Tue
CHIEF
Justice:—Cet
appel
est
d’un
jugement
rendu
par
M.
le
Juge
Dumoulin
de
la
Cour
de
l’Echiquier,
le
16
janvier
1964.
Ce
dernier
confirma
l’opinion
de
Me
Maurice
Boisvert
de
la
Commission
d’Appel
de
l’impôt.
Il
s’agit
d’une
cotisation
en
date
du
14
juillet
1960
pour
l’année
d’imposition
1958,
établie
sur
un
revenu
de
$92,220,
gagné
par
l’appelant,
mais
réduit
à
l’audition
par
l’intimé
à
$71,922.14.
Me
Boisvert
a
done
maintenu
l’appel
en
partie
et
la
cotisation
a
été
retournée
au
Ministre
pour
nouvel
examen.
Ce
fut
aussi
l’avis
de
M.
le
Juge
Dumoulin
qui
a
rejeté
l’appel
logé
à.
la
Cour
de
l’Echiquier.
L’appelant
Belle-Isle
a
été
condamné
à
payer
les
frais.
Il
appelle
de
ce
jugement
devant
cette
Cour.
Nous
sommes
d’opinion
que
de
ces
contrats
intervenus
entre
lui-même
et
Dessert.
(qu’il
s’agisse
de
lui
personnellement
ou
de
Gérard
Dessert
Limitée),
un
profit
imposable
a
été
réalisé
sur
lequel
le
fisc
peut
et
doit
percevoir
des
impôts.
Pour
les
raisons
données
par
Me
Boisvert
et
M.
le
Juge
Dumoulin,
avec
qui
Je
m’accorde
substantiellement,
je
suis
d’opinion
que
cet
appel
doit
être
rejeté
avec
dépens.
WATSON
&
McLEOD
LTD.,
Appellant,
and
MINISTER
OF
NATIONAL
REVENUE,
Respondent.
Exchequer
Court
of
Canada
(Thurlow,
J.),
February
14,
1966,
on
appeal
from
a
decision
of
the
Tax
Appeal
Board,
reported
84
Tax
A.B.C.
426.
Income
tax—Federal—Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148—Sections
3,
4,
85B(1)(d),
139(1)
(e)—Real
estate
transaction—Whether
profit
income
from
adventure
in
the
nature
of
trade—Lump
sum
received
for
exclusive
right
to
remove
sand:
and
gravel
for
limited
time—
Whether
an
income
receipt
or
a
capital
receipt.
There
were
two
matters
in
issue
in
this
appeal.
The
first
related
to
the
purchase
for
$40,000
of
38
acres
of
farm
land
on
the
outskirts
of
Calgary,
followed
by
the
sale
thereof
some
26
months
later
at
a
profit
of
$75,200.
The
appellant
was
interested
in
supplying
sand
and
gravel
to
the
construction
trade
and
hoped
to
find
sand
on
the
property.
However,
when
none
was
found
the
land
remained
virtually
unproductive
until
it
became
attractive
to
developers,
when
it
was
sold.
In
the
Minister’s
view
the
transaction
represented
an
adventure
in
the
nature
of
trade
the
profit
from
which
was
taxable
as
income
from
a
business.
The
second
issue
had
not
been
raised
in
the
appeal
before
the
Tax
Appeal
Board
and
concerned
the
nature
of
a
$10,000
instalment
received
by
the
appellant
on
account
of
a
larger
amount
of
$60,000
payable
to
it
for
an
exclusive
right
to
remove
sand
and
gravel.
Several
years
previously,
the
appellant
had
obtained
an
exclusive
right
to
remove
sand
and
gravel
from
certain
land
at
an
agreed
price.
These
products
were
being
removed
for
the
appellant’s
own
use
and
were
also
being
sold
to
anyone
who
would
enter
and
remove
them
at
his
own
expense.
When
its
rights
had
about
five
years
more
to
run
the
appellant
contracted
with
one
of
its
customers
not
only
for
the
removal
of
sand
and
gravel
at
an
agreed
price
for
the
remainder
of
that
term
but
also,
for
a
further
consideration
of
$60,000,
agreed
not
to
sell
to
anyone
else
(with
minor
exceptions).
The
agreed
sum
was
to
be
contingent
upon
the
appellant’s
being
able
to
secure
municipal
permits
for
each
of
the
remaining
years,
failing
which
there
would
be
a
proportionate
reduction
in
the
$60,000
amount.
HELD:
The
purchase
of
the
land
was
highly
speculative.
The
land
was
not
capable
of
producing
a
satisfactory
investment
yield
at
the
price
paid
for
it
and
its
value
lay
chiefly
in
the
prospect
of
growing
demand
for
residential
property.
Moreover,
the
land
was
dealt
with
by
the
appellant
as
a
speculative
dealer
in
land
might
have
been
expected
to
deal
with
it.
The
intention
was
not
exclusively
to
acquire
the
property
as
an
income-yielding
investment.
The
profit
derived
therefrom
was
therefore
properly
taken
into
account
as
income.
On
the
second
issue,
while
the
$60,000
was
a
single
amount
payable
in
respect
of
the
whole
of
the
remainder
of
the
appellant’s
term
it
was
payable
only
in
proportion
to
such
part
of
the
term
as
the
municipal
permits
to
be
obtained
by
the
appellant
might
cover
and
there
was
thus
something
to
be
done
by
the
appellant
to
perfect
its
right
to
the
amount.
Despite
the
fact
that
the
appellant
restricted
and
committed
itself
to
dealing
with
a
single
customer
the
transaction
was
entered
into
in
the
course
of
its
trading
activities
and
was
but
a
particular
mode
of
earning
profit
from
its
right.
The
amount
was
accordingly
part
of
the
appellant’s
business
revenue.
Appeal
dismissed.
CASES
REFERRED
TO:
Irrigation
Industries
Ltd,
v.
M.N.R.,
[1962]
S.C.R.
346;
[1962]
C.T.C.
215;
M.N.R.
v.
Taylor,
[1956]
C.T.C.
189;
Regal
Heights
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1960]
S.C.R.
902;
[1960]
C.T.C.
384;
Van
Den
Berghs,
Ltd.
v.
Clark,
[1935]
A.C.
481;
British
Insulated
and
Helsby
Cables
Ltd.
v.
Atherton,
[1926]
A.C,
205.
fi,
À.
F.
Montgomery,
for
the
Appellant.
T.
E.
Jackson
and
S.
A.
Hynes,
for
the
Respondent.
THURLOW,
J.:—This
is
an
appeal
from
a
judgment
of
the
Tax
Appeal
Board
(34
Tax
A.B.C.
426)
which
dismissed
the
appellant’s
appeal
from
a
re-assessment
of
income
tax
for
the
year
1961.
There
are
two
matters
in
issue.
The
first
is
whether
a
profit
of
$75,200
which
the
appellant
realized
on
the
sale
of
a
parcel
of
land
is
income
within
the
meaning
of
the
statute.
The
other,
which
was
not
raised
in
the
appeal
before
the
Board,
is
whether
an
instalment
of
$10,000
received
by
the
appellant
on
account
of
a
larger
amount
of
$60,000
payable
to
it
by
Standard
Gravel
and
Surfacing
of
Canada
Limited
for
an
exclusive
right
to
remove
gravel
from
certain
premises
is
income
within
the
meaning
of
the
statute.
The
Minister
added
to
the
income
declared
by
the
appellant
both
the
$75,200
and
$10,000
and,
after
allowing
a
reserve
pursuant
to
Section
85B(1)
(d)
of
the
Income
Tax
Act
in
respect
of
the
unpaid
portion
of
the
$75,200,
assessed
tax
accordingly.
The
appellant
was
incorporated
in
June
1955
and
since
then
has
been
owned
and
controlled
by
three
shareholders
each
holding
a
one-third
interest.
The
first
of
these,
Victor
Watson,
is
a
farmer
and
contractor
who
engages
in
contracts
for
road
and
irrigation
work.
The
second
is
John
C.
McLeod,
the
secretary
and
a
25
per
cent
shareholder
of
Spyhill
Development
and
Holding
Co.
Ltd.,
a
company
engaged
in
land
development
in
the
City
of
Calgary
and
particularly
in
the
north-western
portion
thereof
where
an
area
known
as
Spyhill
is
located.
The
third
is
Frank
Reid,
a
farmer,
who
was
one
of
three
owners
of
a
half
section
of
land,
known
as
the
Frey
property
situated
near
the
northern
boundary
of
the
City
of
Calgary
not
far
from
the
Calgary
International
Airport.
Early
in
1955
Watson
made
a
verbal
deal
with
Reid
under
which
Watson
obtained
the
exclusive
right
for
ten
years
to
take
gravel
and
sand
from
this
property
at
a
set
price
per
yard
with
a
minimum
payment
of
$600
per
year
for
the
ten-year
period.
Having
made
the
deal
Watson
invited
McLeod
to
take
an
interest
in
the
contract
and
the
appellant
company
was
then
formed
with
broadly
expressed
objects
including
investing
in,
developing
and
improving
land,
and
constructing
buildings
thereon,
buying,
selling
and
dealing
in,
inter
alia,
gravel
and
sand
and
acquiring,
holding
or
otherwise
dealing
in
real
and
personal
property
and
rights.
The
three
persons
mentioned
became
the
shareholders
and
directors
of
the
company
and
the
company
proceeded
to
engage
in
and
work
up
a
business
of
supplying
gravel
to
the
public
in
general
but
more
particularly
to
persons
engaged
in
land
development
including
the
Spyhill
Development
&
Holding
Co.
Ltd.
As
the
digging,
crushing,
loading
and
hauling
were
done
either
by
the
purchasers
or
by
a
contractor
the
appellant
required
no
employees
and
maintained
no
business
office.
In
January
1956
the
agreement
with
the
owners
of
the
land
was
reduced
to
writing
by
a
letter
addressed
by
them
to
the
appellant
and
acknowledged
by
the
latter.
It
provided
for
payment
for
gravel
at
the
rate
of
714¢
P
yard
and
for
sand
at
the
rate
of
20^
per
yard
with,
as
previously
mentioned,
a
minimum
annual
payment
of
$600
and
fixed
June
30,
1965
as
the
date
of
termination
of
the
right
thereby
granted.
The
property
contained
an
estimated
214
million
yards
of
gravel
but
little
or
no
sand
in
commercial
quantity.
In
the
following
year
the
three
shareholders
of
the
appellant
company
began
looking
for
a
practical
and
economical
source
of
sand
for
the
purpose
of
supplying
materials
for
a
pre-mix
concrete
operation
which
several
small
contractors
had
suggested
could
be
set
up
and
operated
from
the
Frey
property
if
a
supply
of
suitable
sand
could
be
obtained.
For
this
purpose
tests
were
made
on
a
number
of
prospective
sites
during
the
summer
of
1957
but
these
either
were
not
available
or
the
sand
was
not
of
satisfactory
quality.
On
or
about
February
12,
1958
Mr.
Watson
contacted
a
man
named
Johnson
and
on
behalf
of
the
appellant
offered
him
$800
an
acre
for
a
property
consisting
of
some
38.4
acres
of
agricultural
land
with
a
small
house
and
some
other
buildings
thereon.
Johnson
was
interested
but
required
a
week
to
think
the
matter
over
at
the
end
of
which
time
he
put
a
firm
price
of
$40,000
on
his
property.
Watson
agreed
to
buy
at
that
price
and
thereupon
paid
a
deposit
of
$5,000
to
bind
the
bargain.
Subsequently
on
February
28,
1958
an
agreement
of
sale
of
the
property
was
executed
by
Johnson
and
the
appellant
providing
for
payment
of
$40,000
for
the
property
by
payment
of
$20,000
on
execution
and
a
further
payment
of
$20,000
on
March
1,
1960
with
interest
at
six
per
cent
thereon
payable
yearly.
The
property
was
at
that
time
let
to
a
tenant
who
paid
some
$30
a
month
rent
and
the
agreement
provided
that
the
vendor
should
retain
all
benefits
under
the
lease
until
September
30,
1958
from
which
date
the
appellant
should
have
the
right
to
possession
and
should
be
responsible
for
the
outgoings.
At
the
time
of
the
purchase
there
was
no
suburban
development
of
the
city
within
half
a
mile
of
the
property,
most
of
the
property
was
higher
than
the
existing
water
supply
installation
could
serve
and
there
were
no
sewers
or
other
municipal
services
immediately
available
or
likely
to
be
available
to
serve
a
development
of
the
property
for
several
years.
On
the
other
hand
the
land
was
in
a
highly
speculative
area.
The
development
of
the
City
of
Calgary
was
proceeding
at
a
fast
pace,
and
there
had
been
publicity
respecting
proposed
development
of
land
half
a
mile
to
the
southward
as
a
site
for
a
university.
The
land
also
adjoined
the
western
boundary
of
land
belonging
to
and
held
by
the
Spyhill
Development
&
Holding
Co.
Ltd.
for
the
purpose
of
developing
it.
The
speculative
character
of
the
property
also.
appears
both
from
comparison
of
the
price
paid
with
the
rental
revenue
obtainable,
and
from
the
conduct
of
the
parties
in
negotiating
the
price.
According
to
Mr.
Watson
his
purpose
in
buying
the
Johnson
property
was
to
acquire
a
sand
pit
and
he
had
no
other
purpose.
In
1945
in
the
course
of
making
an
excavation
on
an
adjoining
property
he
had
cut
through
twelve
to
fifteen
feet
of
sand
which.
suggested
to
him
that
there
would
be
sand
on
this
property
as
well.
He
did
not
want
the
vendor
to
know
that
he
hoped
to
find
usable
sand
on
the
property
and
he
therefore
bought
it
for
the
appellant
and
paid
the
deposit
without
making
tests
to
ascertain
the
quantity
or
the
quality
of
sand
that
might
be
present
in
the
property.
He
did
so
as
well
without
consulting
either
of
his
associates
with
respect
either
to
their
knowledge
of
the
presence
of
sand
on
the
property
or
their
views
as
to
the
price
to
be
paid.
In
April
or
May
of
the
same
year
tests
were
conducted
on
the
property
and
it
was
found
that
while
sand
was
present
it
was
not
useful
for
making
concrete
without
processing
to
remove
clay
therefrom.
As
this
would
not
have
been
economical
the
appellant
had
no
use
for
the
property
in
its
business
and
but
for
some
small
amounts
of
rental
received:
from
a
tenant,
who
seems
to
have
been
put
in
possession
by
the
appellant
largely
as
a
caretaker,
derived
no
revenue
therefrom
during
the
time
it
was
held.
According
to
Mr.
Watson
most
of
the
time
land
in
the
area
was
selling
for
$500
an
acre
and
the
shareholders
were
hoping
to
get
their
$1,000
or
thereabouts
an
acre
back.
Just
when
the
purchase
was
ultimately
completed
does
not
appear
but
presumably
it
was
completed
on
or
about
March
1,
1960.
In
the
meantime
on
February
28,
1959
the
appellant
had
entered
into
an
agreement
with
Standard
Gravel
and
Surfacing
of
Canada
Limited
with
respect
to
the
gravel
on
the
Frey
property.
Standard
was
a
customer
who
had
bought
gravel
from
the
appellant
and
at
that
time
was
interested
in
bidding
for
two
contracts
for
works
at
the
airport
which
would
require
a
large
quantity
of
gravel.
That
company
accordingly
bargained,
with
the
appellant
both
for
a
set
price
for
gravel
which
they
might
require
and
for
a
right
which
would
enable
it
to
deny
its
competitors
the
opportunity
to
count
on
purchasing
gravel
from
the
property.
The
agreement,
after
reciting
the
exclusive
right
of
the
appellant
to
remove
sand
arid
gravel
from
the
land
until
June
30,
1965,
provided
that
Standard
might
take
gravel
from
the
property
during
the
remainder
of
the
appellant’s
term
at
10
cents
per
ton,
and
sand
at
20
cents
per
ton,
and
that
Standard
might
set
up
such
plant
and
other
installations
as
its
operation
might
require.
In
turn
it
undertook
to
remove
the
same
upon
termination
of
the
agreement
and
to
leave
the
parts
of
the
property
on
which
it
had
worked
clear
of
debris
and
in
a
neat
and
tidy
condition:
The
agreement
further
provided
that
Standard
should
have
“the
exclusive
right
of
access
and
egress
to
and
from
and
of
occupation
of
the
land
for
the
purpose
of
any
and
all
of
its
operations’’
in
respect
of
removing
gravel
from
the
land,
provided
however,
that
the
appellant
should
have
the
right
to
remove
gravel
required
for
subdivision’
development
work
conducted
by
the
appellant
itself
or
by
Spyhill
Development
and
Holding
Co.
Ltd.
The
appellant’s
existing
stockpile
of
crushed
gravel
was
also
excepted
from
the
terms
of
the
agreement.
In
consideration
of
the
exclusive
rights
so
granted
to
it
Standard
agreed
to
pay,
in
addition
to
the
price
already
mentioned
for
sand
or
gravel
removed
by
it,
the
sum
of
$60,000
in
six
annual
payments
of
$10,000
each
commencing
on
March
1,
1959.
The
appellant.
undertook
to
make
efforts
at,
its
own
expense
to
obtain
and
maintain
such
permits
as
might
be
necessary.
to
entitle
Standard
to
carry
on
its
activities
on.
the
land:
and
t.
was
provided
that
if
the
permit
for
Standard
to
commence.
its
activities
was
not
obtained
the
initial
$10,000
payment
should
be
returned
and
that
if
any
permit
expiring
during
the
term
should
not
be
renewed
immediately
the
agreement
should
become
void
and
a
proportionate
part
of
the
$10,000
paid
in
respect
of
the
year
in
which
the
agreement
terminated
should
be
repaid
to
Standard.
The
obtaining
of.
these
permits
involved
the
making
of
an
engineering
study
as
to
the
contours
of
the
land
before
and
after
the
operation
and
an
undertaking
by
the
appellant
to
level
and
seed
worked
out
areas.
Standard
obtained
the
airport
construction
contracts
in
which
it
was
interested
and
in
the
years
1960
to
1964
inclusive
paid
the
appellant
sums
totalling
$123,415.76
for
gravel
removed
from
the
property.
That
these
sums
were
revenue
receipts
in
the
appellant’s
hands
is
not
in
dispute.
But
in
the
1961
taxation
year
to
which
this
appeal
relates
the
appellant
also
received
one
of
the
$10,000
payments
under
the
contract
which,
as
previously
mentioned,
the
Minister
included
in
his
computation
of
‘the
appellant’s
income
for
the
year.
In
the
latter
part
of
1960
the
appellant
accepted
an
offer
from
the
Spyhill
Development
and
Holding
Co.
Ltd.
for
the
Johnson
property
and
by
an
agreement
dated
December
1,
1960
sold.
it
for
$115,200.
By
that
time,
water
service
had
become
available
to
part
of
the
property,
contracts
had
been
let
for
the
construction
of
buildings
on
the
university
property
half
a
mile
to
the
southward
and
the
city
had
revised
its
plans
for
providing
services
in
the
area
and
in
particular
had
advanced
its
plans
for
a
water
system
to
supply
the
area.
A
water
supply
:
i
fact
became
available
for
the
whole
of
the
property
in
the
following
year.
The
appellant
thus
realized
a
profit
of
$75,200
on
the
sale
of
the
property
and
the
nature
of
this
profit
for
the
purposes
of
the
Income
Tax
Act
is
the
other
matter
in
issue
in
the
appeal.
It
will
be
convenient
to
deal
with
this
issue
first.
The
question
to
be
determined
is
whether
the
$75,200
profit
realized
on
the
sale
of
the
property
was.
profit
from
a
business
within
the
meaning
of
that
term
which,
as
defined
in
Section
139(l)(e)
of
the
Income
Tax
Act,
includes
an
‘‘adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade’’.
The
Minister’s
position
is
that
the
profit
in
question
was
profit
realized
by
the
appellant
in
the
course
of
carrying
on
its
business
or
alternatively
was
profit
from
a
venture
in
the
nature
of
trade.
The
appellant’s
position
is
that
the
profit
arose
neither
from
its
business
nor
from
a
venture
in
the
nature
of
trade
but
from
a
mere
realization
of
a
capital
asset.
The
case
is
perhaps
a
close
one,
with
some
features
tending
to
support
the
appellant’s
submission
and
others
pointing
to
the
opposite
result
but
on
balance
I
have
come
to
the
conclusion
that
the
profit
in
question
arose
from
a
venture
in
the
nature
of
trade.
I
observed
nothing
in
the
demeanour
of
Mr.
Watson
which
would
cause
me
to
discredit
his
evidence
that
his
purpose
in
purchasing
the
property
was
to
acquire
a
source
of
sand
but
the
determination
of
cases
of
this
kind
depends
on
the
particular
facts*
and
there
are
features
of
the
present
situation
which
appear
to
me
to
stand
out
above
the
others
and
to
point
to
the
conclusion
which
I
have
reached.
First
the
property
at
and
from
the
time
of
its
purchase
by
the
appellant
was
a
highly
speculative
one.
Land
may,
of
course,
be
useful
for
a
great
variety
of
purposes
and
have
value
accordingly
depending
on
its
location
and
other
characteristics.
But
at
the
price
of
$40,000,
which
Mr.
Johnson
put
upon
it,
this
property
plainly
had
value
in
excess
of
what
it
was
worth
for
the
agricultural
purposes
for
which
it
was
let
at
$360
or
thereabouts
per
year.
It
might
also
have
had
value
to
the
appellant
for
the
sand
on
it,
had
there
been
any
there,
but
that
was
undetermined
and
the
possibility
was
not
made
known
to
the
vendor.
Yet
he
held
out
for
$40,000.
He
did
so
in
my
opinion
because
he
knew
the
property
had
value
arising
from
its
location
not
far
from
the
suburban
residential
development
of
a
rapidly
growing
city.
The
property
was
also
no
mere
building
lot
but
a
substantial
area
of
land
which
could
be
expected
to
become
ripe
for
subdivision
and
development
within
the
space
of
a
few
years.
The
nature
and
quantity
of
this
land,
the
subject
matter
of
this
venture,
thus,
while
not
necessarily
such
as
to
“exclude
the
possibility
that
its
subsequent
sale
by
the
appellant
was
the
realization
of
an
investment,
or
otherwise
of
a
capital
nature,
or
that
it
could
have
been
disposed
of
otherwise
than
as
a
trade
transaction”!
is,
I
think,
at
least
strongly
suggestive
that
its
sale
was
not
the
realization
of
an
investment
but
a
disposal
as
a
trade
transaction.
Secondly,
the
property
appears
to
me
to
have
been
dealt
with
as
a
speculative
dealer
in
land
might
have
been
expected
to
deal
with
it.
It
was
bought
for
$40,000
with
a
down
payment
of
half
the
amount
and
with
completion
of
the
transaction
deferred
for
two
years.
Despite
the
interest
which
would
accrue
from
the
time
of
the
making
of
the
agreement
possession
was
not
to
be
assumed
for
seven
months.
These
were
spring
and
summer
months.
Yet
SO
far
as
appears
the
appellant
obtained
no
right
to
remove
sand
from
the
property
in
the
meantime,
and
apart
from
the
making
of
some
tests
for
sand,
the
property
from
the
time
of
its
purchase
was
simply
held
until
it
was
ripe
for
disposal
to
a
development
company
at
a
substantial
profit
and
thereupon
disposed
of
accordingly.
And
this
occurred
within
a
year
after
the
final
payment
fell
due.
On
both
of
the
two
positive
tests
propounded
by
Thorson,
P.
in
M.N.R.
v.
Taylor,
[1956]
C.T.C.
189,
the
balance
thus
favours
the
conclusion
that
this
was
a
venture
in
the
nature
of
trade.
Nor
do
I
see
in
the
evidence,
when
read
as
a
whole,
anything
which
outweighs
these
considerations.
The
evidence
of
Mr.
Watson’s
intention
indicates
that
he
hoped
and
thought,
perhaps
optimistically,
that
usable
sand
would
be
found
on
the
property
and
that
had
usable
sand
been
found
it
would
have
been
turned
to
account
by
using
the
sand
in
the
appellant’s
business.
This,
however,
was
only
a
possibility.
Apart
from
it
he
had
no
intention
or
purpose
for
the
property
and
in
the
circumstances
disclosed
by
the
evidence
I
do
not
think
it
can
be
said
either
that
his
intention
was
exclusively
to
acquire
the
property
as
an
item
of
capital
or
that
the
purchase
itself
was
exclusively
an
acquisition
of
the
property
for
use
as
a
capital
asset
in
the
business
or
to
hold
as
an
income
yielding
investment.
Accordingly
I
am
of
the
opinion
that
the
profit
in
question
was
properly
taken.
into
account
in
computing
the
appellant’s
income
for
tax
purposes
and
the
appeal
on
this
issue
therefore
fails.
This
brings
me
to
the
other
issue
in
the
appeal,
that
is
to
say,
whether
the
payment
of
$10,000
received
‘from
Standard
on
account
of
the
$60,000
payable
in
respect
of
the
exclusive
right
granted
to
it
was
of
a
revenue
nature
and
thus
properly
included
in
the
computation
of
the
appellant’s
income.
In
considering
this
problem
the
distinction
to
be
applied
in
my
opinion
is
that
stated
in
Van
Den
Berghs,
Limited
v.
Clark,
[1935]
A.C.
431,
where
after
referring
to
British
Insulated
and
Helsby
Cables,
Ltd.
v.
Atherton,
[1926]
A.C.
205,
and
citing
the
principle
there
stated
by
Viscount
Cave,
Lord
Macmillan
said
at
page
440
:
My
Lords,
if
the
numerous
decisions
are
examined
and
classified,
they
will
be
found
to
exhibit
a
satisfactory
measure
of
consistency
with
Lord
Cave’s
principle
of.
discrimination.
Certain
of
them
relate
to
excess
profits
duty
and
not
to
income
tax,
but
for
the
present
purpose
this
distinction
is
immaterial.
A
sum
provided
to
establish
a
pension
fund
for
employees,
as
has
already
been
seen,
is
a
capital
disbursement:
British
Insulated
and
Helsby
Cables,
Ld.
v.
Atherton
[1926]
A.C.
205;
so
is
a
Sum
paid
by
a
coal
merchant
for
the
acquisition
of
the
right
to
a
number
of
current
contracts
to
supply
coal:
John
Smith
&
Son
v.
Moore
[1921]
2
A.C.
13;
so
is
a
payment
by
-a
a
colliery
company
as
the
price
of
being
allowed
to
surrender
unprofitable
seams
included
in
its
leasehold:
Mallett
v.
Stave-
lay
Coal
&
Iron
Co,
[1928]
2
K.B.
405,
Similarly
a
sum
received
by
a
fireclay
company
as
compensation
for
leaving
unworked
the
fireclay
under
a
railway
was
held
to
be
a
capital
receipt:
Glenboig
Union
Fireclay
Co.
V.
Commissioners
of
Inland
Revenue
1922
8.C.
(H.L.)
112.
On
the
other
hand,
a
sum
awarded
by
the
War
Compensation
Court
to
a
company
carrying
on
the
business
of
brewers
and
wine
and
spirit
merchants
in
respect
of
the
compulsory
taking
over
of
its
stock
of
rum
by
the
Admiralty
was
held
to
be
a
trade
or
income
receipt:
Commissioners
of
Inland
Revenue
v.
Newcastle
Breweries,
Ld.
(1927)
12
Tax
Cas.
927:
so
was
a
sum
paid
to
a
shipbuilding
company
for
the
cancellation
of
a
contract
to
build
a
ship:
Short
Brothers,
Ld.
v.
Commissioners
of
Inland
Revenue
(1927)
12
Tax
Cas.
955;
so
was
à
lump
sum
payment.
received
by
a
quarry
company
in
lieu
of
four
annual
payments
in
consideration
of
which
the
company
had
relieved
a
customer
of
his
contract
to
purchase
a
quantity
of
chalk
yearly
for
ten
years
and
build
a
wharf
at
which
it
could
bé
loaded:
Commissioners
of
Inland
Revenue
v.
Northfleet
Coal
and
Ballast
Co.
(1927)
12
Tax
Cas.
1102;
so
was
a
sum
recovered
from
insurers
by
a
timber
company
in
respect
-of
the
destruction
by
fire
of
their
stock
of
timber
:
J.
Gliksten
&
Son
v.
Green
[1929]
A.C.
381.
Conversely,
where
a
company
paid
a.sum
as
the
price
of
getting
rid
of
a
life
director,
whose
presence
on
the
board
was
regarded
as
detrimental
to
the
profitable
conduct
of
the
company’s
business,
the
payment
was
held
to
be
an
income
disbursement:
Mitchell
v.
B.
W.
Noble,
Ld.
[1927]
1
K.B.
719;
so
was
the
payment
made
in
the
case
of
the
Anglo-Persian
Oil
Co.
v.
Dale
[1932]
1
K.B.
124
in
order
to
disembarrass
the
company
of
an
onerous
agency
agreement.
There
are
further
instances
in
the
reports,
but
I
have
quoted
enough
for
the
purposes
of
illustration.’
Lord
Macmillan
then
discussed
the
facts
of
the
case
before
the
House
and
in
doing
so
said
at
page
441
:
f‘
It-
is
important
to
bear
in
mind
at
the
outset
that
the
trade
of
the
appellants
is
to
manufacture
and
deal
in
margarine,
for
the
nature
of
a
receipt
may
vary
according
to
the
nature
of
the
trade
in
connection
with
which
it
arises.
The
price
of
the
sale
of
a
factory
is
ordinarily
a
capital
receipt,
but
it
may
be
an
income
receipt
in
the
case
of
a
person
whose
business
it
is
to
‘buy
and
sell
factories.’’
and
at
page
442
:
“The
three
agreements
which
the
appellants
consented
to
cancel
were
not
ordinary
commercial
contracts
made
in
the
course
of
carrying
on
their
trade;
they
were
not
contracts
for
the
disposal
of
their
products,
or
for
the
engagement
of
agents
or
other
employees
necessary
for
the
conduct
of
their
business;
nor
were
they
merely
agreements
as
to
how
their
trading
profits
when
earned
should
be
distributed
as
between
the
contracting
parties.
On
the
contrary
the
cancelled
agreements
related
to
the
whole
structure
of
the
appellants’
profitmaking
apparatus.
They
regulated
the
appellants’
activities,
defined
what
they
might
and
what
they
might
not
do,
and
affected
the
whole
conduct
of
their
business.
I
have
difficulty
in
seeing
how
money
laid
out
to
secure,
or
money
received
for
the
cancellation
of,
so
fundamental
an
organization
of
a
trader’s
activities
can
be
regarded
as
an
income
disbursement
or
an
income
receipt.
Mr.
Hills
very
properly
warned
your
Lordships
against
being
misled
as
to
the
legal
character
of
the
payment
by
its
magnitude,
for
magnitude
is
a
relative
term
and
we
are
dealing
with
companies
which
think
in
millions.
But
the
magnitude
of
a
transaction
is
not
an
entirely
irrelevant
consideration.
The
legal
distinction
between
a
repair
and
a
renewal
may
be
influenced
by
the
expense
involved.
In
the
present
case,
however,
it
is
not
the
largeness
of
the
sum
that
is
important
but
the
nature
of
the
asset
that
was
surrendered.
In
my
opinion
that
asset,
the
congeries
of
rights
which
the
appellants
enjoyed
under
the
agreements
and
which
for
a
price
they
surrendered,
was
a
capital
asset.”
In
the
present
case
the
trade
or
business
of
the
appellant
was
to
deal
in
gravel,
of
which
a
large
quantity,
consisting
of
the
whole
of
the
gravel
on
the
Frey
property,
was
available
to
it
at
a
fixed
price
per
yard.
Standard
was
not
a
competitor
but
was
the
appellant’s
customer
and
was
interested
in
obtaining
a
set
price
for
the
gravel
it
might
require
and
a
right
to
acquire
the
bulk
of
the
gravel
which
the
appellant
had
the
right
to
sell.
Standard
and
the
appellant
accordingly
for
commercial
reasons
concluded
what
appears
to
me
to
be
simply
a
commercial
contract
made
by
the
appellant
in
the
course
of
carrying
on
its
trade,
a
contract
respecting
the
disposal
to
Standard
of
gravel
which
the
appellant
had
for
sale.
In
these
respects
therefore
the
situation
was
the
opposite
of
that
in
the
Van
Den
Berghs
ease.
Moreover
while
the
$60,000
was
a
single
amount
payable
in
respect
of
the
whole
of
the
remainder
of
the
appellant’s
term
it
was
payable
only
in
proportion
to
such
part
of
the
term
as
the
municipal
permits
to
be
obtained
by
the
appellant
might
cover
and
there
was
thus
something
to
be
done
by
the
appellant
in
the
course
of
its
business
activities
from
time
to
time
during
the
term
to
perfect
its
right
to
the
amount.
Since
the
digging,
crushing,
loading
and
removing
of
gravel
from
the
property
in
the
course
of
the
appellant’s
operation
was
normally
done
by
others,
including
customers,
one
of
whom
was
Standard
itself,
there
was
nothing
unusual
to
the
appellant’s
mode
of
operation
in
the
appellant
giving
Standard
the
right
to
enter
the
property
and
to
dig,
crush,
load
and
remove
gravel
and
in
the
circumstances,
despite
the
fact
that
the
appellant,
by
giving
Standard
(subject
to
some
exceptions)
an
exclusive
right
to
do
so,
restricted
and
committed
itself
to
dealing
with
a
single
customer
in
respect
of
a
large
portion
of
its
business
the
transaction
appears
to
me
to
have
been
entered
into
in
the
course
of
its
trading
activities
and
to
have
been
but
a
particular
mode
of
earning
profit
from
the
right
which
the
appellant
had
to
purchase
gravel
from
the
owners
of
the
property
at
a
favourable
price.
In
my
opinion
the
amount
was
accordingly
part
of
the
revenue
of
the
appellant’s
business
and
was
properly
taken
into
the
computation
of
its
income
for
tax
purposes.
.,
The
appeal
will
be
dismissed
with
costs.