MacGuigan,
J.A.
(Huggessen
and
Stone,
J.J.A.
concurring:—The
principal
issue
in
this
appeal
is
the
question
of
whether
the
respondent's
losses
for
his
1980
through
1984
tax
years
are
properly
characterized
as
business
losses,
as
the
trial
judge
held,
or
investment
losses,
as
the
appellant
contends.
There
is
also
a
secondary
issue
as
to
interest
expenses
incurred
by
the
respondent.
The
respondent,
a
lawyer
engaged
in
active
legal
practice,
was
a
shareholder
in
two
corporations—315826
Ontario
Ltd.
(“the
numbered
corporation"
or
"the
laundromat
business")
and
Stoney
Court
Ltd.
("Stoney
Court”
or
the
“land
development
business").
The
losses
were
suffered
and
the
interest
expenses
incurred
as
a
result
of
certain
guarantees
of
bank
loans
to
each
of
the
numbered
corporation
and
Stoney
Court.
The
issues
to
be
decided
on
the
appeal
are
as
follows:
(1)
were
the
losses
realized
by
the
respondent
with
respect
to
certain
guarantees
honoured
by
him
capital
losses
the
deduction
of
which
is
prohibited
pursuant
to
paragraph
18(1)(b)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act"),
or
on
income
account
the
deduction
of
which
would
not
be
prohibited
by
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act?;
and
(2)
were
the
interest
expenses
incurred
by
the
respondent
in
honouring
his
guarantee
of
the
indebtedness
of
Stoney
Court
Ltd.
to
a
bank
deductible
pursuant
to
paragraph
20(1)(c)
of
the
Act?
The
relevant
provisions
of
the
Act
are
as
follows:
3.
Income
for
taxation
year
The
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
for
the
purposes
of
this
Part
is
his
income
for
the
year
determined
by
the
following
rules:
(a)
determine
the
aggregate
of
amounts
each
of
which
is
the
taxpayer's
income
for
the
year
(other
than
a
taxable
capital
gain
from
the
disposition
of
a
property)
from
a
source
inside
or
outside
Canada,
including,
without
restricting
the
generality
of
the
foregoing,
his
income
for
the
year
from
each
office,
employment,
business
and
property;
(b)
determine
the
amount,
if
any,
by
which
(i)
the
aggregate
of
his
taxable
capital
gains
for
the
year
from
dispositions
of
property
other
than
listed
personal
property,
and
his
taxable
net
gain
for
the
year
from
dispositions
of
listed
personal
property,
exceeds
(ii)
the
amount,
if
any,
by
which
his
allowable
capital
losses
for
the
year
from
dispositions
of
property
other
than
listed
personal
property
exceed
his
allowable
business
investment
losses
for
the
year;
(c)
determine
the
amount,
if
any,
by
which
the
aggregate
determined
under
paragraph
(a)
plus
the
amount
determined
under
paragraph
(b)
exceeds
the
aggregate
of
the
deductions
permitted
by
subdivision
e
in
computing
the
taxpayer's
income
for
the
year
(except
such
of
or
such
part
of
those
deductions,
if
any,
as
have
been
taken
into
account
in
determining
the
aggregate
referred
to
in
paragraph
(a));
(d)
determine
the
amount,
if
any,
by
which
the
remainder
determined
under
paragraph
(c)
exceeds
the
aggregate
of
amounts
each
of
which
is
his
loss
for
the
year
from
an
office,
employment,
business
or
property
or
his
allowable
business
investment
loss
for
the
year;
and
(e)
determine
the
amount,
if
any,
by
which
the
remainder
determined
under
paragraph
(d)
exceeds
the
lesser
of
(i)
the
amount,
if
any,
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(b)(ii)
exceeds
the
aggregate
determined
under
subparagraph
(b)(i),
and
(ii)
$2,000,
or
if
the
taxpayer
is
a
corporation,
nil;
and
the
remainder,
if
any,
obtained
under
paragraph
(e)
is
the
taxpayer's
income
for
the
year
for
the
purposes
of
this
Part.
18.
General
limitations.
(1)
in
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
General
limitation.—an
outlay
or
expense
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property;
(b)
Capital
outlay
or
loss.—an
outlay,
loss
or
replacement
of
capital,
a
payment
on
account
of
capital
or
an
allowance
in
respect
of
depreciation,
obsolescence
or
depletion
except
as
expressly
permitted
by
this
Part;
20.
Deductions
permitted
in
computing
income
from
business
or
property.
(1)
Notwithstanding
paragraphs
18(1)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(c)
Interest.—an
amount
paid
in
the
year
or
payable
in
respect
of
the
year
(depending
upon
the
method
regularly
followed
by
the
taxpayer
in
computing
his
income),
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
on
(i)
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property
(other
than
borrowed
money
used
to
acquire
property
the
income
from
which
would
be
exempt
or
to
acquire
a
life
insurance
policy),
(ii)
an
amount
payable
for
property
acquired
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
therefrom
or
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
(other
than
property
the
income
from
which
would
be
exempt
or
property
that
is
an
interest
in
a
life
insurance
policy),
or
(iii)
an
amount
paid
to
the
taxpayer
under
(A)
an
Appropriation
Act
and
on
terms
and
conditions
approved
by
the
Treasury
Board
for
the
purpose
of
advancing
or
sustaining
the
technological
capability
of
Canadian
manufacturing
or
other
industry,
or
(B)
the
Northern
Mineral
Exploration
Assistance
Regulations
made
under
an
Appropriation
Act
that
provides
for
payments
in
respect
of
the
Northern
Mineral
Grants
Program,
or
a
reasonable
amount
in
respect
thereof,
whichever
is
the
lesser;
(3)
For
greater
certainty,
it
is
hereby
declared
that
where
a
taxpayer
has
used
borrowed
money
(a)
to
repay
money
previously
borrowed,
or
(b)
to
pay
an
amount
payable
for
property
described
in
subparagraph
(1)(c)(ii)
previously
acquired,
the
borrowed
money
shall,
for
the
purposes
of
section
21
and
paragraph
(1)(c)
or
(k),
be
deemed
to
have
been
used
for
the
purpose
for
which
the
money
previously
borrowed
was
used
or
was
deemed
by
this
subsection
to
have
been
used,
or
to
acquire
the
property
in
respect
of
which
the
said
amount
was
so
payable,
as
the
case
may
be.
Section
3
and
subsection
20(1)
were
both
amended
in
non-relevant
ways
as
of
the
1983
taxation
year.
I
The
numbered
corporation
was
incorporated
on
December
8,
1975,
by
the
respondent
and
two
others,
each
holding
one-third
of
the
shares,
for
the
purpose
of
carrying
on
a
coin
laundry
business,
and
was
the
respondent's
first
involvement
in
such
a
business.
The
corporation
purchased
equipment
and
entered
into
a
five-year
lease
of
premises.
The
investors
personally
and
severally
guaranteed
the
bank
loan,
and
in
1980,
following
financial
difficulties
with
the
laundromat
business,
the
respondent
was
required
to
pay
his
share
of
the
outstanding
bank
loan
guaranteed
by
him
personally
in
the
amount
of
$9,636,
the
corporate
assets
were
liquidated,
and
the
numbered
corporation
was
voluntarily
dissolved.
The
respondent
deducted
the
full
amount
of
this
debt
from
his
income
in
1980
as
a
bad
debt.
Stoney
Court
was
incorporated,
with
one
of
the
same
investors,
on
March
18,
1975,
with
each
shareholder
being
issued
one
common
share,
to
carry
on
the
business
of
building
and
selling
residential
housing.
During
the
period
1975-80
the
corporation
purchased
lots
with
bank
loans,
built
houses,
and
sold
some
of
the
houses.
Once
the
houses
were
sold,
the
proceeds
were
used
to
pay
the
bank
loans,
which
had
been
guaranteed
to
the
bank
by
the
two
shareholders.
During
the
same
period
the
respondent
also
owned
other
vacant
land
in
which
he
traded,
but
it
was
always
sold
for
a
profit
in
an
undeveloped
state.
Following
corporate
financial
difficulties
in
1980,
the
bank
called
on
the
respondent's
guarantee,
and
he
was
required
to
pay
his
share
of
the
bank
loan
in
the
amount
of
$245,700.
He
paid
off
$15,000
with
his
own
funds,
and
refinanced
the
remaining
$230,700,
which
he
paid
over
a
period
of
time,
together
with
interest.
The
other
shareholder
having
left
the
Province
and
gone
into
bankruptcy,
the
bank
also
assigned
to
the
respondent
all
of
the
indebtedness
and
liabilities
owing
by
Stoney
Court
to
the
bank
and,
in
addition,
all
security
for
repayment.
The
respondent
wrote
off
the
entire
amount
of
the
loan
to
Stoney
Court
in
his
books
on
December
31,
1980,
and
also
deducted
the
full
amount
of
$245,700
from
his
income
for
1980
as
a
bad
debt.
During
the
taxation
years
1981-4,
the
respondent
continued
to
deduct
the
interest
expenses
incurred
on
the
loan
from
the
bank
in
order
to
preserve
his
own
assets
and
the
assets
of
Stoney
Court,
the
corporate
status
of
which
was
maintained,
though
it
ceased
to
earn
income
or
carry
on
active
business.
For
completeness,
it
should
be
added
that
the
respondent
had
been
actively
engaged
in
running
the
laundromat
and
had
also
taken
a
personal
role
in
the
running
of
Stoney
Court.
The
Minister
of
National
Revenue
("the
Minister")
admitted
that
the
respondent
was
trading
in
real
estate
in
the
period
1980-4
with
regard
to
his
other
real
estate
interests,
but
took
the
position
that
the
ventures
in
the
case
at
bar
were
of
a
different
nature
and
represented
a
capital
investment.
II
The
salient
parts
of
the
trial
judge's
reasons
for
decision
are
as
follows
(Appeal
Book,
III
at
pages
464-70):
I
must
say
at
the
outset
that
I
was
surprised
that
the
Minister
conceded
that
the
plaintiff
was
a
trader
in
respect
of
some
of
the
real
estate
ventures
in
which
he
was
involved
but
would
make
no
such
concession
with
respect
to
the
balance
of
his
transactions.
The
jurisprudence
reveals
that
the
Minister
is
generally
quite
unsympathetic
to
the
taxpayer
who
attempts
to
show
that
some
of
his
transactions
entered
into
in
either
the
same
or
successive
taxation
years
had
the
character
of
capital
investments
whereas
others
were
business
ventures.
The
slogan
"once
a
trader,
always
a
trader"
immediately
comes
to
mind.
I
further
question
what
the
Minister
may
have
done
if
Stoney
Court
had
been
successful
and
the
plaintiff
was
able
to
realize
a
considerable
gain
on
the
shares.
Would
he
have
allowed
the
gain
to
be
treated
as
capital?
I
have
my
doubts.
.
.
.
After
having
heard
the
testimony
of
Mr.
Mandryk,
I
was
satisfied
that
there
were
cogent
business
reasons
for
this
choice
[of
incorporated
companies
as
the
vehicle
for
his
business]
and
I
did
not
hear
anything
more
persuasive
than
Mr.
Mandryk's
explanations.
I
did
not
see
any
substantive
differences
between
Mr.
Mandryk's
approach
to
the
Stoney
Court
and
numbered
company
ventures
and
the
rest
of
his
real
estate
projects.
In
the
first
place,
Stoney
Court
was
a
more
ambitious
project
than
any
of
the
others
and
its
financial
and
planning
needs
were
more
complex.
More
significantly,
there
was
the
need
for
a
constant
flow
of
funds.
It
was
contemplated
that
a
significant
number
of
mortgages
would
be
entered
into
at
any
one
time
and
as
builders,
it
made
perfect
sense
that
the
parties
would
attempt
to
limit
their
liability
by
using
a
corporate
structure.
With
respect
to
the
laundry
business,
it
is
clear
that
the
establishment
of
this
venture
was
purely
a
business
enterprise,
and
in
fact
the
defendant
did
not
address
very
much
argument
to
the
contrary.
The
Minister's
other
fundamental
objection
with
respect
to
the
taxpayer's
situation
was
that
the
investment
of
money
in
shares,
as
was
decided
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Irrigation
Industries
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1962]
C.T.C.
215,
62
D.T.C.
1131,
is
prima
facie
a
capital
investment.
This
may
well
be
so,
but
the
decision
of
the
Supreme
Court
also
reveals
that
the
particular
circumstances
of
each
taxpayer
are
relevant
to
a
final
determination
and
that
the
treatment
of
shares
as
a
capital
investment
is
by
no
means
an
invariable
rule.
It
is
apparent
that
it
is
always
open
to
the
taxpayer
to
establish
that
the
purchase
of
shares
was
other
than
a
capital
investment,
for
example
M.N.R.
v.
H.J.
Freud,
[1968]
C.T.C.
438,
68
D.T.C.
5279,
M.N.R.
v.
J.M.
Fraser,
[1967]
Tax
A.B.C.
418,
68
D.T.C.
5279,
and
P.].
Cull
v.
The
Queen,
[1987]
2
C.T.C.
63,
87
D.T.C.
5322.
In
my
view,
the
case
turns
upon
the
fact
that
the
plaintiff
was
a
trader
in
real
estate
during
the
taxation
years
in
question.
All
the
moneys
advanced
by
him,
(whether
by
way
of
cash
infusion
or
by
the
signing
of
a
note)
flowed
into
the
plaintiff's
various
ventures
for
the
purpose
of
earning
income
from
real
estate.
I
believe
that
the
distinction
proposed
by
the
Minister
in
this
case
is
an
artificial
one.
Can
it
be
truly
said
that
the
plaintiff's
involvement
in
the
Stoney
Court
project
was
not
in
respect
of
real
estate,
but
that
instead,
the
plaintiff
was
in
the
business
of
giving
guarantees
and
therefore
would
not
be
entitled
to
treat
this
loss
as
a
business
loss?
I
do
not
think
so.
The
plaintiff
was
clearly
actively
involved
in
developing
the
housing
projects
undertaken
by
Stoney
Court.
Every
advance
that
was
made
to
the
company
on
the
strength
of
the
notes
the
taxpayer
provided
to
the
Bank
of
Montreal
was
money
forwarded
in
expectation
of
earning
income.
The
funds
were
advanced
for
the
purposes
of
purchasing
additional
properties
and
continuing
the
company's
construction
plans.
They
were
not
merely
for
the
provision
of
working
capital
by
a
lender
who
himself
was
a
trader
in
real
estate
but
had
chosen
to
set
up
separate
corporate
bodies
when
the
ventures
were
speculative
and
in
which
they
intended
to
limit
their
exposure,
as
was
the
case
in
Isaac
Meisels
Investments
Ltd.
v.
The
Queen,
[1985]
1
C.T.C.
9,
85
D.T.C.
5029.
The
various
notes
were
not
isolated
transactions
advanced
speculatively
but
were
in
fact
continuing
advances
to
pursue
the
ongoing
activities
of
the
company.
When
the
taxpayer
was
ultimately
forced
to
sign
the
final
consolidating
note
to
avoid
the
Bank's
possible
seizure
of
all
his
meaningful
real
estate
assets
and
other
ventures,
he
received
an
assignment
of
the
assets
of
Stoney
Court
previously
pledged
to
the
Bank,
in
return
for
the
consolidated
note;
he
held
a
very
real
expectation
of
salvaging
something
from
the
properties
and
mortgages
held
in
the
inventory
of
Stoney
Court.
He
also
had
the
very
important
motive
of
protecting
the
balance
of
his
income
generating
assets
from
the
reach
of
the
Bank.
.
.
.
In
coming
to
this
conclusion,
I
am
very
much
influenced
by
the
decision
of
Madam
Justice
Reed
in
the
case
of
Cull,
supra.
The
similarities
between
the
plaintiff's
case
and
that
of
the
taxpayer
in
the
Cull
case
are
striking.
In
that
case,
a
partnership
consisting
of
several
lawyers
was
a
shareholder
in
a
company
formed
to
take
advantage
of
a
real
estate
development
project.
The
lawyers
gave
personal
guarantees
for
a
share
of
the
debt
incurred
by
the
corporation
as
well
as
interest
thereon.
After
the
project
failed,
and
the
partners
were
called
upon
to
honour
the
amount
of
the
guarantees,
the
partnership
recorded
a
loss
for
the
full
amount
and
this
was
contested
by
the
Minister
of
National
Revenue..
.
.
There
is
very
little
in
the
case
before
me
that
can
be
distinguished
from
the
Cull
case,
supra.
In
fact,
it
is
clear
that
the
plaintiff
Mandryk,
as
a
50%
shareholder
in
Stoney
Court
was
in
an
even
stronger
position
to
exercise
control
over
the
assets
of
Stoney
Court
than
was
the
Cull
partnership
which
held
a
one-third
interest
in
the
underlying
company.
Furthermore,
in
the
case
before
me,
I
have
the
Department's
admission
that
the
plaintiff
was
trading
in
real
estate
during
the
taxation
years
in
question,
whereas
in
the
Cull
case,
the
partnership
was
required
to
establish
based
on
an
isolated
transaction,
that
it
was
involved
in
the
trading
of
real
estate.
If
the
taxpayer
in
the
Cull
case
is
entitled
to
deduct
the
amount
of
its
business
losses,
as
a
person
who
is
engaged
in
only
a
single
venture
in
the
nature
of
trade,
then
Mr.
Mandryk,
who
has
shown
a
long
history
of
engaging
in
business
ventures
which
was
well
documented
before
the
Court,
must
be
entitled
to
the
same
treatment.
As
to
the
deductibility
of
the
interest
payments
made
by
the
taxpayer
during
the
1980
to
1984
taxation
years,
the
plaintiff
argues
that
he
signed
the
note
and
agreed
to
additional
interest
payments
to
the
bank
in
order
to
protect
his
real
estate
holdings
from
seizure;
that
these
holdings
generated
income
for
the
plaintiff
and
that
hence
section
20(1)(c)
of
the
Act
provides
that
they
can
be
deducted
from
income.
The
defendant
argues
that
as
Stoney
Court
had
essentially
stopped
its
operations,
there
was
no
active
source
of
business
income
to
which
the
plaintiff
could
relate
the
cost
of
borrowing
the
money.
In
advancing
this
proposition,
the
defendant
relies
on
the
case
of
Russell
I.
Emerson
v.
The
Queen,
[1986]
1
C.T.C.
422,
86
D.T.C.
6184.
This
does
not
answer
the
plaintiff's
argument
that
the
purpose
of
the
borrowed
funds
was
to
protect
the
balance
of
the
real
estate
interests
of
the
plaintiff.
As
distinguishable
from
the
Emerson
case,
supra,
the
plaintiff
is
still
the
holder
of
shares
in
Stoney
Court
and
it
is
not
up
to
the
Court
to
speculate
as
to
whether
or
not
they
may
or
may
not
generate
income
The
interest
payments
are
hence
deductible.
Virtually
every
other
authority
discussed
by
the
defendant
was
addressed
at
length
by
Madam
Justice
Reed
in
Cull.
As
the
Minister
is
unable
to
distinguish
this
taxpayer's
situation
from
the
one
laid
out
in
Cull,
I
believe
that
in
the
interests
of
maintaining
consistent
jurisprudence
from
this
Court,
Mr.
Mandryk
is
entitled
to
the
remedy
he
seeks.
The
Minister
is
directed
to
issue
reassessments
with
respect
to
the
taxation
years
in
question
reflecting
the
fact
that
the
amounts
claimed
as
losses
on
both
the
Stoney
Court
project
and
315826
Ontario
Ltd.
are
to
be
treated
as
business
losses.
Furthermore,
the
amounts
attributable
to
interest
on
the
loan
taken
out
from
the
Bank
of
Montreal
in
December
1980
are
deductible
in
each
of
the
taxation
years
in
question
pursuant
to
section
20(1)(c)
of
the
Income
Tax
Act.
The
plaintiff
is
entitled
to
his
costs.
Ill
Leading
authorities
cited
to
us
by
the
parties
were
as
follows:
Irrigation
Industries
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1962]
C.T.C.
215,
62
D.T.C.
1131
(S.C.C.);
Fraser
v.
M.N.R.,
[1964]
C.T.C.
372,
64
D.T.C.
5224
(S.C.C.);
M.N.R.
v.
Freud,
[1968]
C.T.C.
438,
68
D.T.C.
5279
(S.C.C.);
M.N.R.
v.
Sissons,
[1969]
C.T.C.
184,
69
D.T.C.
5152
(S.C.C.);
McKinley
v.
M.N.R.,
[1974]
C.T.C.
170,
74
D.T.C.
6138
(F.C.A.);
Becker
v.
The
Queen,
[1983]
C.T.C.
11,
83
D.T.C.
5032
(F.C.A.);
P.J.
Cull
v.
The
Queen,
[1987]
2
C.T.C.
63,
87
D.T.C.
5322
(F.C.T.D.);
K.J.
Beamish
Construction
Co.
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1990]
2
C.T.C.
2199,
90
D.T.C.
1584
(T.C.C.).
They
might
also
have
cited
G.R.
Dumas
v.
M.N.R.,
[1989]
2
F.C.
58,
[1989]
1
C.T.C.
52,
89
D.T.C.
5005
(F.C.A.),
the
case
which
to
my
mind
is
most
like
the
present
one.
The
governing
principle
appears
to
me
to
be
that
set
out
by
the
Supreme
Court
majority
in
Irrigation
Industries
Ltd.,
where
Martland,
J.
wrote
at
page
221
(D.T.C.
1133-34):
Corporate
shares.
.
.constitute
something
the
purchase
of
which
is
in
itself,
an
investment.
They
are
not,
in
themselves
articles
of
commerce,
but
represent
an
interest
in
a
corporation
which
is
itself
created
for
the
purpose
of
doing
business.
Their
acquisition
is
a
well
recognized
method
of
investing
capital
in
a
business
enterprise.
There
is
thus
a
presumption
that
such
a
transaction
is
of
a
capital
nature,
though
it
may
be
rebutted
by
the
taxpayer.
The
same
Court
both
in
Fraser
and
Freud,
in
finding
that
the
funds
in
question
there
were
income,
allowed
this
presumption
to
be
rebutted
by
the
evidence.
In
Freud
Pigeon,
J.
said
for
the
Court
at
page
442
(D.T.C.
5282)
that“
the
decision
rests
on
the
view.
.
.taken
of
the
nature
of
the
outlay
involved
in
the
acquisition
of
the
companies'
shares".
It
is
clear
from
the
decisions
of
this
Court
in
Becker
and
Dumas
that
it
is
the
intention
of
the
taxpayer
at
the
time
of
acquiring
the
shares
that
is
determinative.
These
cases
were
decided
in
opposite
ways,
but
precisely
on
the
basis
of
the
intention
discovered.
Becker,
at
page
14
(D.T.C.
5035),
held
that
"there
is
only
one
conclusion
that
can
properly
be
drawn
from
it
[the
appellant's
testimony,
which
was
taken
as
credible
by
the
trial
judge],
and
that
is,
that
it
was
the
appellant's
intention
upon
changing
the
nature
of
[the]
business
and
making
it
profitable,
to
sell
it
as
soon
as
possible
for
a
profit."
Dumas,
at
page
54
(D.T.C.
61-62),
decided
that
the
transaction
was
a
capital
one
because
"the
appellant
had
no
intention
of
selling
his
shares.
.
.at
the
time
he
acquired
them;
he
simply
wanted
to
carry
on
his
business."
In
the
case
at
bar
the
trial
judge
appears
to
have
been
overly
influenced
by
the
appellant's
admission
that
the
respondent
was,
in
relation
to
some
of
his
business
ventures,
a
trader
in
real
estate.
With
respect,
I
believe
the
respondent's
use
of
the
corporate
structure
for
the
two
ventures
here
requires
that
they
be
considered
independently,
and
not
simply
be
assumed
to
be
of
a
piece
with
his
other
activities.
What
must
be
determinative
is
his
intention
in
relation
to
these
two
businesses.
The
trial
judge
does
not
explicitly
draw
a
factual
conclusion
as
to
the
respondent's
intention,
but
appears
to
do
so
implicitly
on
the
basis
of
an
analogy
with
the
facts
in
Cull,
where
Reed,
J.
found
at
68
(D.T.C.
5325)
that
the
shares
"were
not.
.
.merely
of
the
usual
and
normal
investment
character."
Even
if
Cull
is
correctly
decided,
in
the
light
of
the
factual
variations
between
cases
in
my
view
proceeding
by
analogy
is
not
an
adequate
method
of
fact-finding,
particularly
in
the
face
of
a
factual
presumption,
as
here.
In
such
a
situation
I
believe
a
clear
and
strong
finding
is
necessary.
Supporting
the
trial
judge's
implicit
finding
was
the
respondent's
own
testimony
(Transcript
of
Testimony
at
pages
16
and
64)
that
both
businesses
were
entered
upon
with
the
intention
of
selling
them
at
a
profit
and
that
he
was
actively
involved
in
the
running
of
both
businesses.
But
this
after-the-event
testimony
is
at
odds
with
the
facts
that
the
coin
laundry
business
was
carried
on
for
some
five
years
and
that
the
land
development
business
was
run
even
longer,
with
continual
purchases
of
new
lots
for
development
as
retail
housing
units
and
continual
placing
of
additional
mortgages
on
houses
constructed.
These
factors
lead
me
to
take
a
different
view
of
the
facts
from
that
implicitly
taken
by
the
trial
judge.
To
my
eye
both
ventures
have
the
character
of
genuine
investments
with
a
view
to
the
making
of
profits,
in
the
laundry
case
by
selling
services,
in
the
development
case
by
selling
built-on
lots.
They
were
not
ventures
in
trade
for
the
purpose
of
profit
on
resale.
Both
the
duration
of
the
ventures,
which
tend
to
negative
adventures
in
the
nature
of
trade,
and
particularly
in
the
land
case
the
continual
reselling
over
a
number
of
years
of
individual
lots
after
development,
provide
insufficient
foundation
for
the
clear
intention
to
the
contrary
required
to
offset
the
presumption
arising
from
the
investment
in
shares,
and
indeed
rather
suggest
the
carrying
on
of
ordinary
business
by
both
corporations.
Moreover,
the
losses
suffered
by
the
respondent
in
honouring
guarantees
to
the
bank
were
on
account
of
capital,
since
he
was
not
in
the
business
of
lending
money.
If
the
trial
judge
had
made
explicit
findings
of
fact,
I
should
have
had
to
find
them
to
be
"palpable
and
overriding
errors"
as
required
by
Stein
v.
The
Ship
"Kathy
K.”,
[1976]
2
S.C.R.
802
at
808
(S.C.C.).
In
the
circumstances
here,
I
have
merely
to
obey
the
dictates
of
paragraph
52(b)(i)
of
the
Federal
Court
Act
and
make
the
findings
he
should
have
made.
In
my
view
the
facts
do
not
reverse
the
presumption
that
the
transaction
was
a
capital
one,
because
they
are
not
consistent
with
an
intention
of
selling
out
for
a
profit
as
soon
as
possible,
but
rather
point
to
a
simple
intention
to
carry
on
business.
Since
the
losses
must
be
considered
to
have
been
incurred
on
capital
account,
the
appeal
must
be
allowed
in
this
respect.
IV
In
relation
to
the
interest
payments
in
question,
in
the
words
of
Rand,
J.
in
Canada
Safeway
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1957]
C.T.C.
335,
57
D.T.C.
1239,
at
page
344
(D.T.C.
1244)
"in
the
absence
of
an
expense
statutory
allowance,
interest
payable
on
capital
indebtedness
is
not
deductible
as
an
income
expense."
The
leading
authority
on
the
meaning
of
paragraph
20(1)(c)
of
the
Act
is
the
Supreme
Court
decision
in
The
Queen
v.
Phyllis
Barbara
Bronfman
Trust,
[1987]
1
C.T.C.
117,
87
D.T.C.
5059.
Dickson,
C.J.C.
first
posed
the
question
to
be
answered
at
page
119
(D.T.C.
5060):
The
issue
is
whether
the
interest
paid
to
the
bank
by
the
Trust
on
the
borrowings
is
deductible
for
tax
purposes;
more
particularly,
is
an
interest
deduction
only
available
where
the
loan
is
used
directly
to
produce
income
or
is
a
deduction
also
available
when,
although
its
direct
use
may
not
produce
income,
the
loan
can
be
seen
as
preserving
income-producing
assets
which
might
otherwise
have
been
liquidated.
He
then
declared
for
the
Court
at
page
129
(D.T.C.
5067):
In
my
view,
the
text
of
the
Act
requires
tracing
the
use
of
borrowed
funds
to
a
specific
eligible
use,
its
obviously
restricted
purpose
being
the
encouragement
of
taxpayers
to
augment
their
income-producing
potential.
This,
in
my
view,
precludes
the
allowance
of
a
deduction
for
interest
paid
on
borrowed
funds
which
indirectly
preserve
income-earning
property
but
which
are
not
directly
"used
for
the
purpose
of
earning
income
from.
.
.property".
The
Court
therefore
held
in
that
case
that
the
purpose
of
preserving
income-producing
assets
was
an
indirect
one
which
did
not
qualify
interest
payments
as
used
directly
to
produce
income.
That
holding
it
seems
to
me,
is
fatal
to
the
deductibility
of
the
respondent's
interest
payments
in
the
case
at
bar,
which
were
found
by
the
Trial
Judge
to
be
payment
on
borrowed
funds
to
protect
the
balance
of
his
personal
real
estate
interests.
There
could
be
no
expectation
of
income
from
the
loan
advancement
to
Stoney
Court,
since
the
loan
was
written
off
as
a
bad
debt
the
day
it
was
advanced.
Stoney
Court
with
no
income
and
no
active
business
is
only
nominally
alive,
and
is
more
analogous
than
not
to
the
property
in
Emerson
v.
The
Queen,
[1986]
C.T.C.
422,
86
D.T.C.
6184,
which,
no
longer
being
in
existence,
could
not
support
deductions
for
interest.
As
indicated
by
the
Bronfman
case
at
page
126
(D.T.C.
5065),
subsection
20(3)
of
the
Act
is
not
to
be
interpreted
as
extending
the
meaning
of
subsection
20(1).
In
fact,
borrowings
used
to
preserve
assets
cannot
be
borrowings
to
earn
income.
The
appeal
must
therefore
be
allowed
in
this
respect
as
well.
Accordingly
the
appeal
must
be
allowed
with
costs,
the
decision
of
the
trial
judge
set
aside,
and
the
action
dismissed
with
costs.
Appeal
allowed.