Date: 20080917
Docket: T-1056-02
Citation: 2008 FC 1037
Ottawa, Ontario, September 17, 2008
PRESENT: The Honourable Mr. Justice O'Reilly
BETWEEN:
IMPERIAL OIL RESOURCES
LIMITED,
IMPERIAL OIL RESOURCES VENTURES LIMITED
Plaintiffs
and
THE
ATTORNEY GENERAL OF CANADA
Defendant
REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT
I. Overview
[1]
Governments use various financial incentives to
encourage companies to engage in desirable conduct. A common one is to provide
tax advantages for devoting resources to particular activities. Another is to provide
a discount on fees payable to the government in return for a desired capital
investment. This case involves the intersection of the two.
[2]
Generally speaking, I will refer to the plaintiffs
jointly as “Imperial”. Where the context requires otherwise, I will refer to
Imperial Oil Resources Limited as “IORL” and Imperial Oil Resources Ventures
Limited as “IORVL”.
[3]
The government of Canada and the government of Alberta both encouraged Imperial, and others,
to develop a valuable resource – the oil sands in the Athabaska region near Fort McMurray, Alberta. In 1976, the federal government agreed to remit to Imperial income
taxes it would otherwise have had to pay according to amendments to the Income
Tax Act, R.S.C. 1985, c. 1 (5th Supp.), that had been enacted
the previous year. These amendments are referred to as the “royalty
provisions”. The tax remission related solely to development of the oil sands,
a venture called the Syncrude Project. Later, in the 1990s, Alberta gave
Imperial a discount on the royalties it would otherwise have had to pay Alberta on the condition that Imperial
invest in an expansion of the Syncrude Project. Since 2001, Imperial and the
Minister of Revenue have disagreed on the effect, if any, that the Alberta incentive should have on the amount
of income tax remitted to Imperial.
[4]
The royalty provisions were enacted just prior to the signing of the Syncrude
Agreement, which created the Syncrude Project. These provisions changed the tax
treatment of royalties that mining companies were paying to provincial
governments. While royalties had previously been deductible from income,
the amendments required companies to include royalties in income. The
purpose of the amendments was to immunize the federal tax base from changes in
provincial royalty schemes. Prior to the amendments, if provincial royalties
rose, mining companies paid less federal income tax because the royalties were
deductible from income. After the amendments, companies were no longer
permitted to deduct royalties from income. So, if provincial royalties went up,
there was no effect on the amount of income tax the federal government
received. From the perspective of the companies affected, the net effect of the
amendments was to increase their income tax in an amount equivalent to the tax
payable on the royalties paid to the provinces (although the effect was
somewhat alleviated by a resource allowance deduction).
[5]
However, participants in the Syncrude Project were treated differently.
Under the Syncrude Remission Order (SRO), enacted in 1976, they were granted
remission on the tax that they would otherwise have had to pay on those
provincial royalties. In other words, participants in the Syncrude
Project were treated as if the royalty amendments to the Income Tax Act
had never been enacted. This tax remission served as a financial incentive to
develop the oil sands. This arrangement was clear and uncontroversial for at
least two decades.
[6]
Two things happened in the mid-1990s that complicated matters. First,
the participants in the Syncrude Project, including Imperial, expanded their
operations. In addition to the mining leases that defined the original project
(called Leases 17 and 22), the participants acquired other leases (called the Aurora
leases). The combined operation is called the Expanded Syncrude Project. Second,
Alberta agreed to treat the Expanded Syncrude Project (i.e., Leases 17
and 22 and the Aurora leases) as a single unit for purposes of calculating the
royalties that the participants owed to the province. This meant that part of
the capital investment that the participants made in developing the Aurora
leases was subtracted from the royalties that they had to pay Alberta. In other
words, the participants achieved a discount on their royalties to encourage
their investment in the Expanded Syncrude Project. The parties refer to this
discount as the “Aurora credits”.
[7]
The question that arises from these developments is how to calculate the
amount of tax remission owed to Imperial (and the other participants) in subsequent
years. The parties propose different answers to that question. Imperial says
the Minister’s answer creates a shortfall. The Minister says Imperial’s answer
creates a windfall.
II. Summary of Arguments
[8]
Imperial argues that the method of calculating the tax remission should remain
essentially the same as that contemplated under the original SRO. It submits
that the remission should be based on the royalty amount that would have been
payable to Alberta in respect of the original leases alone, even though the
actual royalty that it was paying to Alberta was determined in respect of the
Expanded Syncrude Project and, because of the Aurora credits, was lower than
the royalties payable in respect of the original Syncrude Project. This
methodology is described as “ring-fencing” given that it involves treating the
original Syncrude leases as a completely discrete project, separate and apart
from the leases that were added to form the expanded project.
[9]
The Minister suggests that Imperial’s position produces a bonus
resulting from the fact that the royalty for the expanded project is less than
the royalty for the original leases. Therefore, the amount of the remission
Imperial is seeking exceeds the amount of tax it paid on the royalty that it actually
owed. The Minister argues that the remission to which Imperial is entitled
should be based on the royalty paid to Alberta in respect of the Expanded
Syncrude Project, not a “notional” royalty calculated as if the oil sands
development were still confined to the original leases. The Minister also submits
that Imperial’s position is out of keeping with the concept of a “remission”,
as well as the terms of the Financial Administration Act, R.S., 1985, c. F-11, the SRO,
and the Income Tax Act. In the alternative, the Minister argues that, if
Imperial’s interpretation is correct, then it realized an unjust enrichment that
should be calculated and taxed as income.
[10]
For the taxation year 1997, Imperial’s claim for remission, based on the
foregoing methodology, was denied by the Minister. Instead, the Minister
granted remission based on the amount of the royalty Imperial actually paid to Alberta
in respect of the Expanded Syncrude Project. In this action, Imperial seeks to
recover the remission amounts it was denied, plus interest. The treatment of
other taxation years and other Syncrude participants is the subject of other
pending actions.
[11]
Therefore, the main issue is:
- What
is the proper way to calculate the amount of tax remission to which Imperial
was entitled for the year 1997?
[12]
A secondary issue arises if I find that Imperial’s proposed methodology
is correct:
- Should
the discount Imperial realized on its royalty payments to Alberta be taxed as
an “inducement” under s. 12 (1)(x) of the Act?
[13]
I agree with Imperial that its methodology is correct. I have also
concluded that Imperial did not realize a taxable benefit. Therefore, I must
allow Imperial’s action.
III.
Factual Background
1. The
Syncrude Project
[14]
Mr. Robert Wilson, who was a manager at Imperial for 35 years, mainly in
the oil sands business, described the history of the Syncrude Project and the
process by which synthetic crude oil is extracted from sand. The Syncrude
Project began in the mid-1970s and involved development of mines on the west
side of the Athabasca River. It has three main components: the mining
operation; the extraction process, which involves separating bitumen from the
sand; and an upgrader, which refines the bitumen into synthetic crude.
[15]
The mining operation amounts to removing ore from the ground with
shovels and trucks. The ore is taken to dumping facilities where it is crushed.
About 11% of the crushed ore is bitumen. To extract the bitumen, the ore is
mixed with hot water and, after a separation process, a froth is produced,
consisting of about 60% bitumen, 30% water and 10% solids. The froth is sent by
pipeline to an upgrader, where it is refined into synthetic crude. All of this
takes place on the site of the original project (i.e., Leases 17 and
22). The facilities were expanded in the late 1990s to prepare for processing
the ore from the Aurora leases.
2. The
Syncrude Remission Order (SRO)
[16]
As mentioned, prior to 1974, when calculating their liability under the Income
Tax Act, mining companies could deduct from their income the amounts paid
to the provinces as royalties. However, thereafter provincial royalties were no
longer deductible from income (see ss. 12(1)(o) and 18(1)(m);
enactments cited are set out in Annex A). The participants in the Syncrude
Project were given tax relief from the new royalty provisions by way of the
SRO. The intent of the SRO was to put the participants in the same position
they would have occupied if the royalty provisions had never been enacted.
[17]
Subsection 3(1)(b) of the SRO states that “remission is hereby
granted to each participant of any tax payable . . . as a result of the royalty
provisions being applicable to . . . a royalty. . . with respect to the
Syncrude Project . . .” (See Annex B).
[18]
In effect, then, the Syncrude participants were obliged to include in
their income the amounts they were paying to Alberta as royalties, but were
entitled to be compensated, in the form of a tax remission, for the tax they
paid on those amounts. The parties do not disagree about the purposes of the
royalty provisions of the Income Tax Act or the SRO. Those purposes were
described in statements and letters of Ministers of Finance of the day. For
example, the Honourable Donald Macdonald stated in a letter to the Syncrude
participants dated April 26, 1976 that the government was committed “to exclude
from your company’s income any amounts derived from the Syncrude Project by the
federal or provincial governments” and that the commitment “would be given
effect via remission order”. Further, an advance ruling from Revenue Canada
made clear that the effect of the remission order would be to make the amounts
paid to Alberta as a royalty in respect of the Syncrude Project non-taxable.
[19]
The royalties paid to Alberta by participants in the Syncrude Project
were established under the Alberta Crown Agreement (ACA) of 1975. Under the
ACA, Alberta was entitled to receive half of the Syncrude Project’s Deemed Net
Profit. Until the mid-1980s, Alberta took its royalties in kind (i.e.,
in oil). Thereafter, it received its royalties in cash.
[20]
No serious issue about this arrangement arose until the mid-1990s when the
Syncrude Project expanded and Alberta changed its royalty regime.
3. Changes to the Alberta Crown Agreement (ACA)
[21]
In the mid-1990s Alberta introduced a “generic royalty regime” which
calculated royalties at 25% of net profit. The generic system applied to all
companies involved in oil sands production. Previously, royalties were
established project by project. By way of a 1997 agreement with the Syncrude
participants, referred to as Amendment No. 6, the new regime applied to the Expanded
Syncrude Project as described below.
4. The Expanded Syncrude Project
[22]
In 1994 and 1996, three new leases (the Aurora leases) were added to the
Syncrude Project. They are located about 30 kilometres north of Leases 17 and
22. The Aurora leases did not come into production until 2000.
[23]
At the time of this expansion, the Syncrude participants asked Alberta
to treat the expanded Syncrude Project as a single entity for purposes of
calculating the royalties owing to Alberta under its new “generic royalty
regime”. Alberta agreed. That agreement is reflected in Amendment No. 6 to the
ACA which includes a formula for calculating royalties based on Alberta’s new
generic approach.
[24]
The royalty formula (see Annex C) allows capital credits to reduce the
amount of royalty payable. In essence, the capital credits are subtracted from
the Deemed Net Profit for the Expanded Syncrude Project to arrive at Alberta’s
share. So, during the years when Imperial was realizing a profit from
production at the original Syncrude Project, and it was making capital
investments in the Aurora leases, its royalty payment to Alberta was less than
it would otherwise have been if its operations had been confined to Leases 17
and 22. Clearly, this was the intention – to create a financial incentive for
the participants to expand their oil sands development. Under Alberta’s royalty
formula, the amount of royalty paid on the expanded project was discounted by a
proportion (43%) of the capital investment in the development of the Aurora
leases. That discount is called the Aurora credits.
IV. What is the proper way to calculate the amount of tax remission
to which Imperial was entitled for the year 1997?
1. The Parties’ Positions
[25]
The parties provided helpful tables illustrating their respective
positions, and comparing them with the situation before and after enactment of the
royalty provisions and the SRO. I will reproduce parts of them here to show the
differences in their positions. The tables are based on simplified figures, not
the actual amounts in issue here. I will come to the actual amounts later.
TABLE
1 – POSITIONS OF THE PARTIES
|
Column 1
|
Column 2
|
Column 3
|
Column 4
|
Description
|
Tax payable
prior to enactment of royalty amendments
|
Tax payable
after enactment of royalty amendments (no SRO)
|
Tax payable
under SRO
(per Minister)
|
Tax payable
under SRO
(per Imperial)
|
Gross Revenue
|
$1500
|
$1500
|
$1500
|
$1500
|
Crown Royalty
|
(100)
|
(100)
|
(100)
|
(100)
|
Operating expense
|
(800)
|
(800)
|
(800)
|
(800)
|
Net accounting income
|
600
|
600
|
600
|
600
|
Add: Crown Royalty (s. 12(1)(o))
|
n/a
|
100
|
100
|
100
|
Taxable Income before SRO
|
600
|
700
|
700
|
700
|
Royalty eligible for remission
|
n/a
|
n/a
|
(100)
|
(120)
|
Revised income
|
600
|
700
|
600
|
580
|
Tax:
|
|
|
|
|
Base amount – 38%
|
228.00
|
266.00
|
228.00
|
220.40
|
Abatement – 10%
|
(60)
|
(70)
|
(60)
|
(58)
|
Surtax – 4%
|
6.72
|
7.84
|
6.72
|
6.50
|
Tax payable
|
$174.72
|
$203.84
|
$174.72
|
$168.90
|
[26]
This
simplified example shows that, prior to the enactment of the royalty provisions,
Imperial would have reduced its income by the amount of the royalty paid to Alberta ($100) and
would have been taxed on the remainder ($600) (Column 1).
[27]
The
royalty provisions would have obliged Imperial to add the amount of the royalty
($100) back onto its income and Imperial would have been taxed on the higher
amount ($700) (Column 2).
[28]
After
the SRO was enacted, according to the Minister, Imperial was entitled to
subtract the $100 royalty from its income calculated according to the royalty provisions
and, once again, be taxed on the lower amount ($600) (Column 3). The Minister
submits that this calculation shows that the SRO achieved its purpose of
treating the Syncrude participants as if the royalty provisions had never been enacted.
Imperial’s tax liability would have been the same before the amendments were
enacted (Column 1) as it was after (Column 3), due to the effect of the SRO.
[29]
Column
4 represents Imperial’s position regarding the effect of Amendment No. 6. Under
Amendment No. 6, Imperial paid a royalty to Alberta based on the
Expanded Syncrude Project. In this example, that royalty was $100. However,
Imperial maintains that the SRO required it to calculate what the royalty would
have been on the original Syncrude leases given that the SRO defined the
Syncrude Project as being limited to those areas. Imperial calculated the royalty
amount for the original leases as being, in this example, $120. So, as
reflected in the calculation in Column 4, Imperial actually paid a royalty to Alberta of $100 and
then, as it was required to do according to the royalty provisions, added that
amount to its income. However, it then subtracted from its income the royalty
it claims was eligible for remission ($120), the amount of royalty
corresponding to production at the original leases, i.e., the original
Syncrude Project. This calculation results, in this example, in a tax saving to
Imperial of $5.82 as compared to the Minister’s position (comparing Column 4
with Column 3).
2. The
“Two-Return” Method
[30]
The
parties agree that the proper way to calculate Imperial’s tax liability is the
“two-return” method (according to the approach set out in Perley v. The
Queen, [1999] F.C.J. No. 461 (F.C.A.) (QL)). This simply means that
Imperial must prepare one tax return that reflects its tax liability according
to the Income Tax Act, including the royalty provisions. It must then
prepare a second return that takes account of the SRO. The difference between
the two is the amount of tax remission to which Imperial is entitled. The
parties disagree on how to prepare the second return.
[31]
While
the same information is included above in Table 1, I will reproduce it here for
ease of reference:
TABLE 2 – THE
“TWO-RETURN”
METHOD
|
Column 1
|
Column 2
|
Column 3
|
Description
|
Return 1:
Tax payable
according to the Income Tax Act, including royalty provisions
|
Return 2:
Tax payable
under SRO
(per Minister)
|
Return 2:
Tax payable
under SRO
(per Imperial)
|
Gross Revenue
|
$1500
|
$1500
|
$1500
|
Crown Royalty
|
(100)
|
(100)
|
(100)
|
Operating expense
|
(800)
|
(800)
|
(800)
|
Net accounting income
|
600
|
600
|
600
|
Add: Crown Royalty (s. 12(1)(o))
|
100
|
100
|
100
|
Taxable Income before SRO
|
700
|
700
|
700
|
Royalty eligible for remission
|
n/a
|
(100)
|
(120)
|
Revised income
|
700
|
600
|
580
|
Tax:
|
|
|
|
Base amount- 38%
|
266.00
|
228.00
|
220.40
|
Abatement – 10%
|
(70)
|
(60)
|
(58)
|
Surtax – 4%
|
7.84
|
6.72
|
6.50
|
Tax payable
|
$203.84
|
$174.72
|
$168.90
|
[32]
The
difference between Column 1 and Column 2 ($29.12) is the amount of remission to
which Imperial was entitled (and allowed), according to the Minister. The
difference between Column 1 and Column 3 ($34.94) is the amount of remission to
which Imperial says it was entitled. The difference between Column 2 and Column
3 ($5.82) is, in our example, the amount Imperial is claiming in this action.
[33]
As
one can clearly see, the dispute between the parties relates solely to the
amount of royalty eligible for remission (see the row “Royalty eligible for remission”
set out in bold in Table 2). According to the Minister, the amount of royalty
eligible for remission is the same amount that Imperial included in its income
($100). This represents, in this example, the amount of royalty that Imperial
actually paid to Alberta in respect of the Expanded Syncrude Project under the
terms of Amendment No. 6, taking into account the Aurora credits. By
contrast, according to Imperial, it was required to include in its income the
amount of the royalty that it paid to Alberta in respect of the
Expanded Syncrude Project ($100). However, Imperial also maintains that, by
virtue of the SRO, it was entitled to deduct from its income the amount of the
royalty that would have been payable in respect of the original leases ($120),
an amount unreduced by the Aurora credits.
3. Interpretation
of the SRO
[34]
To determine the proper means of calculating the remission Imperial was
owed, one must start with the SRO. The key provision of the SRO is paragraph 3(1)(a).
To repeat, it provides that “remission is hereby granted to each participant of
any tax payable . . . as a result of the royalty provisions being applicable to
. . . a royalty. . . with respect to the Syncrude Project . . .” (See Annex B).
[35]
To
paraphrase, the SRO provides that Imperial is entitled to remission on the
additional tax payable as a result of having to include in its income royalties
connected to the Syncrude Project. The object of the SRO was to relieve
Imperial and the other participants from the tax effect that the royalty
provisions would have had on the Syncrude Project. The SRO defines the Syncrude
Project as being confined to the original leases.
[36]
Given
its wording and purpose, it is a relatively easy exercise to calculate the
amount of remission provided by the SRO. First, one must determine the amount
of the royalty connected to the Syncrude Project as originally conceived. In
the example above, this amount is $120.00. Second, one must determine the effect
of the royalty provisions. As mentioned, the royalty provisions rendered
royalty payments non-deductible. Mining companies were required to include
royalties in their income. So, after the royalty provisions came into effect, given
that the royalty payment for the Syncrude Project was no longer deductible, Imperial’s
income would have included the $120 that was payable as a royalty to Alberta
for the Syncrude Project (even though the amount actually paid to Alberta was
discounted by the Aurora credits). Third, one must calculate the amount of tax
Imperial would have to pay on that additional income. That amount is the amount
of remission to which Imperial was entitled. According to the tax rates
included in the above tables, the tax payable on $120.00 is:
Base amount – 38% = $45.60
Abatement
– 10% = ($12.00)
Surtax
– 4% = $1.34
Tax
payable = $34.94
[37]
The
amount of $34.94 is the amount of remission Imperial claims it was owed (using
hypothetical figures). The methodology Imperial proposes for the application of
the SRO yields this same figure and I find, therefore, that it is correct.
Imperial’s calculation can be seen in Column 4 of Table 1 or Column 3 of Table
2. It simply involves deducting $120.00 from Imperial’s income, being the
amount of the royalty associated with the Syncrude Project.
4. Real
Numbers
[38]
In keeping with the
methodology described above, the plaintiffs added to their income for 1997 the
actual amount paid to Alberta as a royalty in respect of the Expanded Syncrude
Project, as calculated according to Amendment No. 6. For Imperial Oil Resources
Limited (IORL), this amount was $28,206,000; for Imperial Oil Resources
Ventures Limited (IORVL), the amount was $74,358,000. Each of the companies
then deducted from income the amount of the royalty attributable to the
original Syncrude Project, being $28,344,000 for IORL and $74,723,000 for
IORVL.
[39]
The Minister granted
the plaintiffs remission on the tax payable on the lower amounts but denied
their proposed deduction of the higher. The Minister allowed remission of
$8,215,043 to IORL and $21,656,835 to IORVL. The plaintiffs argue that they are
entitled to remission based on the higher amount. The shortfall, they say, is
$41,059 for IORL and $107,744 for IORVL.
[40]
In keeping with the
methodology described above, I agree with Imperial that it was entitled to
deduct from its income the amount of the royalty associated with the original
Syncrude Project, being $28,344,000 for IORL and $74,723,000 for IORVL. In
turn, the companies were entitled to the corresponding amount of remission and
are owed the sums denied them by the Minister.
5. The
Minister’s Submissions
[41]
While the Minister’s
position is multi-faceted, it can be expressed simply. The Minister submits
that the royalty eligible for remission under the SRO must be the same as the
royalty included in income pursuant to the royalty provisions of the Income
Tax Act. Accordingly, if the original Syncrude Project is to be ring-fenced
for purposes of the SRO, so must it be for purposes of the Income Tax Act;
the amount included in income must be the same as the amount deducted from
income. As one can see from the Minister’s calculations in Table 1 (Column 3)
and Table 2 (Column 2), the amount added to income as a Crown royalty ($100) is
the same as the amount subtracted from income as the royalty eligible for
remission ($100).
[42]
If it were otherwise,
the Minister contends, Imperial would realize a windfall, unintended by the
parties to the Syncrude Agreement and contrary to the purposes of the SRO.
Worse, perhaps, Imperial would enjoy a partial tax holiday on profits it
realized from its oil sands operations.
[43]
In
support of his position, the Minister submits that the royalty provisions,
specifically
s. 12(1)(o) of the Income Tax Act,
require Imperial to include in its income the amount of the royalty that was
actually “receivable” by Alberta, not a “notional” amount corresponding only to
Leases 17 and 22. The Minister argues that, to be “receivable”, a person must
have a legal right to receive it (citing M.N.R. v. John Colford Contracting
Company Limited, 60 D.T.C. 1131 (Ex. Ct.) at 1135; Maple Leaf
Mills Limited v. M.N.R., 76 D.T.C. 6182 (S.C.C.); West Kootenay
Power & Light Co. v. Her Majesty the Queen, 92 D.T.C. 6023
(F.C.A.)). Further, he notes that the “royalty” must be in relation to actual
production, not an abstract calculation based on notional figures.
[44]
It
is clear from these requirements, according to the Minister, that the amount
Imperial includes in its income must be the amount actually owed, by law, by
Imperial to Alberta in respect
of its oil sands production. That amount, in the example above, would be $100.
Imperial, to this point, agrees.
[45]
However,
the Minister goes on to suggest that the same words (“receivable” and
“royalty”) must be given the same meaning when reading the SRO. To repeat, the
SRO gives remission on the tax payable as a result of the application of the
royalty provisions of the Income Tax Act. It specifies that the
remission relates to the tax arising from the amount “receivable” by the Crown
as a “royalty”. The Minister contends, once again, that the amount “receivable”
by Alberta as a
“royalty” was the amount Imperial owed to Alberta, by law, in
respect of its oil sands development. And, in our example, this would be $100,
the same amount as would be included in Imperial’s income pursuant to s. 12(1)(o)
of the Income Tax Act.
[46]
The
symmetry and logic of the Minister’s submission is appealing, but I cannot
agree with it. While the words “receivable” and “royalty” can be given the same
meaning in the Act and the SRO, this cannot change the fact that the two
instruments are addressing different things. The Act contains a general
provision requiring royalties to be included in income. The SRO contains
specific relief against the tax payable on royalties for the Syncrude Project
as originally conceived. So, the Act requires inclusion of a “royalty”
“receivable” by Alberta, while the SRO allows remission of the tax payable on
the “royalty” “receivable” by Alberta “with respect to the
Syncrude Project”. In my view, Imperial’s claim for remission flows from the
intersection of the general requirement of the Act and the specific remedy of
the SRO. Its claim is consistent with the purpose for which the royalty provisions
were enacted – to uncouple federal tax liability from provincial royalty
arrangements. According to Imperial’s approach, its federal tax situation
remained the same notwithstanding the changes in Alberta’s royalty
regime. The federal government was no worse off as a result. It seems to me
that, just as the royalties attributable to profits at Aurora are not
eligible for remission under the SRO, nor should the Aurora credits be
used to reduce the eligible royalty.
V. Should the
discount on Imperial’s royalty payments to Alberta be subject
to tax under s. 12(1)(x) of the Act?
[47]
As an alternative
argument, the Minister submits that if Imperial’s interpretation of the Income
Tax Act and the SRO is correct, then Imperial was unjustly enriched and
should be taxed on an amount equal to the “excess” remission it receives. That
“excess” is a product of the difference between the royalty attributed to the
original Syncrude Project and the royalty actually paid to Alberta in respect of the Expanded Syncrude Project. Given
that the difference between the two figures is a function of the capital
credits Imperial earned for its investment on the Aurora leases, the Minister
contends, in effect, that Imperial should be taxed on the Aurora credits.
[48]
As stated at the
beginning of these reasons, it is clear that Alberta offered Imperial a financial incentive to expand its oil sands
operations. The question is whether that incentive can be characterized as an
“inducement” or a “grant” and taxed accordingly under s. 12(1)(x) of the
Act. Imperial argues that the Aurora credits are an integral element in the
calculation of its royalty obligation – it cannot be isolated, removed from the
equation and characterized separately from it. The Minister actually agrees
with that position, to a point. Counsel for the Minister stated that Imperial
is correct in saying that “the credit is an integral part of the calculation of
the royalty and, if that is true, we agree [that] s. 12(1)(x) does not
apply”.
[49]
The Minister argues
that the Aurora credits should be regarded as an integral
part of the calculation of the royalty payment to Alberta and, therefore, that the royalty eligible for remission should be
reduced accordingly. I have already concluded that the royalty eligible for
remission should not be reduced by the Aurora credits. The Minister offers, then, the alternative argument that, if
the Aurora credits are to be severed for purposes of
calculating the royalty eligible for remission, then they should be regarded as
a taxable inducement.
[50]
Again, I cannot accept
the Minister’s submission. True, the Aurora credits form no
part of the calculation of the royalty relating to the Syncrude Project, as
originally conceived and defined. However, they do form an integral part of the
royalty formula for the Expanded Syncrude Project. It would be incorrect, and
unfair, in my view, to carve them off from the rest of the equation and treat
them as a free-standing, taxable payment from Alberta to Imperial.
[51]
Alberta and Imperial agreed on a royalty
calculation that included partial credit (not full deductibility) for
Imperial’s capital investment in an expansion of its oil sands operations. That
agreement gave Imperial only partial compensation for its capital investment,
but at a level, one assumes, sufficient to cause Imperial to devote its
resources to the project and yet low enough for Alberta to derive a correspondingly satisfactory public benefit in terms of the
product produced, the wealth generated and the profits it shared. Alberta did not give Imperial a “grant” in return for
Imperial’s commitment. It negotiated and signed a deal that included multiple
variables, some to Imperial’s advantage and some to Alberta’s, but none of which can fairly be isolated from the rest and
characterized separately. Certainly not the Aurora credits. The royalty payable on the expanded project was lowered during
the years before Aurora came into production and, presumably, rose
thereafter. The benefit to Imperial was temporary and likely recaptured soon
after Aurora started yielding crude.
[52]
As I see it, the Aurora
credits form no part of the royalty calculation for the Syncrude Project (and,
therefore, do not figure in determining the royalty eligible for remission under
the SRO), yet form an integral part of the royalty calculation for the Expanded
Syncrude Project (and, therefore, cannot be characterized as a form of taxable inducement
or grant under s. 12(1)(x) of the Act).
[53]
I heard expert evidence
from both parties on the economic gain that Imperial would realize if I
accepted its approach to calculating its remission entitlement. Because I have
concluded that this amount does not fall within s. 12(1)(x), it is
unnecessary for me to quantify it.
VI. Interest
[54]
Imperial seeks interest
on the unpaid remissions to which it is entitled. While initially opposed,
questioning the legal authority for an order relating to interest and
Imperial’s equitable entitlement to it, the Minister conceded at the hearing
that interest was payable according to the Crown Liability and Proceedings
Act, R.S.C. 1980, c. C-50, s. 31(2). In my view, interest on unpaid
remission is payable and should be set at an amount comparable to the rate
prescribed for refunds under the Income Tax Act.
JUDGMENT
THIS COURT’S JUDGMENT is
that
1.
The
Minister remit to IORL payment in the amount of $41,059.00, to which it is
entitled for the 1997 taxation year pursuant to the Syncrude Remission Order;
2.
The
Minister remit to IORVL payment in the amount of $107,744.00, to which it
is entitled for the 1997 taxation year pursuant to the Syncrude Remission
Order;
3.
The
Minister pay interest on the amounts ordered at the rate prescribed for refunds
under the Income Tax Act, R.S.C. 1985, c. 1 (5th Supp.); and
4.
The
plaintiffs are entitled to costs.
“James
W. O’Reilly”
Annex « A »
Income Tax Act, R.S.C. 1985, C. 1
Income inclusions
12. (1)
There shall be included in computing the income of a taxpayer for a taxation
year as income from a business or property such of the following amounts as
are applicable
Services,
etc., to be rendered
[…]
(o) Royalties, etc., to
be included in income, -- any amount (other than an amount referred to in
paragraph 18(1)(m), paid or payable by the taxpayer, or a prescribed
amount) that became receivable in the year by virtue of an obligation imposed
by statute or a contractual obligation substituted for an obligation imposed
by statute by
(i) her Majesty in right of Canada
or a province,
(ii) an agent of Her Majesty in
right of Canada or a province, or
(iii) a corporation, commission
or association that is controlled, directly or indirectly in any manner
whatever, by Her Majesty in right of Canada or a province or by an agent of
Her Majesty in right of Canada or a province
As a royalty, tax (other than a
tax or portion thereof that may reasonably be considered to be a municipal or
school tax), lease rental or bonus or as an amount, however described, that
may reasonably be regarded as being in lieu of any such amount, and that may
reasonably be regarded as being in relation to
(iv) the acquisition,
development or ownership of a Canadian resource property or a property that
would have been a Canadian resource property if it had been acquired after
1971, or
(v) the production in Canada of
(A) petroleum, natural gas or
related hydrocarbons from a mineral resource or an oil or gas well, or
(B) metal or minerals, to any
stage that is not beyond the prime metal stage or its equivalent, from a
mineral resource
Situated on property in Canada
in which the taxpayer had an interest with respect to which the obligation
imposed by statute or the contractual obligation, as the case may be,
applied;
Inducement,
reimbursement, etc.
(x)
any particular amount (other than a prescribed amount) received by the
taxpayer in the year, in the course of earning income from a business or
property, from
(i) a
person or partnership (in this paragraph referred to as the “payer”) who pays
the particular amount
(A)
in the course of earning income from a business or property,
(B)
in order to achieve a benefit or advantage for the payer or for persons with
whom the payer does not deal at arm’s length, or
(C)
in circumstances where it is reasonable to conclude that the payer would not
have paid the amount but for the receipt by the payer of amounts from a
payer, government, municipality or public authority described in this
subparagraph or in subparagraph (ii), or
(ii) a
government, municipality or other public authority,
where the particular amount can
reasonably be considered to have been received
(iii)
as an inducement, whether as a grant, subsidy, forgivable loan, deduction
from tax, allowance or any other form of inducement, or
(iv) as
a refund, reimbursement, contribution or allowance or as assistance, whether
as a grant, subsidy, forgivable loan, deduction from tax, allowance or any
other form of assistance, in respect of
(A)
an amount included in, or deducted as, the cost of property, or
(B)
an outlay or expense,
to the extent that the particular
amount
(v) was
not otherwise included in computing the taxpayer’s income, or deducted in
computing, for the purposes of this Act, any balance of undeducted outlays,
expenses or other amounts, for the year or a preceding taxation year,
(vi)
except as provided by subsection 127(11.1), 127(11.5) or 127(11.6), does not
reduce, for the purpose of an assessment made or that may be made under this
Act, the cost or capital cost of the property or the amount of the outlay or
expense, as the case may be,
(vii)
does not reduce, under subsection 12(2.2) or 13(7.4) or paragraph 53(2)(s),
the cost or capital cost of the property or the amount of the outlay or
expense, as the case may be, and
(viii)
may not reasonably be considered to be a payment made in respect of the
acquisition by the payer or the public authority of an interest in the
taxpayer or the taxpayer’s business or property;
General limitations
18. (1) In computing the income of a taxpayer
from a business or property no deduction shall be made in respect of
[…]
(m) Royalties, etc. –
any amount (other than a prescribed amount) paid or payable by virtue of an
obligation imposed by statute or a contractual obligation substituted for an
obligation imposed by statute to
(i) Her Majesty in right of Canada
or a province,
(ii) an agent of Her Majesty in
right of Canada or a province, or
(iii) a corporation, commission
or association that is controlled, directly or indirectly in any manner
whatever, by Her Majesty in right of Canada or a province or by an agent of
Her Majesty in right of Canada or a province
As a royalty, tax (other than a
tax or portion thereof that may reasonably be considered to be a municipal or
school tax), lease rental or bonus of as an amount, however described, that
may reasonably be regarded as being in lieu of any such amount, and that may
reasonably be regarded as being in relation to
(iv) the acquisition, development
or ownership of a Canadian resource property or a property that would have
been a Canadian resource property if it had been acquired after 1971, or
(v) the production in Canada of
(A) petroleum, natural gas or
related hydrocarbons from a mineral resource in Canada or an oil or gas well
in Canada, or
(B) metal or minerals, to any
stage that is not beyond the prime metal stage or its equivalent, from a
mineral resource in Canada.
Situated on property in Canada
in which the taxpayer had an interest with respect to which the obligation
imposed by statute or the contractual obligation, as the case may be, applied
Crown Liability and Proceedings Act, R.S.C. 1980, c. C-50
Interest
Prejudgment interest, cause of action outside province
31(2) A person who is entitled to an order for the payment of money in
respect of a cause of action against the Crown arising outside any province
or in respect of causes of action against the Crown arising in more than one
province is entitled to claim and have included in the order an award of
interest thereon at such rate as the court considers reasonable in the
circumstances, calculated
(a) where the
order is made on a liquidated claim, from the date or dates the cause of
action or causes of action arose to the date of the order; or
(b) where the order is made on an unliquidated
claim, from the date the person entitled gave notice in writing of the claim
to the Crown to the date of the order.
|
Loi
sur l’impôt,
L.R.C. 1985, ch. 1
Sommes à inclure dans le revenu
12. (1) Sont à inclure dans le
calcul du revenu tiré par un contribuable d’une entreprise ou d’un bien, au
cours d’une année d’imposition, celles des sommes suivantes qui sont
applicables :
Services à
rendre
…
o) Les redevances, etc. sont incluses
dans le revenue. – toute somme (autre qu’une somme visée à l’alinéa 18(1)(m),
payée ou payable par le contribuable, ou une somme prescrite), devenue
recevable au cours de l’année en vertu d’une obligation imposée par une loi
ou d’une obligation contractuelle qui remplace une obligation imposée par une
loi
(i)
par Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province,
(ii)
par un mandataire de Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province, ou
(iii) par une corporation, commission
ou association contrôlée directement ou indirectement, de quelque façon que
ce soit, par Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province ou par un
mandataire de Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province
À
titre de redevance, de taxe (autre qu’une taxe ou fraction de taxe qui peut
raisonnablement être considérée comme une taxe municipale ou scolaire), de
loyer, de prime, ou à titre de somme, quelle que soit la façon dont elle est
désignée, qui peut être raisonnablement considérée comme tenant lieu d’une
telle somme, qui peut raisonnablement être considérée comme rattachée
(iv)
à l’acquisition, à l’aménagement ou à la propriété d’un avoir minier canadien
ou d’un bien qui aurait été un avoir minier canadien s’il avait été acquis
après 1971, ou
(v)
à la production au Canada
(A) de pétrole, de gaz naturel ou
d’hydrocarbures apparentés tirés de ressources minérales ou d’un puis de pétrole
ou de gaz, ou
(B)
de métaux ou de minerai, jusqu’à un stade ne dépassant pas celui du métal
primaire ou de son équivalent, tirés de ressources minérales
situées au Canada sur un bien dans
lequel le contribuable avait une participation assujettie à l’obligation
imposée par une loi ou à l’obligation contractuelle, selon le cas;
Paiements
incitatifs et autres
x) un
montant (à l’exclusion d’un montant prescrit) reçu par le contribuable au
cours de l’année pendant qu’il tirait un revenu d’une entreprise ou d’un bien
:
(i) soit
d’une personne ou d’une société de personnes (appelée « débiteur » au présent
alinéa) qui paie le montant, selon le cas :
(A) en vue de
tirer un revenu d’une entreprise ou d’un bien,
(B) en vue
d’obtenir un avantage pour elle-même ou pour des personnes avec qui elle a un
lien de dépendance,
(C) dans des
circonstances où il est raisonnable de conclure qu’elle n’aurait pas payé le
montant si elle n’avait pas reçu des montants d’un débiteur, d’un
gouvernement, d’une municipalité ou d’une autre administration visés au
présent sous-alinéa ou au sous-alinéa (ii),
(ii)
soit d’un gouvernement, d’une municipalité ou d’une autre administration,
s’il est
raisonnable de considérer le montant comme reçu :
(iii)
soit à titre de paiement incitatif, sous forme de prime, de subvention, de
prêt à remboursement conditionnel, de déduction de l’impôt ou d’indemnité, ou
sous toute autre forme,
(iv)
soit à titre de remboursement, de contribution ou d’indemnité ou à titre
d’aide, sous forme de prime, de subvention, de prêt à remboursement
conditionnel, de déduction de l’impôt ou d’indemnité, ou sous toute autre
forme, à l’égard, selon le cas :
(A) d’une
somme incluse dans le coût d’un bien ou déduite au titre de ce coût,
(B) d’une
dépense engagée ou effectuée,
dans la
mesure où le montant, selon le cas :
(v) n’a
pas déjà été inclus dans le calcul du revenu du contribuable ou déduit dans
le calcul, pour l’application de la présente loi, d’un solde de dépenses ou
autres montants non déduits, pour l’année ou pour une année d’imposition
antérieure,
(vi)
sous réserve des paragraphes 127(11.1), (11.5) ou (11.6), ne réduit pas, pour
l’application d’une cotisation établie en vertu de la présente loi, ou
pouvant l’être, le coût ou le coût en capital du bien ou le montant de la
dépense,
(vii)
soit il ne réduit pas, en application du paragraphe (2.2) ou 13(7.4) ou de
l’alinéa 53(2)s),
le coût ou coût en capital du bien ou le montant de la dépense,
(viii)
soit on ne peut raisonnablement le considérer comme un paiement fait au titre
de l’acquisition par le débiteur ou par l’administration d’un droit sur le
contribuable, sur son entreprise ou sur son bien;
Exceptions
d’ordre général
18.
(1) Dans le calcul du revenu du contribuable, tiré d’une entreprise ou d’un
bien, les éléments suivants ne sont pas déductibles
…
m) Redevances, etc. – toute somme (autre
qu’une somme prescrite)payée ou payable en vertu d’une obligation imposée par
une loi ou d’une obligation contractuelle qui remplace une obligation imposée
par une loi
(i) à Sa Majesté du chef du Canada ou
d’une province,
(ii) à un mandataire de Sa Majesté du
chef du Canada ou d’une province, ou
(iii) à une corporation, commission ou
association contrôlée directement ou indirectement, de quelque façon que ce
soit, par Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province ou par un mandataire
de Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province
À titre de redevance, de taxe (autre
qu’une taxe ou fraction de taxe qui peut raisonnablement être considérée
comme une taxe municipale ou scolaire), de loyer, de prime, ou à titre de
somme, quelle que soit la façon dont elle est désignée, qui peut être
raisonnablement considérée comme tenant lieu d’une telle somme, qui peut
raisonnablement être considérée comme rattachée
(iv) à l’acquisition, à l’aménagement
ou à la propriété d’un avoir minier canadien ou d’un bien qui aurait été un
avoir minier Canadien s’il avait été acquis après 1971, ou
(v) à la production au Canada
(A) de pétrole, de gaz naturel ou
d’hydrocarbures apparentés tirés de ressources minérales ou d’un puis de pétrole
ou de gaz, ou
(B) de métaux ou de minerai, jusqu’à un
stade ne dépassant pas celui du métal primaire ou de son équivalent, tirés de
ressources minérales
situées au Canada sur un bien dans
lequel le contribuable avait une participation assujettie à l’obligation
imposée par une loi ou à l’obligation contractuelle, selon le cas;
Loi
sur la responsabilité civile de l’État et le contentieux administratif, L.R. 1985, ch. C-50
Intérêt
Intérêt avant
jugement — Fait non survenu dans une seule province
31(2) Dans une instance visant l’État devant le
tribunal et dont le fait générateur n’est pas survenu dans une province ou
dont les faits générateurs sont survenus dans plusieurs provinces, les
intérêts avant jugement sont calculés au taux que le tribunal estime
raisonnable dans les circonstances et :
a) s’il
s’agit d’une créance liquide, depuis la ou les dates du ou des faits
générateurs jusqu’à la date de l’ordonnance de paiement;
b) si la
créance n’est pas liquide, depuis la date à laquelle le créancier a avisé par
écrit l’État de sa demande jusqu’à la date de l’ordonnance de paiement.
|
Annex « B »
Syncrude
Remission Order,
C.R.C. , C. 794
REMISSION
3. (1) Subject to subsection (2), remission is hereby
granted to each participant of any tax payable for a taxation year pursuant
to Part I of the Income Tax Act as a result of the royalty provisions being
applicable to
(a)
amounts receivable and the fair market value of any property receivable by
the Crown as a royalty, tax, rental or levy with respect to the Syncrude
Project, or as an amount however described, that may reasonably be regarded
as being in lieu of any of the preceding amounts;
|
Décret
de remise relatif à Syncrude, C.R.C., c. 794
REMISE
3. (1) Sous réserve du
paragraphe (2), remise est accordée à chaque participant de tout impôt
payable pour une année d’imposition en vertu de la Partie I de la Loi de
l’impôt sur le revenu et qui résulte de l’application des dispositions
relatives aux redevances aux
a) montants à recevoir et à
la juste valeur marchande des biens à recevoir par la Couronne à titre de
redevance, d’impôt, de loyer ou de prélèvement à l’égard du projet Syncrude,
ou à titre de montant, quelle que soit la manière dont il est décrit, qui
peut raisonnablement être considéré comme remplaçant un des montants qui
précèdent;
|
Annex « C »
Amendment No. 6, Schedule A-1
(formula for calculating the royalty
receivable by the Alberta Crown, with respect to the Expanded Syncrude Project,
excluding minimum royalty years)
(DP x TR) – (AC + CP) = AS
Where:
DP ― represents
the Deemed Net Profit of the Alberta Joint Venture for the Syncrude Project for
that period;
TR ― represents
the Transitional Rate for that period;
(DP x TR) ― represents
Alberta Royalty’s unadjusted share of the Deemed Net Profit;
AC ― represents
the Annual Capital Credit for that period;
CP ― represents
the outstanding balance in the Capital Credits Pool at the end of that period;
and
AS ― represents
Alberta Royalty’s share of the Deemed Net Profit for that period.