
on
the
part
of
the
respondent
and
his
appeals
on
this
issue
fail.
The
Share
Value
Issue
(Both
Appellants)
The
facts
of
this
aspect
of
the
case
are
relatively
simple
and
were
essentially
undisputed.
The
numbered
company
was
a
holding
company,
its
sole
asset
was
the
operating
company,
MONA.
The
appellants
sold
their
shares
in
the
numbered
company
to
a
related
company
on
June
25,
1986.
On
that
date
they
were
also
unsecured
creditors
of
MONA
in
an
amount
of
$381,020
which
was
interest
bearing
(upon
which
interest
had
been
expected
annually)
and
a
further
amount
of
$1,661,914
which
was
non-interest
bearing.
These
related-
party
loans
survived
the
share
transaction;
they
remained
the
property
of
the
appellants
and
continued
as
a
liability
to
MONA
which
continued
operating
thereafter.
As
noted
earlier,
it
has
been
agreed
that
as
MONA
was
the
sole
asset
of
the
numbered
company,
its
value
would
be
the
value
attributed
to
share
value
of
the
numbered
company
at
the
transaction
date.
Neither
of
the
appellants
testified
on
this
aspect
of
their
appeals.
Mr.
Jung
gave
accounting
evidence
on
the
matter.
A
gentleman
of
long
and
extensive
experience
in
the
field
of
business
valuation,
Mr.
Donald
C.
Selman
("Selman"),
gave
expert
evidence
relating
to
the
valuation
of
the
shares.
Mr.
Edward
Rogers-Jones
("Jones")
gave
expert
evidence
for
the
respondent.
His
experience
in
the
field
was
more
recently
acquired
and
was
not
of
the
broad
and
long-standing
nature
of
Mr.
Selman's.
Much
of
Mr.
Jones’
training
was
of
the
inhouse
kind
given
by
Revenue
Canada,
and
he
is
in
the
process
of
obtaining
further
outside
professional
accreditation
in
addition
to
his
present
achievements.
The
evidence
given
by
both
experts
via
direct
and
cross-examination
lasted
many
days.
Mr.
Selman
had
been
provided
with
a
great
deal
of
informational
input
from
the
appellants
and
from
Mr.
Jung.
While
Mr.
Jones
was
without
this
benefit,
he
was
able
to
glean
much
of
the
information
he
relied
upon
from
financial
statements
and
from
other
various
sources,
some
of
which
he
conceded
may
have
been
either
erroneous
or
overly
optimistic
as
to
their
representations.
Suffice
it
to
say
that
notwithstanding
Mr.
Selman's
futuristic
approach
to
earnings
and
Mr.
Jones’
historical
approach
to
earnings,
both
agreeing
that
what
a
notional
purchaser
would
be
acquiring
was
MONA's
income
stream,
the
end
result
was
reasonably
close.
The
major
difference
between
them
as
to
share
value
was
how
each
had
treated
the
appellants’
non-interest
bearing
loans
in
MONA.
Both
experts
agreed
that
MONA
was
unacceptably
leveraged
at
95:5
debt
to
equity,
and
that
normalization
should
occur
to
bring
the
ratio
to
a
60:40
ratio
of
debt
to
equity.
Mr.
Jones
believed
Exhibit
A-8,
infra,
prepared
by
Mr.
Selman
was
reasonably
expressive
of
the
approaches
and
differences
between
them.
It,
and
the
testimony,
are
supportive
of
a
finding
that
the
multiplier
used
by
each
expert
valuator
against
MONA's
after-tax
profits
was
reasonable
given
that
5
times
was
applied
using
the
futuristic
income
stream
approach
(5
x
$3.13m
according
to
Selman)
and
that
6.67
times
was
applied
using
the
historical
income
stream
approach
(6.67
x
$3.15m
according
to
Jones).
It
is
notable
that
the
after-tax
profit
amounts
were
not
significantly
dissimilar.
Accordingly,
the
Court
finds
that
the
valuation
of
MONA's
capitalized
earnings
as
at
the
transaction
date
was
in
the
range
of
$1,565
million
(Selman)
to
$2.103
(Jones).
The
following
extract
from
Exhibit
A-8
graphically
illustrates
the
nub
of
the
litigation:
|
Selman
|
Jones
|
Acceptable
debt
at
60%
of
assets
|
$4965
|
$4911
|
Refinancing
by
equity
infusion
required
to
reduce
debt
to
|
|
60%
of
assets
|
2792
|
2757
|
To
eliminate—shareholder
loans
|
1662
|
1662
|
—normal
debt
|
1130
|
1095
|
Maximum
price
payable
[value
of
capitalized
earnings]
|
1565
|
2103
|
Allocation
of
maximum
price
payable
|
|
To
normalize
debt
including
interest
bearing
shareholder
|
|
loans
|
1130
|
1094
|
To
non-interest
shareholder
loans
|
435
|
0
|
To
actual
transferred
shares
|
0
|
1009
|
Total
|
1565
|
2103
|
The
Appellants
disagree
with
Revenue
Canada
that
shareholder
loans
can
notionally
be
considered
as
converted
to
shares
as
shareholder
loans
survived
as
a
claim
against
assets
and
were
not
transferred
to
Follow
Signal
Development
Ltd.
A
purchaser
would
expect
to
liquidate
the
shareholder
loans
on
a
payment
of
$435,375
in
order
to
have
a
60/40
debt
to
equity
ratio
and
there
would
be
no
value
to
the
shares.
Mr.
Jones’
underlying
premise
was
that
a
notional
vendor
would
not
give
away
its
shares
but
rather
would
reorganize
the
companies
to
convert
their
non-interest-bearing
loans
into
equity
so
as
to
be
able
to
attract
some
value
to
shares
and
to
obviate
a
notional
purchaser's
difficulty
in
obtaining
long-term
borrowing
to
normalize
the
debt.
He
was
unable
to
say
how
this
would
be
done
or
whether
the
appellants
had
ever
considered
doing
it,
and
he
gave
no
evidence
respecting
its
overall
tax
consequences.
The
Court
is
at
a
loss
as
to
whether
such
a
reorganization
would
have
resulted
in
any
adverse
tax
consequences
to
the
appellants
in
any
event
as
it
would
be
unlikely
that
the
loans
would
have
lost
their
inherent
characteristics
in
the
process.
All
of
this
remains
mere
speculation.
It
was
made
abundantly
clear
by
Mr.
Jones,
however,
that
his
valuation
amount
of
$1
million
was
essentially
premised
on
this
assumption.
Mr.
Selman
was
of
the
view
that
MONA
was
being
propped
up
by
the
appellants'
non-interest-bearing
loans
and
that,
because
it
was
so
highly
leveraged
from
a
notional
purchaser's
perspective
of
what
would
have
to
be
paid
to
achieve
normalization,
the
shares
would
have
no
value
whatsoever.
He
was
consistently
adamant
that
the
sole
matter
for
valuation
was
that
which
had
been
disposed
of
(i.e.,
the
shares)
and
not
the
appellants'
entire
interests,
direct
and
indirect,
in
MONA.
I
agree.
I
also
agree
with
his
conclusions
that
the
maximum
fair
market
value
amount
would
not
exceed
the
value
of
the
capitalized
earnings,
supra,
in
any
event
and
that
once
the
appropriate
amount
had
been
applied
to
debt
normalization,
including
the
non-interest-bearing
amounts
of
the
related
party
loans,
there
would
be
nothing
in
money
or
money's
worth
to
apply
to
the
shares.
His
analysis
graphically
illustrated
MONA's
viability
and
dependency
upon
the
appellants’
interest-free
loans.
MONA's
line
of
credit
had
been
called
by
its
banker,
and
it
had
been
singularly
unsuccessful
in
gaining
alternates.
The
thrust
of
respondent-counsel's
submission,
as
I
understand
it,
was
that
the
appellants'
non-interest
bearing
loans,
having
no
specific
terms
of
repayment,
may
be
equated
to
debt
which
by
agreement
did
not
have
to
be
paid
on
an
immediate
basis
thus
rendering
them
treatable
as
equity.
Similarly,
these
loans
were
already
postponed
in
favour
of
MONA's
bank
financing
and
therefore
had
been
viewed
or
treated
by
its
bankers
as
a
form
of
equity.
While
such
loans
may
be
treated
“like”
equity
for
financing
purposes,
they
do
not
in
my
opinion
thereby
forfeit
their
substantive
characterization
as
loans.
The
appellants’
creditor
position
at
all
times
ranked
superior
to
their
position
as
shareholders.
This
status
is
not
displaced
by
the
notional
market
concept
nor
does
it
attract
the
notional
“lifting
of
restrictions"
principles
as
has
been
jurisprudentially
applied
to
shares
which
are
restricted
as
to
transferability.
Further,
and
more
conclusively,
the
appellants'
non-interest-bearing
loans
had
not
been
separately
valued
by
either
expert.
I
agree
with
Mr.
Selman
that
the
loans
themselves
had
not
been
disposed
of,
nor
they
had
not
been
the
subject
of
either
of
the
valuator's
assignment.
Mr.
Jones'
theory
of
loan-to-equity-to-shares
remained
an
exercise
in
theory
only.
As
noted
by
appellants’
counsel,
any
purported
conversion
of
loan
to
share
equity
as
envisioned
by
Mr.
Jones
would
result
in
new
shareholders,
the
appellants,
of
the
capital
stock
of
the
numbered
company
(query
as
to
their
adjusted
cost
base)
neither
of
whom
had,
even
notionally,
disposed
of
them
to
anyone
for
price
or
for
any
gain.
The
facts
that
the
appellant
had
stated
their
value
to
be
$500,000
in
fiscally
reporting
the
transaction,
that
it
was
a
non-arm's
length
transaction
and
that
it
was
to
be
financed
by
an
interest-free
loan
are
not
in
themselves
persuasive.
No
improper
motivations
underlying
the
transaction
may
be
imputed
to
the
appellants.
Nothing
adverse
may
be
inferred
from
the
report
emanating
from
someone
else's
indication
of
value
(i.e.,
the
Western
Venture
Report)
for
purposes
of
going
public.
According
to
Mr.
Selman,
in
valuation
practice
the
expression
“indication
of
value"
used
therein
imports
that
an
opinion
of
value
was
not
being
expressed;
rather,
he
said
it
is
known
as
a
denial
of
an
option.
This
report
remained
hearsay
throughout
the
trial,
and
no
weight
is
properly
assignable
thereto.
Counsel
for
the
respondent
finally
submitted
that
the
price
adjustment
clause
does
not
assist
the
appellants
because
no
bona
fide
efforts
be-
tweenthem
and
the
purchaser
to
determine
fair
market
value
have
been
shown:
Guilder
News
Co.
(1963)
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1973]
C.T.C.
1,
73
D.T.C.
5048.
However,
the
evidence
here
was
that
the
appellants
and
Mr.
Jung
had
addressed
the
matter,
had
noted
the
historical
sales
and
earnings
of
the
company,
had
considered
the
effects
of
the
1984
fire
and
had
felt
at
the
time
the
value
amount
of
$500,000
would
be
reasonable.
This
aspect
was
neither
relied
upon
nor
raised
in
the
respondents's
pleadings.
Therefore
the
persuasive
evidentiary
burden
respecting
this
approach
remains
on
the
respondent
which
has
not
been
discharged.
In
my
opinion,
and
for
all
of
the
reasons
above,
the
appellants
have
succeeded
in
proving
that
the
fair
market
value
of
the
subject
shares
on
the
transaction
date
was
nil
dollars.
Decision
With
respect
to
the
appeals
of
Miko
Leung
(a)
the
appeal
for
the
1984
taxation
year
is
dismissed;
(b)
the
appeal
for
his
1985
taxation
year
is
allowed,
without
costs,
and
the
matter
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
the
penalties
levied
pursuant
to
subsection
163(2)
of
the
Income
Tax
Act
are
to
be
removed;
and
(c)
the
appeal
for
his
1986
taxation
year
is
allowed
and
the
matter
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
the
fair
market
value
of
his
shares
in
the
capital
stock
of
259437
B.C.
Ltd.
on
June
25,
1986
was
nil
dollars.
With
respect
to
the
appeals
of
Sit
Wa
Leung
(a)
the
appeal
for
his
1985
taxation
year
is
allowed,
without
costs,
and
the
matter
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
the
penalties
levied
pursuant
to
subsection
163(2)
of
the
Income
Tax
Act
are
to
be
removed;
and
(b)
the
appeal
for
his
1986
taxation
year
is
allowed
and
the
matter
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
the
fair
market
value
of
his
shares
in
the
capital
stock
of
259437
B.C.
Ltd.
on
June
25,
1986
was
nil
dollars.
The
appeals
of
both
appellants
being
heard
on
common
evidence,
only
one
set
of
costs
is
to
be
allowed
with
respect
to
the
1986
taxation
year
of
each
of
the
appellants.
Appeal
allowed.