Cormier (M.) v. Canada (No. 1), [1991] 1 CTC 410 -- text
Dubé, J.:—It is not plain and obvious that the paragraphs in question are irrelevant or may prejudice, embarrass or delay a fair trial under Rule 419(1)(d). The matter ought to be left for the trial judge to decide.