Lavoie v. Bouchard, [1948] CTC 65 -- text