James v. Amazon.com.ca, Inc., 2023 FCA 189 -- text