Mogan,
J.T.C.C.:—In
1986,
the
appellant
received
a
$100,000
loan
from
a
corporation
of
which
he
was
a
significant
shareholder
and
employee.
The
proceeds
of
the
loan
were
used
to
assist
the
appellant
to
acquire
a
dwelling
for
his
habitation.
The
Minister
of
National
Revenue
included
the
whole
amount
of
the
loan
in
the
appellant's
income
under
subsection
15(2)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
The
issue
in
this
appeal
is
whether
bona
fide
arrangements
were
made
at
the
time
of
the
loan
for
its
repayment
within
a
reasonable
time.
At
all
relevant
times,
the
appellant
owned
one-half
of
the
issued
shares
of
Industrial
Motor
Service
Ltd.
(referred
to
herein
as
"IMS").
The
other
half
of
the
issued
shares
was
owned
by
Roberto
Sanz.
The
appellant
and
Mr.
Sanz
are
not
related
persons
within
the
meaning
of
section
251
of
the
Income
Tax
Act.
The
appellant
lived
in
Egypt
and
came
to
Canada
as
an
adult.
Roberto
Sanz
lived
in
Spain
and
came
to
Canada
as
an
adult.
For
each
man,
English
is
a
second
language.
The
appellant
and
Mr.
Sanz
met
around
1964
when
they
worked
for
the
same
employer.
In
1976,
they
purchased
the
business
now
carried
on
by
IMS.
In
1978,
they
purchased
the
land
and
building
at
793
Warden
Avenue,
Scarborough,
where
the
IMS
business
was
and
is
carried
on.
They
purchased
the
property
in
their
personal
names
and
rented
it
to
IMS.
The
purchase
of
the
property
was
financed
with
a
first
and
second
mortgage.
On
October
28,
1985,
the
appellant
and
his
wife
entered
into
an
agreement
to
purchase
for
$301,500
the
house
located
at
6
Leacock
Crescent
in
the
City
of
North
York,
a
suburb
of
Toronto.
The
transaction
closed
on
January
10,
1986.
To
assist
the
appellant
and
his
wife
in
completing
the
purchase,
IMS
issued
a
cheque
for
$100,000
to
the
appellant
on
January
10,
1986.
This
is
the
same
$100,000
which
was
added
to
the
appellant's
1986
income
and
is
the
subject
of
this
appeal.
Exhibit
A-8
is
a
promissory
note
dated
January
10,
1986,
signed
by
the
appellant
which
states:
Due
Jan.
10/91
Jan.
10,
1986
Five
years
after
date
I
promise
to
pay
to
the
order
of
Industrial
Motor
Service
Ltd.
$100,000
at
Toronto
together
with
interest
@
11.5
per
cent
per
annum.
Repay
principal
$20,000
per
year.
Value
received.
G.
Kalousdian
(signed)
IMS
carries
on
the
business
of
rewinding
and
repairing
electric
motors.
The
company
has
only
five
employees:
the
appellant
and
Mr.
Sanz,
two
men
who
work
in
the
shop,
and
a
woman
bookkeeper.
The
appellant
looks
after
orders,
speaking
with
customers
and
invoicing
while
Mr.
Sanz
manages
the
actual
operation
in
the
shop.
The
IMS
financial
statements
for
the
fiscal
period
ending
January
31,
1986
(Exhibit
A-11)
disclose
total
sales
of
$432,257;
cost
of
goods
sold
$230,383;
operating
expenses
$165,445
(including
rent
to
the
appellant
and
Sanz
of
$21,600
or
$1,800
per
month);
miscellaneous
revenue
$9,987;
and
pre-tax
income
of
$46,416.
The
appellant’s
1986
income
tax
return
(Exhibit
A-9)
shows
employment
income
of
$44,082
from
IMS;
taxable
dividends
of
$21,345
from
IMS;
and
net
rental
income
of
$5,383
from
IMS.
The
appellant
and
Sanz
knew
in
late
1985
that
IMS
had
about
$110,000
in
redundant
cash
invested
in
term
deposits
and
they
decided
that
each
would
withdraw
$50,000.
Upon
further
reflection,
Sanz
realized
that
he
did
not
need
the
money
and
that
the
appellant
did
need
it
to
complete
the
purchase
of
his
house.
It
was
therefore
decided
that
IMS
would
lend
$100,000
to
the
appellant
at
11.5
per
cent
interest
per
annum
and
that
Sanz
would
not
withdraw
any
cash.
Although
the
promissory
note
stated
that
the
principal
would
be
repaid
at
the
rate
of
$20,000
per
year,
the
appellant
and
Sanz
agreed
that
the
principal
amount
of
the
note
would
not
be
repaid
until
they
personally
had
paid
off
the
two
mortgages
on
their
building
in
which
the
IMS
business
was
operated.
The
appellant
could
not
afford
to
make
repayments
of
principal
on
his
house
loan
until
after
the
two
mortgages
were
paid
off.
The
second
mortgage
was
paid
off
in
1989
and
the
first
mortgage
was
paid
off
in
1992.
In
1986,
IMS
was
paying
rent
at
the
rate
of
$1,800
per
month.
The
appellant
and
Sanz
required
approximately
$1,100
per
month
to
maintain
the
first
and
second
mortgages
on
their
building
at
793
Warden
Avenue
and
to
pay
the
municipal
taxes.
Therefore,
the
pre-tax
cash
from
the
rent
was
only
$700
per
month
to
be
divided
between
the
appellant
and
Sanz.
The
appellant
stated
that
he
could
have
and
would
have
started
repaying
his
house
loan
earlier
if
IMS
had
paid
more
rent
for
the
use
of
the
building.
There
was
no
resolution
of
the
directors
of
IMS
authorizing
the
loan
to
the
appellant.
The
amended
repayment
agreement
was
not
reduced
to
writing
because
no
one
advised
them
to
put
it
in
writing,
and
they
trusted
each
other.
In
1977,
about
a
year
after
they
had
purchased
the
business,
Sanz
burned
his
hand
and
could
not
work
for
a
long
time.
The
appellant
had
insisted,
however,
that
Sanz
draw
equal
salary
with
the
appellant
during
his
(Sanz's)
convalescent
period
because
they
were
equal
partners.
Mr.
Sanz
testified
in
this
appeal
and
stated
that
the
appellant
had
been
so
fair
to
him
in
1977
when
he
was
injured
and
could
not
work
that
he
was
content
that
IMS
lend
$100,000
to
the
appellant
in
1986
to
help
the
appellant
to
buy
his
house
even
though
no
similar
loan
was
made
to
himself
(Sanz).
After
the
remaining
mortage
on
the
building
was
paid
off
in
1992,
the
apppellant
repaid
about
$8,500
to
IMS
with
respect
to
his
house
loan.
Mr.
Sanz
stated
in
evidence
that,
in
his
view,
the
appellant
is
keeping
up
his
half
of
the
loan
agreement.
The
relevant
words
in
subsection
15(2)
of
the
Income
Tax
Act
are
as
follows:
15(2)
Where
a
person.
.
.is
a
shareholder
of
a
particular
corporation.
.
.and
the
person.
.
.has
in
a
taxation
year
received
a
loan
from.
.
.the
particular
corporation.
.
.the
amount
of
the
loan.
.
.shall
be
included
in
computing
the
income
for
the
year
of
the
person..
.unless
(a)
the
loan
was
made.
.
.
(ii)
in
respect
of
an
individual
who
is
an
employee
of
the
lender.
.
.to
enable
or
assist
the
individual
to
acquire
a
dwelling.
.
.where
the
dwelling
is
for
the
individual’s
habitation,
and
bona
fide
arrangements
are
made,
at
the
time
the
loan
was
made.
.
.for
repayment
thereof
within
a
reasonable
time;
The
conditions
in
the
opening
words
of
subsection
15(2)
are
satisfied
because
the
appellant
received
a
loan
from
IMS
in
1986
when
the
appellant
was
a
shareholder
of
IMS.
And
the
conditions
in
subparagraph
15(2)(a)(ii)
are
satisfied
because
the
appellant
was
an
employee
of
IMS
and
the
loan
was
made
to
assist
the
appellant
to
acquire
a
dwelling
for
his
own
habitation.
The
respondent
argues
that
the
appellant
has
failed
to
satisfy
the
last
condition
in
subsection
15(2)
because
bona
fide
arrangements
were
not
made
at
the
time
of
the
loan
for
its
repayment
within
a
reasonable
time.
Specifically,
the
terms
of
the
promissory
note
(Ex.
A-8)
were
amended
by
an
oral
agreement
between
the
appellant
and
Sanz;
the
terms
of
the
oral
agreement
were
never
recorded
in
a
document
signed
by
the
corporation
(IMS);
the
amended
arrangement
required
some
formality;
the
corporation
held
no
security
for
the
loan;
and
the
six
year
delay
(1986-92)
for
repayment
of
any
principal
was
not
a
reasonable
time
within
the
meaning
of
subsection
15(2).
There
is
no
document
in
evidence
which
discloses
the
oral
agreement
between
the
appellant
and
Sanz
that
repayment
of
the
principal
amount
of
$100,000
could
be
deferred
until
after
the
two
mortgages
on
their
building
had
been
paid
off
in
1992.
And
it
is
desirable
to
formalize
certain
arrangements
between
a
shareholder
and
his
corporation.
In
The
Queen
v.
Neudorf,
[1975]
C.T.C.
192,
75
D.T.C.
5213,
Heald,
J.
stated
at
page
196
(D.T.C.
5215):
It
is
my
further
view
that
since
one
of
the
parties
to
the
arrangement
was
a
corporation,
there
is
more
formality
required
(such
as
corproate
resolutions,
for
example)
than
in
the
case
of
individuals
and
particularly
where
the
details
of
a
relationship
are
important
as
against
third
persons
such
as
the
Revenue.
In
my
view,
the
need
for
formality
is
greater
when
an
individual
owns
all
of
the
issued
shares
or
is
the
controlling
shareholder
of
the
corporation.
There
may
not
be
as
much
need
for
formality
if
the
shares
of
a
corporation
are
held
in
equal
portions
by
two
or
more
persons
who
deal
at
arm's
length.
In
those
circumstances,
if
only
one
shareholder
has
received
a
loan
from
the
corporation
on
terms
which
are
not
reduced
to
writing,
and
if
all
of
the
shareholders
are
in
agreement
with
respect
to
the
oral
terms
of
the
loan,
the
conflicting
commercial
interests
of
the
arm’s
length
non-borrowing
shareholders
will
ordinarily
cause
them
to
ensure
that
the
loan
is
repaid
within
a
reasonable
time.
In
Massey-Ferguson
Ltd.
v.
The
Queen,
[1977]
C.T.C.
6,
77
D.T.C.
5013,
Urie,
J.
speaking
for
the
Federal
Court
of
Appeal
stated
at
page
13
(D.T.C.
5017):
The
whole
development
of
commercial
law
over
the
centuries
is
replete
with
examples
of
the
courts
recognized
that
businessmen
do
not
always
depend
on
expert
documentation
to
prove
the
true
characterization
of
their
transactions.
Rather,
they
tend
to
achieve
their
desired
ends,
particularly
when
the
relationships
between
them
are
close,
in
informal
and
expeditious
ways
which
perhaps
are
abhorrent
to
lawyers.
In
doing
so
they
ran
[run]
the
risks
inherent
in
such
a
practice
of
determining
their
respective
rights
Frequently
no
difficulties
ensue,
but
if
they
do,
in
the
absence
of
contracts
or
other
documents,
courts
must
determine
the
intention
of
the
parties
and
the
nature
of
the
obligations
imposed
on
them
by
reference
to
credible
evidence
of
another
kind.
When
there
is
a
shareholder
loan
which
meets
the
conditions
of
subsection
15(2),
the
question
of
whether
the
terms
of
repayment
are
“within
a
reasonable
time"
is
primarily
a
subjective
question
which
will
depend
in
large
part
upon
the
particular
circumstances.
One
significant
factor
would
be
whether
the
funds
for
the
loan
were
redundant
to
the
corporation's
business
or
whether
the
corporation
itself
was
required
to
borrow
those
funds
and
thereby
encroach
upon
the
line
of
credit
which
supported
its
business.
In
this
appeal,
it
appears
that
the
borrowed
funds
were
redundant
to
the
IMS
business.
The
balance
sheet
of
IMS
at
January
31,
1986
(21
days
after
the
loan
to
the
appellant)
showed
that
the
corporation
had
no
bank
debt
or
other
capital
borrowings
as
at
the
balance
sheet
date.
Another
factor
would
be
whether
the
corporation
had
only
one
shareholder
or
a
controlling
group
of
shareholders
within
one
family.
If
there
were
only
one
controlling
shareholder
or
a
controlling
family,
it
would
be
relevant
to
ask
why
the
funds
were
not
withdrawn
by
way
of
salary
or
dividends.
In
this
appeal,
there
were
two
equal
arm's
length
shareholders
and
Mr.
Sanz
had
no
need
to
withdraw
any
funds.
Both
the
appellant
and
Mr.
Sanz
testified
at
the
hearing.
I
find
that
they
were
believable
witnesses,
and
I
conclude
that
the
terms
of
repayment
were
those
described
by
these
two
men.
The
funds
($100,000)
were
redundant
to
the
needs
of
IMS,
and
Sanz
did
not
need
a
loan.
Although
IMS
held
no
security
for
the
loan,
there
was
implicit
trust
between
the
appellant
and
Sanz.
Also,
the
appellant
and
Sanz
were
equal
owners
of
the
building
in
which
IMS
operated
its
business
and,
if
the
two
shareholders
had
disagreed,
Sanz
had
the
opportunity
to
tie
up
the
appellant’s
interest
in
that
building.
In
all
of
these
circumstances,
I
find
that
it
was
not
unreasonable
for
the
appellant
to
defer
payment
on
the
principal
of
his
house
loan
until
1992
when
the
two
mortgages
on
the
Warden
Avenue
building
would
be
paid
off.
I
will
state
that
finding
in
more
positive
words.
At
the
time
of
the
loan,
there
were
bona
fide
arrangements
made
for
its
repayment
within
a
reasonable
time.
When
filing
his
income
tax
return
for
the
1986
taxation
year,
the
appellant
included
in
the
computation
of
his
income
a
deemed
interest
benefit
in
the
amount
of
$9,750
with
respect
to
his
house
loan
pursuant
to
section
80.4
of
the
Income
Tax
Act.
When
issuing
the
reassessment
which
is
under
appeal
herein,
the
Minister
of
National
Revenue
included
in
the
computation
of
the
appellant's
income
for
1986
the
full
amount
of
the
house
loan
and
deducted
the
deemed
interest
benefit
previously
reported
by
the
appellant.
I
would
allow
the
appeal,
with
costs,
and
refer
the
assessment
for
1986
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
to
reverse
those
two
determinations.
The
amount
of
the
house
loan
should
be
deleted
from
the
appellant's
income
and
the
deemed
interest
benefit
of
$9,750
should
be
included.
Appeal
allowed.