The
Chief
Justice
(orally,
all
concur):—This
is
an
appeal
from
a
decision
of
the
Trial
Division
‘dismissing
an
appeal
from
the
appellant’s
assessments
under
Part
I
of
the
Income
Tax
Act
for
the
1965
and
1966
taxation
years,
which
assessments
were
based
on
the
view
that
an
Ontario
company,
Amrose
Enterprises
Limited
(hereinafter
referred
to
as
“Amrose”),
was
a
personal
corporation
within
the
meaning
of
subsection
68(1)
of
the
Income
Tax
Act
during
those
years.
The
sole
attack
made
on
the
assessments
by
the
appellant,
who
was
a
beneficial
owner
of
certain
shares
in
Amrose,
was
an
attack
on
the
correctness
of
the
view
that
that
company
was
a
personal
corporation
during
the
years
in
question.
The
importance
of
the
issue
so
raised
arises
from
subsection
67(1)
of
the
Income
Tax
Act,
which
provides
that
“The
income
of
a
personal
corporation
whether
actually
distributed
or
not
shall
be
deemed
to
have
been
distributed
to,
and
received
by,
the
shareholders
as
a
dividend
on
the
last
day
of
each
taxation
year
of
the
corporation”.
The
meaning
of
the
expression
“personal
corporation”
for
the
purposes
of
the
Income
Tax
Act
is
determined
by
subsection
68(1)
of
the
Act,
which
reads
as
follows:
68.
(1)
In
this
Act,
a
“personal
corporation”
means
a
corporation
that,
during
the
whole
of
the
taxation
year
in
respect
of
which
the
expression
is
being
applied,
(a)
was
controlled,
whether
through
holding
a
majority
of
the
shares
of
the
corporation
or
in
any
other
manner
whatsoever,
by
an
individual
resident
in
Canada,
by
such
an
individual
and
one
or
more
members
of
his
family
who
were
resident
in
Canada
or
by
any
other
person
on
his
or
their
behalf;
(b)
derived
at
least
one-quarter
of
its
income
from
(i)
ownership
of
or
trading
or
dealing
in
bonds,
shares,
debentures,
mortgages,
hypothecs,
bills,
notes
or
other
similar
property
or
an
interest
therein,
(ii)
lending
money
with
or
without
securities,
(iii)
rents,
hire
of
chattels,
charterparty
fees
or
remunerations,
annuities,
royalties,
interest
or
dividends,
or
(iv)
estates
or
trusts;
and
(c)
did
not
carry
on
an
active
financial,
commercial
or
industrial
business.
It
is
common
ground
that
the
conditions
in
paragraphs
(a)
and
(b)
of
subsection
68(1)
were
satisfied
in
so
far
as
Amrose
is
concerned
for
the
1965
and
1966
taxation
years.
The
only
question
to
be
determined
on
this
appeal,
in
respect
of
each
of
the
taxation
years
in
question,
is,
therefore,
whether
Amrose,
at
any
time
in
the
taxation
year,
carried
on
an
active
financial,
commercial
or
industrial
business.*
If,
in
either
year,
Amrose
carried
on
such
a
business
for
any
part
of
the
year,
then
Amrose
was
not
a
personal
corporation
for
that
year
and
the
appeal
succeeds
for
that
year.
In
that
event,
no
question
as
to
quantum
arises
as
the
parties
are
agreed
with
reference
thereto.
If
Amrose
did
not
carry
on
such
a
business
at
any
time
in
one
of
those
years,
Amrose
was
a
personal
corporation
for
that
year
and
the
appeal
fails
for
that
year.
In
effect,
therefore,
the
sole
question
in
this
appeal,
in
respect
of
each
of
the
taxation
years
in
question,
is
whether
the:
appellant
has,
in
the
Trial
Division,
discharged
the
onus
of
proving
that
Amrose,
at
some
time
in
the
taxation
year,
“carried
on
an
active
financial,
commercial
or
industrial
business”.
It
will
be
sufficient,
for
the
purpose
of
explaining
how
that
issue
arises,
to
summarize
the
state
of
affairs
in
terms
that,
while
they
may
oversimplify
matters,
will,
I
hope,
be
sufficiently
accurate
for
that
purpose.
Amrose
is
one
of
a
group
of
eight
closely
held
companies
generally
referred
to
in
the
record
as
the
Oelbaum
companies.
The
shares
of
each
of
the
eight
companies
belonged
to
one
or
more
different
descendants
of
a
man
by
the
name
of
Oelbaum
or
a
spouse
of
such
a
descendant.
In
each
of
the
matters
that
are
involved
in
this
appeal,
where
these
companies
were
embarked
on
investments
or
undertakings
together,
the
share
of
Amrose
in
relation
to
the
interest
of
the
whole
group
was
11.25
out
of
50.
In
the
matters
that
are
involved
in
this
appeal,
the
Oelbaum
group
were
interested
in
conjunction
with
a
company
or
companies
the
shares
of
which
belonged
to
members
of
a
family
by
the
name
of
Reichman
and
the
two
families
operated
in
such
matters
on
a
50-50
basis.
Commencing
in
May
or
June
of
1965,
the
two
groups,
through
another
company,
owned
all
the
voting
shares
in
Central
Park
Estates
Limited,
which
company
owned
property
that
included
several
large
apartment
blocks.
Under
an
arrangement
with
the
non-voting
shareholders
of
Central
Park
Estates
Limited,
the
companies
belonging
to
the
two
families
supplied
all
the
directors
for
Central
Park
Estates
Limited
and,
between
them,
controlled
that
company
including
the
management
of
the
apartment
blocks.
The
directors
so
supplied
consisted
of
three
individuals
from
each
of
the
families.
While,
under
the
arrangement
with
the
non-voting
shareholders,
the
directors
had
no
right
to
be
paid
for
the
services
rendered
by
them
in
conducting
the
management
of
Central
Park
Estates
Limited,
it
was
contemplated
at
the
time
that
Central
Park
Estates
Limited
acquired
the
properties
in
question,
in
May
1965,
that
a
partnership
(owned
50%
directly
or
indirectly
by
each
family)
would
be
established
to
supply
management
services
to
Central
Park
Estates
Limited
for
a
consideration
to
be
determined
in
accordance
with
the
going
rate;
and,
under
the
arrangement
with
the
non-voting
shareholders,
this
would
have
been
unobjectionable.
No
such
partnership
was,
however,
established
in
May
1965;
instead,
commencing
at
that
time,
the
directors,
of
whom
only
five
were
active,
carried
on
the
management
of
the
apartment
blocks,
as
part
of
the
management
of
Central
Park
Estates
Limited,
with
a
staff
consisting
of
employees
of
Central
Park
Estates
Limited,
of
whom
five
were
office
employees
and
the
remainder
were
the
employees
required
to
perform
the
necessary
work
in
and
around
the
properties.
Moreover,
while
no
partnership
had
been
formed,
commencing
in
May,
1965,
the
trade
name
Central
Park
Management
Company
was
used
in
connection
with
the
apartment
management
operations
and,
in
particular,
the
bank
accounts
used
were
in
that
name.
In
fact,
the
individuals
who
were
the
directors
of
Central
Park
Estates
Limited
continued
to
manage
that
company’s
apartment
blocks
until
June
1966,
when
the
apartment
blocks
were
sold.
It
is
common
ground
that
the
directors
were
performing
such
management
functions
as
directors
of
the
company
until
November
1,
1965.
After
November
1,
1965,
however,
according
to
the
appellant,
the
directors
were
not
managing
this
branch
of
the
business
of
Central.
Park
Estates
Limited
as
directors
of
that
company
but
on
behalf
of
a
partnership,
known
as
Central
Park
Management
Company,
consisting
of
the
Oelbaum
group
of
companies
and
a
Reichman
company,
with
which
partnership
Central
Park
Estates
Limited
entered
into
a
contract
for
management
services.
(The
appellant’s
position
is
that
such
a
partnership
came
into
existence
on
November
1,
1965
and
that
the
management
contract
was
entered
into
on
the
same
day.)
What
the
appellant
contends
is,
in
effect,
that,
from
November
1,
1965
until
May
1966,
Amrose
was
one
of
nine
partners
that
were
supplying
management
services
to
Central
Park
Estates
Limited,
that
that
constituted
the
carrying
on
of
“an
active
financial,
commercial
or
industrial
business”,
and,
as
that
period
falls
partly
within
Amrose’s
1965
taxation
year
and
partly
within
its
1966
taxation
year,
it
follows
that
Amrose
was
not
a
personal
corporation
for
either
of
those
years.
It
does
not
seem
to
be
in
doubt
that
the
reason
for
the.
scheme
under
which
the
corporations
in
question
would
be
constituted
a
partnership
to
undertake
management
services
for
Central
Park
Estates
Limited
was
to
achieve
tax
advantages
for
the
individuals
owning
the
shares
of
some
or
all
of
those
corporations.*
While
this
does
not
affect
the
result
actually
achieved
by
what
was
done,
it
does,
in
my
view,
warrant
a
very
careful
appraisal
of
the
evidence
when
considering
whether
what
was
projected
with
that
end
in
view
was
actually
carried
out.
As
I
appreciate
it,
there
are
several
questions
that
have
to
be
answered
in
the
appellant’s
favour
before
she
can
succeed.
In
the
first
place,
were
the
management
services
in
respect
of
the
apartment
blocks
actually
carried
out
for
Central
Park
Estates
Limited
by
a
partnership
of
which
Amrose
was
a
member
during
the
period
from
November
1,
1965
to
May,
1966?
Secondly,
even
assuming
that
such
a
partnership
carried
out
such
services
for
Central
Park
Estates
Limited,
can
that
be
characterized
as
the
carrying
on
of
an
“active”
business
within
the
meaning
of
subsection
68(1)
of
the
Income
Tax
Act?
Thirdly,
assuming
that
the
partnership
carried
on
an
active
commercial
business,
does
it
follow,
as
a
matter
of
law,
that
Amrose
carried
on
an
active
commercial
business
within
the
meaning
of
paragraph
68(1)(c)?
The
learned
trial
judge
assumed
“that
a
partnership,
in
fact,
was
formed
which
included
Amrose
and
these
other
family
companies
and
that
the
partnership
carried
on
in
the
fiscal
years
1965
and
1966
a
small
commercial
business
sufficient
for
it
to
be
characterized
as
active
rather
than
inactive
or
passive”.
In
other
words,
he
assumed,
without
deciding,
that
the
answers
to
the
first
two
questions
that
I
have
raised
are
favourable
to
the
appellant.
Having
made
that
assumption,
he
then
found
“on
the
evidence”
that
Amrose
did
not
carry
on
“an
active
commercial
business”.
The
learned
trial
judge
makes
that
finding
“on
the
evidence”
as
follows
(p
817):
None
of
the
shareholders
in
Amrose
had
anything
to
do
with
the
management
of
the
complex.
Admittedly
the
appellant’s
husband
did
contribute
to
the
activities
of
the
partnership,
but
he
personally
was
not
a
shareholder
in
Amrcse.
He
was
unsure
whether
or
not
he
was
an
officer
of
Amrose
in
1965,
and
he
conceded
he
may
not
have
been
an
officer
until
May
of
1966.
His
family
company,
Adro,
was
a
shareholder.
Mr.
Rose
was
personally
paid
some
salary
by
Amrose
in
1965
and
1966,
but
this
remuneration,
in
my
view,
was
primarily
for
services
to
Amrose
other
than
those
relating
to
his
contribution
to
the
management
of
the
apartment
complex.
I
do
not
think
the
activities
of
the
appellant’s
husband
and
Adro
confer
any
different
status
on
Amrose
within
the
meaning
of
Section
68(1
)(c)
of
the
Income
Tax
Act.
The
mere
fact
that
by
virtue
of
the
partnership
agreement
and
under
the
law
of
Ontario
and
other
common
law
jurisdictions
Amrose
subjected
itself
to
the
liability
of
an
individual
partner
(for
example,
to
third
persons)
does
not
to
me
convert
Amrose
from
an
inactive
commercial
business
to
an
active
one,
I
have
difficulty
in
accepting
the
learned
trial
judge’s
manner
of
reaching
this
result.
For
the
purpose
of
deciding
whether
Amrose
carried
on
an
active
business,
I
do
not
see
the
relevance
of
what
Amrose’s
shareholders
did
or
did
not
do
in
the
operation
of
the
business.
I
have
no
doubt
that
a
company
can
carry
on
an
“active’’
business
even
though
none
of
its
shareholders
have
anything
to
do
with
the
business
except,
as
shareholders,
to
elect
directors,
and,
as
directors,
to
employ
the
management
team.
An
active
business
is
carried
on
by
a
corporation,
in
my
view,
if
it
is
carried
on,
on
behalf
of
the
corporation,
by
officers
and
servants
duly
employed
by
the
corporation,
It
follows,
in
my
view,
that
a
partnership
consisting
of
corporations
carries
on
an
active
business,
if
such
a
business
is
carried
on,
on
behalf
of
the
partnership,
by
officers
and
servants
duly
employed
to
act
on
behalf
of
the
partnership.
On
the
other
hand,
I
am
satisfied,
as
I
will
now
explain,
that
the
facts
relied
on
by
the
trial
judge
lead
to
his
conclusion
in
this
case
because
when
they
are
considered
in
the
context
of
the
whole
matter,
on
the
evidence
that
has
been
put
before
the
Trial
Division,
the
balance
of
probability
is
that
the
“partnership”
did
not
perform
management
services
for
Central
Park
Estates
Limited,
As
I
understand
the
appellant’s
case,
it
was
incumbent
on
the
appellant
to
establish
(a)
that
on
or
about
November
1,
1965,
the
nine
family
corporations
formed
a
partnership
called
“Central
Park
Management
Company”,
(b)
that
on
or
about
the
same
time,
Central
Park
Estates
Limited
entered
into
a
contract
with
the
partnership
under
which
the
partnership
was
to
manage
the
apartment
blocks,
(c)
that
the
partnership
thereupon
authorized
the
five
active
directors
to
act
for
it
in
carrying
out
the
management
services
under
that
contract,
and
(d)
that,
commencing
November
1,
1965,
the
five
active
directors
carried
on
the
management
of
the
apartment
blocks
on
behalf
of
the
partnership
and
not
as
directors
of
Central
Park
Estates
Limited.
In
my.
view,
the
appellant.
has
failed
to
make
out
that
case
because
it
has
not
established
that
the
contract
between
the
partnership
and
Central
Park
Estates
Limited
for
the
management
of
the
apartment
blocks
was
executed
before
that
corporation
sold
their
blocks,
That
contract
could
not
have
been
executed
prior
to
May
31,
1966.
It
was
not
until
that
day
that
the
directors
of
Central
Park
Estates
Limited
passed
a
resolution
authorizing
the
president
and
treasurer
of
the
company
to
execute
“the
Agreement
dated
the
1st
day
of
November,
1965
between
the
Company
and
Central
Park
Management
Company
hereinbefore
referred
to
in
connection
with
the
management
of
the
apartment
buildings
owned
by
the
Company”
and,
in
June
1966,
those
buildings
were
sold,
There
is
no
evidence
that
the
contract
was
executed
In
the
meantime
and
i
must
be
remembered
that
the
onus
of
proof
was
on
the
appellant.”
It
is
to
be
noted
that
while
the
chairman
advised
the
meeting
that,
on
November
1,
1965,
the
company
had
“engaged”
the
services
of
the
partnership,
he
does
not
state
that
the
partnership
had
commenced
to
perform
the
services.
Furthermore,
what
was
obtained
from
the
directors
was
authority
to
execute
the
agreement
not
ratification
such
as
would
have
been
appropriate
if
the
agreement
had
been
implemented
as
though
it
were
in
force
from
some
earlier
time.
Furthermore,
as
it
seems
to
me,
there
is
a
complete
absence
of
any
evidence
that
the
partnership
ever
authorized
the
five
directors
to
carry
on
the
partnership
business.
There
is
nothing
in
the
partnership
articles
as
to
how
the
partnership
business
is
to
be
carried
on.
This
is
probably
not
necessary
in
the
case
of
a
partnership
whose
partners
are
individuals
because
it
may
well
go
without
saying
that
the
partners
in
such
a
case
will
themselves
do
what
is
necessary.
In
a
case
where
the
partners
are
corporations,
however,
I
should
have
thought
that,
before
individuals
can
carry
on
business
on
behalf
of
the
partnership,
they
must
have
some
authority
from
the
corporate
partners
and
that
it
would
ordinarily
be
given
by
way
of
corporate
resolutions.
Even
assuming
corporate
resolutions
are
unnecessary,
at
least
the
responsible
officers
of
all
the
corporate
partners
should
have
given
the
necessary
authority
either
in
writing
or
verbally.
There
is
no
evidence
of
any
such
authority
having
been
given
in
this
case
and,
having
regard
to
the
way
that
the
appellant’s
case
was
presented,
!
have
no
doubt
that,
if
any
such
authority
had
been
given,
it
would
have
been
proven.
As
I
appreciate
the
evidence
in
this
case,
the
five
individuals
in
question,
believing
that
a
partnership
agreement
had
been
executed
and
knowing
that
there
was
intended
to
be
a
services
agreement,
decided
in
their
own
minds
that
they
would
act
on
behalf
of
the
partnership
in
performing
the
services
to
be
provided
under
that
agreement.
In
my
view,
where
corporations
are
involved
and
the
existence
of
such
relationship
is
important
as
against
third
persons
such
as
the
Revenue,
this
is
not
sufficient.
It
may
well
be
that,
after
Central
Park
Estates
Limited
subsequently
executed
the
back-dated
services
contract
and
after
the
corporate
partners
accepted
payment
as
though
they
had
performed
the
services
Company.
However,
the
Chairman
reported
that
the
Agreement
between
the
Company
and
Central
Park
Management
Company
in
respect
of
the
management
of
the
buildings
had
been
contemplated
and
authorized
in
the
original
agreement
between
the
Company,
S.
Reichmann
&
Son
Limited
and
Webb
&
Knapp
(Canada)
Limited
in
connection
with
the
acquisition
of
Flemingdon
Park.
ON
MOTION
duly
made,
seconded
and
unanimously
carried,
it
was
RESOLVED
—
1.
That
the
Agreement
dated
the
1st
day
of
November,
1965
between
the
Company
and
Central
Park
Management
Company
hereinbefore
referred
to
in
connection
with
the
management
of
the
apartment
buildings
owned
by
the
Company
be
and
the
same
is
hereby
approved
and
the
President
and
Treasurer
of
the
Company
be
and
they
are
hereby
authorized
to
execute
the
aforementioned
Agreement
on
behalf
of
the
Company
and
to
affix
thereto
the
corporate
seal
of
the
Company.
under
that
contract,
the
situation
was
the
same,
as
among
the
parties,
as
though
everything
had
been
regularly
done
on
November
1,
1965.
In
other
words,
as
among
the
parties,
the
services
would
then
be
regarded
as
having
been
performed
by
the
five
directors
on
behalf
of
the
partnership
and
not
as
directors
and
as
having
been
performed
by
the
partnership
under
the
management
contract
even
though
that
contract
did
not
exist
at
the
time
that
they
were
rendered.
However,
in
my
view,
no
such
back-dating
of
transactions
can
affect
the
fact
that,
during
the
period
from
November
1,
1965
to
June
1966,
there
was
no
services
contract
and
no
relationship
between
the
partnership
and
the
five
directors.
In
other
words,
the
fact
is
that
the
partnership
did
not
carry
on
any
business
during
the
relevant
period.
It
is
that
fact,
and
not
some
ex
post
facto
arrangement
that
is
relevant
to
the
application
of
paragraph
68(1)(c).
Having
concluded
that
the
partnership
did
not
carry
on
business
during
the
relevant
period,
it
is
not
necessary
to
consider
the
other
questions
to
which
I
have
referred.
For
the
above
reasons,
I
am
of
opinion
that
the
appeal
should
be
dismissed
with
costs.