CATTANACH,
J.:—In
these
appeals
the
appellant
contends
that
the
Minister
improperly
assessed
it
with
respect
to
its
1965,
1966
and
1967
taxation
years
in
that
he
disallowed
deductions
claimed
by
the
appellant
of
payments
in
the
amounts
of
$100,000,
$50,000
and
$52,650
to
the
trustees
of
a
registered
pension
plan
in
those
respective
taxation
years.
The
pleadings
indicate
that
in
the
1965
taxation
year
the
Minister
also
disallowed
a
deduction
claimed
by
the
appellant
in
the
amount
of
$752.05
as
interest
paid
on
borrowed
money,
but
that
matter
has
been
resolved
between
the
parties
and
accordingly
is
not
in
issue.
The
appellant
is
a
joint
stock
company
incorporated
pursuant
to
the
laws
of
the
Province
of
British
Columbia
in
1949
and
engaged
in
the
business
of
distributor
of
Kenworth
motor
trucks.
All
of
the
issued
and
outstanding
shares
of
the
appellant
were
beneficially
owned
by
Lloyd
F.
Parker
from
the
inception
of
the
Company
to
the
date
of
trial.
In
addition
there
are
a
number
of
“affiliated”
companies,
Inland
Kenworth
Sales
(Penticton)
Ltd.,
Inland
Kenworth
Sales
(P.G.)
Ltd.,
Inland
Kenworth
Sales
(Kamloops)
Ltd.,
and
Parker
Industrial
Equipment
Ltd.
which
are
retailers
of
Kenworth
trucks.
The
affiliated
companies
or
retailers
purchased
all
their
inventory
exclusively
from
the
appellant.
I
believe
that
there
is
a
further
company,
L.B.M.
Securities,
Ltd.
which
was
a
wholly
owned
subsidiary
of
the
appellant.
Mr.
Parker
testified
that
the
appellant
acted
as
financier
for
the
entire
group
of
companies
in
that
it
discounted
all
conditional
sales,
chattel
mortgages
and
like
trade
paper
arising
from
transactions
entered
into
between
the
affiliated
companies,
the
retailers,
and
their
customers.
The
appellant
initially
borrows
money
from
the
bank
to
cover
its
needs
and
those
of
the
affiliated
companies
and
lends
the
money
needed
by
the
affiliated
companies
to
them.
The
appellant
also
deals
with
the
bank
in
arranging
lines
of
credit
for
itself
and
for
the
affiliated
companies
which
lines
of
credit
are
supported
by
cross
guarantees
entered
into
by
all
companies
with
the
bank.
Since
the
affiliated
companies
purchased
all
their
inventory
from
the
appellant
it
followed,
and
Mr.
Parker
so
testified,
that
throughout
the
taxation
years
in
question
each
affiliated
company
was
indebted
at
all
times
to
the
appellant
in
substantial
amounts.
When
the
appellant
first
began
business
it
had
between
eight
and
ten
employees.
At
the
present
time
the
appellant,
its
subsidiary
and
its
affiliated
companies
now
engage
one
hundred
and
seventy
employees.
In
the
taxation
years
under
review
the
appellant’s
gross
sales
were
five
to
seven
million
dollars
annually
which
have
now
increased
to
fifteen
to
seventeen
million
dollars.
Prior
to
1965
the
appellant
had
entered
into
a
group
annuity
retirement
plan
with
the
Imperial
Life
Assurance
Company
in
which
Lloyd
F.
Parker
was
a
beneficiary
and
into
which
the
appellant
had
paid
$96,998
on
his
behalf.
Lloyd
F.
Parker
w
as
a
member
and
beneficiary
in
another
plan
as
an
employee
of
Parker
Motors
Limited
with
The
Standard
Life
Insurance
Company.
Mr.
Parker
terminated
his
employment
with
Parker
Motors
Limited
at
which
time
approximately
$20,000
had
been
accumulated
in
this
plan
for
his
benefit.
The
return
on
the
Imperial
Life
plan
was
4%
on
the
contributions
thereto
and
in
the
Standard
Life
plan
the
yield
was
214%.
Mr.
Lloyd
F.
Parker
testified
that
he
was
dissatisfied
with
the
pension
plans
then
in
effect
for
two
reasons,
(1)
that
the
yield
on
the
plans
was
too
low
and
he
felt
that
with
another
plan
he
could
increase
that
yield
substantially
with
a
resultant
increase
in
the
amount
of
pension
eventually
payable
and
(2)
that
the
plans
were
inadequate
to
attract
and
retain
outstanding
employees.
He
wanted
a
plan
that
would
compel
employees
to
look
to
the
future
and
with
benefits
that
would
increase
with
the
years
of
the
employees’
participation
in
the
plan
and
in
which
the
benefits
would
not
vest
forthwith
in
the
employee,
the
maximum
benefit
accruing
after
15
years
participation
in
the
plan.
As
evidence
of
the
effectiveness
of
the
plan
eventually
decided
upon
in
attracting
and
retaining
good
employees,
he
pointed
to
the
success
of
the
appellant
in
enticing
the
treasurer
of
a
large
and
successful
air
line
to
leave
that
employment
and
accept
employment
with
the
appellant.
In
1960
and
1961
the
appellant
had
attempted
an
incentive
plan
whereby
the
employees
of
the
appellant
were
afforded
the
opportunity
of
purchasing
participating
preferred
shares
but
that
plan
did
not
achieve
the
desired
objective,
whereas
Mr.
Parker
testified
that
the
pension
plan
eventually
entered
into
did
achieve
the
desired
ends.
Mr.
Parker
discussed
the
possibility
with
the
auditor
of
the
appellant,
Walter
John
Burian,
a
member
of
Young,
Peers,
Milner
&
Co.,
chartered
accountants,
who
in
turn
discussed
the
matter
with
William
M.
Mercer
Limited,
a
company
engaged
in
the
business
of
pension
consultants.
After
prolonged
discussions
Mr.
Parker
was
advised
(1)
that
it
would
be
possible
to
form
a
plan
which
would
be
registrable
under
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act,
(2)
that
the
amounts
in
the
Imperial
Life
and
Standard
Life
plans
could
be
‘‘rolled
over’’
to
the
new
plan,
(3)
that
there
would
be
no
limitation
on
the
type
of
investments
into
which
the
plan
could
enter,*
and
(4)
that
there
was
a
possibility
of
the
past
service
benefits
of
Lloyd
F.
Parker
being
increased.
Mr.
Parker
was
under
the
impression
that
the
roll
over
’
’
of
the
benefits
from
the
Imperial
Life
and
Standard
Life
was
the
maximum
he
could
obtain
for
past
services
and
had
not
inquired
about
additional
past
service
contributions.
On
being
informed
that
there
was
a
possibility
of
increased
past
service
contributions
he
was
not
adverse
thereto
because
it
would
result
in
an
increase
of
his
ultimate
pension
and
he
was
made
aware
of
the
income
tax
efiects;
that
is,
that
the
contribution
made
by
the
appellant
would
be
deductible
from
its
income.
Accordingly,
on
April
1,
1965
the
appellant
entered
into
a
Pension
Trust
Agreement
(Exhibit
3)
with
Walter
John
Burian
and
Gordon
Nelson
Parker
(a
brother
of
Lloyd
F.
Parker)
as
trustees
to
which
was
appended
a
pension
plan
(Exhibit
4).
Basically
the
plan
covered
executive
and
senior
supervisory
employees
as
defined
by
the
appellant.
The
pensions
were
to
be
produced
by
accumulated
contributions.
There
were
two
classes
of
members,
Group
A
and
Group
B.
Lloyd
F.
Parker
was
the
only
Group
A
member
and
the
only
member
to
whom
past
service
contributions
could
be
applicable.
The
appellant
was
obliged
to
contribute
$1,500
per
annum
in
respect
of
Lloyd
K'.
Parker,
who
was
the
only
eligible
Group
À
member
as
of
the
effective
date
of
the
plan,
April
1,
1965,
and
$100
per
annum
for
Group
A
and
Group
B
members
who
joined
the
plan
after
the
effective
date
but
that
contribution
by
the
appellant
was
increased
by
a
^bonus’’
contribution.
The
past
service
benefits
and
contributions,
which
were
applicable
only
to
Lloyd
F.
Parker,
were
70%
of
the
average
of
his
best
six
years
salary
or
$40,000
per
annum,
whichever
was
the
lesser,
reduced
by
the
pension
produced
by
the
appellant’s
future
service
contributions
and
further
reduced
by
any
pension
produced
by
any
other
pension
plan
to
which
the
appellant
had
been
a
contributor.
The
total
past
service
cost
to
the
appellant
was
$202,650
(which
is
the
amount
here
in
dispute)
to
be
paid
by
the
appellant
in
a
convenient
manner
with
interest.
The
amount
of
$202,650
was
paid
into
the
pension
trust
by
the
appellant
by
payments
of
the
sums
of
$100,000,
$50,000
and
$52,650
in
its
1965,
1966
and
1967
taxation
years
and
which
the
appellant
deducted
in
computing
its
income
for
those
respective
years
and
which
deductions
the
Minister
has
disallowed.
The
benefits
due
to
an
employee
upon
termination
of
employment
were
(1)
with
respect
to
the
Group
A
member,
100%
of
the
Member’s
Contribution
Account
and
the
Company
Contribution
Account
and
vesting
for
each
subsequent
three
years
of
participation
to
100%
of
the
Member’s
Contingent
Account
payable
in
a
lump
sum
refund
or
paid
up
pension
and
(2)
with
respect
to
Group
B
members,
100%
vesting
of
the
Member’s
Contribution
Account
and
100%
vesting
of
the
Member’s
Contingent
Account
upon
completion
of
5
years
participation
and
graduated
vesting
commencing
after
6
years
participation
and
increasing
by
10%
per
annum
to
100%
for
the
Member’s
Company
Contribution
Account,
the
whole
payable
in
a
lump
sum
refund
or
paid
up
pension.
In
the
event
of
a
discontinuance
of
the
plan
the
fund
is
to
be
distributed
by
the
trustees
in
an
equitable
manner
for
the
exclusive
benefit
of
the
members.
In
addition
to
the
foregoing
summary
of
the
salient
features
of
the
pension
plan,
it
is
expedient
to
make
specific
references
to
those
sections
of
the
Pension
Trust
Agreement
(Exhibit
3)
and
the
Pension
Plan
(Exhibit
4)
which
were
the
subject
of
comment
by
counsel
in
their
respective
arguments.
I
shall
first
refer
to
sections
of
the
Pension
Trust
Agreement:
Section
1
provides
for
the
establishment
of
the
fund
as
follows
:
The
Company
hereby
establishes
with
the
Trustees
a
trust
consisting
of
such
sums
of
money
and
such
property
acceptable
to
the
Trustees
as
shall
from
time
to
time
be
paid
or
delivered
to
the
Trustees
in
accordance
with
the
provisions
of
the
Plan,
and
the
earnings
and
profits
thereon.
All
such
money
and
property,
all
investments
made
therewith
and
proceeds
thereof
and
all
earnings
and
profits
thereon,
less
all
payments
and
deductions
which
shall
have
been
made
by
the
Trustees,
and
authorized
herein,
shall
from
time
to
time
constitute
the
Fund.
The
Fund
shall
be
held
by
the
Trustees
in
trust
and
dealt
with
in
accordance
with
the
provisions
of
this
Pension
Trust
Agreement.
At
no
time
shall
any
part
of
the
corpus
or
income
of
the
Fund
be
used
for
or
diverted
to
purposes
other
than
for
the
exclusive
benefit
of
such
members,
terminated
members,
retired
members,
their
named
beneficiaries
or
their
estates,
except
as
provided
in
Section
5
following.
Section
2
outlines
the
duties
of
the
trustees
as
follows:
It
shall
be
the
duty
of
the
Trustees
as
follows:
(a)
to
hold,
to
invest
and
re-invest
the
Fund,
(b)
to
pay
moneys
on
the
order
of
the
Company
to
or
on
behalf
of
the
members,
terminated
members,
retired
members
and
their
estates
or
named
beneficiaries,
in
accordance
with
the
terms
of
the
Plan,
subject
to
the
provisions
of
Section
9
herein.
Such
orders
need
not
specify
the
application
to
be
made
of
moneys
so
ordered,
and
the
Trustees
shall
not
be
responsible
in
any
way
respecting
such
application
or
for
the
administration
of
the
Plan.
Section
3
provides
for
the
powers
of
investment
pursuant
to
the
direction
of
the
appellant,
the
first
three
lines
of
which
read
as
follows:
Any
moneys
held
by
the
Trustees
which
under
these
presents
may
or
ought
to
be
invested
shall
be
invested
and
re-invested
by
the
Trustees
upon
the
direction
of
the
Company
as
provided
by
Section
9
.
.
.
Section
4
outlines
the
powers
and
authorization
of
the
trustees
subject
to
the
direction
of
the
appellant.
Subsection
(e)
permits
of
the
employment
of
agent
by
the
trustees.
Section
7
outlines
the
duties
of
the
trustees
to
keep
accounts
and
reads
as
follows:
The
Trustees
shall
keep
accurate
and
detailed
accounts
of
all
investments,
receipts,
disbursements
and
other
transactions
hereunder,
and
all
accounts,
books
and
records
relating
thereto
shall
be
open
to
inspection
and
audit
at
all
reasonable
times
by
any
person
designated
by
the
Company.
Within
the
ninety
(90)
days
immediately
following
the
31
March
each
year
the
Trustees
shall
file
with
the
Company
a
written
account
setting
forth
all
investments,
receipts,
disbursements
and
other
transactions
effected
by
them
since
the
1
April
of
the
preceding
year.
Upon
the
expiration
of
ninety
(90)
days
from
the
date
of
filing
such
annual
or
other
account,
the
Trustees
shall
be
forever
released
and
discharged
from
all
liability
and
accountability
to
anyone
with
respect
to
the
propriety
of
their
acts
and
transactions
shown
in
such
account,
except
with
respect
to
any
such
acts
or
transactions
as
to
which
the
Company
shall
within
such
ninety-day
period
file
with
the
Trustees
written
objections
and
except
for
loss
or
diminution
of
the
Fund
resulting
from
wilful
misconduct
or
lack
of
good
faith
of
the
Trustees.
Section
8
covers
the
discharge
or
removal
of
a
trustee
and
reads
as
follows:
If
a
Trustee
should
wish
to
be
discharged
or
become
incapable
of
acting
or
should
the
Company
wish
to
remove
a
Trustee
then
in
each
case
the
Company
shall
by
written
instrument,
appoint
a
new
trustee
and
upon
such
appointment
the
Trust
Estate,
and
all
the
rights,
powers,
authorities
and
immunities
vested
in
the
replaced
Trustee
shall
vest
in
the
successor
trustee.
Section
9
reads
as
follows:
Any
action
by
the
Trustees,
pursuant
to
any
of
the
provisions
of
this
Pension
Trust
Agreement
shall
be
certified
over
the
signatures
of
both
of
the
Trustees.
Any
action
by
the
Company
pursuant
to
any
of
the
provisions
of
this
Pension
Trust
Agreement
shall
be
evidenced
by
the
resolution
of
its
Board
of
Directors
certified
to
the
Trustees
over
the
signature
of
its
Secretary
under
the
Corporate
seal,
and
the
Trustees
shall
be
fully
protected
in
acting
in
accordance
with
such
resolution
so
certified
to
them.
Provided
that
the
Trustees
shall
not
be
bound
to
act
in
accordance
with
any
resolution
or
direction
of
the
Company
if
the
Trustees
consider
such
resolution
or
direction
to
be
contrary
to
the
intent
or
provisions
of
this
agreement
or
contrary
to
any
laws
of
regulation
from
time
to
time
in
force.
Section
10
provides
for
the
disposition
of
the
fund
in
the
event
of
its
discontinuance.
Section
11
provides
for
the
right
of
the
appellant
by
its
directors
to
amend
the
Pension
Trust
Agreement.
The
sections
of
the
Pension
Plan
to
which
specific
mention
was
made
are
sections
4,
8,
9
(as
amended),
10,
11,
12
and
15
which
read
as
follows:
4.
Each
present
full
time
executive
as
defined
by
the
Company
will
be
eligible
to
join
the
Plan
on
the
effective
date
and
be
a
Group
A
member.
Each
future
full
time
permanent
executive
as
defined
by
the
Company
will
be
eligible
to
join
the
Plan
and
be
a
Group
A
member
on
a
date
set
by
the
Company.
Other
senior
supervisory
employees
as
defined
by
the
Company
will
be
eligible
to
join
the
Plan
as
Group
B
members
on
a
date
or
dates
set
by
the
Company.
Full
time
executives
and
senior
supervisory
employees
of
Inland
Kenworth
Sales
(Penticton)
Ltd.,
Inland
Kenworth
Sales
(P.G.)
Ltd.,
Inland
Kenworth
Sales
(Kamloops)
Ltd.
and
Parker
Industrial
Equipment
Ltd.
will
be
eligible
to
join
the
Plan
and
be
a
Group
A
or
a
Group
B
member,
whichever
is
appropriate,
on
a
date
or
dates
to
be
set
by
the
Company.
8.
Each
member
may
make
contributions
voluntarily,
up
to
the
maximums
allowed
by
the
Income
Tax
Act
as
deductible
contributions.
The
Company
will
contribute
an
amount
equal
to
$1,500
each
year
for
each
member
who
joins
the
Plan
on
the
effective
date
and
an
amount
equal
to
$100
each
year
for
each
other
member.
In
addition
the
Company
hopes
and
expects
to
make
additional
contributions
out
of
profits
in
respect
of
all
members.
In
addition
the
Company
hopes
and
expects
to
make
a
past
service
contribution
in
respect
of
each
member
of
the
Plan
who
joins
at
the
effective
date.
The
maximum
past
service
contribution
which
the
Company
may
make
is
one
which,
on
the
basis
of
qualified
actuarial
advice,
will
provide
an
annual
pension
on
the
normal
form
at
normal
retirement
date
equal
to
the
difference
between
(a)
70%
of
a
member’s
average
earnings
during
the
six
years
his
earnings
were
highest,
and
(b)
the
amount
of
annual
pension
on
the
normal
form
at
normal
retirement
date,
on
the
basis
of
qualified
actuarial
advice,
which
all
the
contributions
made
by
and
on
behalf
of
the
member
will
provide,
including
contributions
to
any
other
registered
pension
plan
to
which
the
Company
has
made
contributions.
9.
(as
amended)
An
account
will
be
kept
for
each
member
to
which
will
be
credited
all
amounts
credited
by
the
member
together
with
interest
thereon
credited
at
the
rate
of
5%
per
annum
compounded
annually.
This
account
shall
be
known
as
the
Member’s
Contribution
Account.
An
account
will
be
kept
for
each
Group
B
member
to
which
will
be
credited
all
amounts
contributed
by
the
Company
together
with
interest
thereon
credited
at
the
rate
of
5%
per
annum
compounded
annually.
An
account
will
be
kept
for
each
Group
A
member
to
which
will
be
credited
all
amounts
contributed
by
the
Company.
These
accounts
shall
be
known
as
the
Member’s
Company
Contribution
Accounts.
An
account
will
be
kept
for
each
member
to
which
will
be
credited
all
amounts
allocated
in
accordance
with
the
last
paragraph
of
this
Section
9.
This
account
shall
be
known
as
the
Member’s
Contingent
Account.
As
at
31st
March
each
year,
commencing
with
1966,
the
gains
and/or
losses
in
the
Trust
Fund
will
be
calculated
by
deducting
the
value
of
all
Members’
Contribution
Accounts,
Members’
Company
Contribution
Accounts
and
Members’
Contingent
Accounts
from
the
then
value
of
the
Trust
Fund.
The
difference
shall
be
credited
or
debited,
as
the
case
may
be,
to
the
Members’
Contin-
gent
Accounts
pro
rata
to
the
total
balance
in
the
Members’
Accounts
immediately
prior
to
the
allocation.
10.
Upon
retirement
a
member
will
receive
the
monthly
pension
which
may
be
purchased
by
the
total
amount
to
his
credit
in
his
Member’s
Contribution
Account,
his
Member’s
Company
Contribution
Account
and
his
Member’s
Contingent
Account
from
an
insurance
company
licensed
to
do
business
in
British
Columbia
or
from
the
Canadian
Government
Annuities
Branch.
11.
If
a
member’s
employment
is
terminated
other
than
for
reasons
of
death
or
retirement,
the
member
may
receive
in
a
lump
sum
the
amounts
to
his
credit
in
his
Member’s
Contribution
Account
and
the
vested
portion
of
his
Member’s
Company
Contribution
Account
and
Member’s
Contingent
Account
or
he
may
elect
to
receive
the
monthly
pension
which
may
be
purchased
by
this
amount
from
an
insurance
company
licensed
to
do
business
in
British
Columbia
or
from
the
Canadian
Government
Annuities
Branch.
The
vested
portion
of
his
Member’s
Company
Contribution
Account
will
be
100%
for
a
Group
A
member
and
the
following
percentage
based
on
years
of
participation
in
the
Plan
for
a
Group
B
member.
|
Percentage
of
Company
|
|
Years
of
participation
|
|
Contribution
Account
|
|
at
date
of
termination
|
|
which
is
vested
|
|
Less
than
6
years
|
|
NIL
|
|
6
years
|
.....
|
|
10%
|
|
7
years
|
...
|
|
....
|
20%
|
|
8
years
|
;
....
|
|
30
%
|
|
9
years
|
.
|
...
|
1
|
40%
|
|
10
years
|
'.
|
|
50%
|
|
11
years
|
|
60%
|
|
12
years
|
|
10%
|
|
13
years
|
...
|
|
80%
|
|
14
years
|
...
|
._.
|
|
90%
|
|
15
or
more
years
|
|
100%
|
The
vested
portion
of
his
Member’s
Contingent
Account
will
be
Nil
prior
to
the
completion
of
5
years’
participation
in
the
Plan
and
100%
thereafter
for
a
Group
B
member
and
the
following
percentage
based
on
years
of
participation
in
the
Plan
for
a
Group
A
member.
12.
A
member
shall
have
the
right
to
appoint
a
beneficiary
and
to
alter
or
revoke
his
designation
of
beneficiary
from
time
to
time
subject
to
any
law
governing
the
designation
of
beneficiaries
but
such
appointment
or
change
shall
be
valid
only
if
made
in
the
manner
required
and
on
the
forms
provided
by
the
Company.
In
the
event
of
a
member’s
death
before
retirement
while
in
the
service
of
the
Company
all
benefits
under
the
Plan
will
be
payable
to
his
named
beneficiary
or
in
the
absence
of
such
nomination,
his
estate.
His
named
beneficiary
or
estate
will
receive
an
amount
equal
to
the
then
value
of
his
Accounts.
If
a
member
has
a
named
beneficiary
under
the
Plan
the
beneficiary
may
elect
to
receive
the
then
value
of
the
Accounts
in
the
form
of
a
lump
sum
payment,
instalments
over
a
period
of
years,
or
the
monthly
pension
which
may
be
purchased
by
this
amount
from
an
insurance
company
licensed
to
do
business
in
British
Columbia
or
from
the
Canadian
Government
Annuities
Branch.
|
Years
of
participation
|
|
Percentage
of
Contingent
|
|
at
date
of
termination
|
|
Account
which
is
vested
|
|
Less
than
5
years
.
|
1
|
....
|
NIL
|
|
5
years
but
not
10
years
|
,
|
|
331/3%
|
|
10
years
but
not
15
years
|
|
4
Vo
|
|
15
years
or
more
|
|
100%
|
15.
The
Company
expects
to
continue
the
Plan
indefinitely
but
reserves
the
right
to
amend
or
discontinue
the
Plan
should
future
conditions
in
the
judgement
of
the
Company
warrant
such
action.
Any
amendment
of
the
Plan
shall
not
result
in
the
release
to
the
Company
of
any
part
of
the
Fund.
If
it
should
ever
be
necessary
to
discontinue
the
Plan,
all
moneys
in
the
Fund
must
be
directed
in
an
equitable
manner
for
the
exclusive
benefit
of
the
members
and
their
beneficiaries
and
such
discontinuance
shall
not
result
in
the
release
to
the
Company
of
any
part
of
the
Fund.
The
plan
was
submitted
to
the
Department
of
National
Revenue
for
registration
in
accordance
with
Section
76(1)
of
the
Income
Tax
Act
by
William
M.
Mercer
Limited
with
full
disclosure
of
all
details
and
specifically
that
the
estimated
cost
of
the
past
service
contribution
was
in
the
amount
of
$202,650.
The
material
was
supported
by
an
actuarial
certificate
that
in
the
actuary’s
opinion
the
assets
of
the
pension
plan
‘‘require
to
be
augmented’’
by
that
amount
‘‘to
ensure
that
all
obligations
of
the
fund
in
respect
of
past
services
may
be
discharged
in
full’’
(Exhibit
6).
The
Department
accepted
the
plan
for
registration
subject
to
the
condition
that
the
estimated
cost
for
past
services
was
subject
to
confirmation
by
the
Superintendent
of
Insurance.
By
letter
dated
July
27,
1965
the
Department
advised
the
appellant
as
follows:
.
.
.
We
are
now
in
receipt
of
a
reply
from
the
Superintendent
of
Insurance
who
confirms
that
the
total
deficit
in
respect
of
past
service
pensions
was
$202,650
as
at
1st
April,
1965.
This
amount
may
be
claimed
under
Section
76
of
the
Income
Tax
Act.
The
investment
policy
dictated
to
the
trustees
by
the
appellant,
as
it
was
the
appellant’s
right
to
do
under
section
3
of
the
Pension
Trust
Agreement,
was
that
the
investments
be
in
loans
to
the
affiliated
companies
on
promissory
notes
bearing
interest
at
9%
and
by
discounting
conditional
sales
contracts
received
by
the
affiliated
companies
from
their
customers.
The
yield
on
the
conditional
sale
contracts
reached
30%.
In
many
instances
the
Pension
Trust
borrowed
money
from
the
bank
to
purchase
conditional
sales
contracts.
This
device
is
known
as
“‘levering’’.
The
money
is
borrowed
from
the
bank
at
a
low
rate
of
interest,
the
conditional
sales
contracts
were
purchased
with
the
borrowed
money
and
yielded
a
high
return
so
that
in
the
result
the
fund
realized
a
profit
of
25%
or
thereabout.
In
the
normal
course
of
business
the
conditional
sales
contracts
came
to
the
appellant.
Two
employees
of
the
appellant
in
concert
with
employees
of
the
bank
would
review
the
contracts
and
decide
which
would
be
bought
by
the
Fund.
The
bank
questioned
the
authority
of
the
Fund
to
borrow
money
and
that
difficulty
was
resolved
by
the
enactment
of
a
borrowing
by-law.
What
happened
to
the
moneys
in
the
pension
fund
(except
borrowed
money)
was
briefly
this.
The
appellant
would
put
money
into
the
Fund.
The
trustees
would
then
lend
the
money
to
the
affiliated
companies
on
promissory
notes
or
buy
conditional
sales
agreements
from
them.
The
affiliated
companies
were
invariably
in
debt
to
the
appellant
as
their
supplier
so
that
the
money
made
its
way
back
forthwith
to
the
appellant
in
discharge
of
the
affiliated
companies’
debts
to
it.
This
was
characterized
by
counsel
for
the
Minister
as
a
‘‘whirl
around”.
The
parties
agreed
upon
a
statement
of
facts,
taking
precise
amounts
at
precise
times,
as
illustrative
of
this
flow
of
funds
and
the
balances
remaining.
This
agreed
statement
reads
as
follows
:
1.
On
July
20,
1965
the
Pension
Trust
received
cheques
aggregating
$116,964.35
from
the
Imperial
Life
Assurance
Co.
and
Standard
Life
Assurance
Company
representing
a
transfer
of
the
funds
standing
to
the
vested
credit
of
L.
F.
Parker
in
pension
plans
previously
established
with
those
insurance
companies.
The
cheques
were
deposited
the
same
day
in
accounts
in
the
name
of
“Inland
Pension
Trust”
in
the
Canadian
Imperial
Bank
of
Commerce
in
Penticton.
2.
On
the
same
day
the
Pension
Trust
wrote
a
cheque
for
$96,045.00
in
favour
of
Inland
Ken
worth
Sales
(Prince
George)
Ltd.,
an
affiliate
of
the
Appellant,
and
received
in
exchange
therefor
that
company’s
9%
demand
promissory
note
for
$96,045.00.
That
left
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
at
$20,919.35.
3.
On
August
18,
1965
the
Pension
Trust
received
from
Inland
.
Kenworth
Sales
Ltd.
a
cheque
for
$2,000.00
as
a
current
contribution
re
J.
M.
Padgett,
an
employee
of
that
company,
which
cheque
was
deposited
the
same
day
in
the
Pension
Trust
account.
4.
On
September
1,
1965
the
Pension
Trust
received
a
cheque
from
the
Appellant
as
a
past
service
contribution
re
L.
F.
Parker
in
the
amount
of
$25,000.00,
which
was
deposited
the
same
day.
5.
On
the
same
day,
September
1,
1965,
the
Pension
Trust
wrote
a
cheque
in
favour
of
the
Appellant
in
the
amount
of
$47,900.00
and
received
in
exchange
therefor
that
company’s
9%
demand
promissory
note
for
$47,900.00.
That
left
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
of
$6,017.54,
which
remained
the
balance
in
the
account
until
December
30,
1965.
6.
On
December
31,
1965
the
Pension
Trust
received
cheques
as
follows:
|
(a)
|
Inland
Kenworth
|
Sales
|
|
|
(Prince
|
George)
|
Ltd.
|
|
|
loan
|
repayment
|
|
|
Principal
|
|
$96,045.00
|
|
|
Interest
|
|
3,860.21
|
$99,905.21
|
|
(b)
|
Appellant
|
loan
|
repayment
|
|
|
Principal
|
|
$47,900.00
|
|
|
Interest
|
|
1,429.12
|
$49,329.12
|
|
(c)
|
Appellant,
past
|
service
|
contribution
|
$75,000.00
|
|
(d)
|
Appellant,
|
current
|
contributions
|
$
|
6,000.00
|
7.
On
the
same
day,
December
31,
1965,
the
Pension
Trust
wrote
a
cheque
in
favour
of
the
Inland
Kenworth
Sales
(Penticton)
Ltd.,
an
affiliate
of
the
Appellant,
and
received
in
exchange
therefor
that
company’s
9%
demand
promissory
note
for
$102,000.00.
That
left
the
balance
in
the
Pension
Trust
account,
after
bank
charges
of
$33.09
at
$134,218.78.
8.
On
January
6,
1966
the
Pension
Trust
wrote
a
cheque
for
$123,600.00
in
favour
of
Inland
Kenworth
Sales
(Prince
George)
Ltd.,
and
received
in
exchange
therefor
that
company’s
9%
demand
promissory
note
for
$123,600.00.
That
left
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
at
$10,618.78.
9.
On
January
6,
1966
the
Pension
Trust
received
$16,000.00
as
a
bank
loan
and
on
the
same
day
wrote
a
cheque
for
$23,597.50
in
favour
of
Inland
Kenworth
Sales
(Kamloops)
Ltd.
and
received
in
exchange
therefor
certain
customers’
conditional
sales
contracts
of
equivalent
value,
leaving
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
at
$3,021.28.
10.
On
October
7,
1966
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
was
$10,027.52.
11.
On
October
12,
1966
the
Pension
Trust
received
a
cheque
in
the
amount
of
$2,523.00
as
a
payment
on
conditional
sales
contracts
held,
received
$260.00
from
the
Appellant
as
current
contributions
and
$50,000.00
from
the
Appellant
as
a
past
service
contribution,
which
amounts
were
deposited
in
the
Pension
Trust
account
on
that
date.
12.
Also
on
October
12,
1966
the
Pension
Trust
received
cheques
in
the
amount
of
$8,355.96
from
Inland
Kenworth
Sales
(Prince
George)
Ltd.
and
$87.53
from
the
Appellant,
being
interest
on
loans
outstanding.
Sundry
receipt
of
$6.25
was
also
recorded
on
October
12,
1966,
leaving
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
at
$76,126.40.
13.
On
October
13,
1966
the
Pension
Trust
wrote
a
cheque
for
$63,000.00
in
favour
of
Inland
Kenworth
Sales
(Prince
George)
Ltd.
and
received
in
exchange
therefor
that
company’s
9%
demand
promissory
note
for
$63,000.00.
That
left
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
at
$13,126.40.
14.
On
February
22,
1967
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
was
$5,741.19.
15.
On
February
23,
1967
the
Pension
Trust
received
a
cheque
from
the
Appellant
as
a
past
service
contribution
in
the
amount
of
$52,650.00.
16.
On
February
23,
1967
an
amount
of
$798.00
was
charged
to
the
Pension
Trust
account
and
applied
on
the
outstanding
bank
loan
of
the
Pension
Trust.
17.
On
the
same
day,
February
23,
1967,
the
Pension
Trust
wrote
a
cheque
in
favour
of
Inland
Kenworth
Sales
(Prince
George)
Ltd.
in
the
amount
of
$52,650.00
and
received
in
exchange
therefor
that
company’s
9%
demand
promissory
note
in
the
amount
of
$52,650.00,
leaving
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
at
$4,943.19.
18.
On
February
24,
1967
the
Pension
Trust
received
a
cheque
from
the
Appellant
re
Class
B
beneficiaries’
current
contributions
in
the
amount
of
$11,400.00.
On
the
same
day
it
received
a
payment
on
the
conditional
sales
contracts
purchased
on
January
6,
1966,
in
the
amount
of
$1,170.00.
19.
On
the
same
day,
February
24,
1967,
amounts
of
$11,800.00
and
$1,474.22
were
applied
on
the
Pension
Trust’s
outstanding
bank
loan,
and
a
further
$502.48
was
charged
to
the
Pension
Trust
account
as
bank
loan
interest.
20.
Again
on
the
same
day,
February
24,
1967,
sundry
costs
of
$11.77
were
incurred
and
a
bank
loan
of
$15,500.00
was
received.
Again
on
the
same
day
the
Pension
Trust
wrote
a
cheque
in
the
amount
of
$17,986.65
and
received
in
exchange
therefor
certain
conditional
sales
contracts
of
equivalent
value,
leaving
the
balance
in
the
Pension
Trust
account
at
$1,238.04.
It
is
significant
to
note
that
at
no
time
was
there
any
possibility
that
the
cheques
would
not
be
honoured
by
the
bank
and
that
there
were
always
sufficient
funds
on
deposit
in
the
bank
to
meet
those
cheques
without
the
necessity
of
the
deposit
of
the
covering
cheques
or
that
would
not
be
covered
by
the
existing
lines
of
credit
which
were
secured
by
ample
resources.
This
is
evidenced
by
a
letter
from
the
bank
to
the
appellant
dated
October
24,
1968
(Exhibit
102)
which
confirms
that
at
the
times
the
appellant
drew
cheques
in
payment
of
the
past
service
contribution
the
bank
would
make
the
following
amounts
available
:
|
Cheque
by
|
|
Outstanding
|
|
|
appellant
|
Credit
|
loan
|
Balance
|
|
September
|
1,
|
1965
|
___
|
$25,000
|
$200,000
|
$90,000
|
$110,000
|
|
December
|
1,
|
1965
|
|
75,000
|
200,000
|
74,000
|
126,000
|
|
October
|
6,
|
1966
|
...
|
50,000
|
50,000
|
nil
|
50,000
|
|
February
|
23,
|
1967
|
.....
...
|
52,650
|
54,000
|
30,000
|
17,000
|
Only
on
February
28,
1967
there
does
not
appear
to
be
a
sufficient
balance
to
cover
the
cheque
for
$52,650
but
there
was
at
that
time
a
cross
guarantee
from
L.B.M.
Securities
to
more
than
cover
that
cheque.
There
was
no
special
arrangement
made
with
the
bank
about
the
cheques
of
the
appellant
to
the
Fund
with
respect
to
past
service
contributions.
It
was
expected
that
they
would
clear
and
they
did
clear
in
the
normal
manner.
The
appellant’s
bank
balance
was
never
in
a
minus
quantity.
Against
its
line
of
credit
with
the
bank
the
appellant
gave
the
bank
a
number
of
notes
signed
in
blank.
The
bank
would
fill
in
the
notes
if
needed.
This
procedure
saved
the
appellant
the
payment
of
interest
on
a
loan.
The
directors
of
the
appellant,
on
December
30,
1965
passed
a
resolution
(Exhibit
11)
directing
the
trustees
of
the
Pension
Trust
Fund
that
the
investments
on
behalf
of
the
Group
A
member
and
the
Group
B
members
should
be
strictly
segregated.
The
investments
on
behalf
of
the
Group
A
member
would
be
interest
bearing
loans
to
the
affiliated
companies,
payable
on
demand,
with
interest
at
9%
secured
by
a
blanket
assignment
of
agreements
receivable.
The
investment
on
behalf
of
the
Group
B
members
was
to
be
in
the
direct
purchase
of
conditional
sales
contracts
and
chattel
mortgages
acceptable
to
the
bank
as
security
for
repayment
of
bank
loans.
Under
section
4(e)
of
the
Pension
Trust
Agreement
the
trustees
appointed
Marten
and
Sprinkling,
employees
of
the
appellant,
as
agents
authorized
to
draw
cheques
payable
to
the
affiliated
companies.
These
were
the
persons
who
in
conjunction
with
the
bank
selected
the
conditional
sales
contracts
and
chattel
mortgages
to
be
purchased
by
the
Fund.
The
body
of
a
letter
dated
September
10,
1965
(Exhibit
91)
indicates
that
Burian
and
G.
N.
Parker
purported
to
resign
as
trustees.
That
document
indicates
its
acceptance
by
Lloyd
F.
Parker.
While
the
document
is
signed
by
Burian
it
was
never
signed
by
G.
N.
Parker.
The
appellant
then
purported
to
appoint
Llord
F.
Parker
and
Lea
Marten
as
trustees,
both
of
whom
were
employees
of
the
appellant.
By
letter
dated
November
18,
1965
Burian
advised
Lloyd
F.
Parker
that
the
trustees
should
not
be
employees
of
the
appellant.
Lloyd
F.
Parker
and
Lea
Marten
never
acted
as
trustees.
Gordon
N.
Parker
never
resigned
às
a
trustee
and
the
resignation
of
Burian
was
ignored
and
Burian
continued
to
act
as
trustee.
As
intimated
before
the
issue
is
whether
the
appellant
is
entitled
to
deduct
the
total
sum
of
$202,650
paid
by
it
to
the
pension
fund
as
contributions
for
past
services
in
the
amounts
of
$100,000,
$50,000
and
$52,650
in
its
1965,
1966
and
1967
taxation
years
pursuant
to
Section
76(1)
of
the
Income
Tax
Act.
Section
76(1)
reads
as
follows:
76.
(1)
Where
a
taxpayer
is
an
employer
and
has
made
a
special
payment
in
a
taxation
year
on
account
of
an
employees’
superannuation
or
pension
fund
or
plan
in
respect
of
past
services
of
employees
pursuant
to
a
recommendation
by
a
qualified
actuary
in
whose
opinion
the
resources
of
the
fund
or
plan
required
to
be
augmented
by
an
amount
not
less
than
the
amount
of
the
special
payment
to
ensure
that
all
the
obligations
of
the
fund
or
plan
to
the
employees
may
be
discharged
in
full,
and
has
made
the
payment
so
that
it
is
irrevocably
vested
in
or
for
the
fund
or
plan
and
the
payment
has
been
approved
by
the
Minister
on
the
advice
of
the
Superintendent
of
Insurance,
there
may
be
deducted
in
computing
the
income
of
the
taxpayer
for
the
taxation
year
the
amount
of
the
special
payment.
Counsel
for
the
appellant
contended
that
the
appellant
has
brought
itself
precisely
within
all
the
requirements
of
Section
76(1)
in
that:
(1)
The
taxpayer
is
an
employer
;
(2)
The
appellant
made
a
spécial
payment
;
(3)
The
special
payment
was
made
on
account
of
a
pension
*
plan;
(4)
The
special
payment
was
made
in
respect
of
past
services
;
(5)
The
special
payment
was
made
on
the
recommendation
of
a
qualified
actuary
in
whose
opinion
the
plan
required
to
be
augmented
by
the
special
payment
to
ensure
that
all
of
the
obligations
of
the
fund
may
be
discharged
in
full
(see
Exhibit
5)
;
(6)
The
payment
was
irrevocably
vested
in
the
fund
in
that
section
1
of
the
Pension
Fund
Agreement
so
provides
;
and
(7)
The
payment
was
approved
by
the
Minister
on
the
advice
of
the
Superintendent
of
Insurance.
On“
the
basis
of
compliance
with
the
foregoing
requirements
counsel
for
the
appellant
contended
that
appellant
properly
deducted
the
amounts
in
question
in
computing
its
income
for
the
taxation
years
1965,
1966
and
1967
and
since
Section
76(1)
had
been
complied
with
Section
137(1)
did
not
apply.
He
further
contended
that
the
deductions
were
not
precluded
by
Section
137(1)
of
the
Income
Tax
Act
as
disbursements
that
would
“unduly
or
artificicially
reduce’’
the
appellant’s
income.
The
argument
by
counsel
for
the
Minister,
as
I
understood
it,
was
as
follows:
1.
The
trustees,
Burian
and
G.
N.
Parker
were
not
acting
in
their
capacity
as
trustees
of
the
employees
pension
plan
at
the
material
times
in
respect
of
the
transactions
in
respect
of
the
payment
of
$100,000,
$50,000
and
$52,650
but
that
Burian
and
Parker
had
dual
roles
(a)
as
trustees
for
the
cestui
que
trust
who
were
the
Group
B
members
and
(b)
as
nominees
or
agents
for
the
appellant
in
respect
of
the
past
service
payments
which
were
not
intended
to
nor
did
they
in
fact
become
part
of
the
res
of
the
pension
plan.
2.
Assuming
that
the
payments
were
made
by
the
appellant
to
Burian
and
Parker
not
as
agents,
but
in
their
capacity
as
trustees,
then
the
moneys
were
not
held
by
them
on
trust
to
use
in
the
pension
plan,
but
were
held
on
trust
for
the
use
and
benefit
of
Lloyd
IF.
Parker,
a
sole
cestui
que
trust
who
was
sui
juris.
The
creation
of
a
simple
trust
for
the
benefit
of
a
single
cestui
que
who
is
sui
juris
is
not
an
employees’
pension
plan
within
the
meaning
of
Section
76.
3.
The
pension
plan
was
a
sham
since
the
intention
of
the
parties
thereto
was
not
to
establish
a
pension
plan,
but
a
plan
which
resembled
a
pension
plan
and
was
in
reality
nothing
more
than
an
employees
profit
sharing
plan.
4.
There
was
sufficient
“artificiality”
in
the
transactions
to
taint
the
payments
and
so
preclude
the;
payments
being
deductible
in
computing
the
appellant’s
income.
This
argument
is
based
on
Section
137(1)
of
the
Income
Tax
Act
and
is
predicated
upon
the
exchange
of
cheques
between
the
appellant,
the
trustees
and
the
affiliated
companies.
5.
Under
the
Pension
Trust
Agreement
and
plan
annexed
thereto
(Exhibit
3,
4)
there
was
no
obligation
on
the
appellant
to
make
any
payments
on
account
of
the
single
Group
A
member,
Lloyd
F.
Parker,
nor
was
Parker
entitled
to
a
fixed
or
ascertainable
past
service
pension
or
benefit.
Paragraph
8
of
the
plan
states
that
the
appel-
lant
‘hopes
and
expects’’
to
make
the
past
service
contribution
on
behalf
of
Lloyd
F.
Parker.
It
was,
therefore,
contended
that
the
certificate
of
the
actuary
was
a
nullity
because
the
condition
precedent
to
the
opinion
of
the
actuary,
the
obligation
to
pay
a
benefit
to
the
employee
upon
retirement,
was
lacking.
The
first
and
second
submissions
by
counsel
for
the
Minister
must
be
predicated
upon
the
assumption
that
there
were
in
fact
two
separate
and
distinct
trusts,
one
for
the
benefit
of
the
Group
B
members
and
one
for
the
Group
A
member,
or
in
the
ease
of
his
first
submission
that
there
was
one
trust
for
the
Group
B
members
and
an
agency
for
the
Group
A
member.
As
on
the
basis
of
this
assumption
he
relies
upon
Exhibit
11,
which
is
a
resolution
of
the
board
of
directors
of
the
appellant
directing
the
trustees
to
strictly
segregate
the
investments,
those
on
behalf
of
the
Group
A
member
to
be
in
loans
to
the
affiliated
companies
on
promissory
notes
and
those
on
behalf
of
the
Group
B
members
in
the
conditional
sales
contracts
and
chattel
mortgages
of
the
affiliated
companies.
Such
assumption
is
not
warranted
by
the
evidence.
The
minute
is
directed
to
the
segregation
of
the
investments
rather
than
to
the
segregation
of
the
trust
fund.
The
Pension
Trust
Agreement
(Exhibit
3)
remains
the
governing
instrument
and
contemplates
one
trust
fund
and
that
instrument
is
not
supplanted
by
a
minute
of
the
board
of
directors
of
the
appellant
directing
a
segregation
of
the
investments
only
which
was
within
its
jurisdiction
to
direct.
It
is
true
that
the
intention
was
that
there
should
be
a
segregation
of
investments
and
that
intention
was
substantially
carried
out
as
far
as
practicable,
although
as
two
witnesses
testified
there
were
some
‘‘fuzzy
edges’’.
However
this
does
not
result
in
the
creation
of
two
new
trusts.
On
the
other
hand
the
evidence
is
that
the
trust
fund
was
not
divided.
There
was
but
one
bank
account,
the
investment
segregation
was
not
recorded
in
the
financial
records
of
the
trust
and
there
was
but
one
set
of
financial
statements
prepared
in
each
year
for
the
fund.
Both
Burian
and
Lloyd
F.
Parker
referred
to
the
promissory
notes
as
Parker’s
property”
or
as
Parker’s
equity
in
the
fund’’
and
to
the
Group
A
assets’’
and
the
Group
B
assets”’
but
I
do
not
think
that
such
loose
usage
of
terminology
can
be
construed
as
terminating
the
trust
created
by
the
Pension
Trust
Agreement
(Exhibit
3)
and
creating
two
new
trusts
in
its
stead.
Under
paragraph
9
of
the
pension:
plan
(Exhibit
4)
as
amended
by
Exhibit
13
(which
merely
raised
the
interest
from
3%
to
5%)
three
accounts
were
to
be
kept.
for
each
member,
whether
Group
B
or
Group
A,
(1)
a
Member’s
Contribution
Account,
which
is
the
amounts
contributed
by
the
member
with
interest
thereon
at
5%,
(2)
a
Member’s
Company
Contribution
account
which
comprised
the
amounts
contributed
by
the
appellant,
on
which
interest
was
payable
at
5%
and
(3)
a
Member’s
Contingent
Account,
to
which
would
be
credited
all
eains
(or
debit
all
losses).
These
were
to
be
distributed
on
a
pro
rata
basis
according
to
the
member’s
equity
111
the
fund.
What
was
done
in
fact
was
that
5%
was
calculated
and
credited
to
all
members,
both
A
and
B,
on
all
contributions
vested
in
a
member,
that
is
on
the
contributions
of
the
member
and
the
appellant.
Then
an
additional
1%
was
credited
to
Parker’s
account
which
amounted
to
9%,
the
interest
on
the
promissory
notes,
the
investment
on
behalf
of
the
Group
A
member.
Then
the
balance
was
allocated
pro
rata
to
the
Group
B
members.
If
the
balance
after
crediting
5%
across
the
board
were
allocated
pro
rata
then
Parker
would
get
the
greater
proportion
based
on
the
amount
standing
to
his
credit.
Parker
forewent
his
share
in
the
balance
after
9%
so
that
in
effect
he
was
making
a
gift
of
that
to
which
he
would
have
been
entitled
to
the
Group
B
members.
This
was
a
departure
from
what
was
laid
down
in
paragraph
9
of
the
pension
plan
(Exhibit
4)
but
I
can
see
no
impediment
to
Parker
consenting
to
this
especially
where
it
is
to
his
detriment
and
to
the
benefit
of
the
Group
B
members.
The
amounts
standing
to
the
credit.
of
each
member:
were
readily
ascertainable
at
any
time.
It
seems
to
me
that
the
test
as
to
w
hether
the
segregation
of
investments
constituted
the
creation
of
two
trusts
would
be
to
assume
tha
all
conditional
sales
contracts
purchased
became
valueless.
A
Group
B.
beneficiary
on
retirement
shes
for
his
pension.
It
would
be
untenable
that
the
trustees
could
raise
as
a
defence
to
such
a.
claim
that
the
part
of
the
fund
invested
in
the
promissory
notes
was
not
available
for
the
claim.
Accordingly
I
conclude:
that
the
evidence
does
not
establish
the
existence
of
two
separate
trusts.
In
The.
Catter
mole-Trethewey
Contractors
Ltd,
v,
M.
N.
R.,
[197
0]
C.T.C.
619,
Sheppard,
D.J.
considered
two
pension
plane
set
up,
one
for
each
of
the
two
directors
of
the
appellant.
Under
these
plans,
the
company
was
to
pay
$1,500
in
respect
of
each
year
of
the
future’
services
by
the
member
and
‘‘hopes
and
expects’’
to
contribute
additional
sums
for
each
member
for
past
services.
The
company
paid
$127,679,
with
respect
to
the
past
services
of
each
employee.
That
amount
was
immediately
lent
back
to
the
company
by
the
trustee.
He
said
this
at
page
623:
The
principal:
argument
under
Section
76
(i)
is
that
there
was
no
“employees’
superannuation
or
pension
fund
or
plan”
within
that
section.
It
was
contended
that
under
a
conventional
plan,
the
employer
is
bound
to
make
contributions
and
hence
it
was
not
sufficient
for
this
appellant,
as
employer,
to
state
that
it
“hopes
and
expects”
to
make
adequate
annual
contributions.
Further,
that
the
proposed
benefits
by
way
of
pension
should
be
stated
and
that
there
should
be
some
obligation
for
payment
of
this
pension.
It
was
further
contended
that
the
section
was
not
complied
with
in
that
under
Saunders
v.
Vautier
(1841),
Cr.
&
Ph.
240,
and
as
more
clearly
set
out
in
Wharton
v.
Mas
ter
man,
[1895]
A.
C.
186,
there
being
only
one
cestui
que
trust
in
each
plan
and.
no
gift
over
so
that
the
respective
cestui
que
trust
(Cattermole
or
Trethewey)
had
the
entire
beneficial
interest
and
could
demand
that
the
res
be
handed
over
to
him
at
any
time.
Hence,
as
the
alleged
plans
were
binding
upon
no
one
except
the
trustee,
and
upon
the
trustee
only,
to
the
amount
of
the
fund
from
time
to
time
actually
paid
to
the
trustee,
the
respondent
contends
there
was
no
“employees’
superannuation
or
pension
fund
or
plan”
within
Section
76(1).
On
the
assumption
that
there
were
two
separate
trusts,
the
foregoing
argument
raised
before
Mr.
Justice
Sheppard
is
identical
to
the
second
submission
made
to
me
by
counsel
for
the
appellant
[sic].
For
convenience
I
repeat
that
submission
here.
It
was
that
the
payments
made
to
the
trustees
in
their
capacity
as
trustees
were
not
held
on
trust
to
use
in
the
pension
plan,
but
on
trust
for
the
use
and
benefit
of
a
sole
cestui
que
trust
who
was
sui
juris
and
there
being
only
one
cestui
que
trust
and
no
gift
over
the
cestui
que
trust
(here
Lloyd
F.
Parker)
had
the
entire
beneficial
interest
and
could
demand
the
res
at
any
time.
In
dealing
with
that
submission,
and
the
submission
that
there
was
no
pension
plan
within
Section
76(1)
since
there
was
no
obligation
on
the
employer
to
make
payments,
Mr,
Justice
Sheppard
said
this
at
pages
623
and
624;
On
the
other
hand,
whatever
is
to
be
required
in
the
“fund
or
plan”
is
that
which
Parliament
has
declared
required
by
Section
76(1)
and
those
requirements
are:
1.
That
an
employer
has
made
special
payment
within
the
stated
time;
2.
On
account
of
an
employees’
superannuation
or
pension
fund
or
plan
with
employees
(that
implies
there
is
such
a
fund
or
plan
for
the
benefit
of
the
employees)
;
3.‘
Pursuant
to
a
recommendation
by
a
qualified
actuary
“in
whose
opinion
the
resources
of
the
fund
or
plan
required
to
be
augmented
by
an
amount
not
less
than
the
amount
of
the
special
payment
to
ensure
that
all
the
obligations
of
the
fund
or
plan
to
the
employees
may
be
discharged
in
full”.
The
test
is
here
subjective
equally
as
in
Liversidge
v.
Anderson,
[1942]
A.C.
206,
and
not
objective
as
in
The
Registrar
of
Restrictive
Trading
Agreements
v.
W.
A.
Smith
&
Son
Limited,
[1969]
1
W.L.R.
1460
(C.A.)
at
page
1468.
Section
76(1)
requires
that
payment
be
made
pursuant
to
a
recommendation
by
a
qualified
actuary
whose
opinion,
that
is
of
the
actuary,
is
as
to
the
matters
specified.
The
section
does
not
require
the
employer
or
its
officers
before
paying
to
check
the
opinion
of
the
actuary,
to
see
if
the
actuary
had
reasonable
grounds
for
the
opinion.
4.
That
the
employer
(here
the
appellant)
has
made
the
payment
so
that
it
is
“irrevocably
vested
in
or
for
the
fund
or
plan”.
That
appears
to
have
been
complied
with
in
that
the
monies
paid
to
the
trustee
are
permanently
held
in
trust
for
the
plan
subject,
of
course,
to
the
directions
for
investment.
5.
That
the
plan
or
fund
is
to
be
“approved
by
the
Minister
on
the
advice
of
the
Superintendent.
of.
Insurance”.
That
has
been
done.
Apparently,
any
check
that
is
to
be
made
on
the
opinion
of
the
actuary
is
to
be
made
by
the
Department
or
by
the
Superintendent
of
Insurance
but
not
by
the
employer,
here
the
appellant.
Therefore,
Section
76(1)
has
been
complied
with
by
the
appellant
as
employer.
As
to
Section
76(1)
which
may
permit
a
deduction
of
the
employer’s
contributions
for
past
service
and
to
Section
11(1)
(g)
which:
provides
for
the
deduction
of
the
employer’s
contribution
and
11(1)
(c)
which
provides
for
the
deduction
of
the
payments
of
interest
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest,
these
will
depend
upon
the
compliance
with
Section
137(1).
On
the
facts
of
the
case
before
him,
Mr.
Justice
Sheppard
went
on
to
conclude
that
the
plans
were
entered
into
for
the
primary
object
that
disbursements
‘
would
unduly
or
artificially”
reduce
the
income
of
the
taxpayer
and
dismissed
the
appeal.
However
he
did
hold
that
the
plans
were
valid
within
Section
76(1).
The
plan
in
the
present
instance
is
very
similar
to
that
before
Mr.
Justice
Sheppard
with
the
difference
that
the
plan
before
me
was
not
limited
to
a
single
beneficiary,
but
included
Group
B
members
as
well
as
the
single
Group
A
member
and
for
the
reasons
outlined
above
I
find
to
have
been
a
single
trust
not
two
separate
trusts.
That
being
so,
it
follows
that
the
trustees
were
acting
in
that
capacity
and
not
as
agents
or
nominees
of
the
Group
A
beneficiary,
Lloyd
F.
Parker.
In
further
support
of
his
contention
that
Burian
and
G.
N.
Parker
were
acting
as
agents
for
the
appellant
rather
than
as
trustees
under
the
Pension
Plan
Agreement,
counsel
for
the
Minister
relied
on
their
resignations
and
the
appointment
of
Lloyd
F.
Parker
and
Lea
Marten
in
their
stead.
His
proposition
was
that
since
Lloyd
F.
Parker
and
Lea
Marten
were
the
trustees,
then
the
acts
of
Burian
and
G.
N.
Parker
could
not
have
been
in
their
capacity
as
trustees
but
as
agents.
However
Gordon
Parker
never
resigned
as
a
trustee,
nor
were
Lloyd
F.
Parker
and
Lea
Marten
appointed
as
trustees,
nor
did
they
accept
that
office.
Burian
did
submit
a
resignation
as
trustee
which
appears
to
have
been
accepted
by
the
appellant.
Burian’s
resignation
was
never
acted
upon
and
Burian
continued
to
act
as
a
trustee.
Lloyd
F.
Parker
and
Lea
Marten
never
acted
as
trustees.
At
the
most
it
might
have
been
that
for
a
short
period
of
time
when
no
action
by
the
trustees
was
required,
Gordon
Parker
was
the
sole
trustee
and
if
Burian’s
resignation
was
effective
he
shortly
thereafter
became
a
constructive
trustee
by
acting
in
that
capacity
with
respect
to
the
trust
property.
Before
me,
however,
counsel
for
the
appellant
[sic]
contended
because
there
was
no
obligation
to
make
any
payments
on
account
of
the
single
Group
A
member
the
actuary
could
not
certify
the
amount
required
to
meet
the
obligation
which
was
non-existent,
it
being
merely
a
‘‘hopes
and
expects’’
provision
and
that,
therefore,
the
certificate
of
the
actuary
was
a
nullity
for
which
reason
Section
76(1)
was
not
complied
with.
As
I
read
the
decision
of
Mr.
Justice
Sheppard,
it
is
to
the
effect
that
Section
76(1)
makes
the
actuarial
certificate
the
test
of
which
is
needed
to
satisfy
the
pension
obligations
and
that
concludes
the
matter.
In
addition
to
the
language
quoted
above
he
also
said
at
page
627
:
There
was
no
obligation
on
the
company
to
make
any
contributions,
butions,
in.
that
under
Section
9
of
the
Supplementary
Pension
Plan,
the
appellant
“hopes
and
expect”
to
contribute.
.
.
.
This
provision
would,
of
course,
not
prevent
the
appellant
escaping
the
corporate
income
tax
on
all
contributions
it
made
to
the
plan,
as
such
contributions
would
again
be
deducted
from
its:
income
for
the
year
of
the
contribution.
In
further
support
of
his
contention
that
no
trust
subsisted,
counsel
for
the
Minister
also
pointed
out
that
the
pension
plan
agreement
was
drafted
so
that
the
trustees
were
stripped
of
all
discretion
which
normally
accompany
a
trust
in
that
the
investment
to
be
made
were
dictated
to
them
by
the
appellant.
It
was
admitted
by
‘the
Minister
that
numerous
pension
plans
containing
provisions
similar
to
those
in
the
present
pension
plan
in
which.
past
service
contributions
had
also
been
approved
and
the
pension
plan
accepted
for
registration
by
him.
Here
too,
the
pension
plan
was
accepted
for
registration
with
full
knowledge
of
these
provisions.
In
addition
counsel
for
the
respondent
pointed
to
numerous
incidences
where
the
trustees
did
not
follow
the
procedural
requirements
outlined
in
the
Pension
Trust.
Agreement
such.
as
providing
the
appellant
with
an
account
setting
forth
all
investments,
receipts
and
disbursements,
although
financial
statements
were
prepared,
they
did
not
obtain
a
resolution
of
the
appellant’s:
board:
of
directors
giving
authority
to
make
loans
or
purchase
securities,
they
did
rely:
on
the’
blanket
direction
of
the
board
and
the
trustees
delegated
the
selection
of
conditional
sales
contracts
to
be
purchased
to
employees
of
the
appellant’s
credit
department
and
officials
of
the
bank.
This,
I
should
think,
is
not
so
much
a
delegation
of
discretion
as
to
the
selection
of
investments,
which
was
subject
to
the
direction
of
the
appellant
in
any
event,
but
rather
a
delegation
of
the
selection
of
the
most
acceptable
contracts
in
the
class
and
amounted
to
a
convenience
in
administration.
Further
this
method
of
selection
was
done
at
the
suggestion
of
the
appellant.
111
my
view
these
breaches
were
minimal
and
in
fact
constituted
business
short-cuts.
While
the
trustees
might
be
held
accountable
therefor,
they
do
not
affect
the
validity
of
the
trust,
nor
would
they
terminate
it.
The
rights
of
the
beneficiaries
under
the
pension
plan
remained
unimpaired.
For
the
foregoing
reasons
I
find
that
the
pension
plan
was
a
plan
within
the
meaning
of
Section
76(1).
It
was
next
contended
that
the
plan
was
a
sham
and
was
in
reality
a
profit-
sharing
plan.
In
support
of
this
contention
counsel
points
to
the
undertaking
by
the
appellant
to
contribute
only
$100
a
year
for
each
Group
B
member.
(See
paragraph
8,
Exhibit
4.)
Paragraph
8
also
provides
that
the
appellant
‘‘hopes
and
expects
to
make
additional
contributions
out
of
profits
in
respect
of
all
members’’.
A
reference
to
Exhibit
124
indicates
that
there
were
thirty
Group
B
members
and
in
only
two
instances
was
the
appellant’s
contribution
the
minimum
of
$100
over
a
period
of
six
years.
In
all
other
instances
the
appellant’s
contributions
were
much
higher,
nine
such
contributions
being
$1,500.
These
additional
amounts
were
predicated
upon
the
effective
effort
put
into
the
appellant
and
were
decided
by
the
appellant
based
on
certain
criteria.
There
was
also
a
‘‘Bonanza’’
plan
whereby
employees
on
the
basis
of
performance
could
take
a
trip
at
the
appellant’s
expense
or,
at
their
choice,
have
the
cost
to
a
maximum
of
$1,500
contributed
to
the
pension
plan.
This,
said
counsel
for
the
Minister,
is
the
very
essence
of
a
profit-sharing
plan.
In
the
result
all
contributions
from
the
employer
must
be
paid
from
profits.
There
is
nothing
to
prevent
a
pension
plan
having
some
aspects
of
“profit-sharing”.
There
are
elements
of
profit-sharing
in
the
appellant’s
contributions,
but
the
intent
remains
to
provide
pensions
to
employees
based
on
the
employees
’
contributions,
the
appellant’s
contribution
and
the
increments
to
the
trust
fund.
Further,
the
Department
accepted
the
plan
for
registration
with
the
full
knowledge
that
additional
contributions
could
be
made
by
the
appellant.
A
‘‘sham’’
has
been
defined
by
Lord
Diplock
in
Snook
v.
London
&
West
Riding
Investments
Ltd.,
[1967]
1
All
E.R.
518.
He
said
at
page
528
:
.
.
.
I
apprehend
that,
if
it
has
any
meaning
in
law,
it
means
acts
done
or
documents
executed
by
the
parties
to
the
“sham”
which
are
intended
by
them
to
give
appearance
of
creating
between
the
parties
legal
rights
and
obligations
different
from
the
actual
legal
rights
and
obligations
(if
any)
which
the
parties
intended
to
create.
.
.
.
Here,
however,
the
legal
rights
intended
to
be
created
were
created
in
fact
in
accordance
with
the
executed
documents.
Substantial
pension
credits
have
been
built
up,
investments
made,
obligations
and
other
contractual
relationships
have
been
created
and
acted
upon.
It
was
disclosed
in
evidence
that
the
pension
plan
has
been
in
existence
for
six
years
and
that
benefits
have
been
paid
to
retired
employees
in
accordance
with
their
rights
thereunder.
It
follows,
therefore,
the
pension
plan
was
not
a
sham
in
that
it
was
something
other
than
it
was
intended
to
be.
For
the
same
reasons
I
do
not
think
that
the
payments
made
by
the
appellant
were
made
to
‘‘unduly
or
artificially”
reduce
the
appellant’s
income
within
the
meaning
of
Section
137(1).
Section
137(1)
reads
as
follows:
137.
(1)
In
computing
income
for
the
purposes
of
this
Act,
no
deduction
may
be
made
in
respect
of
a
disbursement
or
expense
made
or
incurred
in
respect
of
a
transaction
or
operation
that,
if
allowed,
would
unduly
or
artificially
reduce
the
income.
After
reviewing
Shulman
v.
M.N.R.,
[1961]
Ex.
C.R.
410;
[1961]
C.T.C.
385,
and
Susan
Hosiery
Limited
v.
M.N.R.,
[1969]
Ex.
C.R.
408;
[1969]
C.T.C.
533,
Sheppard,
D.J.
said
in
The
Cattermole
case
(supra),
at
page
625:
.
.
.
Therefore,
whether
a
disbursement
was
an
expense
within
Section
137(1)
depends
upon:
(a)
The
primary
object
of
the
transaction
being
to
reduce
the
income
unduly
or
artificially,
and
it
is
not
necessary
that
it
be
the
exclusive
object;
(b)
Any
artificiality
may
taint
an
expenditure;
(c)
There
must
be,
in
order
to
come
within
the
Section
137(1),
a
“disbursement
or
expense
by
the
employer”.
The
section
apparently
does
not
apply
to
a
transaction
where
there
has
been
no
disbursement
or
no
expense.
Here
the
purpose
sought
to
be
achieved
by
Lloyd
F.
Parker
was
to
create
a
pension
plan
that
would
produce
a
much
higher
yield
than
the
previous
plans
and
would
also
serve
to
attract
and
retain
highly
qualified
employees.
Parker
was
familiar
with
investments
in
conditional
sales
agreements
from
his
past
experience
and
was
well
aware
that
high
returns
would
be
obtained.
The
pension
benefits
did
not
become
available
to
the
employees
until
after
six
years
in
the
appellant’s
employ
and
reached
a
maximum
at
fifteen
years
employment.
Obviously
the
plan
did
accomplish
those
two
purposes.
When
the
plan
was
first
discussed
Parker
was
advised
that
the
maximum
past
service
contributions
that
could
be
made
by
the
appellant
on
his
behalf
was
the
‘‘roll
over’’
of
the
previously
existing
plans.
Later
he
was
agreeably
surprised
to
learn
that
those
contributions
could
be
greater
and
naturally
he
was
not
adverse
thereto
and
he
was
well
aware
of
the
tax
advantage
to
the
appellant
that
would
result.
However,
Parker
testified
that
even
if
the
unexpected
increase
in
past
service
contributions
on
his
behalf
and
the
tax
advantage
to
the
appellant
were
not
available,
the
pension
plan
would
have
been
adopted.
I
accept
that
testimony.
Therefore,
the
pension
plan
was
entered
into
by
the
appellant
in
pursuit
of
a
genuine
business
advantage.
The
fact
that
a
substantial
tax
reduction
would
be
effected
was
incidental
thereto
and
therefore
was
not
the
primary
purpose.
In
view
of
the
conclusion
that
I
have
reached,
it
is
not
necessary
for
me
to
consider
the
submission
made
by
counsel
for
the
appellant
that
if
the
pension
plan
fell
within
Section
76(1)
then
Section
137(1)
would
not
apply.
The
appeals
are
allowed
with
costs.