Murphy
J.:—The
Firestone
Tire
&
Rubber
Co.,
hereinafter
referred
to
as
the
‘‘Firestone
Company,’’
is
a
company
incorporated
under
the
laws
of
the
Dominion.
It
manufactures
pneumatic
passenger
and
truck
type
casings
and
tubes,
solid
tires,
tire
accessories,
repair
materials
and
repair
equipment,
hereinafter
referred
to
as
‘‘Firestone
products,’’
at
Hamilton
Ont.
Mackenzie,
White
&
Dunsmuir
Ltd.,
hereinafter
referred
to
as
the
"‘Distributor,’’
is
an
incorporated
company
carrying
on
a
wholesale
business
in
the
Province
of
British
Columbia
with
head
office
in
the
City
of
Vancouver.
It
deals
at
wholesale
in
various
lines
of
goods.
The
Distributor
has
had
since
1924
a
contract
with
the
Firestone
Company
whereby
it
has
the
exclusive
right
to
sell
Firestone
products
in
a
large
portion
of
the
Province
of
British
Columbia
and
the
reciprocal
obligation
not
to
handle
any
pneumatic
passenger
and
truck
type
casings
and
tubes,
cushions
and
regular
solid
tires,
accessories,
repair
ma-
terial
and
repair
equipment
other
than
Firestone
products.
The
contract
was
reduced
to
writing.
The
copy
(ex.
3)
produced
at
the
hearing
herein
is
dated
September
1,
1932;
but
it
is
admitted
that
this
document
contains
the
terms
of
the
contract
which
existed
between
the
Firestone
Company
and
the
Distributor
from
1924
on.
The
Firestone
Company
has
made
profits
from
its
dealings
with
the
Distributor.
The
Minister
of
Finance
[of
British
Columbia]
has
decided
that
the
Firestone
Company
must
pay
income
tax
on
all
these
profits
from
October
31,
1927
to
October
31,
1931
inclusive
and
from
October
31,
1932
to
October
31,
1937
inclusive
under
the
provisions
of
the
Taxation
Act,
R.S.B.C.
1924,
c.
254
and
amendments
and
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.B.C.
1936,
c.
280
and
amendments.
From
this
decision
the
Firestone
Company
appealed
and
the
appeal
came
on
for
hearing
before
me.
There
is
no
difference
in
the
wording
of
these
Acts
insofar
as
the
question
involved
herein
is
concerned.
Both
enact
that
‘‘income
earned
within
the
province
of
persons
not
resident
in
the
province”
shall
be
liable
to
taxation.
The
contract
between
the
Firestone
Company
and
the
Distributor
makes
a
distinction
between
accessories,
repair
material
and
repair
equipment
on
the
one
hand
and
casings,
tubes
and
solid
tires
on
the
other.
This
latter
class
will
be
hereafter
referred
to
as
‘‘inventoried
goods.’’
Tire
accessories,
repair
material
and
repair
equipment
are
to
be
purchased
outright
from
the
company
and
paid
for
on
the
20th
day
of
the
calendar
month
following
the
date
of
shipment.
Counsel
for
the
Minister
of
Finance
conceded
that
under
the
decision
of
Grainger
&
Sons
v.
Gough,
[1896]
A.C.
325
profits
made
by
the
Firestone
Company
from
these
sales
are
not
taxable
as
income
earned
in
British
Columbia
as
the
sales
from
which
profits
were
made,
resulting
in
income
to
the
Firestone
Company,
were
made
wholly
outside
the
Province.
The
course
of
dealing
with
regard
to
inventoried
goods,
as
carried
on
between
the
Firestone
Company
and
the
Distributor,
is
set
out
in
the
evidence
of
Dunsmuir
given
on
the
appeal
hearing.
The
Distributor
sends
from
Vancouver
what
is
called
a
specification
to
the
Firestone
Company
at
Hamilton.
Exhibit
5
is
a
sample.
This
document
sets
out
the
inventoried
goods
which
the
Distributor
wishes
the
Firestone
Company
to
ship
to
it.
The
Firestone
Company
pays
the
freight
if
the
goods
are
shipped
in
carload
lots.
Less
than
carload
lots
and
express
shipments
are
forwarded
freight
charges
‘‘collect’’
but
the
Company
refunds
to
the
Distributor
in
respect
to
such
shipments
an
amount
equal
to
the
carload
freight.
When
the
goods
are
shipped
the
Fire-
stone
Company
sends
to
the
Distributor
what
is
called
a
memorandum
invoice.
Exhibit
6
is
a
sample.
Inspection
will
show
that
the
price
of
the
goods
forwarded
is
not
set
out
in
this
memorandum
invoice.
The
reason
is,
as
para.
6
of
the
contract
and
Dunsmuir’s
evidence
show,
that
the
Distributor
is
not
obligated
to
pay
for
the
specific
goods
covered
by
such
invoice
on
a
definite
date
at
the
time
they
are
shipped.
The
contract
however
does
state
the
event,
the
happening
of
which
will
fix
the
date
on
which
they
must
be
paid
for.
That
event
is
the
disappearance
of
the
goods
from
the
inventory
hereinafter
discussed.
Similarly
as
to
price.
The
Firestone
Company
fixes
the
price
of
inventoried
goods
from
time
to
time.
Though
there
is
accordingly
a
fixed
price
in
force
at
the
time
when
specific
goods
are
shipped
that
is
not
necessarily
the
price
which
the
Distributor
must
pay
for
them
as
will
be
shown
later
on
in
this
judgment.
But
again
the
contract
states
the
event
the
happening
of
which
will
set
the
price.
It
is
the
same
event,
i.e.,
the
disappearance
of
the
goods
from
inventory.
So
far
as
the
happening
of
this
event
depends
on
the
act
of
Distributor
it
is
under
covenant
to
cause
such
happening
as
speedily
as
possible
by
pushing
sales
of
the
goods
in
the
exclusive
territory
assigned
to
it.
The
Distributor
is
bound
to
receive
and
warehouse
the
goods
set
out
in
the
memorandum
invoice
and
so
long
as
they
remain
in
its
warehouse
or
in
its
possession
such
goods
are
at
the
risk
of
the
Distributor
but
the
right,
title,
ownership
and
property
therein
remain
in
the
Firestone
Company
so
long
as
they
remain
in
the
warehoused
stock
and
have
not
been
sold
or
otherwise
disposed
or
by
the
Distributor.
The
Distributor
has
no
right
to
return
inventoried
goods
once
they
are
received
before
it
has
sold
them.
The
‘‘returned
goods’’
referred
to
in
para.
6
of
the
contract
are,
as
I
construe
the
contract,
inventoried
goods
which
have
been
sold
by
the
Distributor
and
taken
back
where
an
adjustment
under
the
Firestone
Company’s
guarantee
of
its
goods
has
been
made.
The
Distributor
under
the
contract
must
return
such
goods
to
the
Firestone
Company.
On
the
20th
of
each
month
the
Distributor
makes
an
inventory
of
the
quantity
of
casings,
tubes
and
solid
tires,
i.e.,
of
the
inventoried
goods
warehoused
by
it
under
the
contract.
On
the
20th
day
of
the
following
month
it
takes
another
inventory.
It
then
sends
on
the
23rd
a
document
called
‘‘Monthly
Inventory
and
Sales
Report’’
to
the
Firestone
Company
at
Hamilton.
For
the
sake
of
clarity
I
will
deal
with
a
specific
sample
of
this
Monthly
Inventory
and
Sales
Report
filed
on
the
appeal
as
ex.
7.
Taking,
as
an
example,
the
third
item
on
the
first
page,
this
document
shows
that
according
to
the
inventory
taken
on
September
20,
1937,
52
casings
of
a
particular
type
were
in
the
Distributor’s
warehouse
at
Vancouver.
Between
September
20th
and
October
20th
twenty
additional
casings
of
this
type
were
received
by
the
Distributor
from
the
Firestone
Company.
The
document
shows
that
on
October
20,
1937
there
were
62
casings
of
this
type
in
the
Distributor’s
warehouse.
Ten
casings
of
this
type
had
therefore
disappeared
from
the
inventory
during
the
month
that
elapsed
between
the
taking
of
the
inventories.
The
Distributor
was
obliged
to
pay
for
these
ten
casings
and
for
them
only
in
casings
of
this
type.
The
due
date
for
such
payment
was
November
20,
1937.
The
casings
so
withdrawn
are
shown
in
ex.
7
under
the
heading
‘‘
Net
Sales.
’
’
The
Monthly
Inventory
and
Sales
Report
is
forwarded
by
the
Distributor
to
the
Firestone
Company
in
duplicate.
When
forwarded
from
Vancouver
it
does
not
contain
the
two
columns
of
figures
set
out
on
the
right-hand
side
of
ex.
7.
These
are
inserted
by
the
Firestone
Company
in
Hamilton.
They
are
the
prices
per
unit
of
the
goods
that
have
disappeared
from
inventory
and
the
total
amount
payable
on
each
type
of
goods
by
the
Distributor
for
the
goods
that
have
so
disappeared.
One
copy
of
the
document
is
then
sent
back
by
the
Firestone
Company
to
the
Distributor
in
Vancouver.
The
Firestone
Company
then
invoices
the
Distributor
for
the
goods
that
the
Monthly
Inventory
and
Sales
Report
shows
to
have
disappeared
from
inventory.
Exhibit
8
is
a
sample.
This
is
a
regular
trade
invoice
except
that
the
goods
which
have
disappeared
from
inventory
are
not
set
out
in
detail
but
are
referred
to
as
‘‘Sales,’’
the
debit
figures
being
obtained
from
those
placed
on
the
Monthly
Inventory
and
Sales
Report
by
the
Firestone
Company
at
Hamilton.
Payment
is
to
be
made
on
the
20th
of
the
following
month.
The
price
to
be
paid
by
the
Distributor
for
the
goods
which
have
disappeared
from
inventory
is
fixed
by
the
Firestone
Company
from
time
to
time
and
may
be
changed
by
it
at
any
moment.
If
during
the
currency
of
any
month
between
the
taking
of
inventories
a
change
of
price
is
so
made
by
the
Firestone
Company
the
Distributor
is
notified
by
wire.
It
then
immediately
takes
an
inventory.
For
all
inventoried
goods
which
have
disappeared
up
to
the
date
of
receipt
of
the
wire
it
pays
at
the
old
price.
For
all
goods
which
have
so
disappeared
after
such
receipt
it
pays
at
the
new
price.
Any
inventoried
goods
sold
by
the
Distributor
in
the
exclusive
territory
assigned
to
it
under
the
contract
must
be
sold
at
prices
fixed
by
the
Firestone
Company.
The
Distributor
takes
all
the
profits
and
bears
all
the
losses
resulting
from
these
sales
made
by
it.
The
Firestone
Company
has
no
control
over
the
conduct
of
this
business
save
as
to
price
and
adjustments
made
under
the
contract.
On
these
facts
counsel
for
the
Finance
Minister
contends
that
the
Firestone
Company
must
pay
income
tax
on
the
profits
it
makes
on
inventoried
goods
on
the
ground
that
the
Distributor
is
an
agent
for
making
sales
of
such
goods
on
behalf
of
the
Firestone
Company
in
British
Columbia.
He
argues
that
the
first
sale
of
the
inventoried
goods
is
the
sale
made
by
the
Distributor
to
its
customers
in
British
Columbia.
The
question
to
be
decided
under
the
above
Acts
is
whether
or
not
the
Firestone
Company
has
earned
an
income
within
British
Columbia
on
the
inventoried
goods
sent
by
it
to
the
Distributor.
It
is
evident
I
think
that
the
Firestone
Company
can
only
earn
an
income
in
British
Columbia
upon
the
inventoried
goods
by
selling
them
at
a
profit
within
the
Province.
I
cannot
agree
that
the
Distributor
in
selling
the
inventoried
goods
in
British
Columbia
is
doing
so
as
the
Firestone
Company’s
agent.
If
it
were
its
obligation
to
pay
money
to
the
Firestone
Company
could
arise
only
because
of
such
sales
or
at
any
rate
in
connection
with
such
sales.
But
this
is
not
the
case,
as
I
view
the
facts.
The
evidence
of
Dunsmuir
and
para.
6
of
the
contract
show
that
the
Distributor’s
liability
to
pay
for
inventoried
goods
on
a
definite
date
arises
aS
soon
as
and
to
the
extent
that
such
goods
disappear
from
inventory.
That
disappearance
may
not
be
the
result
of
any
act
done
by
Distributor.
Fire,
theft
or
other
occurrences
may
bring
it
about.
Again
the
act
of
the
Distributor
which
creates
an
obligation
to
pay
on
a
definite
date
may
not
be
a
sale
or
connected
with
a
sale.
If
it
drops
goods
from
inventory
its
obligation
to
pay
for
goods
so
dropped
on
a
definite
date
arises
whether
or
not
a
sale
is
involved.
Further
para.
14
of
the
Schedule
of
Covenants
and
Conditions
stipulates
that
the
inventoried
goods
in
Distributor’s
warehouse
or
possession
shall
be
at
the
sole
risk
of
Distributor.
The
stipulation
in
the
contract
relied
upon
by
counsel
for
the
Minister
of
Finance
as
to
retention
of
title
and
property
in
the
inventoried
goods
by
the
Firestone
Company,
obligation
on
the
Distributor
to
insure
them
in
the
Firestone
Company’s
name
and
compulsion
to
sell
them
at
a
price
fixed
by
the
Firestone
Company
were
all
present
in
the
contract
considered
in
the
case
of
John
Deere
Plow
Co.
v.
Agnew
(1913),
10
D.L.R.
576,
48
S.C.R.
208,
yet
it
was
held
not
to
be
an
agency
contract.
His
contention
that
para.
2
of
the
Schedule
of
Covenants
and
Conditions
stipulates
that
inventoried
goods
are
to
be
paid
for
on
the
20th
day
of
the
month
following
shipment
from
Distribu
tor’s
warehouse
is
I
think
untenable.
This
paragraph
applies
to
purchase
of
all
Firestone
products
and
‘‘shipment,’’
in
my
opinion
clearly
refers
to
shipment
from
Hamilton,
Ont.
Further
the
contract
must
be
read
as
a
whole.
Paragraph
6
of
the
contract
must
be
considered
in
conhection
with
para.
2
of
the
Schedule.
Payment,
in
my
opinion,
can
only
be
demanded
by
the
Firestone
Company
from
the
Distributor
for
such
amounts
as
can
be
charged
to
the
Distributor
and
para.
6
of
the
contract
shows
that
only
the
amount
arrived
at
by
computing
the
price
of
the
inventoried
goods
that
have
disappeared
from
inventory
can
be
so
charged,
not
the
amount
that
represents
the
price
of
all
inventoried
goods
shipped
from
Hamilton
previous
to
the
date
when
the
inventory
was
made
up.
Distributor
is
bound
to
deliver
inventoried
goods
to
the
Ford
Motor
Company
and
to
the
Dominion
Government
which
the
Firestone
Company
has
sold
to
these
parties
by
contracts
made
outside
British
Columbia
and
counsel
for
the
Minister
of
Finance
adduces
this
as
further
proof
of
agency.
Here
again,
in
my
opinion,
the
Distributor
is
not
acting
as
agent
for
the
Firestone
Company
but
is
selling
such
goods
to
the
Firestone
Company
for
under
its
contract
it
debits
to
the
Firestone
Company
inventoried
goods
so
delivered
at
the
price
fixed
under
its
contract
by
the
Firestone
Company
payable
by
Distributor
for
goods
which
have
disappeared
from
inventory
plus
an
agreed
profit
as
shown
by
ex.
10.
The
fact
that
the
Firestone
Company
does
not
pay
for
such
goods
in
cash
but
by
a
merchandise
credit
does
not
alter
the
real
nature
of
the
transaction.
Distributor’s
obligation
to
make
such
deliveries
arises
I
think
from
its
covenant
to
do
so
and
affects
the
conduct
of
its
own
business
just
as
the
covenant
to
sell
goods
at
prices
fixed
by
the
vendor
was
held
to
operate
in
John
Deere
Plow
Co.
v.
Agnew,
supra.
In
my
view
the
inventoried
goods
were
sold
to
the
Distributor
in
Hamilton,
Ont.,
on
the
basis
of
deferred
payments
involving
possible
price
changes
which
did
not
call
for
any
act
to
be
done
within
British
Columbia
by
the
Firestone
Company
from
which
it
can
be
said
to
have
earned
an
income
within
the
Province.
The
Firestone
Company
had
the
right
not
to
ship
the
full
amount
of
inventoried
goods
requested
by
the
Distributor
at
any
one
time
as
shown
by
Dunsmuir’s
evidence.
The
reason
for
this
stipulation
was
I
think
to
provide
against
the
deferred
payments
arrangement
operating
to
the
financial
detriment
of
the
Firestone
Company.
Because
of
such
stipulation
it
could
exercise
its
Judgment
as
to
what
amount
of
inventoried
goods
the
market
in
the
Distributor’s
exclusive
territory
would
obsorb
at
a
given
time,
thereby
obviating
loss
to
it
through
large
stocks
of
inventoried
goods
remaining
in
Distributor’s
warehouse
which
had
been
sold
to
Distributor
but
payment
for
which
could
not
be
insisted
upon
under
the
terms
of
the
contract
until
they
had
disappeared
from
inventory.
The
appeal
is
allowed.