The
Chairman
(orally:
September
18,
1973):—This
is
an
appeal
by
Red
Barn
System
(Canada)
Limited
against
a
reassessment
of
the
Minister
of
National
Revenue
for
the
taxation
year
1969.
The
point
at
issue
is
whether
certain
sums
of
money
received
by
the
appellant
from
Red
Barns
in
Western
Canada,
or
“Western”
as
I
will
refer
to
them,
and
Red
Barns
in
Australia
are
capital
sums
as
alleged
by
the
appellant
and
therefore
not
to
be
brought
into
its
income
in
the
year
in
question,
or
whether
they
are
income,
as
alleged
by
the
Minister,
being
moneys
received
in
the
normal
course
of
its
business
operations.
The
case
has
taken
considerably
more
time
to
hear
than
at
first
appeared
likely,
and
I
am
indebted
to
counsel
for
both
parties
for
the
care
with
which
they
have
prepared
their
cases
and
to
the
extent
to
which
they
have
endeavoured
to
assist,
and
have
in
fact
assisted,
me
in
reaching
my
conclusion
in
this
matter.
The
facts
are
really
not
in
dispute.
In
or
about
the
year
1963
a
man
by
the
name
of
Shneer
entered
into
an
agreement
with
Red
Barn
(US)
to
construct,
on
a
franchise
basis,
a
certain
number
of
outlets
in
Ontario
and
Quebec.
By
1967
twelve
had
been
constructed,
one
being
inoperative
and
in
Calgary,
the
others,
I
take
it,
having
been
mainly
in
Ontario.
In
1967
Mr
Donald
Swift
and
his
associates
entered
the
picture
and
were
requested,
or
were
approached,
to
take
over
this
agreement
of
Shneer’s.
Donald
Swift
was
the
only
person
to
give
evidence
for
the
appellant,
and
I
found
him
to
be
a
credible
witness.
He
indicated
that
under
no
circumstances
would
he
have
had
anything
to
do
with
the
operation
if
it
was
to
proceed
on
the
basis
of
the
1963
agreement
which
had
been
entered
into
between
Red
Barn
(US)
and
Harold
Shneer
on
April
2,
1963.
He
therefore
negotiated
a
new
arrangement
with
Red
Barn
(US)
which
gave
him
the
exclusive
right
to
handle
the
franchise
in
all
of
Canada.
He
was
to
construct
some
60
restaurants,
I
believe,
within
a
period
of
so
many
years
ending
somewhere
about
1972,
but
it
is
not
really
relevant
in
the
matter.
He
did
proceed
to
execute
the
agreement
with
the
Red
Barn
(US)
System
and
constructed
some
40-odd
restaurants
by
1969.
These
restaurants
were
let
on
the
normal
franchise
basis
to
individuals
who
would
pay
a
sum
of
money
for
the
right
to
the
knowhow
and
the
equipment.
Exhibit
A-4
is
said
to
be
a
typical
arrangement
with
an
individual
operator
and
the
sum
payable
in
that
instance
was
$25,000.
It
is
also
in
evidence,
I
think,
that
the
company
itself
(Red
Barn
System
(Canada)
Limited)
was
able
to,
and
perhaps
did
in
fact,
operate
some
of
these
restaurants.
It
is
also
in
evidence,
and
I
have
accepted
the
fact,
that
it
involved
a
capital
outlay
of
about
$250,000
to
put
one
of
these
restaurants
in
operation.
Some
of
them
were
built
by
Red
Barn
(Canada).
Others
were
built
and
taken
on
a
lease-back
arrangement.
However,
by
1969
the
tight
money
situation
had
made
it
apparent
to
Mr
Swift
and
his
associates
that
he
would
not
be
able
to
meet
his
obligations
under
the
agreement
dated
September
26,
1967
with
respect
to
the
number
of
restaurants
to
be
built.
He
had
tried
normal
or
conventional
financing
arrangements
and
had
received
cooperation
from
the
banks,
but
it
was
necessary
to
float
a
public
issue
of
debentures
totalling
$5,000,000,
which
paid
off
the
indebtedness
of
the
appellant
to
its
various
creditors,
including
the
bank,
but
it
is
obvious
that
this
liability
did
not
make
its
position
any
more
attractive
to
conventional
lenders
for
future
developments.
I
refer
to
Donald
Swift
synonymously
with
the
appellant
company
because
he
really,
as
president
of
Capital
Diversified
Industries
Limited,
the
owner
of
the
appellant
company,
was
the
guiding
light
and
the
key
man
in
all
the
operations,
so
far
as
the
evidence
indicates.
He
therefore
entered
into
two
agreements,
one
with
Red
Barn
Western
and
one
with
Red
Barn
Australia,
whereby
he
would,
or
rather
the
appellant
company
would,
transfer
to
Western
and
to
Australia
the
same
rights
that
the
appellant
company
had
with
the
Red
Barn
System
Inc
in
the
United
States.
In
order
to
do
this,
he
had
to
renegotiate
the
agreement
of
September
26,
1967
((appellant’s
Exhibit
A-3),
and
there
are
attached
to
the
said
exhibit
three
individual
riders
that
show
the
negotiations
that
took
place
in
order
that
the
original
agreement
could
be
changed,
lessening
the
burden
on
the
appellant
company
and
giving
it
the
right
to
issue
what
have
been
called
“area
agreements”.
What
in
fact
happened
was
that,
in
Western
Canada,
Mr
Swift,
through
his
companies,
was
obliged
to
buy
or
to
take
a
minimum
equity
of
10%
in
the
operating
company
—
and
in
fact
took
considerably
more
through
his
own
company
and
through
his
brother.
In
turn,
the
parent
Red
Barn
(US)
reduced
the
obligations
of
the
appellant
company
to
it.
The
appellant
company
received
from
Western
a
sum
of
money
for
the
use
of
the
franchise
in
Western
Canada.
The
Australian
situation
was
slightly
different
in
that
the
rules
in
Australia,
or
the
practice
of
the
Australian
Government,
was
to
require
a
minimum
of
50%
or
51%
of
the
holdings
to
be
in
the
hands
of
Australian
nationals
before
institutional
lenders
could
grant
loans.
This
resulted
in
further
negotiations
with
the
Red
Barn
System
of
the
United
States.
Although
there
was
not
at
the
outset
a
written
agreement
giving
exclusive
jurisdiction
to
the
appellant
company
in
Australia,
this
was
clearly
understood
by
Mr
Swift,
and
I
accept
his
evidence
on
this
point,
as
it
is
borne
out
by
the
fact
that
the
US
company
did
grant
its
permission
by
the
addition
of
another
renegotiation
and
rider
to
the
Original
contract,
and
allowed
the
Australian
agreement
to
be
entered
into.
Again,
the
appellant
company,
through
Mr
Swift,
was
obliged
to
invest
in
the
Australian
company
and
acquired
a
considerable
proportion,
or
at
least
a
considerable
number,
of
its
shares.
In
fact,
in
both
instances,
that
is,
in
the
case
of
both
Western
and
Australia,
the
amount
of
money
put
up
for
the
equity
shares
almost
equalled
the
price
paid
to
the
appellant
for
the
area
agreements.
Again
Red
Barn
System
(US)
reduced
the
obligation
of
the
appellant
company
under
its
original
agreement
with
respect
to
the
percentage
of
the
gross
that
it
would
be
required
to
pay.
All
these
were
matters
of
serious
and
substantial
negotiations,
according
to
the
evidence
of
Mr
Swift,
and
I
have
no
reason
to
disbelieve
him.
So
we
have
the
situation
in
Ontario
and
Quebec,
but
primarily
in
Ontario,
of
the
appellant
company
issuing
franchises
of
the
type
evidenced
by
Exhibit
A-4
and
carrying
on
business
by
dealing
in
these
individual
franchises.
What
it
did
in
Western
Canada
and
Australia
was
place
Red
Barn
(Western)
and
Red
Barn
(Australia)
in
the
exact
same
position
that
the
appellant
was
in
in
Ontario.
The
appellant
received
a
set
amount
for
each
new
restaurant
that
was
opened
and
received
a
percentage
of
the
gross.
I
think
the
evidence
is—but
whether
it
was
put
in
in
the
form
of
an
exhibit
or
not,
I
am
not
sure—that
in
four
years
the
Australian
operation
grossed
some
$90,000
to
the
appellant
company,
of
which
some
$23,000-odd
was
sent
off
to
the
United
States
parent
company
under
the
original
agreement
(A-3),
leaving
some
$60,000
of
that
gross
for
the
appellant.
This
was
not
gross
revenue,
but
not
net
revenue
either,
in
the
accounting
sense,
because
it
had
to
be
taken
into
income
in
the
hands
of
the
Canadian
company
and
treated
along
with
its
income
from
Canadian
sources.
There
is
no
evidence
that
!
can
recall
of
exact
figures
of
payments
by
Western
to
the
appellant
company,
which
was
its
parent
company,
but
I
think
it
is
a
reasonable
inference,
considering
the
fact
that
restaurants
were
built,
that
the
appellant
company
did
receive
money
from
Western.
Many
cases
have
been
cited
to
me
and,
as
I
have
often
said,
and
as
I
have
been
able
to
demonstrate
from
some
of
the
cases
cited
to
me
today,
each
case
depends
upon
its
own
material
facts.
The
appellant
has
cited
the
case
of
The
Dixie
Lee
Co
Ltd
v
MNR,
[1971]
Tax
ABC
592;
71
DTC
406,
which
was
a
decision
of
the
last
Chairman
of
the
Tax
Appeal
Board,
as
support
for
its
contention
that
what
it
had
done
was
dispose
of
a
portion
of
its
capital
assets.
That
case
I
find
quite
easy
to
distinguish,
because
in
that
instance
it
was
a
complete
sell-out
of
the
Maritimes
section
of
the
franchise
for
a
fixed
sum
of
money,
which
was
unquestionably
a
capital
return.
The
respondent,
of
course,
relies
to
some
extent
on
the
case
of
Smitty’s
Pancake
Houses
Ltd
v
MNR,
39
Tax
ABC
297;
65
DTC
667.
This
was
a
decision
of
my
colleague
Roland
St-Onge,
QC
(then
a
member
of
the
Tax
Appeal
Board),
who
was
dealing
with
a
case
which
was
really
much
more
on
all
fours
with
the
Ontario
operation
of
this
appellant
than
with
its
dealings
with
the
Western
or
Australian
groups,
and
there
is
no
doubt
whatsoever
that
the
income
received
from
the
“franchisees”,
if
there
is
such
a
word,
of
Smitty’s
Pancake
Houses
Ltd
was
income
in
the
hands
of
the
appellant
in
that
case
and
that
the
amount
laid
out
to
obtain
the
original
franchise
for
the
whole
of
Canada
was
not
a
deductible
expense
because
it
was
held,
and
I
think
rightly
so,
that
it
was
a
capital
outlay.
The
thrust
of
the
respondent’s
argument
in
the
case
before
me
is
based
to
some
extent
on
the
case
of
Commissioners
of
Inland
Revenue
v
Rolls-Royce,
Ltd,
40
TC
490,
a
decision
of
the
British
House
of
Lords,
and,
although
I
can
find
support
for
many
of
the
respondent’s
arguments
in
that
case,
I
can
also
find
support
for
the
appellant’s
position.
The
appellant
has
filed
a
copy
of
another
British
decision,
Murray
v
Imperial
Chemical
Industries,
Ltd
(1967),
44
TC
175,
and
has
relied
to
some
extent
on
that
case.
Again,
although
some
passages
taken
out
of
context
in
the
case
are
helpful,
there
are
others
which
are
harmful.
So,
much
as
I
would
like
to
fall
back
on
a
reported
decision
and
take
the
burden
off
myself,
I
think
my
responsibility
is
to
determine
the
issue
on
the
facts
before
me.
The
thrust
of
the
respondent’s
argument
in
this
case,
as
I
understand
it,
is
that
the
appellant
acquired
exclusive
rights
for
Canada
by
area
agreement
Exhibit
A-3;
that
through
that
agreement
it
expected
to
generate
business
income;
and
that
it
did
so,
at
the
outset,
by
the
construction
of
a
considerable
number
of
restaurants
in
Ontario
until
it
was
unable
financially,
from
a
capital
position,
to
continue
to
do
so
across
the
country.
There
is
evidence
that
there
were
abortive
attempts
to
sell
the
area
agreement
system
or
idea
to
Quebec
and
also
to
the
Maritimes
but,
in
the
end
result,
only
two
area
agreements,
namely,
Western
Canada
and
Australia,
were
consummated.
It
seems
to
me,
and
I
find
it
as
a
fact,
that
the
appellant
has
not
disposed
of
any
of
its
capital
assets
in
an
outright
disposition.
It
has
licensed
“Western”
and
“Australia”,
subject
to
the
same
terms
and
conditions
as
were
imposed
upon
the
appellant
itself
by
the
original
agreement
(A-3),
with
the
appropriate
changes
in
wording.
In
my
view,
all
that
it
is
doing
is
generating
income
in
a
different
manner
than
it
had
intended
when
it
entered
into
the
agreement
with
the
US
company.
In
each
instance
there
is
a
so-called
“come-back”
clause
if
things
do
not
go
according
to
the
terms
of
the
contract.
In
my
view,
it
is
no
more
than
a
licence
for
“Western”
and
“Australia”
to
do
business,
and
any
sums
recovered
under
those
agreements
must
be
income
to
the
appellant
in
this
case.
I
have
therefore
reached
the
conclusion
that
the
company
has
not,
by
any
stretch
of
the
imagination,
disposed
of
any
of
its
franchise
rights,
and
therefore
has
been
correctly
assessed
by
the
Minister
of
National
Revenue
and
the
appeal
must
fail.
Appeal
dismissed.