Bowman
J.T.C.C.:-These
appeals,
from
reassessments
for
1991
and
1992,
involve
the
question
whether
amounts
received
by
the
appellant
from
the
University
of
Manitoba
for
a
course
of
lectures
given
by
him
are
his
income
or
that
of
his
wife’s
company.
The
appellant
is
a
consultant
who
specializes
in
real
estate
financing
and
development.
He
is
also
a
real
estate
broker.
In
1988,
he
started
giving
lectures
at
the
University
of
Manitoba
in
real
estate
finance.
Since
1988
the
fees
which
he
received
from
the
University,
about
$3,500
per
year,
were
paid
by
him
into
a
company
owned
by
his
wife,
Sintra
Capital
Corporation
which
carries
on
business
as
Urban
Property
Group.
That
corporation
had
various
sources
of
income,
such
as
real
estate
development
income,
consulting
fees,
brokerage
commissions,
and
expert
evidence
fees.
It
appears
probable
that
all,
or
substantially
all,
of
the
company’s
income
was
generated
by
Mr.
Hooke’s
efforts.
The
fees
received
from
the
University
were
consistently
deposited
to
the
bank
account
of
Sintra
and
reported
in
its
income
and
not
that
of
the
appellant.
From
these
amounts,
as
well
as
from
Sintra’s
other
sources
of
revenue,
corporate
expenses
were
paid,
including
Mr.
Hooke’s
salary.
In
filing
his
return
of
income
for
1990
the
appellant
did
not
include
the
fees
received
from
the
University.
These
were
included
in
Sintra’s
income.
On
assessment
the
Minister
of
National
Revenue
included
them
in
the
appellant’s
income
but
on
objection
they
were
deleted.
The
appellant
therefore
assumed,
not
unreasonably,
that
the
matter
was
resolved
and
that
his
method
of
treating
the
fees
was
acceptable
to
the
Minister.
Accordingly
he
continued
in
1991
and
1992
to
deposit
the
fees
from
the
University
in
Sintra’s
account
and
to
declare
them
as
part
of
Sintra’s
income.
In
1993
he
received
a
telephone
call
from
someone-he
could
not
remember
the
person’s
name-in
the
Department
of
National
Revenue
who
told
him
that
he
should
ensure
that
the
contract
with
the
University
be
with
Sintra
and
not
with
him.
Accordingly,
on
July
29,
1993
he
entered
into
a
new
contract
with
the
University
in
which
specific
reference
was
made
to
Urban
Property
Group,
the
name
under
which
Sintra
operated.
In
November
1993
he
was
informed
that
the
Department
intended
to
reassess
for
1991
and
1992
to
remove
the
fees
from
Sintra’s
income
and
to
include
them
in
the
appellant’s
income.
Mr.
Hooke
believes,
understandably,
that
he
has
been
lulled
into
a
false
sense
of
security.
"Why",
he
asks,
"would
the
Department
allow
my
objection
for
1990
and
then
wait
until
1993,
after
I
had
filed
returns
for
two
more
years,
to
tell
me
they
were
changing
their
minds?
I
could
have
altered
the
arrangements
with
the
University
back
in
1991
if
I
had
been
told.
I
relied
on
this
acceptance
of
my
filing
position
in
1990."
I
can
understand
his
concern.
He
has
acted
in
good
faith
to
his
detriment.
Nonetheless,
I
cannot
give
effect
to
the
argument.
The
Minister
is
not
bound
in
assessing
one
year
to
follow
what
he
did
in
a
previous
year.
He
must
apply
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act")
in
accordance
with
the
facts
and
the
law
as
he
perceives
them
to
be
in
the
year
with
which
he
is
dealing.
This
may
seem
somewhat
harsh
in
a
particular
case
but
any
other
rule
would
lead
to
far
greater
anomalies
and
inconsistencies
in
the
overall
administration
of
the
Income
Tax
Act.
I
turn
now
to
the
merits
of
the
assessments.
The
essential
question
is
"whose
income
is
it-the
appellant’s
or
Sintra’s".
The
question
is
not
susceptible
of
a
simplistic
answer.
Ever
since
the
decision
of
the
Exchequer
Court
in
Sazio,
R.J.
v.
M.N.R.,
[1968]
C.T.C.
579,
69
D.T.C.
5001
it
has
been
clear
that
a
corporation
can
be
formed
to
provide
the
services
of
an
individual.
Where
a
corporation
carries
on
a
variety
of
commercial
activities,
as
Sintra
does,
there
can
be
no
objection
to
including
in
the
corporation’s
income
fees
for
services
rendered
by
an
individual
employee
of
the
corporation,
provided
that
the
appropriate
contractual
arrangements
are
in
place.
Parliamentary
acceptance
of
this
principle
is
illustrated
by
the
series
of
amendments
to
the
Income
Tax
Act
relating
to
personal
services
businesses
that
are
designed
to
remove
any
tax
advantage
to
what
is
sometimes
described
as
the
incorporation
of
an
employee
function.
There
is
no
suggestion
here
that
these
provisions
have
any
application.
Rather,
the
Crown’s
position
is
simply
that
the
income
was
earned
by
and
belonged
to
Mr.
Hooke
in
his
personal
capacity
and
not
as
an
employee
of
Sintra
and
that
the
simple
expedient
of
putting
the
fees
into
the
corporation
after
they
had
been
paid
to
and
earned
by
him
personally
did
not
suffice
to
give
to
the
money
the
quality
of
income
in
its
hands.
The
respondent
points
to
the
fact
that
the
agreement
that
was
in
place
in
1990
and
1991
is
between
Mr.
Hooke
personally
and
the
University.
Sintra
is
not
mentioned.
This
gives
rise
to
a
prima
facie
inference
that
the
services
as
a
lecturer
are
being
provided
by
Mr.
Hooke
qua
individual
and
not
qua
employee
of
Sintra.
The
evidence
does
not
support
the
conclusion
that
Sintra
was
in
some
way
an
undisclosed
principal.
Accordingly,
if
we
consider
only
the
relationship
between
the
University
and
Sintra
the
services
were
provided
by
the
appellant
personally
and
not
as
an
agent
or
employee
of
Sintra.
The
same
conclusion
can
be
reached
if
one
analyses
the
relationship
between
the
appellant
and
Sintra.
Even
if
the
contractual
relationship
is
ostensibly
between
the
appellant
and
the
University,
do
the
relationships
between
the
appellant
and
Sintra
support
the
view
that
as
between
them
the
income
earned
from
lecturing
belongs
to
Sintra?
It
is
conceivable
that
the
terms
of
a
contract
of
employment
could
require
that
any
income
earned
by
the
employee
is
earned
for
and
belongs
to
the
employer.
Assuming
that
such
an
arrangement
does
not
involve
a
mere
disposition
of
income
after
it
had
been
earned
(Mersey
Docks
and
Harbour
Board
v.
Lucas
(1883),
8
App.
Cas.
891,
2
T.C.
25
(U.K.
H.L.))
it
would
effectively
cause
the
income
to
belong
to
the
employer.
It
would
have
to
be
spelled
out
with
a
degree
of
specificity
that
does
not
exist
here.
Mr.
Hooke
stated
that
there
was
an
understanding
that
the
money
was
to
go
to
Sintra,
and
his
payment
of
the
fees
to
Sintra
is
consistent
with
such
an
understanding,
but
the
evidence
does
not
support
the
conclusion
that
it
was
a
part
of
the
terms
of
his
employment
that
the
income
belong
to
Sintra.
He
could
with
impunity
have
kept
it
himself.
In
an
ordinary
employer-employee
relationship
it
is
implicit
that
whatever
an
employee
does
in
the
course
of
his
or
her
employment
in
the
ordinary
course
of
the
employer’s
business
is
done
on
behalf
of
the
employer.
In
this
case,
however,
where
the
employer,
Sintra,
is
engaged
in
a
variety
of
commercial
enterprises
it
is
not
obvious
that
lecturing
at
a
university
(or,
more
accurately,
providing
a
lecturer)
is
part
of
the
employer’s
business.
Therefore
if
the
revenues
from
such
activities
are
to
form
part
of
the
employer’s
income
stronger
indicia
are
needed
than
the
mere
payment
to
the
employer
of
the
fees
earned
by
the
employee.
Those
indicia
are
not
evident
here.
Therefore,
irrespective
of
the
analysis
employed,
it
is
clear
that
the
income
is
the
appellant’s
and
not
Sintra’s.
One
aspect
of
this
case
troubles
me.
Mr.
Hooke
acted
on
the
assumption
that
he
could,
by
paying
the
fees
to
Sintra,
make
them
part
of
Sintra’s
income.
Had
that
assumption
been
correct,
the
result
would
have
been
clear:
the
fees
from
the
University
would
be
part
of
Sintra’s
income
and
the
salary
paid
to
Mr.
Hooke
would
be
deductible
to
Sintra
and
income
to
him.
The
assessing
action
by
the
Minister
complicates
matters.
It
is
true
that
by
taxing
the
fees
in
Mr.
Hooke’s
hands
and
removing
them
from
Sintra’s
income
the
most
obvious
element
of
double
taxation
is
eliminated,
but
it
does
not
constitute
a
complete
reversal
of
the
effect
of
the
initial
inclusion
of
the
fees
in
Sintra’s
income.
An
imbalance
remains.
In
the
first
place,
Sintra
was
able
to
pay
and,
according
to
the
appellant,
did
pay
a
larger
salary
to
him
as
the
result
of
the
inclusion
of
the
fees
in
its
income.
This
resulted
in
a
larger
deduction
to
Sintra
than
it
would
otherwise
have
been
entitled
to.
It
also
resulted
in
the
appellant’s
including
in
his
income,
as
salary,
all
or
a
portion
of
the
moneys
attributable
to
the
fees
that
he
treated
as
belonging
to
Sintra.
These
fees
have
now
been
held
to
belong
to
the
appellant
personally.
The
long
and
the
short
of
it
is
that
there
is
a
possibility
that
some
portion
of
the
fees
that
have
been
treated
by
the
Minister
as
belonging
to
Mr.
Hooke
have
already
been
taxed
in
his
hands
as
salary
from
Sintra.
The
problem
of
determining
what
portion
has
been
taxed
twice
in
his
hands
is
one
of
tracing.
If
Sintra’s
only
source
of
revenue
were
the
fees
from
the
University
the
matter
would
be
simple.
The
corporation
could,
in
effect,
simply
be
excised
from
the
sequence.
Where,
however,
the
corporation
has,
as
here,
several
sources
of
revenue
and
a
variety
of
expenses
relating
to
those
sources
it
is
virtually
impossible
to
determine
what
portion
of
the
appellant’s
salary
from
Sintra
can
be
traced
to
the
fees
from
the
University.
It
is
impossible
on
the
evidence
before
me
even
to
attempt
to
do
so.
One
might
say
that
the
failure
to
eliminate
the
deduction
in
the
company
offsets,
in
a
rough
and
ready
way,
the
element
of
double
taxation
in
Mr.
Hooke’s
hands,
but
this
is
really
no
answer
since
we
are
dealing
with
separate
taxpayers.
I
can,
however,
do
nothing
about
it
beyond
raising
it
as
a
matter
of
concern.
The
central
issue
is
whether
the
fees
received
from
the
University
were
the
income
of
the
appellant
or
of
Sintra
and
I
find
on
the
evidence
that
they
were
income
of
Mr.
Hooke.
The
appeals
are
dismissed.
Appeals
dismissed.