Date: 20100203
Docket: A-124-09
Citation: 2010 FCA 35
CORAM: NADON
J.A.
EVANS J.A.
PELLETIER
J.A.
BETWEEN:
IAN BAIRD
Appellant
and
HER MAJESTY THE QUEEN
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT
NADON J.A.
Introduction
[1]
This is an
appeal from a decision of Mr. Justice Margeson of the Tax Court of Canada,
2009TCC24, dated February 2, 2009, which dismissed the appellant’s appeal from
the Minister of National Revenue’s (the “Minister”) reassessments of his 2001,
2002 and 2003 taxation years.
[2]
In
reassessing the appellant for the taxation years at issue, the Minister
disallowed business losses in the amount of $539,419 for 2001 and $559,338 for
2002. The Minister also reassessed the appellant’s tax liability for taxation
year 2003 by disallowing $79,836 of non-capital losses carried forward from
previous taxation years.
[3]
The main issue
before the Tax Court was whether the appellant’s losses in taxation years 2001
and 2002, following the disposal of stock options in BCE Emergis (“Emergis”),
were on account of capital or income. In upholding the Minister’s
reassessments, the Judge found that the appellant was neither carrying on
business as a trader in securities nor was he engaged in an adventure in the
nature of trade with respect to his Emergis shares. The Judge also concluded
that the appellant was not entitled to carry forward non-capital losses in
taxation year 2003 resulting from the disposition of shares in the 2001 and
2002 taxation years.
[4]
The appeal
before us is in respect only of the Judge’s determination that the appellant
was not engaged in an adventure in the nature of trade.
The Facts
[5]
The
following summary of the facts will suffice to dispose of the appeal.
[6]
The
appellant was employed with Emergis from 1998 to February 2000. During the
course of his employment, he was granted 62,000 Emergis stock options, which
were exercisable until December 2000 at a fixed option price of $7 to $10
dollars a share. When he left his employment in February 2000, the market value
of his stock options was somewhere between $140 to $150 a share, i.e. a total value
of $8 million to $10 million. In December 2000, he borrowed approximately
$700,000 and exercised his options. At that time, the market value of the
Emergis shares was $42 a share, i.e. a value of approximately $2.6 million.
[7]
In March
and April 2001, the appellant sold approximately 50% of his 62,000 shares. The
remaining shares were sold in March 2002. As a result, the appellant incurred
losses in the amounts of $539,419 and $559,338 which he reported as being on
account of income. In taxation year 2003, he claimed a non-capital loss of
$79,837, which he believed was available for carryforward from previous years.
Decision of the Tax Court of Canada
[8]
At
paragraphs 142 and 143 of his Reasons, the Judge opined as follows with respect
to the appellant’s intention concerning the Emergis shares:
[142]
Counsel for the Appellant said that in this case we have “intention together
with indicia of trade”. However this Court is satisfied that the most
substantial evidence about the Appellant’s intention here was his declared
intention, after the fact and the number of trades that he did were not so
substantial as to clearly indicate that he was a “trader”.
[143] His
declared intention must be corroborated by his whole course of conduct. In this
case the Court is satisfied that his course of conduct does not lead to the
conclusion that he was a trader.
[9]
Thus, in
the Judge’s view, the appellant’s course of conduct did not corroborate his
declared intention of “trading” with respect to his shares. The Judge so
concluded by reason of his findings with regard to the relevant facts, namely:
1.
The
Emergis stock options were granted to the appellant as a result of his
employment and not because of any independent research on his part.
2.
The
appellant left his employment at Emergis to support his wife who was training
for the 2000 Olympics in Sydney. Following his departure from
Emergis, the appellant spent most of his time assisting and supporting his
wife’s career.
3.
The amount
of time during which the appellant held on to his Emergis shares was not
indicative of what a trader would have done in the circumstances. The
appellant’s trading pattern was also not indicative of the actions of a trader.
More particularly, the appellant sold some of his shares when he was instructed
to do so by Price Waterhouse so as to maintain a more diversified portfolio.
4.
The
appellant sold shares in 2000 at a profit and reported his profit as being on
account of capital.
5.
The
appellant did not report any expenses related to the office which he purported
to have in his home.
6.
The
appellant’s trading activities during the period at issue were limited.
7.
The
appellant failed to call his wife as a witness.
To these findings, I would add that the Judge inferred, at
paragraph 170 of his Reasons, that the appellant’s contention that he was
engaged in an adventure in the nature of trade with regard to his Emergis
shares “was opportunistic tax planning triggered by the losses incurred in
those years”.
[10]
As a
result, the Judge concluded at paragraph 173 of his Reasons that the appellant
had failed to meet his burden of demonstrating “… that he was a trader or
involved in an adventure in the nature of trade, during the years in issue”.
The Judge further concluded, at paragraph 174, that the buying and selling of
shares by the appellant during taxation years 2001 and 2002 did “… not constitute
a business as defined in sub-section 248(1) of the Act”. Lastly, the Judge
stated that “… the losses incurred during those years resulting from the
disposition of his shares were not losses from a business under subsection 9(2)
of the Act but were capital losses pursuant to subsection 9(2) of the Act.”
Appellant’s Submissions
[11]
The
appellant makes a number of submissions in support of his view that the learned
Judge erred in failing to find that he was engaged in an adventure in the nature
of trade with regard to his Emergis shares. First, he submits that he was at
all material times engaged in an adventure in the nature of trade. Second, he
argues that the Judge erred in failing to properly distinguish between the
issue of whether he was a trader in securities and the issue of whether he was
engaged in an adventure in the nature of trade. Lastly, he submits that the
Judge erred in drawing a negative inference against him because of his failure
to call his wife to give evidence before the Tax Court of Canada.
Analysis
[12]
A few
words concerning the standard of review are in order. The question of whether
the appellant was engaged in an adventure in the nature of trade is primarily a
factual one. Thus, in order to succeed, the appellant must satisfy us that,
absent an error on a question of law, the Judge made a palpable and overriding
error in his assessment of the evidence and, more particularly, with regard to
the inferences which he drew from his findings. As the Supreme Court of Canada
held in Housen v. Nikolaisen, [2002] 2 S.C.R. 235, at paragraph 22:
[22] … If there is no
palpable and overriding error with respect to the underlying facts that the
Trial Judge relies on to draw the inference, then it is only when the
inference-drawing process itself is palpably in error that an appellate court
can interfere with the factual conclusion. …
[13]
I now turn
to the heart of the matter before us: whether the Judge erred in concluding
that the appellant was not engaged in an adventure in the nature of trade.
[14]
Although
the definition of “business” found in section 248(1) of the Act includes “an
adventure or concern in the nature of trade”, it does not define that concept.
In Principles of Canadian Income Tax Law, 5th ed.(Toronto: Carswell, 2005) at p. 333,
the learned authors, Peter Hogg, Joanne E. Magee and Jinyan Li, explain the
concept as follows:
An adventure
or concern in the nature of trade is an isolated transaction (which lacks the
frequency or system of a trade) in which the taxpayer buys property with the
intention of selling it at a profit and then sells it (normally at a profit,
but sometimes at a loss). Accordingly, when a taxpayer enters into an isolated
transaction (or only few transactions), he or she is not a trader. But, if the
transaction was a speculative one, intended to yield a profit, it is in the
name of a business.
[15]
In Friesen
v. Canada, [1995] 3 S.C.R. 103, Major J., writing for a majority of the
Supreme Court of Canada, remarked at page 115 that the concept of an adventure
in the nature of trade is a judicial creation designed to determine which
purchase and sale transactions are of a business nature and which are of a
capital nature. Major J. then made the point that for a purchase and sale to
constitute an adventure in the nature of trade, there had to be a “scheme for
profit-making”. In his view, there was a requirement for the taxpayer to have
had an intention of gaining a profit from his transaction and, in that regard,
he referred to Interpretation Bulletin IT-459: “Adventure or Concern in the
Nature of Trade” (Sept. 8, 1980), which sets out the relevant tests found in
the case law for a determination of whether a transaction constitutes an
adventure in the nature of trade. Paragraph 4 of IT-459 provides as follows:
In determining
whether a particular transaction is an adventure or concern in the nature of
trade the Courts have emphasized that all the circumstances of the transaction
must be considered and that no single criterion can be formulated. Generally,
however, the principal tests that have been applied are as follows:
1.
whether
the taxpayer dealt with the property acquired by him in the same way as a
dealer in such property ordinarily would deal with it;
2.
whether
the nature and quantity of the property excludes the possibility that its sale
was the realization of an investment or was otherwise of a capital nature, or
that it could have been disposed of other than in a transaction of a trading
nature; and
3.
whether
the taxpayer’s intention, as established or deduced, is consistent with other
evidence pointing to a trading motivation.
[Emphasis
added]
[16]
In
determining the issues before him, the Tax Court Judge made reference to a
number of cases. However, with respect to the concept of an adventure in the
nature of trade, he primarily relied on the Supreme Court’s decision in Irrigation
Industries Ltd. v. Minister of National Revenue, [1962] S.C.R. 346; (1962)
C.T.C. 215.
[17]
In Irrigation
Industries, supra, the appellant, a limited company incorporated pursuant
to the Companies Act, R.S.A. 1955, c. 53, of the province of Alberta, purchased, in
February 1953, 4000 treasury shares of another company, Brunswick Mining and
Smelting Corporation Ltd., at $10 per share, for a total purchase price of
$40,000. In March and June 1953, the appellant sold its shares and realized a
profit of $26,897.50 from the purchase and sale of its 4000 shares. The issue
before the Supreme Court was stated as follows by Martland J. who wrote for the
majority at paragraph 6 of his Reasons:
6. The
issue in this appeal is as to whether an isolated purchase of shares from the
treasury of a corporation and subsequent sale thereof at a profit, not being a
part of the business being carried on by the purchaser of the shares or in any
way related to it, constitutes an adventure in the nature of trade so as to
render such profit liable to income tax.
[18]
In other
words, was the profit realized by the appellant on account of capital or on
account of income?
[19]
In
disposing of the issue before the Court in that case, Martland J. made a number
of comments which remain relevant to this day. First, he indicated at paragraph
13 of his Reasons that he found it difficult to conceive that any purchaser of
securities did not have “some intention of disposing of them if their value
appreciates to the point where their sale appears to be financially desirable”.
He then said that if the intention to sell shares at a profit was dispositive
of the issue, “then any purchase and sale of securities must constitute an
adventure in the nature of trade, …”. He therefore indicated that the issue of
whether an isolated transaction of shares constituted an adventure in the
nature of trade could not “be determined solely” on the basis of whether the
purchaser intended to sell his shares if a profit could be made. He then said
at paragraph 14 of his Reasons:
In my
opinion, a person who puts money into a business enterprise by the purchase of
the shares of a company on an isolated occasion, and not as a part of his
regular business, cannot be said to have engaged in an adventure in the nature
of trade merely because the purchase was speculative in that, at that time, he
did not intend to hold the shares indefinitely, but intended, if possible, to
sell them at a profit as soon as he reasonably could. I think that there
must be clearer indications of "trade" than this before it can be
said that there has been an adventure in the nature of trade. As Scott L.J.
said, when delivering the judgment of the Court of Appeal in Barry v. Cordy,
[1946] 2 All E.R.. 396 at p. 400:
That a single
transaction may fall within Case 1 is clear; but, to bring it within, the
transaction must bear clear indicia of "trade"; e.g., Martin
v. Lowry, (1925) 11 Tax Cas. 297—the single purchase of a vast quantity of
linen for re-sale; or Rutledge v. Commissioners of Inland Revenue,
(1929) 14 Tax Cas. 495, where there was a single purchase of paper. Unless ex
facie the single transaction is obviously commercial, the profit from it is
more likely to be an accretion of capital and not a yield of income.
[Emphasis
added]
[20]
Martland
J. then turned to the decision of the learned President of the Exchequer Court in Minister of National
Revenue v. Taylor (1956), C.T.C. 189, where Thorson P., after reviewing a
number of leading English and Scottish cases pertaining to the meaning of an
adventure in the nature of trade, formulated a number of general propositions
useful in determining whether or not a particular transaction constitutes an
adventure in the nature of trade. At paragraph 17 of his Reasons, Maitland J.
summarized those propositions which Thorson P. characterized as positive
propositions:
The positive tests
to which he refers as being derived from the decided cases as indicative of an
adventure in the nature of trade are: (1) Whether the person dealt with the
property purchased by him in the same way as a dealer would ordinarily do and
(2) whether the nature and quantity of the subject-matter of the transaction
may exclude the possibility that its sale was the realization of an investment,
or otherwise of a capital nature, or that it could have been disposed of
otherwise than as a trade transaction.
[21]
Thorson
P., in Taylor, supra, also formulated a number of
propositions which he characterized as negative propositions. These propositions
were set out by Cartwright J. in his dissenting reasons in Irrigation
Industries, supra, at paragraph 49 of his Reasons:
On the
negative side:
(i)
The
singleness or isolation of a transaction cannot be a test of whether it was an
adventure in the nature of trade; it is the nature of the transaction, not its
singleness or isolation that is to be determined.
(ii)
It
is not essential to a transaction being an adventure in the nature of trade
that an organization be set out to carry it into effect.
(iii)
The
fact that a transaction is totally different in nature from any of the other
activities of the taxpayer and that he has never entered upon a transaction of
that kind before or since does not, of itself, take it out of the category of
being an adventure in the nature of trade.
(iv)
The
intention to sell the purchased property at a profit is not of itself a test of
whether the profit is subject to tax for the intention to make a profit may be
just as much the purpose of an investment transaction as of a trading one. The
considerations prompting the transaction may be of such a business nature as to
invest it with the character of an adventure in the nature of trade even
without any intention of making a profit on the sale of the purchased
commodity.
[22]
With these
principles in mind, I now turn to the appellant’s arguments. I will deal first
with his submission that the Judge failed to properly distinguish between the
two issues that were before him. More particularly, the appellant says that the
only paragraphs in the Judge’s Reasons which pertain to the issue of an
adventure in the nature of trade are paragraphs 133 to 139, 170 and 173, adding
that the Judge’s findings concerning the time spent by him assisting and
supporting his wife’s Olympic endeavours and the manner in which he treated the
distribution of shares, other than the Emergis shares, were of no relevance to
the question of whether he was engaged in an adventure in the nature of trade.
[23]
Initially,
I found the appellant’s submission attractive. However, after a careful review
of the Judge’s Reasons, I must conclude that the appellant’s submission is
without merit. Although the Judge’s Reasons are not as clear and expansive as
they perhaps could have been with regard to his analysis concerning an adventure
in the nature of trade and in separating his analysis with regard to each of the
two issues before him, there can be no doubt that the Judge did address and
deal with the issue of whether the appellant was engaged in an adventure in the
nature of trade. Even though a number of the Judge’s findings were not relevant
to that issue, that does not detract from the fact that he sufficiently dealt
with the issue so as to allow us to understand his reasoning. Whether or not
the Judge made any error in reaching his conclusion is a different question which
I will shortly address.
[24]
I now turn
to the appellant’s argument that the Judge erred in drawing a negative
inference against him by reason of his failure to call his wife as a witness.
More particularly, the appellant takes issue with the Judge’s comments found at
paragraph 172 of his Reasons, where he says:
[172] The
Court must also draw a negative inference against the Appellant because his
wife did not give evidence. Certainly one could have expected her to have been
able to give relevant evidence with respect to the Appellant’s business and, in
particular, could have testified as to the amount of time that the Appellant
spent during the relevant years on her training and travelling with her to many
places where she took part in sports events.
[25]
In my
view, even if the Judge erred in making a negative inference against the
appellant, his error is not one which warrants this Court’s intervention. In
other words, I am satisfied that if there is an error on the Judge’s part, the
error is not an overriding one. As Fish J. said, writing for a majority of the
Supreme Court of Canada, in H.L. v. Canada (Attorney General), [2005] 1 S.C.R. 401 at
paragraph 55:
[55] “Palpable
and overriding error” is at once an elegant and expressive description of the
entrenched and generally applicable standard of appellate review of the
findings of fact at trial. But it should not be thought to displace alternative
formulations of the governing standard. In Housen, for example, the
majority (at para. 22) and the minority (at para. 103) agreed that inferences
of fact at trial may be set aside on appeal if they are “clearly wrong”. Both
expressions encapsulate the same principle: an appellate court
will not interfere with the trial judge’s findings of fact unless it can
plainly identify the imputed error, and that error is shown to have affected
the result.
[Emphasis
added]
[26]
I share
the view stated above because I am satisfied that the testimony that the
appellant’s wife could have offered was relevant only to the issue of whether
her husband was a trader in securities. There can be no doubt, in my mind, that
the amount of time spent by the appellant in supporting his wife was not relevant
to the issue of whether he was engaged in an adventure in the nature of trade.
Considering what the Judge wrote at paragraph 172 of his Reasons, I also
believe that that was his view. I am also of the view that, in any event, the
appellant’s wife’s testimony would not likely have been helpful in determining whether
he was engaged in an adventure in the nature of trade. In that regard, I have in
mind that portion of the appellant’s testimony where he clearly indicated that
he did not consult or seriously discuss his business endeavours with his wife
(see: Transcript of the evidence, Vol. II of the Appeal Book, pp.131-132). Consequently,
I am satisfied that if the Judge erred in drawing a negative inference against
the appellant, his error did not have any effect on the result of the case.
[27]
The
appellant’s last submission is that he was engaged in an adventure in the
nature of trade in dealing with his Emergis shares. Relying on the factors
formulated by Thorson P. in Taylor, supra, the appellant says that his
testimony with regard to his intention to sell his shares “at the first and
best opportunity to make a profit” was uncontradicted, that he had the special
knowledge of the market in which he traded, such as a trader would have had, that
the number of transactions which he undertook are not determinative and,
finally, that the evidence revealed indicia of trading.
[28]
The
present appeal has again highlighted the difficulty of determining, in a case
such as this one, the boundary between income and capital gains and, hence, the
difficulty of determining whether a taxpayer is engaged in an adventure in the
nature of trade. The taxpayer’s intention, at the time of acquiring the
property at issue, is always a highly relevant factor which can only be
determined by examining the taxpayer’s entire course of conduct. Further, I
would echo the words of Martland J. in Irrigation Industries, supra,
where he indicated at paragraph 14 of his Reasons that a taxpayer will not be
found to have engaged in an adventure in the nature of trade with respect to
the sale of shares on the sole ground that his “purchase was speculative in
that, at that time, he did not intend to hold his shares indefinitely, but
intended, if possible, to sell them at a profit as soon as he reasonably could”,
adding that clearer indications of “trade” have to be shown before it could be
said that the taxpayer was engaged in an adventure in the nature of trade.
Major J., in Friesen, supra, put it in a slightly different way when he
said that he expected to find a “scheme for profit making” before concluding that
a taxpayer was engaged in an adventure in the nature of trade.
[29]
In the
present matter, Margeson J. carefully reviewed the appellant’s course of
conduct, made factual findings and found that the taxpayer did not behave as a
trader in regard to his Emergis shares. Consequently, he concluded that the
appellant was not engaged in an adventure in the nature of trade. In my view,
it was clearly open to him, on the evidence, to so conclude.
[30]
Hence, I
have not been persuaded that the Judge made any palpable and overriding error
which would allow us to intervene. More particularly, I can find no basis to
interfere with the Judge’s findings either with respect to the appellant’s
intention or with respect to his entire course of conduct. I have also not been
able to find, contrary to the appellant’s submission, any indicia of trade which
would support his argument that the Judge erred in making his determination. Ultimately,
the appellant is asking us to re-weigh the evidence adduced before Margeson J.
Absent any error of law or any palpable and overriding error with respect to
the facts, that course of action is not open to us.
[31]
For these
reasons, I would dismiss the appeal with costs.
“M.
Nadon”
“I
agree.
John
M. Evans J.A.”
“I
agree.
J.D.
Denis Pelletier J.A.”