Teskey,
T.C.J.:—The
appellant
appeals
from
reassessments
for
the
years
1980
and
1981.
Issue
The
issue
is
whether
the
appellant
by
causing
Ovel
Holdings
Ltd.
(Ovel")
to
issue
shares
to
his
children
and
spouse,
thereby
eroding
his
equity
ownership
from
100
per
cent
to
52
per
cent
was
a
deemed
disposition
of
an
economic
interest
in
Ovel
within
the
meaning
of
paragraph
245(2)(c)
and
subparagraph
69(1)(b)(i)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
Facts
The
appellant
is
a
62-year-old
merchant.
He
started
his
career
with
Canadian
Tire
in
1953
in
shipping
and
receiving
then
progressed
through
many
stages
until
he
became
a
store
manager
and
eventually
a
store
owner.
He
took
over
ownership
of
the
Timmins
store
in
1969
and
has
been
the
owner
ever
since.
The
franchise
with
Canadian
Tire
is
personal
to
him
and
ceases
on
his
death.
The
franchise
agreement
gives
Canadian
Tire
the
usual
rights
to
terminate
the
franchise
if
the
owner
does
not
follow
company
policy
regarding
pricing,
purchasing
and
proper
operation.
In
this
case,
this
can
be
ignored.
Canadian
Tire
also
reserves
the
right
to
move
the
franchise
from
one
location
to
another
within
the
same
general
area.
The
holder
of
the
franchise
either
takes
the
new
location
or
has
to
abandon
the
area.
Ovis
Brooks
Ltd.
"Ovis"),
an
Ontario
company
owned
70
per
cent
by
the
appellant
and
30
per
cent
by
his
spouse,
operated
the
business
which
was
carried
on
in
a
shopping
plaza
at
29
Park
Road,
Timmins,
Ontario.
When
Ovis
purchased
the
business
in
1969,
it
received
an
assignment
of
an
existing
sublease
for
the
store
premises.
The
original
sublease
had
a
ten-year
term
expiring
on
August
31,
1976
and
contained
two
five
year
renewals.
In
1974,
Ovis
assigned
the
sublease
to
the
appellant.
Ovel
was
incorporated
in
1976
and
only
two
shares
were
issued,
one
to
the
appellant
and
one
to
Ellen
Brooks,
his
spouse.
The
company
was
used
for
the
purposes
of
investing
money
in
different
enterprises.
Prior
to
February
1,
1980
Ovel
had
nothing
to
do
with
Canadian
Tire
or
the
active
business
of
the
appellant.
As
of
January
31,
1980,
Ovel
was
in
a
loss
position
of
approximately
$82,000
and
the
shares
were
worthless.
On
this
date
the
appellant
obtained
his
spouse's
share
for
nominal
or
no
consideration.
On
February
1,
1980,
the
appellant
assigned
the
store
sublease
to
Ovel.
Ovel
then
gave
a
new
sublease
to
Ovis
for
the
store
premises.
The
sublease
held
by
Ovel
had
an
annual
rental
of
$24,000.
The
new
sublease
granted
by
Ovel
to
Ovis
had
an
annual
rental
of
three
per
cent
of
the
annual
sales
of
Ovis.
The
months
of
February,
March,
April
and
May
1980
produced
a
rental
of
$47,025
for
a
net
cash
gain
to
Ovel
of
$39,025.
When
the
appellant
assigned
the
existing
sublease
on
February
1,
1980,
the
consideration
for
the
assignment
was
the
issuance
of
one
preferred
share
in
Ovel
to
the
appellant.
The
appellant
and
Ovel
duly
and
timely
filed
an
election
under
subsection
85(1)
of
the
Act
wherein
each
elected
that
the
leasehold
interest
was
to
be
treated
as
having
proceeds
of
disposition
equal
to
an
agreed
amount
of
$1.
On
June
1,
1980,
the
following
persons
subscribed
for
and
were
issued
common
shares
in
the
capital
of
Ovel
in
the
numbers
and
for
the
consideration
shown.
Subscriber
|
Number
of
Shares
|
Consideration
Paid
|
Appellant
|
50
|
$50.00
|
Ellen
Brooks
|
13
|
$13.00
|
Donald
Brooks
(son
of
appellant)
|
20
|
$20.00
|
Jeanne
Parker
(daughter
of
appellant)
|
15
|
$15.00
|
Total
|
98
|
$98.00
|
Thus,
making
the
total
issued
common
shares
to
be
100.
During
the
period
January
30,
1980
to
June
1,
1980,
the
appellant
could
not
remember
if
his
spouse
had
resigned
from
being
a
director
of
Ovel
or
not.
The
Court
accepts
the
appellant's
sworn
statements
that
in
all
decisions
he
consulted
with
his
wife
and
that
all
final
decisions
were
a
joint
decision.
The
whole
scheme,
as
described
above,
was
the
result
of
consultation
between
the
appellant,
his
spouse,
their
lawyers
and
accountants.
The
events
of
the
first
six
months
of
1980
were
all
decided
as
one
complete
package
and
for
the
sole
purpose
of
splitting
income.
The
respondent
in
assessing
the
appellant
made
the
following
two
assumptions
of
fact:
—the
fair
market
value
of
all
of
the
common
shares
of
Ovel
at
June
1,
1980
was
not
less
than
$200,000.00;
therefore
the
fair
market
value
of
the
48%
interest
acquired
by
the
Appellant’s
spouse
and
children
was
not
less
than
$98,000.00;
—the
Appellant
conferred
a
benefit
upon
Donald
Brooks
and
Jeanne
Parker
upon
the
issuance
of
common
shares
by
Ovel
to
them
on
June
1,
1980
of
not
less
than
$70,000.00
(being
35%
of
$200,000.00),
which
amount
is
deemed
to
be
a
payment
to
the
Appellant
and
is
deemed
to
be
a
disposition
by
way
of
a
gift,
resulting
in
a
taxable
capital
gain
to
the
Appellant
during
his
1980
taxation
year
of
not
less
than
$35,000.00.
The
13
shares
issued
to
the
appellant's
spouse
are
not
at
issue.
The
appeal
in
regards
to
the
1981
reassessment
is
only
for
the
purposes
of
adjusting
the
general
averaging
calculation,
should
the
appellant
be
successful
on
the
1980
stock
subscription
issue.
The
only
evidence
called
by
the
appellant
concerning
the
Minister's
Assumption
of
value
was
the
introduction
of
the
financial
statement
of
Ovel
for
the
year
ending
May
31,
1980
with
the
1979
comparison,
which
showed
a
net
gain
of
$39,025
for
four
months.
Taking
into
consideration
the
lease
term
and
the
one
remaining
five
year
renewal
period
the
assignment
of
lease
would
produce
a
total
net
value
of
approximately
$700,000
to
Ovel.
Taking
into
consideration
that
the
franchise
could
be
lost
in
the
event
of
the
appellant's
death
or
misbehaviour
or
Canadian
Tire's
desire
to
relocate
in
Timmins,
there
is
no
evidence
before
the
Court
to
warrant
a
change
in
the
value
of
Ovel
as
of
June
1,
1980
(particularly
in
light
of
the
excellent
sales
the
store
was
producing
and
the
long
outstanding
and
good
relationship
the
appellant
had
with
Canadian
Tire).
If
anything,
the
value
set
by
Revenue
Canada
of
$200,000
is
low.
The
Court
therefore
finds
that
Ovel
on
June
1,
1980
had
a
value
of
$200,000.
As
a
result
of
the
appellant's
actions,
(both
personally
and
as
a
director
of
Ovel),
his
100
per
cent
ownership
in
Ovel
worth
$200,000
went
to
52
per
cent
ownership
worth
$104,000
and
his
two
children’s
ownership
combined
together
from
an
outlay
of
$35
went
from
nil
to
35
per
cent
ownership
worth
$70,000.
Analysis
The
appellant
relies
quite
heavily
on
the
Federal
Court
of
Appeal
decision
of
Jim
McClurg
v.
M.N.R.,
[1988]
1
C.T.C.
75;88
D.T.C.
6047.
Her
Majesty
the
Queen
after
losing
in
the
Federal
Court
of
Appeal
appealed
to
the
Supreme
Court
of
Canada.
The
Supreme
Court
of
Canada
in
a
4/3
decision
rendered
on
December
20,
1990
dismissed
the
appeal.
The
relevant
facts
in
McClurg,
supra,
is
that
McClurg
and
his
partner
were
owners
of
one
class
of
common
shares
with
voting
rights
and
their
wives
held
another
class
of
common
shares
without
voting
rights.
The
articles
of
incorporation
provided
that
each
class
could
receive
dividends
exclusive
of
the
other
classes.
Dividends
were
declared
on
the
common
shares
held
by
the
spouses
for
three
consecutive
years
while
none
were
declared
on
the
voting
common
shares
held
by
McClurg
and
his
partner.
The
Minister
had
reassessed
the
appellant
on
the
basis
that
the
dividends
should
have
been
attributed
equally
to
all
the
common
shares
no
matter
what
class.
The
Minister
therein
relied
on
subsection
56(2)
which
provided
as
follows:
56.
(2)
A
payment
or
transfer
of
property
made
pursuant
to
the
direction
of,
or
with
the
concurrence
of,
a
taxpayer
to
some
other
person
for
the
benefit
of
the
taxpayer
or
as
a
benefit
that
the
taxpayer
desired
to
have
conferred
on
the
other
person
shall
be
included
in
computing
the
taxpayer's
income
to
the
extent
that
it
would
be
if
the
payment
or
transfer
had
been
made
to
him.
Subsection
245(2)
of
the
Act
is
found
in
Part
XVI
under
the
general
heading
"Tax
Evasion"
with
the
subheading
of
Indirect
Payment
or
Transfers''.
The
operative
words
of
this
subsection
for
the
purposes
of
this
appeal
read
as
follows:
2.
Where
the
result
of
one
or
more
sales,
exchanges,
declarations
of
trust,
or
other
transactions
of
any
kind
whatever
is
that
a
person
confers
a
benefit
on
a
taxpayer,
that
person
shall
be
deemed
to
have
made
a
payment
to
the
taxpayer
equal
to
the
amount
of
the
benefit
conferred
notwithstanding
the
form
or
legal
effect
of
the
transactions
or
that
one
or
more
other
persons
were
also
parties
thereto;
and,
whether
or
not
there
was
an
intention
to
avoid
or
evade
taxes
under
this
Act,
the
payment
shall,
depending
upon
the
circumstances,
be
(a)
.
.
.
(b)
.
.
.
(c)
deemed
to
be
a
disposition
by
way
of
gift.
This
can
be
paraphrased
to
read
as
follows:
Where
the
result
of
a
transaction
of
any
kind
is
that
a
person
confers
a
benefit
on
a
taxpayer,
that
person
shall
be
deemed
to
have
made
a
payment
to
the
taxpayer
equal
to
the
amount
of
the
benefit
notwithstanding
that
one
or
more
parties
were
also
parties
thereto;
and
the
deemed
payment
shall
be
deemed
to
be
a
disposition
by
way
of
gift.
The
respondent
relies
heavily
on
the
Exchequer
Court
decision
of
M.N.R.
v.
Dufresne,
[1967]
C.T.C.
153;
67
D.T.C.
5105.
The
taxpayer
therein
held
164
shares
of
a
company,
his
wife
one
and
his
five
children
held
three
each
for
a
total
of
15
shares.
Twice
the
company
offered
to
each
of
its
shareholders
the
right
to
purchase
five
new
shares
for
each
share
held
at
a
purchase
price
of
$100
a
share.
The
original
shares
prior
to
the
stock
option
each
had
a
value
of
$1,421.47.
Both
times
the
children
exercised
the
options
and
neither
the
taxpayer
nor
his
spouse
exercised
their
options.
In
the
end,
the
taxpayer
still
had
his
original
164
common
shares
and
the
children's
shareholdings
had
gone
from
15
to
360
common
shares.
Thus,
the
taxpayer's
shares
had
fallen
from
a
value
of
$243,044
to
$78,560.
The
children’s
shareholdings
went
from
a
value
of
$21,315
to
$199,400.
This
case
dealt
with
gift
tax
under
the
then
section
137
of
the
Act
which
read
as
follows:
(2)
Where
the
result
of
one
or
more
sales,
exchanges,
declarations
of
trust,
or
other
transactions
of
any
kind
whatsoever
is
that
a
person
confers
a
benefit
on
a
taxpayer,
that
person
shall
be
deemed
to
have
made
a
payment
to
the
taxpayer
equal
to
the
amount
of
the
benefit
conferred
notwithstanding
the
form
or
legal
effect
of
the
transactions
or
that
one
or
more
other
persons
were
also
parties
thereto;
and,
whether
or
not
there
was
an
intention
to
avoid
or
evade
taxes
under
this
Act,
the
payment
shall,
depending
upon
the
circumstances,
be
(c)
deemed
to
be
a
disposition
by
way
of
gift
to
which
part
IV
applies.
The
old
subsection
137(2)
and
this
new
subsection
245(2)
are
similar
but
not
identical.
Mr.
Justice
Jackett
as
he
then
was
said
at
page
154
(D.T.C.
5105):
The
question
raised
by
the
appeal
relates
to
the
acquisition,
on
two
separate
occasions,
by
each
of
the
respondent's
five
children
of
shares
in
a
company
in
which
the
respondent
was
the
controlling
shareholder
in
circumstances
which
resulted
in
the
children
having
an
interest
in
the
capital
stock
of
the
company,
relative
of
that
of
the
respondent,
that
was
greater
than
the
interest
that
they
had,
relative
to
his,
prior
to
such
acquisition.
And
at
pages
160-62
(D.T.C.
5109):
In
my
view,
the
appeal
has
to
be
decided
by
answering
the
question
whether
it
has
been
established
that
the
"result"
of
one
or
more
"transactions"
is
that
the
respondent,
in
one
or
both
of
the
years
in
question,
conferred
a"
benefit”
on
each
of
his
children
within
the
meaning
of
those
words
in
section
137(2).
If
he
did,
he
is
deemed
to
have
made
a
payment
to
each
of
the
children
equal
to
the
amount
of
the
benefit;
and
that
payment,
in
the
circumstances
of
this
case,
is
deemed
to
be
a
"disposition
by
way
of
gift
to
which
part
IV
applies.
Furthermore,
it
does
not
matter
whether
persons
other
than
the
respondent
and
his
children
were
parties
to
the
transactions.
It
is
not
surprising
that
Parliament
inserted
this
latter
clause
because,
in
the
nature
of
things,
it
is
to
be
anticipated
that,
where
a
person
makes
arrangements
to
confer
a
benefit
on
another
by
a
series
of
transactions,
it
will
frequently
be
so
arranged
that
the
person
granting
the
benefit
will
be
a
party
to
the
first
transaction
and
the
person
benefited
will
be
a
party
to
the
last
transaction,
but
third
parties
will
be
the
other
parties
to
those
transactions
and
possibly
to
intervening
transactions.
In
my
view
they
were,
because,
in
my
view,
the
word
"transaction"
or
"opération"
is
used
in
the
widest
possible
sense
as
meaning
any
act
having
operative
effect
in
relation
to
a
business
or
property.
However,
I
do
not
need
to
reach
a
concluded
opinion
on
that
question
to
conclude,
as
I
do,
that
the
"result"
I
have
described
was
the
result
of
a
"transaction".
The
resolution
granting
the
"rights"
was,
it
is
true,
passed
by
the
Board
of
Directors;
and
the
respondent
was
only
one
director
and
had
in
the
proceedings
of
the
Board
only
one
vote.
The
sequence
of
events
bears
all
the
earmarks
of
a
series
of
company
transactions
that
had
been
arranged
in
advance
by
the
major
shareholder
and
father,
after
taking
appropriate
professional
advice,
with
a
view
to
achieving
the
result
of
increasing
the
children’s
proportions
in
the
ownership
of
the
stock
of
the
company.
Moreover,
the
benefit,
if
it
was
one,
was
an
increase
in
the
proportions
of
the
children
almost
entirely
at
the
expense
of
a
decrease
in
the
respondent's.
There
is
no
doubt
in
my
mind
that,
if
the
result
of
the
transaction
was
a
benefit
to
the
children,
it
was
conferred
on
them
by
the
respondent.
The
Dufresne
case,
supra,
was
followed
by
three
Federal
Court-Trial
Division
judgments
namely:
Boardman
v.
The
Queen,
[1986]
1
C.T.C.
103;
85
D.T.C.5628;
Perrault
v.
The
Queen,
[1976]
C.T.C.
65;
76
D.T.C.
6021;
Levine
Estate
v.
M.N.R.,
[1973]
C.T.C.
219;
73
D.T.C.
5182.
The
Exchequer
Court
of
Canada
in
the
Craddock
v.
M.N.R.,
[1968]
C.T.C.
379;
68
D.T.C.
5254
concluded
that
subsection
137(2)
(the
old
gift
tax
section)
of
the
Act
(as
it
then
was)
in
any
such
case
is
not
dependent
upon
or
connected
with
any
other
section
or
sections
in
Part
I
of
the
Act.
The
Craddock
case
was
appealed
to
the
Supreme
Court
of
Canada
and
the
appeal
was
dismissed.
The
Court
therein
did
not
make
any
comment
concerning
whether
paragraph
137(a)
was
a
stand
alone
section
or
not.
This
Court
is
satisfied
that
subsection
56(2)
is
much
narrower
than
subsection
245(2)
and
therefore
the
decisions
interpreting
subsection
56(2)
are
not
authority
for
interpreting
subsection
245(2).
The
Court
is
assisted
in
this
opin-
ion
by
the
fact
that
Strayer,
J.
in
his
reasons
for
judgment
in
Boardman,
supra,
relied
heavily
on
Dufresne,
supra,
when
he
interpreted
subsection
245(2)
yet
one
year
later
when
he
delivered
his
judgment
in
McClurg,
[1986]
1
C.T.C.
355;
86
D.T.C.
6128
when
dealing
with
subsection
56(2),
he
did
not
quote
Dufresne
nor
refer
to
the
wording
of
subsection
245(2).
Neither
the
Supreme
Court
of
Canada
nor
the
Federal
Court
of
Appeal
in
McClurg
referred
to
subsection
245(2)
or
the
cases
dealing
with
this
subsection.
The
respondent
in
his
reply
to
the
notice
of
appeal
pleaded
paragraph
245(2)(c)
and
subparagraph
69(1)(b)(ii)
as
it
then
was
and
did
not
plead
nor
rely
upon
subsection
56(2).
This
Court
is
satisfied
that
the
actions
of
the
appellant
fall
within
the
clear
language
of
subsection
245(2)
and
therefore
he
is
deemed
to
have
made
a
disposition
by
way
of
gift
to
his
two
children.
Then
subparagraph
69(1)(b)(ii)
as
it
then
was
deems
that
the
disposition
was
at
fair
market
value.
This
subparagraph
can
be
paraphrased
to
read:
Where
a
taxpayer
has
been
deemed
to
have
disposed
of
anything
by
way
of
a
gift,
he
shall
be
further
deemed
to
have
received
income
equal
to
the
fair
market
value
of
the
deemed
gift.
This
Court
is
satisfied
that
paragraph
245(2)(c)
a
deeming
provision
stands
on
its
own
and
that
subsection
56(2)
is
not
relevant
to
these
appeals.
Decision
For
the
above
reasons,
the
appeals
are
dismissed.
Appeals
dismissed.