Dubinsky,
DJ:—This
is
an
appeal
from
a
decision
of
the
Tax
Review
Board
and
from
the
order
based
thereon
and
dated
July
27,
1976,
whereby
it
dismissed
the
appeal
of
the
plaintiff,
Donald
J
Gillis,
from
reassessments
made
for
the
taxation
years
of
1969,.
1970,
1971,
1972
and
1973
by
the
Minister
of
National
Revenue
pursuant
to
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act,
RSC
1952,
c
148,
as
amended
by
SC
1970-71-72,
c
63.
Following
is
the
decision
appealed
from:
This
is
an
appeal
by
Donald
J
Gillis
against
reassessments
made
by
the
Minister
of
National
Revenue
for
the
1969,
1970,
1971,
1972
and
1973
taxation
years.
The
disallowed
amounts
of
the
alleged
farming
losses
are
as
follows:
1969
|
$4,154.47
|
1970
|
3,234.73
|
1971
|
3,103.57
|
1972
|
2,501.82
|
1973
|
2,901.64
|
In
assessing
the
appellant,
the
respondent
assumed
that
the
expenses
claimed
as
deductions
by
the
appellant
were
not
made
or
incurred
by
him
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business:
the
expenses
were
personal
or
living
expenses
of
the
appellant,
including
expenses
of
properties
maintained
for
the
use
or
benefit
of
the
appellant
and
his
family
and
not
maintained
in
connection
with
any
business
carried
on
for
profit
or
with
reasonable
expectation
of
profit.
With
respect
to
the
1972
and
1973
taxation
years,
the
Minister
relies
on
paragraphs
18(1)(a)
and
(h)
and
subsection
248(1)
of
the
Income
Tax
Act,
as
amended
by
SC
1970-71-72,
c
63,
being
respectively
paragraphs
12(1)(a)
and
(h)
and
139(1)(ae)
of
the
Income
Tax
Act
as
it
applied
to
the
taxation
years
1969,
1970
and
1971.
The
appellant
is
a
full-time
professor
of
engineering
at
the
University
of
Prince
Edward
Island
and,
as
such,
he
had
little
time
at
his
disposal
to
carry
on
a
farming
activity
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
Furthermore,
the
expenses
incurred
seem
to
be
more
of
a
personal
nature
than
to
produce
income
from
farming
activities.
In
addition,
his
plans
for
the
future
do
not
show
that
he
will
be
able
to
carry
on
his
farming
activity
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
Consequently,
the
appeal
is
dismissed.
Defendant’s
counsel
raised
a
preliminary
objection
to
the
jurisdiction
of
this
Court
to
hear
the
plaintiff's
appeal
herein.
The
objection
was
to
the
following
effect.
The
decision
or
judgment
of
the
Tax
Review
Board
had
been
sent
by
registered
mail
on
August
12,
1976
to
the
Minister
of
National
Revenue
and
to
the
plaintiff.
The
appeal
from
the
judgment
was
filed
in
this
Court
on
March
1,
1977.
Subsection
172(1)
of
the
Income
Tax
Act
states
as
follows:
172.
(1)
The
Minister
or
the
taxpayer
may,
within
120
days
from
the
day
on
which
the
Registrar
of
the
Tax
Review
Board
mails
the
decision
on
an
appeal
under
section
169
to
the
Minister
and
the
taxpayer,
appeal
to
the
Federal
Court
of
Canada.
According
to
counsel
for
the
defendant,
not
only
was
the
plaintiff’s
appeal
filed
late
but
the
plaintiff
had
not
made
any
application
for
an
extension
of
time
to
file
his
appeal.
This
extension
is
provided
for
by
subsection
167(4)
of
the
Act
which
reads
as
follows:
167.
(4)
Where
no
appeal
to
the
Federal
Court
of
Canada
under
section
172
has
been
instituted
within
the
time
limited
by
that
section,
an
application
may
be
made
to
the
Federal
Court
of
Canada
by
notice
filed
in
the
Court
and
served
on
the
Deputy
Attorney
General
of
Canada
at
least
14
days
before
the
application
is
returnable
for
an
order
extending
the
time
within
which
such
appeal
may
be
instituted
and
the
Court
may,
if
in
its
opinion
the
circumstances
of
the
case
are
such
that
it
would
be
just
and
equitable
to
do
so,
make
an
order
extending
the
time
for
appealing
and
may
impose
such
terms
as
it
deems
just.
In
short,
defendant’s
counsel
objected
to
the
appeal
being
proceeded
with
on
the
ground
that
it
had
been
filed
late
in
this
Court
and
that
no
application
to
extend
the
time
for
filing
an
appeal
had
been
made.
There
was
no
dispute
between
the
parties
that
the
letter
containing
the
judgment
of
the
Tax
Review
Board
and
which
had
been
sent
to
the
plaintiff
by
the
Registrar
on
August
12,
1976
by
registered
mail,
had
been
returned
to
the
sender
with
the
notation
that
it
was
unclaimed.
Subsequent
letters
to
the
plaintiff,
also
registered,
containing
the
aforesaid
judgment
were
similarly
returned
unclaimed.
However,
a
letter
sent
to
him
by
ordinary
mail
on
November
4,
1976,
and
again
setting
forth
the
judgment
of
the
Tax
Review
Board,
was
received
by
the
plaintiff.
It
was
the
contention
of
plaintiff’s
counsel,
therefore,
that
the
time
for
filing
the
appeal
from
the
Board’s
decision
began
to
run
from
November
4,
1976
and
not
from
August
12,
1976.
Hence,
according
to
counsel
for
the
plaintiff,
the
appeal
filed
in
the
Court
on
March
1,
1977
was
made
within
the
statutory
period
of
120
days.
Defendant’s
counsel
submitted
certain
cases
on
this
point.
Among
those
cited
was
MNR
v
William
S
Walker;
William
S
Walker
v
MNR,
[1951]
CTC
334;
52
DTC
1001.
The
Court,
in
this
case,
referred
to
subsection
55(1)
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1948.
Subsection
55(1)
was
substantially
the
same
as
the
present
subsection
172(1),
ie,
it
provided
for
an
appeal
to
be
made
within
120
days
from
the
day
on
which
the
Registrar
of
the
then
Tax
Appeal
Board
mailed
the
Boards
decision.
The
Court
also
interpreted
subsection
89(2)
of
the
1948
Act
which
at
that
time
read
in
part
as
follows:
89.
(2)
A
notice
of
appeal
.
.
.
may
be
served
upon
the
taxpayer
.
.
.
by
being
sent
to
him
at
his
last
known
address
by
registered
mail.
Hyndman,
DJ
had
the
following
to
say
at
page
336
[1002]:
However,
one
must
examine
carefully
the
language
of
Section
89(2)
above
set
out.
The
wording
is,
“may
be
served
upon
the
taxpayer
either
personally
or
by
being
‘sent’
to
him
at
his
last
known
address
by
registered
mail.’’
My
interpretation
of
this
wording
is
that
it
is
not
the
receipt
of
the
notice
by
the
taxpayer
which
is
important,
but
its
“being
sent’’;
and
the
date
on
which
it
was
“sent”
should
be
regarded
as
the
date
of
service.
Defendant’s
counsel
argued
that
an
analogy
could
be
drawn
between
this
point
in
issue
and
the
so-called
‘‘mail-box
doctrine’’
which
had
been
approved
in
several
cases
and
which
regards
a
contract
as
being
completed
upon
the
mere
posting
of
the
acceptance
by
the
offeree,
irrespective
of
whether
it
reaches
the
offerer.
He
cited
Byrne
and
Co
v
Leon
Van
Tienhoven
and
Co
(1880),
42
LT
370,
wherein
Lindley
J
said
at
page
372:
It
may
be
taken
as
now
settled
that
where
an
offer
is
made
and
accepted
by
letters
sent
through
the
post
the
contract
is
completed
the
moment
the
letter
accepting
the
offer
is
posted
.
.
.
even
although
it
never
reaches
its
destination.
Household
Fire
Company
v
Grant,
41
LT
298;
4
Ex
D
216
.
.
.
In
Moscovitch’s
Estate
et
al
v
South
End
Development
Company
Limited
(1965-69),
4
NSR
(2d)
182,
speaking
for
the
Appeal
Division
of
the
Supreme
Court
of
Nova
Scotia,
I
pointed
out
that
Ritchie,
J,
in
Imperial
Life
Assurance
Company
of
Canada
v
Colmanares
(1967),
62
DLR
(2d)
138,
had
approved
of
the
rule
enunciated
by
Thesiger,
LJ
in
Household
Fire
and
Carriage
Accident
Insurance
Co
v
Grant
(1879),
41
LT
298:
4
Ex
D
216,
who
said
at
page
300
[221]
as
follows:
But
if
the
post-office
be
such
common
agent,
then
it
seems
to
me
to
follow
that
as
soon
as
the
letter
of
acceptance
is
delivered
to
the
postoffice,
the
contract
is
made
as
complete
and
final
and
absolutely
binding
as
if
the
acceptor
had
put
his
letter
into
the
hands
of
a
messenger,
sent
by
the
offerer
himself
as
his
agent,
to
deliver
the
offer
and
receive
the
acceptance.
Quite
apart
from
the
clarity
of
the
wording
of
subsection
172(1),
it
is
my
view
that
as
with
contracts
it
is
within
the
contemplation
of
the
parties
that,
according
to
the
ordinary
usages
of
mankind,
the
post
might
be
used
as
a
means
of
communicating
the
acceptance
of
an
offer,
so
too
is
it
within
the
contemplation
of
all
parties
affected
by
the
Income
Tax
Act
that
under
the
Act
which
provides
for
the
communication
of
essential
information
by
mailing
same,
a
message
is
deemed
to
have
been
communicated
when
the
letter
containing
it
has
been
posted.
But
in
any
event,
I
am
satisfied
that
the
language
of
subsection
172(1)
is
clear
and
unambiguous.
I
share
the
view
of
Hyndman,
DJ
in
the
Walker
case
(supra).
The
section
states:
.
from
the
day
on
which
the
Registrar
.
.
.
mails
the
decision
.
The
important
date,
in
my
view,
is
the
one
on
which
the
Registrar
first
mailed
the
decision
whether
by
registered
or
ordinary
mail
and
it
is
from
that
date
that
the
120
days
began
to
run.
I
must
say,
in
passing,
that
it
ill
behooved
the
plaintiff
to
contend
that
November
4,
1976
was
the
material
date
if
he
meant
to
suggest
that
he
became
aware
of
the
Board’s
decision
only
after
receiving
that
letter.
The
judgment
of
the
Tax
Review
Board
has
this
notation:
Appeal
heard
June
30,
1976
at
the
City
of
Charlottetown,
Prince
Edward
Island
and
judgment
pronounced
the
same
day.
The
plaintiff,
Mr
Gillis,
was
present
in
person
and
I
have
not
the
slightest
doubt
that
he
heard
and
understood
the
decision
handed
down
by
the
Board
Member.
The
plaintiff's
appeal
has
been
filed
herein
late
and
I
so
ruled
at
the
hearing
before
me.
However,
I
had
been
advised
earlier
by
counsel
for
the.
defendant
that
if
his
preliminary
objection
were
sustained
by
me
nevertheless,
if
plaintiff’s
counsel
wish
to
move
for
an
extension
of
the
time
for
filing
an
appeal,
the
defence
would
waive
the
statutory
requirement
of
14
days’
notice
to
be
given
to
the
Deputy
Attorney
General
of
Canada.
Counsel
for
the
plaintiff
thereupon
made
a
motion
for
an
extension
of
time.
The
plaintiff
had
had
ample
time
to
file
his
appeal.
He
had
known
of
the
Tax
Review
Board’s
decision
since
June
30,
1976
and
in
that
connection
he
had
not
been
frank
with
the
Court.
Moreover,
he
had
had
ample
time
to
apply
for
an
extension
and
to
give
the
required
notice
thereof.
Nonetheless,
having
glanced
over
the
documents
on
file
and
being
of
the
opinion
that
the
plaintiff
has
some
argument
to
present,
I
came
to
the
conclusion
that
it
would
be
just
and
equitable
to
extend
the
time
for
filing
the
appeal.
Perhaps
the
quotation
most
often
attributed
to
Lord
Herschell
is
applicable
herein:
Important
as
it
was
that
people
get
justice,
it
was
even
more
important
that
they
should
be
made
to
feel
and
see
that
they
were
getting
it.
In
any
event,
I
directed
that
the
time
for
filing
be
extended
and
the
hearing
of
the
appeal
was
proceeded
with.
The
evidence
of
the
plaintiff
was
to
the
following
effect.
He
has
been
an
instructor
of
engineering
at
the
University
of
Prince
Edward
Island
since
1968.
Before
that
he
worked
as
engineer
for
some
three
years.
He
arrived
in
Prince
Edward
Island
from
Montreal
in
January
of
that
year
and
in
June
of
the
same
year,
with
the
assistance
of
the
Farm
Establishment
Board,
he
purchased
a
farm
of
about
117
acres
at
Mermaid
which
is
a
small
rural
community
of
about
30-50
families
and
is
located
some
7
miles
east
of
Charlottetown.
His
lot
had
about
80
cleared
acres,
an
old
house
which
was
not
habitable
and
some
dilapidated
old
barns.
The
purchase
price
was
$6,500
and
he
was
able
to
advance
$1,500
of
his
own
money,
the
balance
coming
from
his
loan
with
the
Board.
He
said
that
it
was
his
intention
to
farm
in
order
to
supplement
his
income.
Farming
is
the
main
industry
in
Prince
Edward
Island
and
he
was
willing
to
put
his
money
into
farming.
He
was
short
on
experience
but
he
was
in
good
health
and
although
he
was
fully
occupied
with
his
university
work
during
the
winter
months,
his
time
was
very
much
his
own
during
the
other
months
of
the
year.
Between
June
and
September.
of
the
first
year
he
constructed
his
home
about
200
feet
from
the
road
and
some
100
feet
from
the
edge
of
the
field
where
it
is
located.
He
did
the
construction
work
himself.
He
did
not
plant
crops
or
do
any
farming
in
1968.
Prior
to
that
year,
he
had
not
done
any
farming
but
did
work
for
his
father-in-law
on
the
latter’s
200-acre
farm,
helping
with
the
haying,
milking,
etc.
In
1969
he
began
active
farming.
Between
July
and
August
of
that
year
he
built
a
small
barn
the
lumber
for
which
he
had
cut
himself
with
the
help
of
a
neighbour.
He
needed
a
good
place
to
store
grain.
He
had
been
in
touch
with
the
Department
of
Agriculture,
had
had
his
soil
tested
and
had
been
advised
to
plant
a
high
yield
grain.
He
followed
the
custom
of
hiring
a
good
seeder
and
put
in
60
acres
of
grain
having
been
assured
that
grain
was
saleable.
He
felt
that
60
acres
would
be
sufficient
for
his
resources.
He
worked
with
a
neighbour,
Mr
Proctor,
doing
the
haying,
cleaning
the
pens
and
generally
making
himself
more
acquainted
with
the
work
of
a
farm.
He
himself
sprayed
the
grain
crop
to
kill
the
weeds.
He
found
that
he
was
occupied
all
the
time
between
building
his
barn
and
working
for
Mr
Proctor.
He
said
that
he
was
unable
to
harvest
his
whole
crop
due
to
a
hurricane
which
struck
his
lot
late
in
the
season.
He
did
not
sell
then
the
balance
of
his
crop
which
he
had
salvaged
but
put
it
in
the
barn
to
be
sold
later.
That
year—which
he
said
was
not
a
good
year
for
him—he
also
purchased
a
big
combine
machine.
He
had
no
income
that
year
from
the
farm
and
the
total
amount
of
his
expenditures
which
he
claimed
to
have
had
in
connection
with
his
farm
came
to
$4,154.47.
Of
this
sum,
$555
represented
capital
cost
allowance
and
his
out-of-
pocket
expenses
therefore
came
to
approximately
$3,600.
During
the
year
1970
he
purchased
some
more
equipment
such
as
a
tractor,
disc-harrow,
a
plough,
chain
saw
etc.
He
took
a
loan
for
the
purchase
of
the
tractor
in
the
amount
of
$1,900,
but
he
paid
for
the
other
pieces
of
machinery
himself.
The
disc-harrow
cost
$200;
the
plough,
$275
and
the
chain
saw,
$170.
This
year
he
planted
some
40
acres
of
grain
and
let
the
rest
of
his
land
lie
fallow.
During
the
summer
months
he
continued
to
work
with
Mr
Proctor
on
the
latter’s
farm
and
was
kept
busy
all
the
time.
He
harvested
the
40
acres
and
when
he
sold
his
crop
he
took
in
$415.
He
had
as
expenditures—including
capital
cost
allowance
of
$904.50—the
sum
of
$3,649.73,
giving
him
a
net
loss
for
the
year
of
$3,234.73.
He
was
not
discouraged
even
though
he
had
hoped
to
make
a
profit
in
1970
because
he
knew
more
about
farming,
production
of
better
crops,
etc.
He
expected
the
farm
would
pay
off
eventually—perhaps
in
about
five
years.
In
October
1971
he
purchased
two
standard
bred
horses
both
costing
$1,200.
He
paid
for
them
out
of
his
own
money.
His
intention
was
to
have
them
bred
and
to
sell
their
colts.
This
year
he
planted
some
25-30
acres
of
grain
and
put
in
something
less
than
2
acres
of
potatoes.
Again
he
worked
for
Mr
Proctor
and
also
for
another
farmer
looking
after
potatoes,
pigs,
etc.
He
did
not
do
so
well
with
his
potatoes
but
he
harvested
his
crop
in
full
and
stored
it
in
the
barn
and
eventually
sold
it.
He
bought
some
machinery
that
year
in
the
vicinity
of
$260.
Including
his
capital
cost
allowance
of
about
$1,050,
his
expenses
came
to
approximately
$3,775.
His
income
from
the
farm
for
the
year
was
$761.91
and
his
net
loss
for
the
year
came
to
$3,013.57.
His
income
from
the
university
that
year
was
around
$12,000.
His
wife
was
not
working
and
he
had
no
other
source
of
income.
He
said
that
he
had
not
counted
on
making
more
money
that
year
but
he
was
gaining
experience.
During
the
year
1972
he
planted
from
10-15
acres
of
grain
and
over
one
acre
of
potatoes.
He
acquired
some
more
horses.
He
harvested
the
grain
and
most
of
the
potatoes.
His
time
had
been
taken
up
completely
between
looking
after
his
own
crops
and
his
horses
and
doing
much
of
the
same
work
for
his
neighbours.
The
time
spent
on
the
horses
was
about
20%
of
his
total
time.
His
grain
crop
was
favourable
and
he
sold
some
of
it.
His
income
from
the
farm
for
the
year
came
to
$437.
Including
his
capital
cost
allowance—the
same
as
the
previous
year,
viz,
approximately
$1,050—his
total
expenses
came
to
$2,938.82.
His
university
salary
had
gone
up
from
$12,000
to
$13,000.
It
did
not
seem
to
him
as
if
four
years
had
gone
by
since
he
first
started
at
Mermaid.
He
felt
that
his
land
was
improving.
He
still
had
his
good
health
and
he
was
still
willing
to
invest
money
in
the
farm.
He
could
not
recall
any
capital
expenditures
that
year.
His
net
loss
for
the
year
came
to
$2,501.82.
During
1973
he
had
no
capital
expenditures.
He
planted
about
10
to
15
acres
of
grain
and
a
small
acreage
(about
/4
to
/2
acre)
of
potatoes.
He
continued
to
devote
time
to
his
horses
but
did
not
have
much
success
that
year.
Once
again
his
time—apart
from
the
months
when
he
was
teaching—was
taken
up
with
looking
after
his
own
crops
and
working
for
his
neighbours.
He
experienced
some
difficulty
with
his
potatoes
but
stored
his
grain
and
sold
it
the
following
year.
His
farm
income
for
the
year
came
to
$316.
His
expenditures,
including
capital
cost
allowance
which
again
was
approximately
$1,050,
amounted
to
$3,217.64.
His
out-of-pocket
expenses
were
approximately
$2,200
and
his
net
loss
for
the
year
came
to
$2,901.64.
In
1974
the
plaintiff
planted
a
couple
of
acres
of
potatoes
and
some
grain.
He
termed
the
year
not
a
profitable
one.
In
1975
he
planted
two
acres
of
potatoes
which
he
marketed
to
stores.
He
also
sold
some
10
acres
of
hay
that
year.
However,
his
10-15
acres
of
grain
did
not,
according
to
him,
yield
a
good
crop.
Between
the
years
1973
and
1976,
he
continued
to
work
with
his
neighbours
and
they
with
him.
He
had
never
offered
to
sell
his
farm
but
offers
to
buy
it
had
been
made
to
him.
Over
the
years,
he
said
that
he
endeavoured
to
keep
himself
up-to-date
on
all
farm
literature,
pamphlets,
etc.
In
1976
a
farmers’
market
was
organized
and
he
was
invited
to
participate
in
it.
It
is
a
non-profit
organization
designed
to
help
the
farmers
sell
their
produce.
He
became
the
assistant
manager
of
it
but
he
is
not
paid
for
his
work.
Both
he
and
his
wife
are
active
in
the
4H
movement
and
they
serve
as
gardening
instructors.
He
did
not
take
any
holidays
between
1968
and
1973.
His
four
children
help
with
duties
around
the
farm.
He
considers
that
he
qualifies
for
some
provincial
government
assistance.
Although
he
had
been
interested
politically,
he
did
not
consider
that
his
politics
had
any
bearing
on
what
went
on
at
his
farm.
There
is
no
dispute
as
to
the
hereinbefore
enumerated
facts
in
any
material
respect
and
the
defence
offered
no
evidence.
The
case
therefore
turns,
as
Addy,
J
put
it
in
D
P
McLaws
v
The
Queen,
[1976]
CTC
15
at
16:
76
DTC
6005
at
6006,
“.
.
.
entirely
on
the
interpretation
to
be
given
to
those
facts
and
on
the
conclusions
of
fact
to
be
drawn
therefrom
.
.
The
relevant
sections
in
so
far
as
the
taxation
years
1969,
1970
and
1971
are
concerned
are
the
Income
Tax
Act,
RSC
1952,
c
148,
sections
12,
13
and
139
as
amended
by
SC
1958,
c
32,
subsection
5(1).
For
the
purposes
of
this
decision,
the
following
subsections
or
paragraphs
should
be
set
forth:
Deductions
Not
Allowed
in
Computing
Income
12.
(1)
In
computing
income,
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
an
outlay
of
expenses
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
property
or
a
business
of
the
taxpayer,
(h)
personal
or
living
expenses
of
the
taxpayer
except
travelling
expenses
(including
the
entire
amount
expended
for
meals
and
lodging)
incurred
by
the
taxpayer
while
away
from
home
in
the
course
of
carrying
on
his
business,
Miscellaneous
Rules
for
Computing
Income
13.
(1)
Chief
source
of
income.—Where
a
taxpayer’s
chief
source
of
income
for
a
taxation
year
is
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income,
his
income
for
the
year
shall
be
deemed
to
be
not
less
than
his
income
from
all
sources
other
than
farming
minus
the
lesser
of
(a)
his
farming
loss
for
the
year,
or
(b)
$2,500
plus
the
lesser
of
(i)
one-half
of
the
amount
by
which
his
farming
loss
for
the
year
exceeds
$2,500,
or
(ii)
$2,500.
(3)
For
the
purpose
of
this
section,
“farming
loss’’
means
a
loss
from
farming
computed
by
applying
the
provisions
of
this
Act
respecting
the
computation
of
income
from
a
business
mutatis
mutandis.
Definitions
139.
(1)
In
this
Act,
(p)
“farming”
includes
the
tillage
of
the
soil,
livestock
raising
or
exhibiting,
maintaining
of
horses
for
racing,
.
.
.
(ae)
“personal
or
living
expenses”
include
(i)
the
expenses
of
properties
maintained
by
any
person
for
the
use
or
benefit
of
the
taxpayer
or
any
person
connected
with
the
taxpayer
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption,
and
not
maintained
in
connection
with
a
business
carried
on
for
profit
or
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
The
relevant
sections
in
so
far
as
the
taxation
years
1972
and
1973
are
concerned
are
SC
1970-71-72,
c
63,
sections
18,
31
and
248.
Paragraph
18(1)(a)
of
the.
present
Act
is
identical
with
paragraph
12(1)(a)
of
the
1952
statute;
subsection
31(1)
of
the
present
Act
is
analogous
to
subsection
13(1)
of
the
1952’statute
and
the
definitions
of
“personal
or
living
expenses’’
and
“farming”
in
section
248
of
the
present
Act
are
identical
with
the
definitions
of
these
terms
in
the
1952
statute
as
amended.
I
said
above
that
subsection
31(1)
now
is
analogous
to
what
subsection
13(1)
was
previously.
Actually
that
is
not
correct
for
there
is
a
significant
change
between
the
two
subsections.
I
feel
that
subsection
31(1)
now
helps
to
clear
away
the
difficulties
encountered
in
understanding
subsection
13(1)
which
Dickson,
J
in
Moldowan
v
Her
Majesty
the
Queen,
[1977]
CTC
310;
77
DTC
5213,
described
as
“an
awkwardly
worded
and
intractable
section
and
the
source
of
much
debate”.
Subsection
31(1)
now
reads
as
follows:
31.
(1)
Where
a
taxpayer’s
chief
source
of
income
for
a
taxation
year
is
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income,
for
the
purposes
of
sections
3
and
111
his
loss,
if
any,
for
the
year
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
shall
be
deemed
to
be
the
lesser
of
(a)
the
amount
by
which
the
aggregate
of
his
losses
for
the
year
otherwise
determined
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
exceeds
the
aggregate
of
his
incomes
for
the
year
from
all
such
businesses,
and
(b)
$2,500
plus
the
lesser
of
(i)
/2
of
the
amount
by
which
the
amount
determined
under
paragraph
(a)
exceeds
$2,500,
and
(ii)
$2,500;
and
for
the
purposes
of
this
Act
the
amount,
if
any,
by
which
the
amount
determined
under
paragraph
(a)
exceeds
the
amount
determined
under
paragraph
(b)
is
the
taxpayer’s
“restricted
farm
loss’’
for
the
year.
The
significant
word
introduced
in
the
section,
in
my
opinion,
is
'‘businesses”.
When
we
talk
about
a
profit
or
a
reasonable
expectation
of
profit,
we
are
talking
about
a
business.
As
Dickson,
J
said
in
the
Moldowan
case
(supra)
at
page
313
[5215]:
‘‘Although
originally
disputed,
it
is
now
accepted
that
in
order
to
have
a
‘source
of
income’
the
taxpayer
must
have
a
profit
or
a
reasonable
expectation
of
profit.
Source
of
income,
thus,
is
an
equivalent
term
to
business.”
This,
I
trust,
will
explain
my
reasoning
below.
There
are
a
couple
of
relevant
decisions
that
must
be
mentioned.
Firstly,
I
want
to
refer
to
Holley
v
MNR,
[1973]
CTC
539;
73
DTC
5417.
I
am
in
complete
accord
with
Sweet,
DJ,
who
said
at
page
542
[5419]
as
follows:
I
think
that
section
13
and
subparagraph
139(1)(ae)(i)
can
and
must
be
read
together
and
in
doing
so
regard
is
to
be
had
to
the
definition
of
“farming
loss”
in
subsection
(3)
of
section
13,
a
subsection
which
was
not
specifically
mentioned
in
the
reasons
in
Matthews.
[Matthews
v
MNR,
[1972]
CTC
2643;
72
DTC
1526.]
It
seems
to
me
that
that
definition
with
its
association
of
“farming
loss”
with
“business”
is
a
clear
indication
that
to
obtain
the
benefit
of
any
farming
loss
pursuant
to
subsection
13(1)
the
farming
done
must
be
in
the
nature
of
a
business
and
not
a
hobby
which
is
not
carried
on
for
profit
or
which
is
without
a
reasonable
expectation
of
profit.
When
section
13
is
taken
as
a
whole,
including
all
its
subsections,
it
is
my
opinion
that
it
is
clear
that
when
Parliament
enacted
the
section
its
intention
was
to
deal
with
situations
where
the
farming
had
commercial
characteristics.
In
any
event,
as
I
see
it,
that
is
the
result
of
the
wording
and
“farming
loss”
has
a
commercial
connotation
and
a
loss
from
hobby
farming
which
is
not
carried
on
for.
profit
or
which
is
without
a
reasonable
expectation
of
profit
is
not
included.
An
undertaking
must
be
carried
on
for
profit
or
with
a
reasonable
expectation
of
profit
for
it
to
come
within
the
generally
held
concept
of
the
commercial.
Profit,
or
the
reasonable
expectation
of
it
is
inseparable
from
the
basics
of
business.
This,
I
think,
is
recognized
by
the
wording
of
Subparagraph
139(1
)(ae)(i).
Furthermore,
and
in
any
event,
because
of
the
obvious
purpose
and
concept
of
the
Income
Tax
Act
in
its
entirety
it
would
require
clear
and
unequivocal
language
for
an
interpretation
which
would
permit
a
deduction
of
losses.
occasioned
by
farming,
not
as
a
business,
but
merely
as
a
pleasurable
activity
per
se
and
without
a
reasonable
expectation
of
profit.
In
my
view
section
13
certainly
does
not
contain
such
language.
Secondly,
I
share
the
views—as
other
judges
have
done—of
Cattanach,
J
in
CBA
Engineering
Limited
v
MNR,
[1971]
CTC
504:
71
DTC
5282,
when
he
said
at
page
510
[5286]
the
following:
Section
13
contemplates
three
possibilities:
(1)
the
farming
losses
of
a
full-time
farmer
where
farming
is
the
chief
source
of
income
(or
a
combination
of
farming
and
something
else)
in
which
event
all
losses
are
deductible,
(2)
farming
losses
incurred
in
a
farming
operation
with
the
expectation
of
profit
or
the
eventual
expectation
of
profit
but
where
farming
is
not
the
taxpayer’s
chief
source
of
income,
nor
part
of
it,
in
which
event
the
deductibility
of
losses
is
limited
by
Section
13,
and
(3)
an
operation
which
is
in
the
nature
of
a
hobby,
pastime
or
way
of
life,
the
losses
from
which
are
not
deductible
being
personal
or
living
expenses.
Dickson,
J
in
Moldowan
v
The
Queen
(supra)
at
page
315
[5216]
puts
it
this
way:
In
my
opinion,
the
Income
Tax
Act
as
a
whole
envisages
three
classes
of
farmers:
(1)
A
taxpayer
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
centre
of
work
routine.
Such
a
taxpayer,
who
looks
to
farming
for
his
livelihood,
is
free
of
the
limitation
of
subsection
13(1)
in
those
years
in
which
he
sustains
a
farming
loss.
(2)
The
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
but
carried
on
farming
as
a
sideline
business.
Such
a
taxpayer
is
entitled
to
the
deductions
spelled
out
in
subsection
13(1)
in
respect
of
farming
losses.*
(3)
The
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
Subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
and
who
carried
on
some
farming
activities
as
a
hobby.
The
losses
sustained
by
such
a
taxpayer
on
his
non-business
farming
are
not
deductible
in
any
amount.*
Finally,
l
adopt
for
the
purposes
of
this
case
another
excerpt
from
the
aforementioned
decision
by
Dickson,
J.
At
page
313
[5215]
of
Moldowan
v
The
Queen
(supra)
he
had
the
following
to
say:
In
my
view,
whether
a
taxpayer
has
a
reasonable
expectation
of
profit
is
an
objective
determination
to
be
made
from
all
the
facts.
The
following
criteria
should
be
considered:
the
profit
and
loss
experience
in
past
years,
the
taxpayer’s
training,
the
taxpayer’s
intended
course
of
action,
the
capability
of
the
venture
as
capitalized
to
show
a
profit
after
charging
capital
cost
allowance.
The
list
is
not
intended
to
be
exhaustive.
The
factors
will
differ
with
the
nature
and
extent
of
the
undertaking.
With
the
aforesaid
authorities
before
me
and
keeping
in
mind
the
criteria
set
forth
by
Dickson,
J,
I
proceed
to
determine
whether
the
plaintiff
herein
has
proper
grounds
for
appeal.
It
goes
without
saying
that
the
work
he
performed
during
the
five
taxation
years
in
question—
apart
from
his
duties
at
the
university—did
constitute
farming
according
to
the
Act.
Moreover,
it
also
is
undoubted
that
his
situation
does
not
fit
into
the
first
of
the
three
farming
categories
set
forth
by
Cattanach,
J
in
the
CBA
Engineering
case
(supra)
and
by
Dickson,
J
in
the
Moldowan
case
(supra).
Did
his
farming
activities
fit
into
the
second
or
third
of
these
categories?
In
order
for
this
taxpayer
to
obtain
the
benefit
of
any
farming
losses
which
he
sustained,
that
is
to
say,
for
him
to
fall
into
the
second
of
the
categories
envisaged
by
subsection
13(1),
he
must
needs
have
carried
on
his
farming
venture
as
a
business.
To
put
it
differently,
in
order
for
his
farming
to
have
constituted
a
“source
of
income”
against
which
(in
accordance
with
the
spirit
of
the
Income
Tax
Act)
he
would
be
entitled
to
offset
legitimate
expenditures
incurred
in
producing
the
income,
he
must
have
had—if
not
a
profit—at
least
the
reasonable
expectation
of
profit.
I
have
carefully
perused
the
evidence
given
by
the
plaintiff
and
have
minutely
examined
the
several
exhibits
filed
on
the
plaintiff’s
behalf.
Try
as
I
might,
I
could
not
find
in
the
evidence
or
in
the
documents
or
in
the
duties
which
he
performed
on
his
land
and
on
the
land
of
his
neighbours
or
in
his
expressions
of
faith
for
the
future
anything
which
would
lead
me
to
conclude
that
the
plaintiff
carried
on
a
business
on
his
farm.
Assuredly,
he
made
no
profit.
Unlike,
for
example,
the
situation
in
the
McLaws
case
(supra)
where
Addy,
J
found
that
“having
regard
to
the
total
income
and
expenditure
of
the
partnership,
the
losses
were
not
unreasonable”,
in
the
case
at
bar,
the
income
in
1969
was
nil
and
very
little
in
each
of
the
four
subsequent
taxation
years
and
the
loss
each
year
was
heavy.
Looking
at
all
the.
figures
presented
by
the
plaintiff
himself
as
he
fully
described
each
of
the
five
taxation
years
in
question,
and
viewing
everything
objectively,
I
could
not
find
any
reasonable
expectation
of
profit.
It
is
true
that
the
plaintiff’s
enthusiasm
was
never
dimmed
and
undoubtedly
he
felt
that
his
efforts
would
some
day
in
the
future
cause
his
expectation
of
profit
to
be
realized.
A
realistic
appraisal
of
all
the
evidence
and
exhibits
did
not
enable
me
to
share
his
optimism
in
the
slightest.
I
should
make
it
clear
that
in
using
the
terms
“income”,
“loss”
and
“profit”,
I
am
merely
quoting
the
plaintiff.
As
indicated
earlier,
I
am
not
satisfied
that
Mr
Gillis
was
carrying
on
any
business
relative
to
his
farm
or
that
his
activities
therein
over
the
five
years
in
question
were
commercial
in
nature.
That
he
made
some
isolated
sales
of
potatoes
and
grain
and
some
hay
did
not
turn
what
I
find
as
a
fact
to
be
a
hobby
undertaking
into
a
business
one.
Accordingly,
his
farming
falls
into
the
third
of
the
aforesaid
categories.
I
hold
that
this
taxpayer,
in
so
far
as
the
taxation
years
1969,
1970
and
1971
were
concerned,
was
not
entitled
to
make
any
deductions
in
regard
to
his
farming
by
virtue
of
subsection
13(1)
of
the
Income
Tax
Act
as
it
was
previously
enacted.
I
also
hold
that
in
so
far
as
the
taxation
years
1972
and
1973
were
concerned,
he
was
not
entitled
to
make
any
deductions
in
regard
to
his
farming
by
virtue
of
subsection
31(1)
of
the
Act
as
presently
enacted.
I
am
satisfied
and
find
as
a
fact
that
the
alleged
farm
losses
for
the
five
years
in
question
as
claimed
by
him
and
as
set
forth
at
the
commencement
of
these
reasons
were
expenses
which
were
not
made
or
incurred
by
him
for
the
purpose
of
producing
income
from
a
business.
I
find
that
they
were
his
own
personal
and
living
expenses
including
those
of
the
property
maintained
for
his
use
and
that
of
his
wife
and
children.
I
may
add
that
I
had
ample
opportunity
to
observe
the
demeanour
of
the
plaintiff
during
the
course
of
his
lengthy
examination
and
cross-
examination.
I
was
left
with
the
distinct
impression
that
Mr
Gillis
did
not
really
consider
his
farming
venture
as
a
business
during
these
five
years.
It
is
not
without
some
significance
that
neither
he
nor
his
wife
who
assisted
him
saw
fit
to
maintain
a
separate
set
of
books
for
the
undertaking
and
which
surely
would
have
been
done
had
the
venture
been
treated
as
a
side
business
to
his
university
duties.
He
may
very
well
have
considered
himself
entitled
to
the
deductions
because
of
what
Dickson,
J
called
the
“awkwardly
worded
and
intractable”
section
13.
That
the
farming
in
question
had
to
constitute
a
business
was
not
as
clear
under
subsection
13(1)
as
it
now
is,
in
my
view,
under
subsection
31(1).
The
appeal
is
dismissed
with
costs.